EN Sleep tracking has been a much-wanted feature for the Apple Watch. Now there's a Sleep app on the watch and it uses motion to detect your sleep time.
Traduzir "sleep patterns" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sleep patterns" de inglês para holandês
Traduções de sleep patterns
"sleep patterns" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sleep patterns
inglês
holandês
NL Slaaptracking is een veelgevraagde functie voor de Apple Watch. Nu is er een slaap-app op het horloge en deze gebruikt beweging om je slaaptijd te
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | slaap |
| apple | apple |
| motion | beweging |
| feature | functie |
| now | nu |
| app | app |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| uses | gebruikt |
| watch | watch |
| to | om |
| for | voor |
| a | een |
| has | is |
| and | en |
EN Fixed sleep pattern: discovering the power of sleep and the benefits of sufficient and sound sleep.
NL Fixed sleep pattern: ontdek de kracht van slapen en de voordelen van genoeg en gezond slapen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdek |
| power | kracht |
| benefits | voordelen |
| fixed | fixed |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| sleep | slapen |
EN Marijuana has long been used to help people drift off to sleep. Recent research even suggests that the endocannabinoid system plays a role in sleep regulation. Learn how cannabis affects your sleep...
NL Marihuana wordt al lang gebruikt om mensen te helpen in slaap te vallen, en recent onderzoek suggereert zelfs dat het cannabinoïdesysteem een rol speelt bij slaapregulatie. Maar op welke manier...
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| recent | recent |
| suggests | suggereert |
| role | rol |
| plays | speelt |
| long | lang |
| research | onderzoek |
| to | om |
| marijuana | marihuana |
| sleep | slaap |
| learn | en |
| help | helpen |
| the | wordt |
| that | dat |
| even | zelfs |
| in | in |
| used | gebruikt |
EN Finally, Google has given us a sleep tracker I actually want to sleep with
NL Ten slotte heeft Google ons een slaaptracker gegeven waarmee ik eigenlijk wil slapen
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | slotte |
| actually | eigenlijk |
| i | ik |
| given | gegeven |
| sleep | slapen |
| us | ons |
| a | een |
| has | heeft |
| to | waarmee |
EN Prevent your computer from going to sleep and your display from dimming. Ensure a task or presentation won’t be interrupted by disabling settings that would allow the computer to go to sleep.
NL Voorkom dat je computer in de sluimerstand gaat en dat je beeldscherm dimt. Schakel de instellingen voor de sluimerstand van je computer uit, zodat je taak of presentatie niet wordt onderbroken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| computer | computer |
| task | taak |
| presentation | presentatie |
| settings | instellingen |
| display | beeldscherm |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | zodat |
| that | dat |
| and | en |
| going | van |
EN The sleep and alarm functions of the X-HM 26D quickly become must-have features in everyday life. In the night position you can have the EQ gently lull you to sleep at night and be woken up discreetly in the morning.
NL In het dagelijks leven zult u ook al snel de slaap- en wekfuncties van de X-HM 26D leren waarderen. Zo kunt u zich bijvoorbeeld 's avonds met de EQ in de Night-positie zachtjes in slaap laten wiegen en 's ochtends discreet laten wekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| night | avonds |
| position | positie |
| discreetly | discreet |
| eq | eq |
| in | in |
| the | de |
| quickly | snel |
| sleep | slaap |
| you | zult |
| to | laten |
| you can | kunt |
| of | van |
| be | bijvoorbeeld |
| and | leren |
| life | leven |
EN Whether your kids are expressing baby sleep regression or just require some additional encouragement to sleep in their own bed, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light can be the solution
NL Of uw kinderen nu baby-slaap regressie hebben of gewoon wat extra aanmoediging nodig hebben om in hun eigen bed te slapen, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje kan de oplossing zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| baby | baby |
| bed | bed |
| solution | oplossing |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| own | eigen |
| can | kan |
| are | zijn |
| require | nodig |
| their | hun |
| kids | kids |
| sleep | slaap |
| additional | extra |
EN Prevent your computer from going to sleep and your display from dimming. Ensure a task or presentation won’t be interrupted by disabling settings that would allow the computer to go to sleep.
