"software brings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
NL Landherberg Drei Könige bestaat al sinds 1653 en is daarmee de oudste en meest traditionele herberg van Entlebuch. Met zijn mooie voorgevel geniet het een centrale uitstraling in het dorp Entlebuch.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| be | bestaat |
| but | |
| of | van |
| brings | zijn |
EN As this ecosystem brings ever-increasing growth for networks, content, cloud and IT providers, users, and devices, it also brings data gravity barriers that could put a stop to it all.
NL Omdat dit ecosysteem een steeds grotere groei met zich meebrengt voor netwerken, content, cloud- en IT-providers, gebruikers en apparaten, nemen ook de barrières voor data gravity toe die dit een halt kunnen toeroepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecosystem | ecosysteem |
| brings | meebrengt |
| growth | groei |
| cloud | cloud |
| providers | providers |
| users | gebruikers |
| barriers | barrières |
| as | omdat |
| networks | netwerken |
| content | content |
| devices | apparaten |
| data | data |
| a | een |
| could | kunnen |
| also | ook |
| it | en |
| stop | met |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN To price your software, do some market research and learn about the value the software brings to the table
NL Doe eerst marktonderzoek en achterhaal wat de software te bieden heeft voordat je er een prijskaartje aan hangt
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | bieden |
| your | je |
| software | software |
| the | de |
| table | heeft |
| do | doe |
| about | voordat |
| to | aan |
| learn | en |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| qa | qa |
| engineer | ingenieur |
| tester | tester |
| develops | ontwikkelt |
| usability | bruikbaarheid |
| quality | quality |
| assurance | assurance |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| test | testen |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| governed | beheerst |
| licenses | licenties |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| relevant | relevante |
| use | gebruik |
| third | derden |
| from | vanuit |
| to | bekijken |
| and | en |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| specifically | speciaal |
| combines | combineert |
| required | vereist |
| agile | agile |
| software teams | softwareteams |
| software | software |
| is | is |
| features | functies |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| for | voor |
| important | belangrijkste |
| with | met |
| and | en |
| great | die |
| built | geïntegreerde |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| planning | planning |
| project | project |
| management | management |
| teams | teams |
| it | it |
| strategy | strategische |
| business | operationele |
| for | voor |
| production | productie |
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| jira | jira |
| software | software |
| brings | brengt |
| new | nieuw |
| keeps | houdt |
| team | team |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werk |
| world | wereld |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| same | dezelfde |
| your | je |
| around | in |
| a | een |
| of | van |
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
NL Het vlaggenschip uit 2021 brengt een geslaagd ontwerp, een frisse kijk op cameras, maar matige software, verpakt in een samenhangend en goed geprijsd
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| fresh | frisse |
| cameras | cameras |
| software | software |
| well | goed |
| priced | geprijsd |
| on | op |
| flagship | vlaggenschip |
| brings | brengt |
| but | |
| and | en |
| into | in |
| a | een |
EN The 'T' version of the affordable Note 9 brings a solid feature set - 5G, large screen, massive battery - but is somewhat a software battle.
NL De T-versie van de betaalbare Note 9 biedt een solide functieset - 5G, groot scherm, enorme batterij - maar is enigszins een softwaregevecht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| t | t |
| affordable | betaalbare |
| brings | biedt |
| solid | solide |
| screen | scherm |
| battery | batterij |
| feature set | functieset |
| large | groot |
| massive | enorme |
| is | is |
| the | de |
| version | versie |
| a | een |
| but | |
| of | van |
EN TOPdesk's ITSM software brings your IT services together in one place, so it’s easy to share knowledge, answer questions and solve problems. You’ll give agents time to spare, and customers a reason to be happy.
NL De ITSM-software van TOPdesk brengt je IT-diensten samen op één plek, wat het makkelijk maakt om kennis te delen, vragen te beantwoorden en problemen op te lossen. Zo houden je behandelaars meer tijd over en zorg je voor tevreden klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| itsm | itsm |
| brings | brengt |
| easy | makkelijk |
| customers | klanten |
| happy | tevreden |
| software | software |
| time | tijd |
| place | plek |
| services | diensten |
| problems | problemen |
| your | je |
| knowledge | kennis |
| be | houden |
| give | voor |
| together | het |
| share | delen |
| and | en |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of je deze helpdesksoftware efficiënt vindt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments
NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| partnerships | partnerschappen |
| leading | toonaangevende |
| manufacturers | fabrikanten |
| brings | brengt |
| latin | latijns |
| america | amerika |
| software | software |
| brazil | brazilië |
| market | markt |
| the | de |
| best | beste |
| segments | segmenten |
| for | voor |
| and | en |
| industries | industrieën |
| with | met |
| company | bedrijf |
EN Rafe brings more than 20 years of experience leading high-growth software companies
NL Rafe heeft meer dan 20 jaar ervaring met het leiden van snelgroeiende softwarebedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| more | meer |
| than | dan |
| years | jaar |
| of | van |
EN The upgraded ScanSnap Manager software brings the traditional simple operation to our latest ScanSnap scanners and MAC OS users.
NL De verbeterde ScanSnap Manager-software voorziet onze nieuwste ScanSnap-scanners en MAC OS-gebruikers van de traditionele eenvoudige bediening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgraded | verbeterde |
| manager | manager |
| software | software |
| traditional | traditionele |
| operation | bediening |
| latest | nieuwste |
| scanners | scanners |
| os | os |
| users | gebruikers |
| mac | mac |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| our | onze |
| and | en |
EN Our beauty salon software brings order to your calendar and automatically syncs it with the cloud
NL Salonized schoonheidssalon software maakt het voor je mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| your | je |
| to | maakt |
| the | het |
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| jira | jira |
| software | software |
| brings | brengt |
| new | nieuw |
| keeps | houdt |
| team | team |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| work | werk |
| world | wereld |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| same | dezelfde |
| your | je |
| around | in |
| a | een |
| of | van |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN Then, determine whether your help desk software brings you closer to your definition of effectiveness.
NL Bepaal vervolgens of een bepaalde helpdesksoftware je efficiënter zal maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| determine | bepaal |
| your | je |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| of | een |
EN No matter where your data is or how your business uses it, NetApp brings it all together in a carefully choreographed symphony of software. And hardware. And the world’s biggest clouds. It’s called your data fabric. Cue encore.
NL Waar uw data ook staat of hoe uw bedrijf deze ook inzet, NetApp brengt al uw data samen in een zorgvuldig uitgewerkt pakket software. En hardware. En alle grote clouds. Dat is uw datafabric. Meer, meer, meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| netapp | netapp |
| carefully | zorgvuldig |
| data | data |
| or | of |
| brings | brengt |
| in | in |
| software | software |
| hardware | hardware |
| is | is |
| a | een |
| all | alle |
| together | samen |
| and | en |
EN Rafe brings more than 20 years of experience leading high-growth software companies
NL Rafe heeft meer dan 20 jaar ervaring met het leiden van snelgroeiende softwarebedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| more | meer |
| than | dan |
| years | jaar |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe