Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "solve your challenges" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solve your challenges" de inglês para holandês

Traduções de solve your challenges

"solve your challenges" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

solve heeft mogelijk oplossen oplossing oplossingen optie opties probleem producten uit voldoen weten
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
challenges alle alleen bedrijven bieden bij dat de uitdagingen deze die dit doen door en energie gaat gebruiken hebben hoe in in de is kan kansen krijgen kunnen maar manieren mogelijk naar naar de niet of om om te ons ook oplossingen problemen producten strategie te tot tussen uit uitdaging uitdagingen van de van een verschillende via voor voor de vragen waar wat welke werk werken werkt ze zich zorgen

Tradução de inglês para holandês de solve your challenges

inglês
holandês

EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.

NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.

inglês holandês
agents agents
context context
customers klanten
right juiste
apps apps
challenges uitdagingen
problems problemen
knowledge kennis
to om
the de
and en
more meer
with op
both beide
understand begrijpen
can kunnen
these deze
be worden

EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations. 

NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.

inglês holandês
challenges uitdagingen
solve oplossen
migrations migraties
seen gezien
or of
you je
there er
to om
with bij
and en
often vaak
know weet
avoid vermijden
what wat
as long as zolang
a paar

EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve

NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist

inglês holandês
often vaak
companies bedrijven
candidates kandidaten
dynamic dynamische
role rol
skill vaardigheden
or of
algorithm algoritme
the de
to om
require vereist
when als
code coderen
questions vragen
write een
even zelfs

EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)

NL Voor Retina kan dit probleem worden opgelost op dezelfde manier als bij drukwerk: door de resolutie te verhogen

inglês holandês
problem probleem
increasing verhogen
resolution resolutie
retina retina
in bij
the de
on op
this dit
by door
as als

EN Staff who understand your industry and are continually striving to deliver innovative solutions to solve your challenges

NL Medewerkers die uw branche begrijpen en voortdurend streven naar het leveren van innovatieve oplossingen om uw uitdagingen op te lossen

inglês holandês
staff medewerkers
industry branche
continually voortdurend
striving streven
innovative innovatieve
challenges uitdagingen
solutions oplossingen
to om
deliver leveren
understand begrijpen
and en

EN Our bakery ERP is packed with functionality designed specifically to solve your industry challenges and help your bakery operation thrive.

NL Onze ERP voor bakkerijen zit boordevol functionaliteit, speciaal ontworpen om de uitdagingen van uw branche op te lossen en te helpen uw bakkersbedrijf goed te laten lopen.

inglês holandês
erp erp
packed boordevol
functionality functionaliteit
specifically speciaal
industry branche
help helpen
your zit
challenges uitdagingen
with op
our onze
to om
and en
designed ontworpen

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed our bakery software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelen we bakkerijsoftware waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.

inglês holandês
we we
know kennen
industry branche
specific specifieke
challenges uitdagingen
ready ready
now now
your uw
next next
solve oplossen
to daarom

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed dairy software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelen we zuivelsoftware waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.

inglês holandês
we we
know kennen
industry branche
specific specifieke
challenges uitdagingen
ready ready
now now
your uw
next next
solve oplossen
to daarom

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed beverage software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor de drankenindustrie waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.

inglês holandês
we we
know kennen
industry branche
software software
specific specifieke
challenges uitdagingen
ready ready
now now
your uw
next next
the de
solve oplossen
for voor
to daarom

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed our fresh produce software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we AGF-software waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.

inglês holandês
we we
know kennen
industry branche
specific specifieke
challenges uitdagingen
ready ready
now now
your uw
next next
solve oplossen
to daarom

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed our meat, seafood and poultry software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben we onze software voor de vlees, vis en gevogelte sector ontworpen met de mogelijkheden om uw specifieke uitdagingen op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.

inglês holandês
software software
meat vlees
designed ontworpen
capabilities mogelijkheden
specific specifieke
challenges uitdagingen
ready ready
now now
we we
know kennen
your uw
to om
next next
the de
and en
our onze
with op
for voor
out te
why daarom

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed confectionery software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben wij software voor zoetwarenbedrijven ontwikkeld met de mogelijkheden om uw specifieke uitdagingen op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.