NL Voorkom dat je computer in de sluimerstand gaat en dat je beeldscherm dimt. Schakel de instellingen voor de sluimerstand van je computer uit, zodat je taak of presentatie niet wordt onderbroken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| computer | computer |
| task | taak |
| presentation | presentatie |
| settings | instellingen |
| display | beeldscherm |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | zodat |
| that | dat |
| and | en |
| going | van |
EN Apple Watch brings more advanced sleep tracking for devices running on watchOS 9. Here's how to read your sleep data.
NL Apple heeft watchOS 9 op 12 september 2022 uitgebracht. Hier is alles wat je erover moet weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| data | weten |
| your | je |
| more | is |
| on | op |
EN Finally, Google has given us a sleep tracker I actually want to sleep with
NL Ten slotte heeft Google ons een slaaptracker gegeven waarmee ik eigenlijk wil slapen
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | slotte |
| actually | eigenlijk |
| i | ik |
| given | gegeven |
| sleep | slapen |
| us | ons |
| a | een |
| has | heeft |
| to | waarmee |
EN Our guide to the top fitness trackers available, helping you count steps, track calories, monitor your heart rate, sleep patterns and more.
NL Onze gids voor de beste beschikbare fitnesstrackers, waarmee u stappen kunt tellen, calorieën kunt bijhouden, uw hartslag, slaappatroon en meer kunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| available | beschikbare |
| count | tellen |
| heart | hartslag |
| calories | calorieën |
| the | de |
| track | bijhouden |
| our | onze |
| and | en |
| top | beste |
| steps | stappen |
| you | u |
| more | meer |
EN With the help of smartwatches, a recent UZ Leuven/KU Leuven study has revealed that children that wet the bed sleep less efficiently and have more variation in certain sleeping patterns than their peers that don't wet the bed anymore.
NL Een recente studie van UZ Leuven/KU Leuven ontdekte met behulp van slimme horloges dat kinderen die bedplassen minder efficiënt slapen en meer variatie in bepaalde slaappatronen vertonen dan leeftijdsgenootjes die niet meer in bed plassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
| children | kinderen |
| bed | bed |
| less | minder |
| efficiently | efficiënt |
| variation | variatie |
| in | in |
| sleep | slapen |
| with | met |
| dont | niet |
| that | dat |
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | verschillende |
| patterns | patronen |
| are | zijn |
| there | er |
| and | en |
EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.
NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vertical | verticale |
| objects | objecten |
| elements | elementen |
| click | klik |
| adjusted | aangepast |
| handle | handvat |
| in | in |
| with | op |
| can | kunnen |
| and | en |
| quick | snel |
| patterns | patronen |
| be | worden |
| a | een |
| dedicated | de |
EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.
NL Van nature zoeken we patronen, en als patronen willekeurig lijken of niet logisch zijn, dan is het erg moeilijk om te begrijpen wat de visualisatie weergeeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturally | van nature |
| seek | zoeken |
| random | willekeurig |
| difficult | moeilijk |
| visualisation | visualisatie |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| patterns | patronen |
| dont | niet |
| are | zijn |
| what | wat |
| if | als |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/design-patterns-art">Design Patterns Art Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.
NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| patterns | patronen |
| use | gebruik |
| platform | platform |
| to | om |
| and | en |
| help | die |
EN Applications like ZIP reduce the size of files by analyzing bit patterns and calculating alternative bit patterns and conversion tables that take up less space than the original file
NL Toepassingen zoals ZIP reduceren de afmetingen van de bestanden door bitpatronen te analyseren en alternatieve bitpatronen en conversie tabellen te genereren die minder ruimte innemen dan het originele bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| zip | zip |
| analyzing | analyseren |
| alternative | alternatieve |
| tables | tabellen |
| original | originele |
| less | minder |
| the | de |
| size | afmetingen |
| files | bestanden |
| conversion | conversie |
| space | ruimte |
| file | bestand |
| reduce | reduceren |
| patterns | van de |
| by | door |
| and | en |
| like | zoals |
| of | van |
| take | innemen |
| that | die |
EN Understanding patterns of consumer behaviour, including visitation patterns, can give retailers a competitive advantage by enabling a data-driven approach to forecasting and planning.
NL Inzicht in de patronen van consumentengedrag, inclusief bezoekpatronen, maakt een datagestuurde benadering van prognoses en planning mogelijk waardoor retailers een concurrentievoordeel kunnen behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| including | inclusief |
| retailers | retailers |
| approach | benadering |
| enabling | mogelijk |
| forecasting | prognoses |
| planning | planning |
| and | inzicht |
| patterns | patronen |
| a | een |
EN Block Patterns are block groups that create predefined complex layouts for your website. Essentially, block patterns expand upon the functionality of grouping blocks together.
NL Block patterns zijn blokgroepen die vooraf gedefinieerde complexe lay-outs voor je website maken. In principe breiden Block Patterns de functionaliteit van het groeperen van blokken uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complexe |
| layouts | lay-outs |
| website | website |
| expand | breiden |
| functionality | functionaliteit |
| block | block |
| your | je |
| the | de |
| blocks | blokken |
| create | maken |
| for | voor |
| upon | van |
| together | het |
| are | zijn |
| that | die |
EN If you are looking for some inspiration on how to decorate wall plates, think about random patterns, a montage of photos, overlapping patterns on plates, or have simple text and make a statement with your plate for your wall.
NL Als jij inspiratie zoekt voor het ontwerpen van decoratieve wandborden, zijn willekeurige patronen, fotocollages of een simpele tekst leuke ideeën, waar jij jouw gepersonaliseerde decoratieve bord mee kunt versieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspiration | inspiratie |
| decorate | versieren |
| random | willekeurige |
| simple | simpele |
| plate | bord |
| or | of |
| to | mee |
| text | tekst |
| your | jij |
| if | als |
| patterns | patronen |
| a | een |
| of | van |
| and | jouw |
| are | zijn |
| for | voor |
EN Cegeka Mobilize is a user-friendly cloud platform. You can easily visualize traffic patterns, simulate mobility scenarios and predict how patterns will evolve – all in real time, with real insights just a click away.
NL Cegeka Mobilize is een gebruiksvriendelijk cloudplatform. U visualiseert gemakkelijk verkeerspatronen, u simuleert mobiliteitsscenario’s en u voorspelt hoe patronen zich zullen ontwikkelen – allemaal snel en in real time.
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | verschillende |
| patterns | patronen |
| are | zijn |
| there | er |
| and | en |
EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.
NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vertical | verticale |
| objects | objecten |
| elements | elementen |
| click | klik |
| adjusted | aangepast |
| handle | handvat |
| in | in |
| with | op |
| can | kunnen |
| and | en |
| quick | snel |
| patterns | patronen |
| be | worden |
| a | een |
| dedicated | de |
EN Applications like ZIP reduce the size of files by analyzing bit patterns and calculating alternative bit patterns and conversion tables that take up less space than the original file
NL Toepassingen zoals ZIP reduceren de afmetingen van de bestanden door bitpatronen te analyseren en alternatieve bitpatronen en conversie tabellen te genereren die minder ruimte innemen dan het originele bestand
| inglês | holandês |
|---|---|
| applications | toepassingen |
| zip | zip |
| analyzing | analyseren |
| alternative | alternatieve |
| tables | tabellen |
| original | originele |
| less | minder |
| the | de |
| size | afmetingen |
| files | bestanden |
| conversion | conversie |
| space | ruimte |
| file | bestand |
| reduce | reduceren |
| patterns | van de |
| by | door |
| and | en |
| like | zoals |
| of | van |
| take | innemen |
| that | die |
EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.
NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| patterns | patronen |
| use | gebruik |
| platform | platform |
| to | om |
| and | en |
| help | die |
EN Design your own patterns, take pictures or create one of the app's 700+ Patterns - the possibilities are as endless as your imagination.
NL Ontwerp je eigen ontwerpen, neem foto's of maak een van de meer dan 700 ontwerpen van de app - de mogelijkheden zijn zo eindeloos als je fantasie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pictures | fotos |
| possibilities | mogelijkheden |
| endless | eindeloos |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| design | ontwerp |
| create | maak |
| as | als |
| own | eigen |
| apps | app |
| patterns | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Sleep soundly with enhanced administration and security backed by SAML SSO, enforced 2-step verification, automated user provisioning, and more.
NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | slapen |
| saml | saml |
| sso | sso |
| automated | geautomatiseerde |
| step | stappen |
| and | en |
| security | beveiliging |
| verification | verificatie |
| administration | beheer |
| by | door |
| more | meer |
| with | dankzij |
EN hello sleep got their new product label by running a design contest:
NL hello sleep hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productetiket:
| inglês | holandês |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| sleep | sleep |
| hello | hello |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN hello sleep collaborated with designers to refine their ideas
NL hello sleep werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
| sleep | sleep |
| hello | hello |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| android | android |
| ecosystems | ecosystemen |
| options | opties |
| sharing | sharing |
| sleep | sleep |
| both | beide |
| many | veel |
| more | meer |
| only | alleen |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gestures | gebaren |
| slider | schuifregelaar |
| more | meer |
| multi | meerdere |
| and | en |
EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.
NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| chromecast | chromecast |
| sonos | sonos |
| advanced | geavanceerde |
| widgets | widgets |
| is | is |
| popular | populair |
| support | ondersteuning |
| more | meer |
| hugely | enorm |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
EN They allow to make a step (eat, sleep) for the race of the next day. These huts also make a nice target for a day’s walk. Enjoy our exclusive service offered.
NL Ze zÿn een tussenstop (eten, slapen) tocht voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling. Geniet van de exclusieve aangeboden service.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | slapen |
| race | race |
| huts | hutten |
| nice | leuke |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| service | service |
| offered | aangeboden |
| day | dag |
| exclusive | exclusieve |
| for | bestemming |
| eat | eten |
| they | ze |
| to | ook |
| a | volgende |
| of | van |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, close-up, child, outdoor view, beach, sand, sleep, sea lion, mother
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, van dichtbij, moeder, slaap, zeeleeuw, moeder, buitenaanzicht, strand, zand, reizen, zand, slaap, zeeleeuw, strandzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | reizen |
| child | kinderen |
| sleep | slaap |
| mother | moeder |
| close | dichtbij |
| to | om |
| photograph | foto |
| sand | zand |
| beach | strand |
| by | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN These magic stories hide a much deeper message, they are a real openness to the culture and beliefs of a society, not just stories read to the children before they sleep
NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stories | verhalen |
| hide | verbergen |
| deeper | diepere |
| message | boodschap |
| real | echte |
| culture | cultuur |
| beliefs | overtuigingen |
| children | kinderen |
| sleep | slapen |
| magic | magische |
| the | de |
| are | worden |
| they | ze |
| of | van |
| read | en |
EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.
NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | slapen |
| comforts | comfort |
| modern | hedendaagse |
| val | val |
| lenzerheide | lenzerheide |
| in | in |
| old | oude |
| years | jaar |
| the | toch |
| of | van |
EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face
NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger
| inglês | holandês |
|---|---|
| stars | sterren |
| comfortable | comfortabel |
| gentle | zachte |
| waves | golven |
| thun | thun |
| view | uitzicht |
| eiger | eiger |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| sleep | slaap |
| from | vanuit |
| double | een |
| on | op |
| to | kijken |
| of | van |
EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.
NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | aanbod |
| unforgettable | onvergetelijk |
| adventure | avontuur |
| nature | natuur |
| farm | boerderij |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| enjoy | genieten |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN One special highlight of the campsite is being able to sleep in a tube in a comfortable chalet ? you can rent glamping accommodation and enjoy waking up to a unique view of Lake Thun and the mountain panorama.
NL Voor de kleintjes is er op de camping een kinderzwembad om in te spetteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campsite | camping |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
EN Let the majestic landscape take your breath away, sleep in cosy huts and enjoy delicious snacks on the way ? all this awaits at Nendaz Trekking.
NL Laat je verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes ? dat is wat je kunt verwachten bij Nendaz Trekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| majestic | majestueuze |
| sleep | slaap |
| cosy | gezellige |
| huts | hutten |
| enjoy | geniet |
| delicious | heerlijke |
| snacks | hapjes |
| landscape | landschap |
| your | je |
| away | van |
| and | en |
| in | in |
| on the way | onderweg |
EN Bed Low/High position— Sleep Deck to Floor
NL Lage/hoge bedstand — Ligvlak tot vloer
EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla. You can make a stop (eat, sleep) in these huts for the next days hike or climb. These huts also make a nice target for a day’s walk.
NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Met deze hutten kun je een tussenstop maken (eten, slapen) voor de race van de volgende dag. Deze hutten zijn ook een leuke wandeling voor de dag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| directly | direct |
| accessible | toegankelijk |
| sleep | slapen |
| nice | leuke |
| the | de |
| you can | kun |
| hike | wandeling |
| from | vanuit |
| also | ook |
| eat | eten |
| a | volgende |
EN Some of you may be familiar with the problem ? no sleep button on your keyboard.
NL Misschien ken je het probleem ? geen sluimer knop op jouw toetsenbord ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| button | knop |
| keyboard | toetsenbord |
| your | je |
| on | op |
| you may | misschien |
EN One of the things I hate about this setup is that I have no key or key-shortcut to put my computer to sleep
NL Een van de dingen waar ik dan een hekel aan heb, is dat niet alle shortcuts op het Windows toetsenbord aanwezig zijn of werken ? zoals het activeren van de slaap of sluimerstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| sleep | slaap |
| things | dingen |
| put | op |
| of | van |
EN So in this article, I?ll show you, without the use of special software, how I have created a keyboard shortcut to put my Mac Pro to sleep, using a Windows keyboard.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe ik een slaap/sluimer toetscombinatie heb ingesteld, zonder extra software te installeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| software | software |
| sleep | slaap |
| without | zonder |
| the | artikel |
| using | te |
| this | dit |
| to | extra |
| how | hoe |
EN Amazon to rival Nest Hub with its own radar sleep tracking?
NL Amazon om te wedijveren met Nest Hub met zijn eigen radar-slaaptracking?
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nest | nest |
| hub | hub |
| radar | radar |
| to | om |
| with | met |
| own | eigen |
EN The FCC has approved Amazon's plan to use radar sensors for sleep tracking
NL De FCC heeft het plan van Amazon goedgekeurd om radarsensoren te gebruiken voor het volgen van slaap
| inglês | holandês |
|---|---|
| fcc | fcc |
| approved | goedgekeurd |
| sleep | slaap |
| tracking | volgen |
| has | heeft |
| plan | plan |
| to | om |
| the | de |
| use | gebruiken |
| for | voor |
EN Looking for a place to eat or sleep during your stay? Concerned about your comfort we offer a list of accommodations and restaurants in every area and to suit all budgets
NL Op zoek naar een plek om te eten of te overnachten tijdens uw verblijf? Bezorgd over uw comfort bieden wij een lijst met accommodatie en restaurant mogelijkheden, in elk gebied en voor elk budget
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfort | comfort |
| budgets | budget |
| place | plek |
| eat | eten |
| or | of |
| in | in |
| area | gebied |
| restaurants | restaurant |
| offer | bieden |
| to | om |
| we | wij |
| and | en |
| your stay | verblijf |
| looking | op zoek |
| during | tijdens |
| list | lijst |
| for | voor |
| looking for | zoek |
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| do | doet |
| thing | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sleep patterns sleep soundly sleep good night’s sleep sleep tracking sleep app sleep button sleep trackers sleep better sleep sound machines ensure restful sleep sleep pain sleep apnea sleep timer sleep timers sleep during enough sleep sleep problems sleep disorders sleep tracker promoting better sleep winter sleep sleep with eat and sleep long sleep hello sleep got hello sleep collaborated log sleep consistent sleep sleep center sleep thanks deeper sleep aid sleep baby s sleep he can sleep fitness to sleep changeable sleep cycle sleep in barns sleep pain free sleep timer tool going to sleep go to sleep all day sleep sleep technology sleep study sleep safely sleep over sleep above meters sleep 2 both sleepTraduzir sleep patterns para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe