EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "starting the engine" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "starting the engine" de inglês para holandês
Traduções de starting the engine
"starting the engine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de starting the engine
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| numerous | talrijke |
| tuning | tuning |
| purchase | aankoop |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| three | drie |
| years | jaar |
| to | gaat |
| by | door |
| our | in |
| effect | zijn |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
NL Indien er, tegen de verwachting in, schade ontstaat aan de motor of een van de talrijke motoronderdelen die door onze tuning zijn ontstaan, gaat onze motorgarantie binnen drie jaar na aankoop in
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| numerous | talrijke |
| tuning | tuning |
| purchase | aankoop |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| three | drie |
| years | jaar |
| to | gaat |
| by | door |
| our | in |
| effect | zijn |
EN Air start is the intelligent choice for many diesel engine applications and with market-leading weight and space-efficiency, Our high pressure air system is the perfect solution for your diesel engine starting.
NL Air start is de intelligente keuze voor veel dieselmotortoepassingen. Dankzij de toonaangevende gewichts- en ruimtebesparing is ons persluchtsysteem de perfecte oplossing voor het starten van uw dieselmotor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| choice | keuze |
| perfect | perfecte |
| air | air |
| leading | toonaangevende |
| is | is |
| solution | oplossing |
| the | de |
| many | veel |
| for | voor |
| with | dankzij |
| and | en |
| start | start |
| our | ons |
| starting | starten |
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| podcast | podcast |
| powerful | krachtige |
| engine | motor |
| audience | publiek |
| your | je |
| message | boodschap |
| content | inhoud |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| build | bouwen |
| of | van |
| as | als |
| and | en |
| that | die |
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | start |
| engine | motor |
| tuning | tuning |
| to | om |
| the | de |
| after | na |
EN If you want to make sure that your independent business can appear in search engine results, it pays to take a few minutes and work on your SEO (search engine optimization)
NL Als je ervoor wilt zorgen dat jouw zaak in de zoekresultaten terechtkomt, dan loont het om even de tijd te nemen en aan je SEO (Search Engine Optimization) te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| optimization | optimization |
| your | je |
| in | in |
| seo | seo |
| to | om |
| work | werken |
| minutes | de tijd |
| search engine | search |
| want | wilt |
| if | als |
| sure | dat |
| results | zoekresultaten |
| and | en |
| business | zaak |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | user |
| agents | agents |
| follow | volgen |
| rules | regels |
| guidelines | richtlijnen |
| site | site |
| the | de |
| content | inhoud |
| will | zal |
| be | worden |
| same | dezelfde |
| every | elke |
| for | voor |
| search engine | zoekmachine |
| but |
EN The first two letters of SEO stand for search engine: Google is the most well-known and used example of a search engine
NL De eerste twee letters van SEO staan voor search engine oftewel zoekmachine: Google is de bekendste en meest gebruikte zoekmachine
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| engine | engine |
| used | gebruikte |
| is | is |
| the | de |
| letters | letters |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| search engine | zoekmachine |
| of | van |
EN Every time you type a query into a search engine like Google, the search engine runs through all of the pages in its index to come up with the most relevant results.
NL Elke keer je een vraag in een zoekmachine als Google intypt dan gaat de zoekmachine door alle geïndexeerde pagina's om met de beste resultaten naar voor te kunnen komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| in | in |
| the | de |
| query | vraag |
| to | om |
| with | met |
| every | elke |
| search engine | zoekmachine |
| up | beste |
EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine. Similar products More Info
NL Meer dan 100 verschillende oliepompenHoogwaardig tandenprofielGespecialiseerde meetmachines voor tandwielenGoede koppeloverdracht Vergelijkbare producten Meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| similar | vergelijkbare |
| info | informatie |
| products | producten |
| more | meer |
EN From standing times of 15-20 seconds, it is recommended to switch off the engine, as this reduces fuel consumption compared to leaving the engine running.
