EN Yes, paid accounts can have aliases. The number of aliases for each subscription can be found in the pricing section. You can manage aliases in 'Settings > Messages > Aliases'.
Traduzir "remove domain aliases" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remove domain aliases" de inglês para holandês
Traduções de remove domain aliases
"remove domain aliases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de remove domain aliases
inglês
holandês
NL Betalende accounts kunnen aliassen opgeven. U doet dit in 'Instellingen > Berichten > Aliassen'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betalende |
| accounts | accounts |
| aliases | aliassen |
| settings | instellingen |
| gt | gt |
| in | in |
| messages | berichten |
| you | u |
| the | dit |
| can | kunnen |
| have | doet |
EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.
NL Maak uw eigen emailadressen door aliassen aan uw account toe te voegen.Als u adressen voor andere mensen nodig hebt, krijgt u een betaald abonnement en gaat u naar Instellingen> Gebruikers om uw gebruikers, hun emailadressen en aliassen te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| addresses | adressen |
| adding | voegen |
| aliases | aliassen |
| settings | instellingen |
| gt | gt |
| users | gebruikers |
| people | mensen |
| paid | betaald |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| other | andere |
| own | eigen |
| to | om |
| need | nodig |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| if | als |
| you | u |
| for | voor |
EN The Domains screen lets you add and remove domain aliases, and also has a button to open your WordPress admin.
NL Het Domeinen scherm laat u toe om domein aliassen toe te voegen en te verwijderen, en heeft ook een knop om uw WordPress admin te openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| lets | laat |
| add | voegen |
| remove | verwijderen |
| aliases | aliassen |
| button | knop |
| wordpress | wordpress |
| admin | admin |
| domains | domeinen |
| domain | domein |
| and | en |
| to | om |
| a | een |
| the | openen |
| you | u |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam verhuizen Gratis domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| free | gratis |
| cheap | goedkope |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| domain names | domeinnamen |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam Verhuizen Gratis Domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat Gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| free | gratis |
| cheap | goedkope |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| domain names | domeinnamen |
EN Domain Name Search Domain Transfer Free Domain XYZ Domain Cheap Domain Names Domain Extensions WHOIS Lookup Free SSL Certificate
NL Domeinnaam Checken Domeinnaam Verhuizen Gratis Domeinnaam XYZ Domein Goedkope Domeinnamen Domein Kopen WHOIS Checker SSL Certificaat Gratis
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| free | gratis |
| cheap | goedkope |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| domain names | domeinnamen |
EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| web | web |
| mobile | mobiele |
| aliases | aliassen |
| mailboxes | mailboxen |
| etc | enz |
| and | en |
| access | toegang |
| own | eigen |
| domain | domeinnaam |
| third | derden |
| to | tot |
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| aliases | aliassen |
| desired | gewenste |
| true | echte |
| cname | cname |
| or | of |
| names | namen |
| the | de |
| to | om |
| set | stel |
| other | andere |
| a | een |
| name | in |
| domain | domeinnaam |
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| aliases | aliassen |
| desired | gewenste |
| true | echte |
| cname | cname |
| or | of |
| names | namen |
| the | de |
| to | om |
| set | stel |
| other | andere |
| a | een |
| name | in |
| domain | domeinnaam |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
| inglês | holandês |
|---|---|
| transfer | verhuizen |
| jimdo | jimdo |
| provider | provider |
| extensions | extensies |
| your | je |
| domain | domein |
| website | website |
| the | de |
| place | plek |
| previous | vorige |
| above | op |
| way | van de |
| same | dezelfde |
| to | zie |
| and | en |
| if | als |
| of | van |
| you can | kunt |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructions | instructies |
| your | je |
| follow | volg |
| complete | af |
| the | de |
| quickly | snel |
| to | om |
| easily | eenvoudig |
| already | al |
| domain | domeinnaam |
| with | met |
| a | een |
| name | in |
| search | zoek |
| find | en |
EN In case of compromised/hacked domain, a warning will be sent to the domain registrant. If the registrant fails to remove the unauthorized content, the domain will be suspended.
