Traduzir "seat in gottmadingen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seat in gottmadingen" de inglês para português

Traduções de seat in gottmadingen

"seat in gottmadingen" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

seat assento de lugar por

Tradução de inglês para português de seat in gottmadingen

inglês
português

EN For more information, please take a look at the following Knowledge Base articles: What is a 'Seat'? How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

PT Para obter mais informações, confira estes artigos da Base de conhecimento: O que é um “assento”? Como faço para revogar um assento em minha organização? Como atribuir um assento a um usuário?

inglêsportuguês
seatassento
revokerevogar
myminha
organizationorganização
userusuário
informationinformações
aum
knowledgeconhecimento
basebase
moremais
articlesartigos
assignatribuir
pleasecomo
topara
isque

EN For more information, please take a look at the following Knowledge Base articles: What is a 'Seat'? How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

PT Para obter mais informações, confira estes artigos da Base de conhecimento: O que é um “assento”? Como faço para revogar um assento em minha organização? Como atribuir um assento a um usuário?

inglêsportuguês
seatassento
revokerevogar
myminha
organizationorganização
userusuário
informationinformações
aum
knowledgeconhecimento
basebase
moremais
articlesartigos
assignatribuir
pleasecomo
topara
isque

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN For example, if you have 10 seats on the Reach Advanced subscription plan, every month you and your team have 100,000 total enrichment credits to use (10,000 per seat) and 3,000 total prospecting credits to use (300 per seat).

PT Por exemplo, se você tiver 10 licenças no plano de assinatura Advanced do Reach, você e sua equipe poderão usar um total de 100.000 créditos de enriquecimento (10.000 por licença) e 3.000 créditos de prospecção (300 por licença).

inglêsportuguês
advancedadvanced
enrichmentenriquecimento
creditscréditos
prospectingprospecção
ifse
teamequipe
subscriptionassinatura
planplano
reaché
useusar
youvocê
onno
exampleexemplo
ande
totalum
forde
you havetiver
toa

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.

PT Bar de convívio com capacidade para 100 pessoas Terraço coberto para 60 pessoas. Venha descobrir o nosso terraço rodeado de verde e tranquilidade. Um pequeno menu criativo de acordo com as estações do ano, com produtos de qualidade.

inglêsportuguês
barbar
peoplepessoas
terraceterraço
smallpequeno
creativecriativo
menumenu
cancapacidade
qualityqualidade
aum
greenverde
theo
featuringcom
ande
ournosso

EN chair chair furniture and household furniture seat furniture seat wing desk armchair

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

inglêsportuguês
deskcomputador
chaira

EN Once a seat has been revoked, the user will be notified via email. If your seat has been revoked and you believe this to be a mistake, please contact the Organization's Owner directly.

PT Depois que um assento for revogado, o usuário receberá uma notificação por e-mail. Se o seu assento foi revogado e você acredita que isso tenha ocorrido por engano, fale diretamente com o proprietário da organização.

inglêsportuguês
seatassento
revokedrevogado
notifiednotificação
believeacredita
organizationsorganização
ifse
ownerproprietário
theo
userusuário
aum
directlydiretamente
youvocê
ande

EN Please see the following articles for more information: How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

PT Para obter mais informações, consulte estes artigos: Como faço para revogar um assento em minha organização? Como atribuir um assento a um usuário?

inglêsportuguês
informationinformações
revokerevogar
seatassento
organizationorganização
userusuário
aum
inem
thea
articlesartigos
seeconsulte
myminha
moremais

EN For example, you cannot be assigned a Unity Pro seat in one Organization and a Unity Plus seat in another.

PT Por exemplo, você não pode receber um assento Unity Pro em uma organização e um assento Unity Plus em outra.

inglêsportuguês
seatassento
organizationorganização
anotheroutra
cannotnão pode
unityunity
plusplus
propro
youvocê
aum
ande
inem
exampleexemplo
bepode

EN Smartmi Electronic Bidet Toilet Seat Automatic Smart Toilet Seat Lid Cover Upgrade Version

PT Versão de atualização da tampa do assento do vaso sanitário Smartmi eletrônico para bidê eletrônico Smartmi

inglêsportuguês
electroniceletrônico
seatassento
upgradeatualização
versionversão
lidtampa
coverde

EN The meticulous “lay-up” design in the seat stays and seat tube has also allowed us to increase its ability to absorb vibrations

PT O design cuidado do "layup" nos tirantes e no tubo do selim também permite aumentar a capacidade de filtrar vibrações

inglêsportuguês
designdesign
tubetubo
abilitycapacidade
vibrationsvibrações
ande
increaseaumentar
theo
inno
usnos
toa
alsotambém

EN And you won’t have to sacrifice comfort, either, thanks to our 13-position adjustable driver's seat with retractable seat belt and a Double A-Arm front suspension with coil-over shocks that will enhance your ride

PT E você não precisa sacrificar o conforto, graças ao banco do motorista ajustável com 13 posições com cinto de segurança retrátil e à suspensão dianteira de amortecedores antichoques com braços A duplos, que melhoram o passeio

inglêsportuguês
comfortconforto
adjustableajustável
beltcinto
suspensionsuspensão
positionposições
youvocê
ande
toa
thankscom
thatque

EN Verifying the presence of a seat cover before the seat is passed to the next phase can be surprisingly difficult

PT A verificação da presença de uma cobertura de assento antes de este passar para a fase seguinte pode ser surpreendentemente difícil

inglêsportuguês
verifyingverificação
presencepresença
seatassento
phasefase
surprisinglysurpreendentemente
difficultdifícil
canpode
thea
ofde
beser
to thepassar
auma
isseguinte
beforeantes

EN If a seat cover is missing, the seat must be pulled out of the line and returned.

PT Se uma cobertura de assento estiver em falta, o assento precisará ser retirado da linha e devolvido.

inglêsportuguês
seatassento
missingfalta
returneddevolvido
ifse
theo
auma
beser
ofde
linelinha
ande
isestiver

EN Once a seat has been revoked, the user will be notified via email. If your seat has been revoked and you believe this to be a mistake, please contact the Organization's Owner directly.

PT Depois que um assento for revogado, o usuário receberá uma notificação por e-mail. Se o seu assento foi revogado e você acredita que isso tenha ocorrido por engano, fale diretamente com o proprietário da organização.

inglêsportuguês
seatassento
revokedrevogado
notifiednotificação
believeacredita
organizationsorganização
ifse
ownerproprietário
theo
userusuário
aum
directlydiretamente
youvocê
ande

EN Please see the following articles for more information: How can I revoke a seat in my Organization? How do I assign a seat to a user?

PT Para obter mais informações, consulte estes artigos: Como faço para revogar um assento em minha organização? Como atribuir um assento a um usuário?

inglêsportuguês
informationinformações
revokerevogar
seatassento
organizationorganização
userusuário
aum
inem
thea
articlesartigos
seeconsulte
myminha
moremais

EN For example, you cannot be assigned a Unity Pro seat in one Organization and a Unity Plus seat in another.

PT Por exemplo, você não pode receber um assento Unity Pro em uma organização e um assento Unity Plus em outra.

inglêsportuguês
seatassento
organizationorganização
anotheroutra
cannotnão pode
unityunity
plusplus
propro
youvocê
aum
ande
inem
exampleexemplo
bepode

EN Single-seat licenses require an Internet connection for online activation. A single-seat license allows you to install the software on one system at a time.

PT As licenças de estação única exigem uma conexão com a Internet para ativação online. Uma licença de estação única permite que você instale o software em um sistema por vez.

inglêsportuguês
requireexigem
activationativação
internetinternet
onlineonline
allowspermite
installinstale
systemsistema
licenselicença
softwaresoftware
licenseslicenças
youvocê
aum
theo
singleúnica
connectionconexão

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

inglêsportuguês
reservationreserva
auma
seatassento
chargetaxa
ofde

EN Signed up before December 1, 2022 - We won’t issue a refund, but you keep the deleted user’s seat for the remainder of the billing period. To fill the seat, you can add a new user for no additional charge.

PT Cadastrado antes de 1.º de dezembro de 2022 - não damos reembolso, mas você mantém a licença do usuário apagado pelo restante do período de cobrança. Para preencher a licença, você pode adicionar um novo usuário sem custo extra.

inglêsportuguês
decemberdezembro
refundreembolso
remainderrestante
periodperíodo
newnovo
addadicionar
nosem
billingcobrança
userusuário
wedamos
aum
youvocê
fillpreencher
keepé
canpode
chargecusto
thea
beforeantes
butmas
ofdo

EN We drive on the left-hand side of the road and our vehicles seat the driver on the right

PT Dirigimos do lado esquerdo da estrada e nossos veículos acomodam o motorista no assento do lado direito

inglêsportuguês
onno
sidelado
seatassento
drivermotorista
theo
vehiclesveículos
ofdo
leftesquerdo
rightdireito
roadestrada
ournossos
ande

EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.

PT Lembre-se – se estiver dirigindo, você precisa estar sentado no meio da estrada – o assento do passageiro da frente estará na beira da estrada.

EN The Best Seat in Baseball, But You Have to Stand!: The Game as Umpires See It

PT Relés: Circuitos e aplicações

inglêsportuguês
youe
standé

EN Pay per active seat, per month, based on the number of users who log in to Frontline using your SSO identity provider within a given month.

PT Pague mensalmente por acesso ativo com base no número de usuários que efetuam login no Frontline usando seu provedor de identidade SSO em um determinado mês.

inglêsportuguês
activeativo
usersusuários
identityidentidade
providerprovedor
ssosso
monthmês
aum
inem
basedcom
ofde
usingusando
numbernúmero

EN SMS and WhatsApp fees and additional Twilio products are not included in the seat license.

PT As taxas de SMS e WhatsApp e os produtos Twilio adicionais não estão incluídos na licença de acesso.

inglêsportuguês
smssms
whatsappwhatsapp
feestaxas
additionaladicionais
twiliotwilio
includedincluídos
licenselicença
inde
theos
productsprodutos
ande
areestão

EN An active seat is an employee or authorized user of the Frontline application who logs in using your SSO identity provider within a given month.

PT Uma acesso ativo é um funcionário ou usuário autorizado do aplicativo Frontline que faz login usando seu provedor de identidade SSO em um determinado mês.

inglêsportuguês
activeativo
employeefuncionário
authorizedautorizado
providerprovedor
monthmês
ssosso
isé
orou
userusuário
applicationaplicativo
identityidentidade
usingusando
aum
inem
ofdo

EN Put yourself in the driver’s seat using the AA’s new Visiting Drivers Training Programme

PT Seja o motorista através do novo Programa AA de Treinamento de Direção para Visitantes

inglêsportuguês
newnovo
trainingtreinamento
theo
programmeprograma
inde
usingdo

EN Dissatisfied with the way women's issues took a back seat in her community, Sylvie ran for office — and won.

PT Insatisfeita com a maneira como as questões femininas ficaram para trás em sua comunidade, Sylvie concorreu a um cargo público - e venceu.

inglêsportuguês
waymaneira
communitycomunidade
officecargo
wonvenceu
ande
aum
issuesquestões
inem
backtrás
theas

EN CARE believes in putting communities in the driver’s seat to determine what projects should do, and whether they are working to meet community needs

PT A CARE acredita em colocar as comunidades no comando para determinar o que os projetos devem fazer e se estão trabalhando para atender às necessidades da comunidade

inglêsportuguês
believesacredita
needsnecessidades
carecare
communitiescomunidades
projectsprojetos
workingtrabalhando
communitycomunidade
shoulddevem
inem
determinedeterminar
whetherse
meetatender
ande
theo
areestão

EN Scale Confidently. One seat, many instances.

PT Escale com confiança. Um lugar, muitas instâncias.

inglêsportuguês
confidentlycom confiança
seatlugar
instancesinstâncias

EN Organizations with multiple product instances can benefit from the Enterprise plan’s centralized per-user licensing model as one Enterprise seat is more cost-effective compared to two Premium or Premium + Access seats.

PT As empresas com várias instâncias de produtos podem aproveitar as vantagens do modelo de licenciamento por usuário centralizado do plano Enterprise, já que uma licença do Enterprise custa menos que duas licenças do Premium ou Premium + Access.

inglêsportuguês
benefitvantagens
centralizedcentralizado
premiumpremium
userusuário
costcusta
canpodem
licensinglicenciamento
orou
enterpriseenterprise
accessaccess
theas
organizationsempresas
multiplevárias
instancesinstâncias
plansplano
modelmodelo
comparedque
toa
fromde

EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.

PT Para cada licença do Jira Align, a gente oferece quatro licenças Jira/Integradas sem custo. Esses usuários podem entrar no Jira Align com acesso no nível da equipe.

inglêsportuguês
jirajira
integratedintegradas
chargecusto
usersusuários
canpodem
levelnível
accessacesso
teamequipe
ofdo
inno
eachcada
fourquatro
provideda

EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.

PT Coloque os seus clientes no comando da sua experiência. Ao ligar os pontos entre os seus canais de vendas, é fácil satisfazer as necessidades de qualquer cliente. E sua reconciliação entre canais torna-se muito mais fácil de gerir.

inglêsportuguês
dotspontos
salesvendas
needsnecessidades
reconciliationreconciliação
customersclientes
experienceexperiência
channelscanais
easyfácil
easiermais fácil
to managegerir
becomestorna
theos
yourseus
ofde
tomais
ande
anyqualquer

EN Empower your team with self-optimizing AI for marketing campaigns and the AI-powered Pega Sales Coach. This is AI for businesspeople, not scientists, so you’re always in the driver’s seat.

PT Empodere sua equipe com IA auto-otimizada para campanhas de marketing e com o Pega Sales Coach, que também conta com o poder da IA. Essa IA foi projetada para executivos, não cientistas, então você está sempre no controle.

inglêsportuguês
teamequipe
aiia
pegapega
scientistscientistas
marketingmarketing
campaignscampanhas
theo
isé
alwayssempre
salessales
soentão
thisessa
ande

EN Pull up a seat and wind down from the day with the drink of your choice.

PT Após um dia cheio, puxe uma cadeira e relaxe com a bebida de sua escolha.

inglêsportuguês
pullpuxe
choiceescolha
upapós
aum
thea
daydia
ofde
drinkbebida

EN When you purchase a Reach subscription, you are allotted a specific number of enrichment and prospecting credits per seat per month based on your subscription plan

PT Ao comprar uma assinatura do Reach, um número específico de créditos de enriquecimento e de prospecção (por licença, por mês) é alocado para você com base no seu plano de assinatura

inglêsportuguês
enrichmentenriquecimento
prospectingprospecção
creditscréditos
subscriptionassinatura
monthmês
planplano
purchasecomprar
aum
onno
numbernúmero
youvocê
basedcom
ofdo
ande

EN The 3D Theater is operating at reduced capacity and may sell out; arrive as early as possible at the museum to reserve your seat.Some exhibits and experiences may be temporarily unavailable.

PT O Auditório 3D está operando com capacidade reduzida e pode esgotar; chegue o mais cedo possível ao museu para reservar seu lugar.Algumas exposições e experiências podem estar temporariamente indisponíveis.

inglêsportuguês
reducedreduzida
museummuseu
reservereservar
seatlugar
exhibitsexposições
experiencesexperiências
temporarilytemporariamente
capacitycapacidade
theo
isestá
possiblepossível
operatingcom
ande
bepodem

EN You’re in the driving seat. Pick the project and validator that meets your needs.

PT Você está no banco do motorista. Escolha o projeto e validador que atenda às suas necessidades.

inglêsportuguês
validatorvalidador
needsnecessidades
projectprojeto
theo
inno
pickque
ande

EN "This should be a 10/10. Bustling but you can wait for a seat. The chocolate croissant was the flakiest and best I've ever had. Go for a chocolate caliente and ham & cheese croissant as well"

PT "Melhor padaria que há na região. Não tem como vir a Roma Condesa e nao saborear um pouco de tudo das delícias oferecidas por Rosetta."

inglêsportuguês
bestmelhor
aum
ascomo
thea
ande

EN The Piazza di Spagna (English: Square of Spain) is one of Rome’s most renowned squares. The name comes from the Palazzo di Spagna, the seat of the Spanish Embassy for the Vatican located on this square since the seventeenth century.

PT A Praça da Espanha é uma das praças mais conhecidas de Roma. Seu nome (Piazza di Spagna) foi dado devido à localização da embaixada espanhola ante a Santa Sé em tal praça desde o início do século XVII. 

inglêsportuguês
didi
renownedconhecidas
embassyembaixada
centuryséculo
isé
spainespanha
namenome
spanishespanhola
theo
ofdo

EN Licensee is entitled to install the font or add-on on up to two computers per subscription seat at one time.

PT O Licenciado tem o direito de instalar a fonte ou o complemento em até dois computadores por ponto de assinatura ao mesmo tempo.

inglêsportuguês
licenseelicenciado
fontfonte
computerscomputadores
subscriptionassinatura
addcomplemento
orou
timetempo
perde
installinstalar
theo

EN Seat reservation charge: No charge. Extra costs apply to upgrade seating (legroom).

PT Taxa para reserva de lugar: A Air Canadá permite alterar ou trocar o assento sempre em função de sua disponibilidade. Sempre antes do voo de saída.

inglêsportuguês
reservationreserva
chargetaxa
nosempre
seatassento
toa

Mostrando 50 de 50 traduções