NL Vanaf stilstandtijden van 15-20 seconden is het aan te raden de motor uit te schakelen, omdat het brandstofverbruik op deze manier lager is dan bij een draaiende motor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switch | schakelen |
| engine | motor |
| is | is |
| the | de |
| seconds | seconden |
| to | vanaf |
| running | op |
| this | deze |
EN The engine tuning gets out of your engine an additional performance gain of up to 35%
NL Motortuning haalt een extra prestatiewinst tot 35% uit uw motor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | motor |
| your | uw |
| to | extra |
EN The Maxchip Ultra for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 10 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Ultra voor beginners kunt u uw motortuning gemakkelijk regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 10 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | gemakkelijk |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| ultra | ultra |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
NL Een extra controle-eenheid in het motorcompartiment is de Tuningbox, terwijl de prestatieverhoging wordt bereikt door een Het overschrijven van de software in de motorbesturing vindt plaats
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| installed | plaats |
| is | is |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| additional | extra |
| unit | een |
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| fully | volledig |
| year | jaar |
| covered | gedekt |
| up | aan |
| our | ons |
| resulting | zijn |
| of | van |
| means | betekent |
| product | product |
| an | een |
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Race voor beginners kunt u uw motortuning comfortabel regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 8 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | comfortabel |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positively | positief |
| direct | directe |
| intervention | interventie |
| context | verband |
| so-called | zogenaamde |
| obd | obd |
| tuning | afstemming |
| called | genoemd |
| is | is |
| influence | beïnvloeden |
| in | in |
| possibility | mogelijkheid |
| to | om |
| often | vaak |
| the | de |
| this | dit |
| there | er |
| a | een |
EN Means: If our product causes damage to your engine or an associated engine component in this year, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 3,000 euros.
NL Als ons product gedurende dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een van de onderdelen daarvan, zijn de reparaties volledig gedekt tot een bedrag van 3.000 euro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| causes | veroorzaakt |
| damage | schade |
| engine | motor |
| repairs | reparaties |
| euros | euro |
| means | |
| or | of |
| year | jaar |
| amount | bedrag |
| the | de |
| if | als |
| covered | gedekt |
| our | ons |
| resulting | zijn |
| fully | volledig |
| product | product |
| in | gedurende |
| of | van |
| this | dit |
EN The Maxchip Basic for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 6 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Basic voor beginners kunt u uw motortuning gemakkelijk regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 6 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | gemakkelijk |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| basic | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN Maxchip?s engine warranty covers any damage proven to have been caused by one of our products and either directly affecting the engine or one of its components.
NL De garantie van Maxchip dekt alle schade die aantoonbaar is veroorzaakt door een van onze producten en die ofwel direct van invloed is op de motor ofwel op een van de onderdelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| engine | motor |
| warranty | garantie |
| covers | dekt |
| damage | schade |
| directly | direct |
| affecting | invloed |
| the | de |
| components | onderdelen |
| or | ofwel |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| by | door |
EN Please note that our engine warranty does not apply to normal wear and tear of the engine components or damage that is not demonstrably caused by our products.
NL Merk op dat onze motorgarantie niet van toepassing is op normale slijtage van motoronderdelen of op schade die niet bewezen is door onze producten te zijn veroorzaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| wear | slijtage |
| damage | schade |
| or | of |
| is | is |
| our | onze |
| apply | toepassing |
| to | merk |
| products | producten |
| by | door |
| that | dat |
| note | niet |
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
| inglês | holandês |
|---|---|
| allows | kan |
| relevant | relevant |
| bing | bing |
| ad | advertentie |
| the | de |
| ads | ads |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| in | in |
| result | een |
| search engine | zoekmachine |
| are | zijn |
| when | wanneer |
| in advance | tevoren |
EN When Engine updates to GG, all of your device configs and settings are carried to GG, just as they were when updating to a new version of Engine
NL Wanneer Engine wordt bijgewerkt naar GG, worden al je apparaatconfiguraties en instellingen naar GG overgedragen, net zoals bij het updaten naar een nieuwe versie van Engine
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| settings | instellingen |
| your | je |
| just | net |
| as | zoals |
| to | overgedragen |
| and | en |
| version | versie |
| when | wanneer |
| updating | updaten |
| are | worden |
| a | een |
| of | van |
EN We’ve made it easy to integrate any application with the GameSense SDK. Create your own Engine App using the GameSense SDK and your game or application could reach over a million SteelSeries Engine daily users!