NL In geval van een gecompromitteerd/gehackt domein, zal er een waarschuwing worden gestuurd naar de registrant. Indien de registrant de inhoud niet verwijdert, zal de domeinnaam worden opgeschort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compromised | gecompromitteerd |
| hacked | gehackt |
| warning | waarschuwing |
| sent | gestuurd |
| registrant | registrant |
| remove | verwijdert |
| content | inhoud |
| suspended | opgeschort |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| be | worden |
| if | indien |
| a | een |
| of | van |
| to | naar |
EN Please choose one of the aliases below, based on the section of the website where you encountered the issue
NL Kies één van de aliassen hieronder op basis van de website waar je de fout hebt gevonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| aliases | aliassen |
| on | op |
| website | website |
| the | de |
| below | hieronder |
| where | waar |
| based | basis |
EN Bash has a built-in system that allows you to add command aliases
NL Bash heeft een ingebouwd systeem waarmee u opdrachtaliassen kunt toevoegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| you | u |
| add | toevoegen |
| a | een |
| has | heeft |
| to | waarmee |
| built | ingebouwd |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| flags | vlaggen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| you | u |
| your | uw |
| own | eigen |
| for | voor |
| certain | bepaalde |
EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones
NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| command | opdracht |
| files | bestanden |
| hidden | verborgen |
| is | is |
| including | inclusief |
| the | de |
| of | van |
EN You can also create aliases to perform long commands, such as connecting to another server as shown here:
NL U kunt ook aliassen maken om lange opdrachten uit te voeren, zoals verbinding maken met een andere server, zoals hier wordt weergegeven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| long | lange |
| connecting | verbinding |
| server | server |
| here | hier |
| to | om |
| another | een andere |
| create | maken |
| perform | voeren |
| you | u |
| as | zoals |
| you can | kunt |
| shown | weergegeven |
| also | ook |
EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.
NL Bash-aliassen zijn buitengewoon krachtig en kunnen uw algehele productiviteit in de Bash-omgeving verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| extremely | buitengewoon |
| increase | verhogen |
| productivity | productiviteit |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| powerful | krachtig |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| and | en |
EN The general conditions regarding the website, as well as all subdomains and aliases, concern the website https://joblift.com
NL Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op de website https://joblift.nl en alle gerelateerde subdomeinen en aliassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| subdomains | subdomeinen |
| aliases | aliassen |
| https | https |
| the | de |
| website | website |
| conditions | voorwaarden |
| and | en |
EN She often adopts collective or individual aliases that intimate her service in a given project, the latest of which is To Be Determined
NL Ze neemt vaak collectieve of individuele aliassen aan die haar service in een bepaald project te kennen geven, waarvan de laatste To Be Determined is
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| project | project |
| determined | bepaald |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| to | to |
| the | de |
| be | be |
| often | vaak |
| service | service |
| latest | laatste |
| she | ze |
EN Aliases, redirects and autoresponders only a few clicks away
NL Aliassen, doorsturen en autorespons met slechts een paar klikken
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| clicks | klikken |
| and | en |
| away | met |
EN Root Legal offers its website, which can be reached via rootlegal.net and a couple of aliases, through hostingprovider TransIP
NL Root Legal biedt haar website, te bereiken via rootlegal.net en een aantal aliassen, aan via hostingprovider TransIP
| inglês | holandês |
|---|---|
| legal | legal |
| offers | biedt |
| website | website |
| aliases | aliassen |
| can | bereiken |
| net | net |
| root | root |
| and | en |
EN The general conditions regarding the website, as well as all subdomains and aliases, concern the website https://joblift.com
NL Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op de website https://joblift.nl en alle gerelateerde subdomeinen en aliassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemene |
| subdomains | subdomeinen |
| aliases | aliassen |
| https | https |
| the | de |
| website | website |
| conditions | voorwaarden |
| and | en |
EN She often adopts collective or individual aliases that intimate her service in a given project, the latest of which is To Be Determined
NL Ze neemt vaak collectieve of individuele aliassen aan die haar service in een bepaald project te kennen geven, waarvan de laatste To Be Determined is
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| project | project |
| determined | bepaald |
| or | of |
| in | in |
| is | is |
| to | to |
| the | de |
| be | be |
| often | vaak |
| service | service |
| latest | laatste |
| she | ze |
EN Bash has a built-in system that allows you to add command aliases
NL Bash heeft een ingebouwd systeem waarmee u opdrachtaliassen kunt toevoegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| you | u |
| add | toevoegen |
| a | een |
| has | heeft |
| to | waarmee |
| built | ingebouwd |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| flags | vlaggen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| you | u |
| your | uw |
| own | eigen |
| for | voor |
| certain | bepaalde |
EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones
NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| command | opdracht |
| files | bestanden |
| hidden | verborgen |
| is | is |
| including | inclusief |
| the | de |
| of | van |
EN You can also create aliases to perform long commands, such as connecting to another server as shown here:
NL U kunt ook aliassen maken om lange opdrachten uit te voeren, zoals verbinding maken met een andere server, zoals hier wordt weergegeven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| long | lange |
| connecting | verbinding |
| server | server |
| here | hier |
| to | om |
| another | een andere |
| create | maken |
| perform | voeren |
| you | u |
| as | zoals |
| you can | kunt |
| shown | weergegeven |
| also | ook |
EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.
NL Bash-aliassen zijn buitengewoon krachtig en kunnen uw algehele productiviteit in de Bash-omgeving verhogen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aliases | aliassen |
| extremely | buitengewoon |
| increase | verhogen |
| productivity | productiviteit |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| powerful | krachtig |
| can | kunnen |
| are | zijn |
| and | en |
EN CNAME records are aliases of A records that you can easily activate via our control panel.
NL CNAME-records zijn aliassen op A-records die je eenvoudig activeert via ons controlepaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| records | records |
| aliases | aliassen |
| easily | eenvoudig |
| you | je |
| our | ons |
| are | zijn |
| that | die |
EN Add new users, create aliases for your mailbox, forward messages automatically, set up an out-of-office message...
NL Voeg nieuwe gebruikers toe, maak aliassen voor je mailbox, forward berichten automatisch, stel een out-of-office in, ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| users | gebruikers |
| aliases | aliassen |
| automatically | automatisch |
| mailbox | mailbox |
| new | nieuwe |
| your | je |
| messages | berichten |
| create | maak |
| forward | een |
| for | voor |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| vesta | vesta |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| common | gemeenschappelijke |
| dns | dns |
| domain | domein |
| add | toevoegt |
| provide | biedt |
| opportunity | mogelijkheid |
| needed | behoefte |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| records | records |
| when | wanneer |
| for | voor |
| it | het |
| you | u |
| as | hoewel |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| pop-up | pop |
| entered | ingevoerd |
| configured | geconfigureerd |
| hostwinds | hostwinds |
| is | is |
| the | de |
| add | toevoegen |
| enter | een |
| register | registreren |
| with | met |
| you | u |
| if | als |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
NL Volledig gekwalificeerde domein naam - FQDN voor kort, dit is een domeinnaam die wordt overwogen vol en Geldig Door een domein op het hoogste niveau, een domein op het tweede niveau en een subdomein te hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fqdn | fqdn |
| short | kort |
| valid | geldig |
| subdomain | subdomein |
| level | niveau |
| is | is |
| top | hoogste |
| and | en |
| fully | volledig |
| this | dit |
| second | tweede |
| name | naam |
| by | door |
| for | voor |
| that | die |
| a | een |
| having | te |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| domain | domein |
| pop-up | pop |
| entered | ingevoerd |
| configured | geconfigureerd |
| hostwinds | hostwinds |
| is | is |
| the | de |
| add | toevoegen |
| enter | een |
| register | registreren |
| with | met |
| you | u |
| if | als |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| vesta | vesta |
| automatically | automatisch |
| generates | genereert |
| common | gemeenschappelijke |
| dns | dns |
| domain | domein |
| add | toevoegt |
| provide | biedt |
| opportunity | mogelijkheid |
| needed | behoefte |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| edit | bewerken |
| records | records |
| when | wanneer |
| for | voor |
| it | het |
| you | u |
| as | hoewel |
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
NL Een domeinextensie, of topleveldomein (TLD), verwijst naar de extensie of het einde van een domeinnaam, zoals .com of .nl. Wij bieden meer dan 300 unieke TLD’s aan en helpen je de juiste domeinextensie te kiezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tld | tld |
| refers | verwijst |
| domain extension | domeinextensie |
| or | of |
| choose | kiezen |
| offer | bieden |
| the | de |
| we | wij |
| domain | domeinnaam |
| help | helpen |
| and | en |
| like | zoals |
| of | van |
| more | meer |
EN Single-domain certificates protect one domain and its subdirectories, wildcard certificates cover a domain and its multiple subdomains, and multi-domain certificates support multiple domains unrelated to each other.
NL Een enkel-domein-certificaat beveiligt één domein en diens submappen, een wildcard-certificaat dekt één domein en meerdere subdomeinen, en een multidomein-certificaat beveiligt meerdere domeinen die niet aan elkaar gerelateerd zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certificates | certificaat |
| wildcard | wildcard |
| subdomains | subdomeinen |
| domain | domein |
| domains | domeinen |
| and | en |
| to | elkaar |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
NL Het zou het beste zijn als je leest en onder elke stap zorgvuldig om een root-wachtwoord in te stellen, anonieme gebruikers te verwijderen, de root-aanmelding op afstand te verwijderen en de testdatabase en toegang tot veilige MariaDB te verwijderen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| password | wachtwoord |
| remove | verwijderen |
| users | gebruikers |
| mariadb | mariadb |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| root | root |
| step | stap |
| remote | afstand |
| below | een |
| secure | veilige |
| would | zou |
| if | als |
| read | en |
| each | in |
EN A program that you can use to remove F‑Secure products from your computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
NL Een programma dat u kunt gebruiken om F‑Secure-producten van uw computer te verwijderen. Gebruik dit programma alleen als een laatste oplossing, als u er niet in slaagt om het product te verwijderen via de normale weg.
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
NL Verwijder een gebruiker als je niet wilt dat deze op je site wordt weergegeven. Als je een gebruiker van een site verwijdert, wordt hij of zij niet verwijderd uit je organisatie of van andere sites die je beheert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| appear | weergegeven |
| on | op |
| your | je |
| site | site |
| organization | organisatie |
| or | of |
| remove | verwijder |
| dont | niet |
| manage | beheert |
| want | wilt |
| other | andere |
| sites | sites |
| if | als |
EN Some of you may have read my article on how to Dual Boot Windows 8.x and Ubuntu 14.x ? which works great, but what if you want to undo this; remove Ubuntu Dual Boot and remove the boot manager?
NL Misschien heb je een van onze eerdere artikelen gelezen, Dual boot Windows 8.x en Ubuntu, en dat werkt prima. Maar wat als je nu dit weer ongedaan wilt maken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| x | x |
| ubuntu | ubuntu |
| works | werkt |
| great | prima |
| but | |
| dual | dual |
| you may | misschien |
| want | wilt |
| read | en |
| if | als |
| what | wat |
| this | dit |
EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spammers | spammers |
| best | beste |
| backlinks | backlinks |
| webmaster | webmaster |
| the | de |
| details | gegevens |
| try | proberen |
| website | website |
| owner | eigenaar |
| link | link |
| to | om |
| can | kunnen |
| then | vervolgens |
| this | dit |
| remove | verwijderen |
| by | door |
| and | en |
| do | doen |
| they | ze |
| calling | bellen |
| of | van |
EN To remove an existing user, check the box next to the user and then clicking the Remove button.
NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| clicking | klikt |
| button | knop |
| the | de |
| to | om |
| remove | verwijderen |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN You can remove a backup by simply checking the box next to it and clicking Remove.
NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijderen |
| backup | back-up |
| clicking | klikken |
| you can | kunt |
| you | u |
| by | door |
| simply | een |
| and | en |
EN Remove applications and their files from your Mac. Or, detect and remove files from applications that have already been uninstalled.
NL Verwijder toepassingen en bijbehorende bestanden van je Mac. Of detecteer en verwijder bestanden van toepassingen die al zijn verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| applications | toepassingen |
| files | bestanden |
| mac | mac |
| your | je |
| or | of |
| already | al |
| and | en |
| that | die |
| been | van |
EN If you want to remove a performer from your favorites list, you can return to the performer's bio page and click the heart icon next to the "Remove" text
NL Wil je een performer verwijderen uit je favorieten, ga dan terug naar zijn of haar persoonlijke pagina en klik op het hartje naast de tekst “Verwijderen”
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijderen |
| favorites | favorieten |
| click | klik |
| heart | hartje |
| page | pagina |
| a | een |
| your | je |
| text | tekst |
| to | het |
| and | en |
| can | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aliases create aliases number of aliases aliases' adding aliases unlimited aliases manage aliases bash aliases email aliases couple of aliases registered template aliases bash command aliases aliases in settings icon remove remove domain of domain domain from domain domain cheap domain domain extensionsxatak domain remove remove products remove objects remove channels easily remove would remove then remove remove noise remove ads remove link remove header remove sensitive remove content remove servers should remove remove users remove f‑secure anti‑virus won’t remove simply remove remove before remove f‑secure products remove junk remove text possible remove remove photos remove files ve remove must remove remove urls remove test database remove compared remove accountsTraduzir remove domain aliases para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe