EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
Traduzir "registered in birmingham" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registered in birmingham" de inglês para holandês
Traduções de registered in birmingham
"registered in birmingham" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de registered in birmingham
inglês
holandês
NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer. Zo kun je altijd bijhouden waar je sticker is en kan er niets verloren gaan. Voor aangetekende zendingen vragen wij een toeslag van 4,95 €.
EN Whether you want to book a stay in Birmingham or simply stop off on your London - Birmingham route, you can book the accommodation of your choice (hotel, gîte, B&B, campsite, apartment)
NL Om uw verblijf in Birmingham te reserveren of een tussenstop te maken op uw route van Londen naar Birmingham, kunt u een kamer reserveren in de accommodatie van uw keuze (hotel, huisje, B&B, camping, appartement)
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | reserveren |
| birmingham | birmingham |
| london | londen |
| choice | keuze |
| campsite | camping |
| in | in |
| or | of |
| hotel | hotel |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| accommodation | accommodatie |
| route | route |
| b | b |
| stay | verblijf |
| you can | kunt |
| you | u |
| simply | een |
EN Established in January 2014, B-S-B Genetics is no newcomer to the scene. The experienced breeders hailing from Birmingham, UK have been a driving force behind the successful growth of their Birmingham Seeds Bank business.
NL Het in 2014 opgerichte bedrijf BSB Genetics is geen nieuwkomer op de markt. De zeer deskundige veredelaars uit Birmingham waren de drijvende kracht achter de succesvolle groei van hun bedrijf Birmingham Seeds Bank.
| inglês | holandês |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| force | kracht |
| successful | succesvolle |
| growth | groei |
| seeds | seeds |
| bank | bank |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| no | geen |
| to | achter |
| business | bedrijf |
| their | hun |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN Majestic is a trading name of Majestic-12 Ltd, registered in Birmingham, England as company number 05269210.
NL Majestic is een handelsnaam van Majestic-12 Ltd, geregistreerd in Birmingham, Engeland, onder bedrijfsnummer 05269210.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| registered | geregistreerd |
| birmingham | birmingham |
| england | engeland |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| login | login |
| hand | hand |
| corresponding | bijbehorende |
| center | center |
| download | downloaden |
| service | service |
| the | de |
| my | mijn |
| on | op |
| time | moment |
| already | al |
| products | producten |
| and | en |
| in | in |
| you can | kunt |
| you | u |
| product | product |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| newsletter | nieuwsbrief |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| data | gegevens |
| address | adres |
| be | worden |
| the time | tijdstip |
| name | naam |
| and | en |
| here | hier |
| following | volgende |
| for | voor |
| you | u |
| our | in |
| of | van |
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| identification | identificatie |
| users | gebruikers |
| registered | geregistreerde |
| forum | forum |
| guests | gasten |
| duration | duur |
| the | de |
| in | in |
| year | jaar |
| name | naam |
| and | en |
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| germany | duitsland |
| ordering | bestelling |
| is | is |
| local | lokale |
| international | internationale |
| time | tijde |
| the | de |
| in | in |
| applicable | van toepassing |
| apply | toepassing |
| and | en |
| of | van |
EN Xolphin: Xolphin B.V. with its registered office in Alkmaar and registered with the Chamber of Commerce under number 37101223.
NL Xolphin: Xolphin B.V. gevestigd te Alkmaar en ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 37101223.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| v | v |
| registered | ingeschreven |
| the | de |
| chamber | kamer |
| b | b |
| and | en |
EN It should be noted that vehicles registered in Belgium do not have to register because they are already registered in the national database
NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in België zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | geregistreerd |
| belgium | belgië |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeven |
| national | nationale |
| because | omdat |
| be | worden |
EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.
NL Voertuigen die in België en Nederland zijn ingeschreven, hoeven niet afzonderlijk te worden ingeschreven, aangezien ze al automatisch worden ingeschreven via de centrale registers van het land.Individuele uitzonderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | ingeschreven |
| separate | afzonderlijk |
| automatically | automatisch |
| central | centrale |
| in | in |
| the | de |
| belgium | belgië |
| netherlands | nederland |
| as | aangezien |
| already | al |
| and | en |
| are | worden |
| they | ze |
| through | via |
EN Vehicles registered in Belgium and the Netherlands do not require separate registration as they are already automatically registered through the country's central registers.Individual exceptions
NL Ze moeten zich echter nog wel vooraf "inschrijven" om een speciale vergunning te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | inschrijven |
| they | ze |
| as | wel |
| the | echter |
| in | vooraf |
| through | te |
| are | zich |
EN In addition to electrically-powered vehicles registered in Germany, which will be identified by means of the number plate, electrically-powered vehicles registered abroad will also be able to benefit from the advantages
NL Naast de in Duitsland geregistreerde elektrische voertuigen, die aan de hand van de kentekenplaat zullen worden geïdentificeerd, zullen ook in het buitenland geregistreerde elektrische voertuigen van de voordelen kunnen profiteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | geregistreerde |
| germany | duitsland |
| identified | geïdentificeerd |
| in | in |
| means | |
| the | de |
| advantages | voordelen |
| abroad | buitenland |
| will | zullen |
| be | worden |
| benefit | profiteren |
| to | ook |
| of | van |
EN It should be noted that vehicles registered in Spain do not have to register because they are already registered in the national databaseand require a Distintivo-Ambiental sticker.
NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd en een sticker van Distintivo-Ambiental nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | geregistreerd |
| register | - |
| sticker | sticker |
| in | in |
| the | de |
| have to | hoeven |
| national | nationale |
| it | en |
| spain | spanje |
| because | omdat |
| require | nodig |
| be | worden |
| have | hebben |
| a | een |
EN Vehicles registered outside Spain do not need Distintivo-Ambiental, but may need to be registered or meet the entry criteria.