inglês holandês
industry branche
software software
designed ontwikkeld
capabilities mogelijkheden
specific specifieke
challenges uitdagingen
ready ready
now now
we we
know kennen
your uw
to om
next next
the de
with op
for voor
out te
why daarom
is bent

EN We know your industry inside out. That expertise and experience enables us to develop manufacturing software with the functionalities needed to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Die expertise en ervaring stelt ons in staat om productiesoftware te ontwikkelen met de functionaliteiten die nodig zijn om uw specifieke uitdaging op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.

inglês holandês
functionalities functionaliteiten
needed nodig
specific specifieke
challenges uitdaging
ready ready
we we
know kennen
your uw
industry branche
to om
next next
the de
and en
expertise expertise
now now
experience ervaring
develop ontwikkelen
with op
out te
us ons
for door
that die

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed manufacturing software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom hebben we productiesoftware ontwikkeld waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed consumer goods software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor consumentengoederen waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed third party logistics software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor Third Party Logistics waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed retail software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor de detailhandel waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed wholesale distribution software with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we distributiesoftware voor groothandels waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.

EN We know your industry inside out. Which is why we've designed complaints management software with the capabilities to solve your specific challenges—ensuring you're Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we software voor klachtenafhandeling waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.

EN We know your industry inside out. Which is why we’ve designed an IP search solution with the capabilities to solve your specific challenges—making you Ready for What’s Next, Now®.

NL We kennen uw branche door en door. Daarom ontwikkelden we een oplossing voor het doorzoeken van intellectueel eigendom waarmee u uw specifieke uitdagingen kunt oplossen –Ready for What's Next, Now®.

EN So, you can count on us to continually think outside the box, looking for innovative solutions to master your challenges, new ways to solve problems and fresh ideas to help grow your business.

NL U kunt er dus op rekenen dat we continu op zoek zijn naar verbetering – naar innovatieve oplossingen om uw uitdagingen het hoofd te bieden, nieuwe manieren om problemen op te lossen en frisse ideeën om u te helpen uw bedrijf te laten groeien.

inglês holandês
so dus
count rekenen
continually continu
innovative innovatieve
ways manieren
ideas ideeën
help helpen
grow groeien
business bedrijf
solutions oplossingen
challenges uitdagingen
new nieuwe
problems problemen
can kunt
and en
to om
think zijn
on op
your het
you u
fresh frisse

EN Learn how Bynder helps solve the challenges associated with securing your company’s digital assets.

NL Lees hoe Bynder de gevoelige dossiers van je bedrijf helpt beschermen.

inglês holandês
bynder bynder
helps helpt
your je
the de
how hoe
with van

EN Lean on technical and strategic account management to problem-solve your toughest ecommerce challenges

NL Vertrouw op technisch en strategisch accountbeheer om uw ingewikkeldste e-commerceproblemen op te lossen

inglês holandês
on op
technical technisch
strategic strategisch
to om
and en

EN Complete the form and we'll be in touch to discuss how our press release distribution services can help solve your challenges.

NL Vul het formulier in en om te bespreken hoe onze persbericht distributie service jou kan helpen je uitdagingen op te lossen.

inglês holandês
complete vul
distribution distributie
challenges uitdagingen
press release persbericht
help helpen
form formulier
in in
your je
to om
services service
can kan

EN Are you ready to solve your data challenges?

NL Klaar om jouw data-uitdagingen aan te pakken?

inglês holandês
ready klaar
data data
challenges uitdagingen
to om
your jouw

EN Experts in our IT Services department provide an array of support to solve your infrastructure, hardware and technology challenges. From on premise to cloud deployments and everything in between, Aptean has reliable and responsive services.

NL Experts op onze afdeling IT Services bieden een breed scala aan ondersteuning om uitdagingen met uw infrastructuur, hardware en technologie op te lossen. Aptean biedt betrouwbare en responsieve services, van on-premise tot cloudimplementaties.

inglês holandês
experts experts
department afdeling
technology technologie
challenges uitdagingen
aptean aptean
responsive responsieve
it it
infrastructure infrastructuur
hardware hardware
services services
provide bieden
support ondersteuning
to om
on op
reliable betrouwbare
our onze
premise een
and en
of van
between met
from tot

EN What’s the easiest way to solve your produce-specific challenges? Choose an ERP solution that’s purpose built for the fresh produce industry. Find out how, now.

NL Wat is de gemakkelijkste manier om je AGF-specifieke uitdagingen op te lossen? Kies een ERP-oplossing die speciaal is gebouwd voor de AGF-industrie. Ontdek nu hoe.

inglês holandês
easiest gemakkelijkste
challenges uitdagingen
choose kies
erp erp
built gebouwd
industry industrie
now nu
specific speciaal
way manier
your je
solution oplossing
the de
to om
how hoe
for voor
find is
find out ontdek
out te

EN So be like Trello, pinpoint the challenges your contacts may have and try to solve them

NL Dus wees net als Trello en kijk waar de eventuele uitdagingen van je contacten kunnen liggen, en probeer ze op te lossen

inglês holandês
trello trello
contacts contacten
try probeer
your je
the de
challenges uitdagingen
be wees
and en

EN Use Cloudmore to solve your B2B subscription billing and management challenges. Learn more about Cloudmore

NL Keepit is een softwarebedrijf gespecialiseerd in back-up en herstel van cloud-naar-cloud-gegevens. Meer informatie over Keepit

inglês holandês
more meer
learn en

EN Complete the form and we'll be in touch to discuss how our press release distribution services can help solve your challenges.

NL Vul het formulier in en om te bespreken hoe onze persbericht distributie service jou kan helpen je uitdagingen op te lossen.

inglês holandês
complete vul
distribution distributie
challenges uitdagingen
press release persbericht
help helpen
form formulier
in in
your je
to om
services service
can kan

EN Enterprise web security that helps you solve your key challenges

NL Enterprise webbeveiliging die u helpt uw belangrijkste uitdagingen op te lossen

inglês holandês
enterprise enterprise
helps helpt
key belangrijkste
challenges uitdagingen
you u
your uw
that die

EN Mimecast helps you solve your key web security challenges

NL Mimecast helpt u uw belangrijkste uitdagingen op het gebied van webbeveiliging op te lossen

inglês holandês
helps helpt
key belangrijkste
challenges uitdagingen
mimecast mimecast
you u
your uw

EN What challenges surrounding geographical expansion does digital asset management help solve?

NL Wat zijn de uitdagingen met betrekking tot geografische uitbreiding die digital asset management kan helpen oplossen?

inglês holandês
geographical geografische
expansion uitbreiding
digital digital
solve oplossen
asset asset
management management
challenges uitdagingen
does de
help helpen
what wat

EN Discuss specific workflows that will solve these challenges with top digital asset management companies.

NL Bespreek specifieke workflows die deze uitdagingen zullen oplossen met de beste bedrijven op het gebied van digital asset management.

inglês holandês
workflows workflows
solve oplossen
challenges uitdagingen
digital digital
asset asset
management management
companies bedrijven
will zullen
with op
that die

EN See why automotive brands need DAM, and the typical industry challenges it helps solve.

NL Met DAM vormt de distributie van content nooit een obstakel.

inglês holandês
dam dam
the de
it nooit

EN See why energy companies need DAM, and the typical industry challenges it helps solve.

NL Lees hoe Bynder de gevoelige dossiers van je bedrijf helpt beschermen.

inglês holandês
companies bedrijf
helps helpt
the de
need je
and lees
it hoe

EN According to the research, they are ready to turn to technology to solve these challenges

NL Volgens het onderzoek zijn zij bereid technologie in te zetten om deze uitdagingen op te lossen

inglês holandês
ready bereid
challenges uitdagingen
research onderzoek
technology technologie
to om
according in
are zijn
the zetten

EN See how Bynder can help solve common campaign production challenges.

NL Bekijk hoe je ervoor kunt zorgen dat jouw merk consistent en herkenbaar is, en geschikt voor het digitale tijdperk.

inglês holandês
how hoe
can kunt
see bekijk

EN One unified data services platform to solve business-critical data challenges.

NL Ons geïntegreerde data services-platform biedt een oplossing voor al je bedrijfskritische vraagstukken.

inglês holandês
solve oplossing
data data
services services
platform platform
unified een

EN How we help The Atlassian Community is a place to ask questions, find answers, solve technical challenges, and connect with our support team, and other Atlassian users who have been there, done that.

NL Hoe we helpen In de Atlassian Community kun je vragen stellen, antwoorden vinden, technische uitdagingen oplossen en contact maken met ons supportteam en andere Atlassian-gebruikers die hetzelfde hebben doorgemaakt.

inglês holandês
atlassian atlassian
technical technische
users gebruikers
solve oplossen
challenges uitdagingen
the de
we we
help helpen
community community
other andere
answers antwoorden
connect contact
questions je
our in
with met
a hetzelfde
find en
have hebben

EN “Emerson and Lakeside are all about applying technology and engineering to help solve some of the world’s big challenges..."

NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."

EN At our headquarters in the Netherlands, we’re part of the long-established Nedap family, which designs and develops clever, sustainable technology to solve today’s challenges.

NL Op ons hoofdkantoor in Nederland maken we deel uit van de al lang bestaande Nedap-familie, die slimme, duurzame technologie ontwerpt en ontwikkelt om de uitdagingen van vandaag op te lossen.

inglês holandês
headquarters hoofdkantoor
nedap nedap
family familie
develops ontwikkelt
clever slimme
sustainable duurzame
technology technologie
the de
long lang
in in
challenges uitdagingen
netherlands nederland
to om
and en

EN How can the creative industry and maker community help solve humanitarian challenges in a refugee camp?

NL Waag is op missie om Science, Technology, Engineering, Arts en Mathematics (STEAM) onderwijs buiten het klaslokaal in kaart te brengen.

inglês holandês
in in
and en
the het

EN DSI talks is a series of events that investigates technologies and their ability to solve sustainable challenges.

NL De Free Software Foundation Europe een brochure uitgebracht: Public Money? Public Code! over het gebruik van open-source software.

inglês holandês
and de
a een
to over
of van

EN “I love engineering,” Blommaert explains. “You get to solve big challenges by combining scientific principles with outside-the-box thinking.”

NL ?Ik hou van engineering?, legt Blommaert uit. ?Je kunt grote uitdagingen het hoofd bieden door wetenschappelijke principes te combineren met ?outside-the-box? denken.?

inglês holandês
i ik
engineering engineering
big grote
challenges uitdagingen
scientific wetenschappelijke
principles principes
combining combineren
thinking denken
you je
get kunt
with met
by door

EN We have a role to play in helping solve the world's challenges and recognize that we are just in the early stages of this journey

NL We spelen een rol bij het helpen oplossen van mondiale uitdagingen en erkennen dat we ons nog maar in de vroege stadia van deze reis bevinden

inglês holandês
role rol
helping helpen
solve oplossen
challenges uitdagingen
recognize erkennen
stages stadia
journey reis
we we
the de
play spelen
in in
and en
of van

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

inglês holandês
control bediening
smart slimme
technologies technologieën
products producten
requires nodig
challenges uitdagingen
rapidly snel
and en
many veel
different verschillende
by van
which die

EN Overseeing product hardware, system software, integrations, voice control, and user experience, this team collaborates to solve diverse technical challenges and help empower listeners.

NL Dit team, dat toezicht houdt op onze producthardware, systeemsoftware, integraties, stembediening en gebruikersbeleving, lost samen allerlei verschillende technische uitdagingen op en zorgt dat luisteraars zoveel mogelijk zelf in de hand hebben.

inglês holandês
integrations integraties
challenges uitdagingen
empower mogelijk
listeners luisteraars
control toezicht
team team
technical technische
to samen
diverse verschillende
this dit
and en
product de
experience hebben

EN With the unique capabilities of these technologies, partners aim to help solve societal challenges.

NL Met de unieke mogelijkheden van deze technologieën willen partners maatschappelijke uitdagingen helpen oplossen.

inglês holandês
capabilities mogelijkheden
partners partners
solve oplossen
challenges uitdagingen
the de
technologies technologieën
help helpen
with met
of van
to willen

Mostrando 50 de 50 traduções