NL We hebben het gemakkelijk gemaakt om elke toepassing te integreren met de GameSense SDK. Maak je eigen Engine-app met de GameSense SDK en je game of toepassing kan meer dan een miljoen dagelijkse gebruikers van SteelSeries Engine bereiken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| sdk | sdk |
| engine | engine |
| game | game |
| daily | dagelijkse |
| steelseries | steelseries |
| your | je |
| app | app |
| or | of |
| million | miljoen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| made | gemaakt |
| to | om |
| integrate | integreren |
| application | toepassing |
| reach | bereiken |
| a | een |
| with | met |
| own | eigen |
| and | en |
| could | hebben |
EN SteelSeries Engine software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization easy and intuitive
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen eenvoudig en intuïtief maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlocks | ontgrendelt |
| impressive | indrukwekkend |
| arsenal | arsenaal |
| steelseries | steelseries |
| engine | engine |
| software | software |
| apps | apps |
| intuitive | intuïtief |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| that | die |
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 8-zone RGB lighting easy and intuitive
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen van de 8-zone RGB-verlichting eenvoudig en intuïtief maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlocks | ontgrendelt |
| impressive | indrukwekkend |
| arsenal | arsenaal |
| rgb | rgb |
| lighting | verlichting |
| steelseries | steelseries |
| engine | engine |
| software | software |
| apps | apps |
| the | de |
| intuitive | intuïtief |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN SteelSeries Engine Software unlocks an impressive arsenal of Engine Apps that make customization of the 2-zone RGB lighting easy and intuitive
NL De SteelSeries Engine-software ontgrendelt een indrukwekkend arsenaal aan Engine-apps die het aanpassen van de 2-zone RGB-verlichting eenvoudig en intuïtief maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlocks | ontgrendelt |
| impressive | indrukwekkend |
| arsenal | arsenaal |
| rgb | rgb |
| lighting | verlichting |
| steelseries | steelseries |
| engine | engine |
| software | software |
| apps | apps |
| the | de |
| intuitive | intuïtief |
| easy | eenvoudig |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Search Engine Optimization & Search Engine Advertising as Different Parts of Online Marketing
NL 10 begrippen over Search Engine Advertising verklaard
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | engine |
| advertising | advertising |
| of | over |
| search engine | search |
EN If you?re creating web content for the East Asian market, then you?ll know that optimising for Baidu is a must. Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
NL Als je webcontent creëert voor de Oost-Aziatische markt, dan weet je dat optimalisatie voor Baidu een must is. Hoewel Google wereldwijd de meest gebruikte zoekmachine blijft, is Baidu de populairste zoekmachine in China.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creating | creëert |
| market | markt |
| used | gebruikte |
| globally | wereldwijd |
| china | china |
| baidu | baidu |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| remains | blijft |
| that | dat |
| a | een |
| for | voor |
| although | hoewel |
| search engine | zoekmachine |
| if | als |
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| podcast | podcast |
| powerful | krachtige |
| engine | motor |
| audience | publiek |
| your | je |
| message | boodschap |
| content | inhoud |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| build | bouwen |
| of | van |
| as | als |
| and | en |
| that | die |
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
| inglês | holandês |
|---|---|
| allows | kan |
| relevant | relevant |
| bing | bing |
| ad | advertentie |
| the | de |
| ads | ads |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| in | in |
| result | een |
| search engine | zoekmachine |
| are | zijn |
| when | wanneer |
| in advance | tevoren |
EN Starts the engine tuning only after warming up the engine to save
NL Start de motor tuning alleen na Warm de motor op om te beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| starts | start |
| engine | motor |
| tuning | tuning |
| to | om |
| the | de |
| after | na |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
NL Een extra controle-eenheid in het motorcompartiment is de Tuningbox, terwijl de prestatieverhoging wordt bereikt door een Het overschrijven van de software in de motorbesturing vindt plaats
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | controle |
| installed | plaats |
| is | is |
| in | in |
| software | software |
| the | de |
| additional | extra |
| unit | een |
EN From standing times of 15-20 seconds, it is recommended to switch off the engine, as this reduces fuel consumption compared to leaving the engine running.
NL Vanaf stilstandtijden van 15-20 seconden is het aan te raden de motor uit te schakelen, omdat het brandstofverbruik op deze manier lager is dan bij een draaiende motor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switch | schakelen |
| engine | motor |
| is | is |
| the | de |
| seconds | seconden |
| to | vanaf |
| running | op |
| this | deze |
EN The engine tuning gets out of your engine an additional performance gain of up to 35%
NL Motortuning haalt een extra prestatiewinst tot 35% uit uw motor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engine | motor |
| your | uw |
| to | extra |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
NL Aan de ene kant is er de mogelijkheid om de motorprestaties van een voertuig positief te beïnvloeden door directe interventie in het motorbesturingssysteem. In dit verband wordt de zogenaamde OBD-afstemming vaak genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| positively | positief |
| direct | directe |
| intervention | interventie |
| context | verband |
| so-called | zogenaamde |
| obd | obd |
| tuning | afstemming |
| called | genoemd |
| is | is |
| influence | beïnvloeden |
| in | in |
| possibility | mogelijkheid |
| to | om |
| often | vaak |
| the | de |
| this | dit |
| there | er |
| a | een |
EN The Maxchip Ultra for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 10 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Ultra voor beginners kunt u uw motortuning gemakkelijk regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 10 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | gemakkelijk |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| ultra | ultra |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| fully | volledig |
| year | jaar |
| covered | gedekt |
| up | aan |
| our | ons |
| resulting | zijn |
| of | van |
| means | betekent |
| product | product |
| an | een |
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Race voor beginners kunt u uw motortuning comfortabel regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 8 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | comfortabel |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN Maxchip?s engine warranty covers any damage proven to have been caused by one of our products and either directly affecting the engine or one of its components.
NL De garantie van Maxchip dekt alle schade die aantoonbaar is veroorzaakt door een van onze producten en die ofwel direct van invloed is op de motor ofwel op een van de onderdelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| engine | motor |
| warranty | garantie |
| covers | dekt |
| damage | schade |
| directly | direct |
| affecting | invloed |
| the | de |
| components | onderdelen |
| or | ofwel |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| by | door |
EN Please note that our engine warranty does not apply to normal wear and tear of the engine components or damage that is not demonstrably caused by our products.
NL Merk op dat onze motorgarantie niet van toepassing is op normale slijtage van motoronderdelen of op schade die niet bewezen is door onze producten te zijn veroorzaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| wear | slijtage |
| damage | schade |
| or | of |
| is | is |
| our | onze |
| apply | toepassing |
| to | merk |
| products | producten |
| by | door |
| that | dat |
| note | niet |
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| fully | volledig |
| year | jaar |
| covered | gedekt |
| up | aan |
| our | ons |
| resulting | zijn |
| of | van |
| means | betekent |
| product | product |
| an | een |
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Race voor beginners kunt u uw motortuning comfortabel regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 8 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | comfortabel |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| fully | volledig |
| year | jaar |
| covered | gedekt |
| up | aan |
| our | ons |
| resulting | zijn |
| of | van |
| means | betekent |
| product | product |
| an | een |
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Race voor beginners kunt u uw motortuning comfortabel regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 8 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | comfortabel |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| fully | volledig |
| year | jaar |
| covered | gedekt |
| up | aan |
| our | ons |
| resulting | zijn |
| of | van |
| means | betekent |
| product | product |
| an | een |
EN The Maxchip Race for beginners allows you to control your engine tuning conveniently via Chiptuning App.For a perfectly adapted to your needs engine behavior, you can choose between 8 individual driving levels in the Maxchip App.
NL Met de Maxchip Race voor beginners kunt u uw motortuning comfortabel regelen via de chiptuning-app.Voor een motorgedrag dat perfect aan uw behoeften is aangepast, kunt u in de Maxchip-app kiezen uit 8 individuele rijniveaus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| race | race |
| beginners | beginners |
| control | regelen |
| conveniently | comfortabel |
| app | app |
| perfectly | perfect |
| needs | behoeften |
| choose | kiezen |
| chiptuning | chiptuning |
| adapted | aangepast |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| via | via |
| for | voor |
EN Means: arises through our product in this year a damage to your engine or an associated engine components, the resulting repairs are fully covered up to an amount of 5,000 euros.
NL Dit betekent: als ons product dit jaar schade veroorzaakt aan uw motor of een bijbehorend motoronderdeel, zijn de gemaakte reparaties volledig gedekt tot een bedrag van €5.000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| engine | motor |
| repairs | reparaties |
| or | of |
| fully | volledig |
| year | jaar |
| covered | gedekt |
| up | aan |
| our | ons |
| resulting | zijn |
| of | van |
| means | betekent |
| product | product |
| an | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diesel engine starting starting your engine starting the engine thé thé modelby roger thé outdoor knife starting ideal starting point great starting point recommend starting starting january starting point re starting great starting points before starting i’m starting finally starting starting february starting material m starting easy starting point podcasts starting think starting starting points highly recommend starting starting again starting today perfect starting point pricing plans starting starting within special starting recommended starting were starting perfect starting my starting everyone starting process starting enterprise plans starting logo design starting order starting days starting whether you’re starting don’t regret starting good starting point starting march starting off we’re starting really starting sales starting kick startingTraduzir starting the engine para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe