EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
"responsible for processing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Furthermore, there is the option of unsubscribing from the newsletter dispatch directly on the website of the person responsible for processing or to inform the person responsible for processing of this in another way.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
is | is |
option | mogelijkheid |
or | of |
way | manier |
the | de |
on | op |
website | website |
to | om |
this | hiervan |
inform | informeren |
there | er |
furthermore | verder |
another | van |
for | voor |
EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
inglês | holandês |
---|---|
rectification | rectificatie |
limit | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
existence | bestaan |
to | ook |
by | door |
EN Such personal data transmitted on a voluntary basis by a data subject to the person responsible for processing are stored for the purpose of processing or contacting the data subject
NL Dergelijke persoonlijke gegevens die op vrijwillige basis door een betrokkene worden doorgegeven aan de verantwoordelijke voor de verwerking, worden opgeslagen met het oog op de verwerking of om contact op te nemen met de betrokkene
inglês | holandês |
---|---|
transmitted | doorgegeven |
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
stored | opgeslagen |
contacting | contact |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
to | om |
are | worden |
basis | een |
by | door |
for | voor |
EN the existence of a right to correction or deletion of the personal data concerning you or to restriction of processing by the person responsible or a right to object to this processing
NL het bestaan van een recht op correctie of verwijdering van de persoonlijke gegevens die op u betrekking hebben of op beperking van de verwerking door de verantwoordelijke of een recht om bezwaar te maken tegen deze verwerking
inglês | holandês |
---|---|
deletion | verwijdering |
restriction | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
or | of |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
correction | correctie |
object | die |
by | door |
existence | bestaan |
this | deze |
EN The controller responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who decides alone or together with others on the purposes and means of the processing of personal data.
NL De voor de verwerking van persoonsgegevens verantwoordelijke is de natuurlijke persoon of rechtspersoon die alleen of samen met anderen beslist over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
natural | natuurlijke |
others | anderen |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
means | |
the | de |
with | samen |
legal | voor |
and | en |
person | persoon |
for | doeleinden |
of | van |
on | over |
EN (5) the existence of a right to correction or deletion of your personal data, a right to limitation of processing by the responsible party or a right to object against this processing;
NL (5) dat u een recht heeft op rectificatie of wissing van de persoonsgegevens, een recht op beperking van de verwerking door de verwerkingsverantwoordelijke of een recht van bezwaar tegen deze verwerking;
inglês | holandês |
---|---|
limitation | beperking |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
against | van |
by | door |
EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
inglês | holandês |
---|---|
rectification | rectificatie |
limit | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
existence | bestaan |
to | ook |
by | door |
EN the existence of a right to rectification or deletion of the personal data or to limit processing of this data by the party responsible or right to object to the processing of same;
NL het bestaan van een recht op rectificatie of wissing van de u betreffende persoonsgegevens of beperking van de verwerking door de verantwoordelijke als ook het recht tegen de verwerking bezwaar te maken;
inglês | holandês |
---|---|
rectification | rectificatie |
limit | beperking |
processing | verwerking |
responsible | verantwoordelijke |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
existence | bestaan |
to | ook |
by | door |
EN The controller responsible for the processing of personal data is the natural or legal person who decides alone or together with others on the purposes and means of the processing of personal data.
NL De voor de verwerking van persoonsgegevens verantwoordelijke is de natuurlijke persoon of rechtspersoon die alleen of samen met anderen beslist over de doeleinden en middelen van de verwerking van persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijke |
processing | verwerking |
natural | natuurlijke |
others | anderen |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
or | of |
means | |
the | de |
with | samen |
legal | voor |
and | en |
person | persoon |
for | doeleinden |
of | van |
on | over |
EN The data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) of the GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(2) of the GDPR.
NL Het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(1) van de AVG en er is geen sprake van hogere legitieme redenen voor de verwerking, of het gegevenssubject maakt bezwaar tegen de verwerking volgens artikel 21(2) van de AVG.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
grounds | redenen |
or | of |
the | de |
and | en |
no | geen |
for | voor |
there | er |
EN The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 Paragraph 1 GDPR, and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or the data subject objects in accordance with Art. 21 Paragraph 2 GDPR to the Processing a.
NL De betrokkene maakt bezwaar tegen de verwerking in overeenstemming met artikel 21, lid 1 AVG, en er zijn geen dwingende legitieme redenen voor de verwerking, of de betrokkene maakt bezwaar in overeenstemming met artikel 21, lid 2 AVG van de Verwerking a.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
gdpr | avg |
legitimate | legitieme |
reasons | redenen |
in | in |
or | of |
the | de |
a | a |
there | er |
and | en |
no | geen |
for | voor |
are | zijn |
paragraph | artikel |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkt |
used | gebruik |
gdpr | avg |
legal basis | rechtsgrondslag |
data processing | gegevensverwerking |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
is | is |
a | a |
the | de |
legal | voor |
of | van |
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
inglês | holandês |
---|---|
gdpr | avg |
processing | verwerking |
art | art |
or | of |
the | de |
there | er |
and | en |
no | geen |
for | voor |
of | volgens |
are | zijn |
you | u |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkt |
used | gebruik |
gdpr | avg |
legal basis | rechtsgrondslag |
data processing | gegevensverwerking |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
is | is |
a | a |
the | de |
legal | voor |
of | van |
EN 10.4. Legal basis of data processing Within the context of personal data processing when GoToWebinar is used, Art. 6 para. 1 (a) GDPR is the legal basis for data processing.
NL 10.4. Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking Voor zover bij het gebruik van GoToWebinar persoonsgegevens worden verwerkt, is art. 6 para. 1 lit. a AVG de rechtsgrondslag voor de gegevensverwerking.
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerkt |
used | gebruik |
gdpr | avg |
legal basis | rechtsgrondslag |
data processing | gegevensverwerking |
personal data | persoonsgegevens |
art | art |
is | is |
a | a |
the | de |
legal | voor |
of | van |
EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.
NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt. De AP regelt eventuele Verwerkingen van Persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
means | betekent |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
and | en |
you | u |
personal | persoonlijke |
any | eventuele |
data | gegevens |
processing | verwerking |
between | tussen |
as | zoals |
a | een |
that | die |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
inglês | holandês |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Responsible for impact – responsible for using the highest possible level of Eco-responsibility in all new practices.
NL Verantwoordelijk voor het maximaliseren van de efficiëntie – verantwoordelijk voor het minimaliseren van afval en het maximaliseren van recycling met een ecologisch verantwoorde mentaliteit.
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN The instructor responsible for the course or thesis will inform the students of the procedure and will offer any assistance required. The instructor is responsible for the application.
NL De docent onder wiens verantwoordelijkheid de cursus of thesis valt, maakt de student opmerkzaam op deze procedure en biedt de noodzakelijke ondersteuning. De docent is eindverantwoordelijk voor de aanvraag.
inglês | holandês |
---|---|
instructor | docent |
responsible | verantwoordelijkheid |
course | cursus |
procedure | procedure |
application | aanvraag |
students | student |
required | noodzakelijke |
or | of |
is | is |
the | de |
offer | biedt |
assistance | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
EN You have the right to demand that the responsible party rectify and/or complete any personal data related to your person, if this data is incorrect or incomplete. The responsible party must make the correction as soon as possible.
NL U heeft tegenover de verwerkingsverantwoordelijke een recht op rectificatie en/of vervollediging, als de verwerkte persoonsgegevens onjuist of onvolledig zijn. De verwerkingsverantwoordelijke dient de rectificatie onverwijld uit te voeren.
inglês | holandês |
---|---|
incorrect | onjuist |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
and | en |
person | op |
must | zijn |
is | heeft |
EN Responsible Consumption and Production The efficient stoves allow for a more responsible use of wood as a cooking fuel.
NL Verantwoorde consumptie en productie De efficiënte fornuizen maken meer verantwoord gebruik van hout als brandstof om te koken mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoorde |
allow | mogelijk |
wood | hout |
cooking | koken |
fuel | brandstof |
production | productie |
the | de |
as | als |
and | en |
use | gebruik |
of | van |
consumption | consumptie |
more | meer |
EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.
NL Kopers zijn verantwoordelijk voor mogelijke douane- en invoerrechten. Ik ben niet verantwoordelijk voor door de douane veroorzaakte vertragingen.
inglês | holandês |
---|---|
buyers | kopers |
responsible | verantwoordelijk |
customs | douane |
delays | vertragingen |
may | mogelijke |
and | en |
for | voor |
to | door |
EN Buyers are responsible for return postage costs. If the item is not returned in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.
NL Kopers zijn verantwoordelijk voor de verzendkosten van retouren. Als het item niet in oorspronkelijke staat teruggestuurd wordt, is de koper verantwoordelijk voor de vermindering in waarde.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
value | waarde |
the | de |
is | is |
condition | staat |
if | als |
buyers | kopers |
are | zijn |
for | voor |
buyer | koper |
EN If you create an account on the Platform, you are responsible for maintaining the security of your account, and you are fully responsible for all activities that occur under the account
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
maintaining | handhaven |
security | veiligheid |
activities | activiteiten |
if | indien |
on | op |
platform | platform |
the | de |
account | account |
fully | volledig |
and | en |
for | voor |
that | die |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
inglês | holandês |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.
inglês | holandês |
---|---|
vf | vf |
international | international |
operates | beheert |
platforms | platforms |
responsible | verantwoordelijk |
local | plaatselijke |
subsidiaries | dochterondernemingen |
marketing activities | marketingactiviteiten |
digital | digitale |
is | is |
online | online |
or | of |
store | winkel |
the | de |
purchases | aankopen |
in | in |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
content | content |
refuse | weigeren |
violates | schendt |
we | we |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
our | onze |
for | voor |
with | met |
not | niet |
and | en |
if | als |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
EN Responsible for the processing of your personal data is:
NL Verantwoordelijk voor de verwerking van jouw persoonsgegevens is:
inglês | holandês |
---|---|
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerking |
is | is |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Beekenkamp Group, based at Korte Kruisweg 141, 2676 BS Maasdijk, the Netherlands, is responsible for the processing of personal data as set out in this privacy statement.
NL Beekenkamp Group gevestigd aan Korte Kruisweg 141, 2676 BS Maasdijk, is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals weergegeven in deze privacyverklaring.
inglês | holandês |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerking |
group | group |
is | is |
in | in |
based | gevestigd |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
privacy statement | privacyverklaring |
as | zoals |
for | voor |
of | van |
this | deze |
EN Beekenkamp Group remains responsible for this processing.
NL Beekenkamp Group blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
remains | blijft |
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerkingen |
group | group |
for | voor |
this | deze |
EN Environmentally responsible processing of remaining material
NL Milieuverantwoorde verwerking restmateriaal
inglês | holandês |
---|---|
processing | verwerking |
EN Thuiswinkel.org is responsible for processing personal data as specified in this Privacy Statement.
NL Thuiswinkel.org is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens zoals weergegeven in deze privacyverklaring.
inglês | holandês |
---|---|
org | org |
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerking |
is | is |
personal | de |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
privacy statement | privacyverklaring |
as | zoals |
for | voor |
this | deze |
EN The responsible authority within the meaning of the data protection regulations for all data processing through the Musikhaus Thomann website is:
NL De verwerkingsverantwoordelijke in de zin van de wettelijke voorschriften voor de gegevensbescherming voor alle via de websites van Musikhaus Thomann verlopende processen voor gegevensverwerking is;
inglês | holandês |
---|---|
website | websites |
data protection | gegevensbescherming |
thomann | thomann |
processing | processen |
data processing | gegevensverwerking |
is | is |
the | de |
regulations | voorschriften |
for | voor |
of | van |
through | via |
EN GoCardless is responsible for the processing of personal data
NL GoCardless is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
responsible | verantwoordelijk |
processing | verwerking |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN The Data Controller of personal data processing is DAN (Divers Alert Network) Europe, responsible for a legitimate and correct use of personal data, and that can be contacted for any information or request here:
NL De Databeheerder van de opslag van persoonsgegevens is DAN (Divers Alert Network) Europe, verantwoordelijk voor een rechtmatig en correct gebruik van persoonsgegevens en daar kan contact mee opgenomen worden voor alle informatie of vragen hier:
inglês | holandês |
---|---|
network | network |
responsible | verantwoordelijk |
legitimate | rechtmatig |
correct | correct |
contacted | contact |
personal data | persoonsgegevens |
is | is |
alert | alert |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
information | informatie |
can | kan |
be | worden |
a | een |
and | en |
here | hier |
of | van |
for | voor |
that | daar |
Mostrando 50 de 50 traduções