EN Yes, paid accounts can have aliases. The number of aliases for each subscription can be found in the pricing section. You can manage aliases in 'Settings > Messages > Aliases'.
EN Yes, paid accounts can have aliases. The number of aliases for each subscription can be found in the pricing section. You can manage aliases in 'Settings > Messages > Aliases'.
NL Betalende accounts kunnen aliassen opgeven. U doet dit in 'Instellingen > Berichten > Aliassen'.
inglês | holandês |
---|---|
paid | betalende |
accounts | accounts |
aliases | aliassen |
settings | instellingen |
gt | gt |
in | in |
messages | berichten |
you | u |
the | dit |
can | kunnen |
have | doet |
EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.
NL Maak uw eigen emailadressen door aliassen aan uw account toe te voegen.Als u adressen voor andere mensen nodig hebt, krijgt u een betaald abonnement en gaat u naar Instellingen> Gebruikers om uw gebruikers, hun emailadressen en aliassen te maken.
inglês | holandês |
---|---|
addresses | adressen |
adding | voegen |
aliases | aliassen |
settings | instellingen |
gt | gt |
users | gebruikers |
people | mensen |
paid | betaald |
subscription | abonnement |
account | account |
other | andere |
own | eigen |
to | om |
need | nodig |
by | door |
a | een |
and | en |
their | hun |
if | als |
you | u |
for | voor |
EN Web, POPS, IMAPS, SMTPS and mobile accesses. Aliases, own domain name, access to third-party mailboxes, etc.
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
inglês | holandês |
---|---|
web | web |
mobile | mobiele |
aliases | aliassen |
mailboxes | mailboxen |
etc | enz |
and | en |
access | toegang |
own | eigen |
domain | domeinnaam |
third | derden |
to | tot |
EN Please choose one of the aliases below, based on the section of the website where you encountered the issue
NL Kies één van de aliassen hieronder op basis van de website waar je de fout hebt gevonden
inglês | holandês |
---|---|
choose | kies |
aliases | aliassen |
on | op |
website | website |
the | de |
below | hieronder |
where | waar |
based | basis |
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.
inglês | holandês |
---|---|
record | record |
aliases | aliassen |
desired | gewenste |
true | echte |
cname | cname |
or | of |
names | namen |
the | de |
to | om |
set | stel |
other | andere |
a | een |
name | in |
domain | domeinnaam |
EN Bash has a built-in system that allows you to add command aliases
NL Bash heeft een ingebouwd systeem waarmee u opdrachtaliassen kunt toevoegen
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
you | u |
add | toevoegen |
a | een |
has | heeft |
to | waarmee |
built | ingebouwd |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten
inglês | holandês |
---|---|
flags | vlaggen |
or | of |
use | gebruiken |
you | u |
your | uw |
own | eigen |
for | voor |
certain | bepaalde |
EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones
NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
command | opdracht |
files | bestanden |
hidden | verborgen |
is | is |
including | inclusief |
the | de |
of | van |
EN You can also create aliases to perform long commands, such as connecting to another server as shown here:
NL U kunt ook aliassen maken om lange opdrachten uit te voeren, zoals verbinding maken met een andere server, zoals hier wordt weergegeven:
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
long | lange |
connecting | verbinding |
server | server |
here | hier |
to | om |
another | een andere |
create | maken |
perform | voeren |
you | u |
as | zoals |
you can | kunt |
shown | weergegeven |
also | ook |
EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.
NL Bash-aliassen zijn buitengewoon krachtig en kunnen uw algehele productiviteit in de Bash-omgeving verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
extremely | buitengewoon |
increase | verhogen |
productivity | productiviteit |
in | in |
environment | omgeving |
the | de |
powerful | krachtig |
can | kunnen |
are | zijn |
and | en |
EN The general conditions regarding the website, as well as all subdomains and aliases, concern the website https://joblift.com
NL Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op de website https://joblift.nl en alle gerelateerde subdomeinen en aliassen
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
subdomains | subdomeinen |
aliases | aliassen |
https | https |
the | de |
website | website |
conditions | voorwaarden |
and | en |
EN She often adopts collective or individual aliases that intimate her service in a given project, the latest of which is To Be Determined
NL Ze neemt vaak collectieve of individuele aliassen aan die haar service in een bepaald project te kennen geven, waarvan de laatste To Be Determined is
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
project | project |
determined | bepaald |
or | of |
in | in |
is | is |
to | to |
the | de |
be | be |
often | vaak |
service | service |
latest | laatste |
she | ze |
EN Aliases, redirects and autoresponders only a few clicks away
NL Aliassen, doorsturen en autorespons met slechts een paar klikken
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
clicks | klikken |
and | en |
away | met |
EN Root Legal offers its website, which can be reached via rootlegal.net and a couple of aliases, through hostingprovider TransIP
NL Root Legal biedt haar website, te bereiken via rootlegal.net en een aantal aliassen, aan via hostingprovider TransIP
inglês | holandês |
---|---|
legal | legal |
offers | biedt |
website | website |
aliases | aliassen |
can | bereiken |
net | net |
root | root |
and | en |
EN The Domains screen lets you add and remove domain aliases, and also has a button to open your WordPress admin.
NL Het Domeinen scherm laat u toe om domein aliassen toe te voegen en te verwijderen, en heeft ook een knop om uw WordPress admin te openen.
inglês | holandês |
---|---|
screen | scherm |
lets | laat |
add | voegen |
remove | verwijderen |
aliases | aliassen |
button | knop |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
domains | domeinen |
domain | domein |
and | en |
to | om |
a | een |
the | openen |
you | u |
EN The general conditions regarding the website, as well as all subdomains and aliases, concern the website https://joblift.com
NL Deze Algemene Voorwaarden zijn van toepassing op de website https://joblift.nl en alle gerelateerde subdomeinen en aliassen
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
subdomains | subdomeinen |
aliases | aliassen |
https | https |
the | de |
website | website |
conditions | voorwaarden |
and | en |
EN She often adopts collective or individual aliases that intimate her service in a given project, the latest of which is To Be Determined
NL Ze neemt vaak collectieve of individuele aliassen aan die haar service in een bepaald project te kennen geven, waarvan de laatste To Be Determined is
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
project | project |
determined | bepaald |
or | of |
in | in |
is | is |
to | to |
the | de |
be | be |
often | vaak |
service | service |
latest | laatste |
she | ze |
EN CNAME: Set a CNAME (Canonical Name) record to connect any aliases or other desired names to the true domain name.
NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.
inglês | holandês |
---|---|
record | record |
aliases | aliassen |
desired | gewenste |
true | echte |
cname | cname |
or | of |
names | namen |
the | de |
to | om |
set | stel |
other | andere |
a | een |
name | in |
domain | domeinnaam |
EN Bash has a built-in system that allows you to add command aliases
NL Bash heeft een ingebouwd systeem waarmee u opdrachtaliassen kunt toevoegen
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
you | u |
add | toevoegen |
a | een |
has | heeft |
to | waarmee |
built | ingebouwd |
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten
inglês | holandês |
---|---|
flags | vlaggen |
or | of |
use | gebruiken |
you | u |
your | uw |
own | eigen |
for | voor |
certain | bepaalde |
EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones
NL Een van de meest voorkomende aliassen is bijvoorbeeld dat de opdracht ls alle bestanden weergeeft, inclusief verborgen
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
command | opdracht |
files | bestanden |
hidden | verborgen |
is | is |
including | inclusief |
the | de |
of | van |
EN You can also create aliases to perform long commands, such as connecting to another server as shown here:
NL U kunt ook aliassen maken om lange opdrachten uit te voeren, zoals verbinding maken met een andere server, zoals hier wordt weergegeven:
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
long | lange |
connecting | verbinding |
server | server |
here | hier |
to | om |
another | een andere |
create | maken |
perform | voeren |
you | u |
as | zoals |
you can | kunt |
shown | weergegeven |
also | ook |
EN Bash aliases are extremely powerful and can increase your overall productivity in the Bash environment.
NL Bash-aliassen zijn buitengewoon krachtig en kunnen uw algehele productiviteit in de Bash-omgeving verhogen.
inglês | holandês |
---|---|
aliases | aliassen |
extremely | buitengewoon |
increase | verhogen |
productivity | productiviteit |
in | in |
environment | omgeving |
the | de |
powerful | krachtig |
can | kunnen |
are | zijn |
and | en |
EN CNAME records are aliases of A records that you can easily activate via our control panel.
NL CNAME-records zijn aliassen op A-records die je eenvoudig activeert via ons controlepaneel.
inglês | holandês |
---|---|
records | records |
aliases | aliassen |
easily | eenvoudig |
you | je |
our | ons |
are | zijn |
that | die |
EN Add new users, create aliases for your mailbox, forward messages automatically, set up an out-of-office message...
NL Voeg nieuwe gebruikers toe, maak aliassen voor je mailbox, forward berichten automatisch, stel een out-of-office in, ...
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
users | gebruikers |
aliases | aliassen |
automatically | automatisch |
mailbox | mailbox |
new | nieuwe |
your | je |
messages | berichten |
create | maak |
forward | een |
for | voor |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informatie over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
information | informatie |
the | de |
cookies | cookies |
by | door |
about | over |
cookie | cookie |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
more | meer |
be | worden |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
the | de |
cookies | cookies |
by | door |
about | over |
cookie | cookie |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
more | meer |
be | worden |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
the | de |
cookies | cookies |
by | door |
about | over |
cookie | cookie |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
more | meer |
be | worden |
EN Cookie settings: The cookie settings are provided by OneTrust. More information about cookies and cookie preferences can be found here: Cookie settings
NL Cookie-instellingen: De cookie-instellingen worden verzorgd door OneTrust. Meer informate over cookies en uw keuzemogelijkheden vindt u hier: Cookie-instellingen
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
the | de |
cookies | cookies |
by | door |
about | over |
cookie | cookie |
found | vindt |
and | en |
here | hier |
more | meer |
be | worden |
EN Set your Mollie API key at WooCommerce -> Settings -> Mollie Settings (or use the Mollie Settings link in the Plugins overview)
NL Stel je Mollie API sleutel in op WooCommerce -> Instellingen -> Mollie instellingen (of gebruik de Mollie instellingen link in de plugins weergave)
inglês | holandês |
---|---|
mollie | mollie |
api | api |
key | sleutel |
woocommerce | woocommerce |
gt | gt |
or | of |
use | gebruik |
link | link |
in | in |
plugins | plugins |
your | je |
settings | instellingen |
the | de |
set | stel |
EN Every template comes with its own theme settings. These settings allow you to customize your ecommerce website's design without requiring HTML or CSS knowledge.
NL Elke sjabloon heeft zijn eigen thema-instellingen. Met deze instellingen kan je het ontwerp van jouw e-commerce website aanpassen zonder dat je enige kennis van HTML of CSS nodig hebt.
inglês | holandês |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
requiring | nodig |
html | html |
css | css |
theme | thema |
settings | instellingen |
or | of |
template | sjabloon |
your | je |
knowledge | kennis |
customize | aanpassen |
every | elke |
allow | kan |
websites | van |
design | ontwerp |
without | zonder |
own | eigen |
with | met |
EN Use the Theme Settings page to change the logo, fonts, colors, and other settings.
NL Gebruik de pagina Thema-instellingen om het logo, lettertypen, kleuren en andere instellingen aan te passen.
inglês | holandês |
---|---|
theme | thema |
page | pagina |
fonts | lettertypen |
use | gebruik |
settings | instellingen |
the | de |
change | passen |
to | om |
logo | logo |
other | andere |
and | en |
EN Add a ?Settings? link to the Plugins screen that opens the settings panel.
NL Voeg een koppeling ?Instellingen? toe aan het scherm Plugins waarmee het venster Instellingen wordt geopend.
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
plugins | plugins |
screen | scherm |
opens | geopend |
add | voeg |
link | koppeling |
to | toe |
the | wordt |
that | waarmee |
a | een |
EN Step 2: Copy the default settings into a settings file
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | een |
step | stap |
into | in |
EN You can now access the settings.php file to configure any of your Drupal settings further.
NL U kunt nu toegang krijgen tot het bestand instellingen.php om een van uw Drupal-instellingen verder te configureren.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
php | php |
file | bestand |
drupal | drupal |
settings | instellingen |
configure | configureren |
access | toegang |
to | om |
your | uw |
you | u |
you can | kunt |
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
inglês | holandês |
---|---|
entering | invoeren |
your | je |
to | ook |
if | moet |
and | en |
EN Step 1: In the top right corner, click Settings and See all settings.
NL Stap 1: Klik in de rechterbovenhoek op Instellingen en Bekijk alle instellingen.
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
settings | instellingen |
in | in |
see | bekijk |
the | de |
step | stap |
top | op |
and | en |
EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.
NL Voor toegang tot informatie gerelateerd aan uw account, meldingsinstellingen en om uw F-Secure-e-mailadres te bewerken, selecteert u <uw naam> > Accountinstellingen in de bovenste balk.
inglês | holandês |
---|---|
mailadres | |
gt | gt |
bar | balk |
related | gerelateerd |
select | selecteert |
lt | lt |
access | toegang |
information | informatie |
the | de |
to | om |
edit | bewerken |
account | account |
in | in |
name | naam |
and | en |
top | aan |
EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
click | klik |
my | my |
settings | instellingen |
on | op |
in | bij |
account | account |
profile | profiel |
the | de |
to | om |
change | wijzigen |
and | en |
want | wilt |
if | als |
you | u |
EN Go to the bottom of the main product view that has the text: You can change these from settings, and select the settings link.
NL Ga naar de onderkant van de hoofdproductweergave met de tekst: U kunt deze via instellingen wijzigen en selecteer de koppeling Instellingen.
inglês | holandês |
---|---|
select | selecteer |
link | koppeling |
go | ga |
change | wijzigen |
settings | instellingen |
the | de |
and | en |
you can | kunt |
to | deze |
of | van |
text | tekst |
you | u |
EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.
NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.
inglês | holandês |
---|---|
define | bepaal |
settings | instellingen |
computer | computer |
account | account |
select | selecteer |
ok | ok |
or | of |
the | de |
disable | uit |
for | voor |
and | en |
then | vervolgens |
EN Bitbucket settings is where you’ll find important settings for managing your account, like:
NL In de instellingen voor Bitbucket vind je belangrijke instellingen voor het beheren van je account, zoals:
inglês | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
settings | instellingen |
important | belangrijke |
managing | beheren |
find | vind |
your | je |
account | account |
for | voor |
like | zoals |
is | het |
EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.
NL Klik op je avatar in de linkerbenedenhoek en selecteer 'Bitbucket-instellingen' om naar je Bitbucket-instellingen te gaan.
inglês | holandês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
settings | instellingen |
avatar | avatar |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
click | klik |
select | selecteer |
and | en |
EN When you?ve exposed for the background using the settings in your camera and set your flash to the proper settings, it?s time to start shooting!
NL Wanneer je de belichting voor de achtergrond hebt bepaald met de instellingen van je camera en je flitser goed hebt ingesteld, is het tijd om foto’s te maken!
inglês | holandês |
---|---|
background | achtergrond |
camera | camera |
settings | instellingen |
your | je |
time | tijd |
the | de |
to | om |
for | voor |
when | wanneer |
proper | is |
and | en |
EN Settings such as frequency, accuracy, or disabling all or some of your subscribed notifications can be adjusted in your account settings.
NL Instellingen zoals de frequentie of het deactiveren van alle of slechts enkele van de meldingen waarop u zich abonneerde kunnen worden uitgevoerd in de instellingen van uw gebruikersaccount.
inglês | holandês |
---|---|
settings | instellingen |
frequency | frequentie |
notifications | meldingen |
account | gebruikersaccount |
or | of |
in | in |
as | zoals |
can | kunnen |
be | worden |
such | de |
EN The data subject must access www.google.de/settings/ads on each of his Internet browsers, and adjust the desired settings
NL Hiervoor moet de betrokken persoon toegang hebben tot de link www.google.com/settings/ads van elke internetbrowser die ze gebruiken en de gewenste instellingen daar opgeven
inglês | holandês |
---|---|
subject | persoon |
ads | ads |
desired | gewenste |
must | moet |
access | toegang |
settings | instellingen |
each | elke |
de | de |
EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.
NL Als je niet wilt dat deze cookies of instellingen worden geïnstalleerd, schakel je gewoon de bovenstaande cookie-instelling uit en sla je de instellingen op.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
your | je |
the | de |
cookies | cookies |
be | worden |
cookie | cookie |
above | op |
want | wilt |
and | en |
if | als |
simply | gewoon |
EN Ring is planning to change its security settings after recent criticism of its privacy settings, not least from ourselves.The smart doorbell and camer...
NL Ring is van plan zijn beveiligingsinstellingen te wijzigen na recente kritiek op zijn privacyinstellingen, niet in de laatste plaats van onszelf . Het
inglês | holandês |
---|---|
planning | plan |
criticism | kritiek |
is | is |
recent | recente |
the | de |
change | wijzigen |
ring | ring |
after | na |
of | van |
EN You can change preferences by clicking on the Settings gear icon on the far right of the top navigation bar and then choosing ‘Plan settings’ from the dropdown menu.
NL U kunt uw voorkeuren wijzigen door op het tandwielpictogram Instellingen uiterst rechts in de navigatiebalk bovenaan te klikken en vervolgens 'Instellingen plannen' te kiezen in het vervolgkeuzemenu.
inglês | holandês |
---|---|
plan | plannen |
dropdown | vervolgkeuzemenu |
change | wijzigen |
settings | instellingen |
choosing | kiezen |
preferences | voorkeuren |
the | de |
on | op |
clicking | klikken |
by | door |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
then | vervolgens |
EN In the dialog box "Character", you can now select your preferred font settings and make them your new default settings by clicking on the Set as default button
NL In het dialoogvenster “Teken”, kun je de door jouw gewenste instelling selecteren en deze de nieuwe standaardinstelling maken door te klikken op de knop Instellen als standaard
inglês | holandês |
---|---|
select | selecteren |
new | nieuwe |
default | standaard |
clicking | klikken |
as | als |
by | door |
in | in |
button | knop |
your | je |
and | en |
on | op |
set | instellen |
make | maken |
them | de |
Mostrando 50 de 50 traduções