NL Voertuigen die buiten Spanje zijn ingeschreven hebben geen Distintivo-Ambiental nodig, maar moeten mogelijk wel worden ingeschreven of voldoen aan de toelatingscriteria.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vehicles | voertuigen |
| registered | ingeschreven |
| need | nodig |
| or | of |
| the | de |
| be | worden |
| meet | voldoen |
| need to | moeten |
| spain | spanje |
| but |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registrant | registrant |
| registers | registreert |
| domain | domein |
| registrar | registrar |
| combell | combell |
| is | is |
| or | of |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| registered | registreren |
| like | zoals |
| company | bedrijf |
| person | persoon |
| that | die |
EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| login | login |
| hand | hand |
| corresponding | bijbehorende |
| center | center |
| download | downloaden |
| service | service |
| the | de |
| my | mijn |
| on | op |
| time | moment |
| already | al |
| products | producten |
| and | en |
| in | in |
| you can | kunt |
| you | u |
| product | product |
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| identification | identificatie |
| users | gebruikers |
| registered | geregistreerde |
| forum | forum |
| guests | gasten |
| duration | duur |
| the | de |
| in | in |
| year | jaar |
| name | naam |
| and | en |
EN Combell nv, with registered office at Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam and registered with the Dutch Chamber of Commerce under number 17279429 (hereinafter " Combell"), considers the protection of personal privacy to be extremely important
NL Combell bv, met maatschappelijke zetel te Watertorenplein 4 A, 1051PA Amsterdam en ingeschreven bij de KvK onder nummer 17279429 (hierna " Combell") vindt de bescherming van de persoonlijke levenssfeer uiterst belangrijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| registered | ingeschreven |
| amsterdam | amsterdam |
| hereinafter | hierna |
| important | belangrijk |
| protection | bescherming |
| a | a |
| with | bij |
| the | de |
| and | en |
| extremely | uiterst |
EN In principle, if you have a registered trademark that is also registered in the TMCH, you too have the privilege to participate in a sunrise period.
NL Als je een gedeponeerde merknaam hebt die ook geregistreerd is in het TMCH, heb je in principe ook het voorrecht om deel te nemen aan een sunrisefase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerd |
| privilege | voorrecht |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| principle | principe |
| a | een |
| if | als |
| also | ook |
EN Registered office means the address where the Dive Centre is legally registered.
NL Geregistreerd kantoor betekent het adres waar de Dive Centre juridisch is ingeschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| office | kantoor |
| address | adres |
| legally | juridisch |
| dive | dive |
| centre | centre |
| is | is |
| the | de |
| where | waar |
| registered | geregistreerd |
| means | betekent |
EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| property | eigendom |
| owners | eigenaars |
| or | of |
| their | hun |
| other | andere |
| all | alle |
| are | zijn |
EN The Beatles in Birmingham in 1963by Vintage Collection - West Midlands Po...from
NL Wandeling aan zeedoor Collection Traversovan
| inglês | holandês |
|---|---|
| collection | collection |
| the | aan |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Brussels (BRU)
NL Vliegticket van São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO) naar Vitória (VIX)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Frankfurt-Main (FRA)
NL Vliegticket van München (MUC) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fra | van |
| to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Munich (MUC)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar München (MUC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| munich | münchen |
| to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Istanbul (IST)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| inglês | holandês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Amsterdam Schiphol (AMS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Londen, alle luchthavens (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Belfast International (BFS)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Edinburgh (EDI)
NL Vliegticket van Malaga (AGP) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Geneva (GVA)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Rome, alle luchthavens (FCO, CIA) (ROM)
EN Flights from Edinburgh (EDI) to Birmingham (BHX)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Las Palmas - Grande Canaria (LPA)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN University College Birmingham selects OCLC's WorldShare Management Services
NL University College Birmingham kiest voor OCLC WorldShare Management Services
| inglês | holandês |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| selects | kiest |
| university | university |
| college | college |
| management | management |
| services | services |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Krakow (KRK)
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Wenen (VIE)
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Dubai (DXB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dubai (DXB)
| inglês | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| dxb | dxb |
| to | naar |
EN Network The airline serves some 100 destinations in 60 countries. The network extends to over 5 continents. In the United Kingdom, airports served include Aberdeen, Belfast, Birmingham, London and Glasgow, which are all served by flights from Dubai.
NL Bestemmingen De Emirates verzorgt vluchten op talloze betsemmingen wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| destinations | bestemmingen |
| flights | vluchten |
| the | de |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Barcelona El Prat (BCN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Londen, alle luchthavens (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
EN Flights from Birmingham (BHX) to Dublin (DUB)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Dublin (DUB)
| inglês | holandês |
|---|---|
| dublin | dublin |
| to | naar |
EN Flights from Birmingham (BHX) to Brussels (BRU)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
registered in birmingham birmingham flight birmingham birmingham temple street birmingham… birmingham int birmingham canal loop birmingham metropolitan college business hotels birmingham birmingham route planner birmingham return route birmingham driving directions london to birmingham birmingham by car stay in birmingham birmingham journey birmingham trip cost birmingham route visit in birmingham restaurants in birmingham birmingham on viamichelin accommodation for birmingham birmingham canal flights from birmingham beatles in birmingham registered numbers registered email address registered registered office registered trademarks already registered registered users registered trademark vehicles registered domain registered clients registered registered programs registered product domain name registered registered customer company registered registered users due allow registered users users registered registered customer under remain registered yet registered domains registered registered user already automatically registeredTraduzir registered in birmingham para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe