EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
Traduzir "award wins" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "award wins" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de award wins
inglês
holandês
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| second | tweede |
| highest | hoogste |
| business | bedrijven |
| reincubate | reincubate |
| for | voor |
| award | award |
EN Mimecast wins the Best Performing Company Overall award and the Best Performing Company - Security & Infrastructure Software award and the Quoted25 awards.
NL Mimecast ontvangt de award voor Best Performing Company Overall, de prijs voor Best Performing Company - Security & Infrastructure Software op de Quoted25-awards.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| software | software |
| mimecast | mimecast |
| company | company |
| infrastructure | infrastructure |
| award | award |
| the | de |
| awards | awards |
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| second | tweede |
| highest | hoogste |
| business | bedrijven |
| reincubate | reincubate |
| for | voor |
| award | award |
EN Gerlach Volunteer Award, YWCA Women of Achievement Award and the Fisher College of Business Alumni Community Service Award presented by Ohio State as well as United Way's Robert S
NL Gerlach Volunteer Award, de YWCA Women of Achievement Award, de Fisher College of Business Alumni Community Service Award, uitgereikt door Ohio State, en de Robert S
| inglês | holandês |
|---|---|
| award | award |
| women | women |
| business | business |
| alumni | alumni |
| community | community |
| service | service |
| ohio | ohio |
| state | state |
| robert | robert |
| s | s |
| college | college |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
EN OLH won several awards, including the 2020 AOP Small Digital Publisher of the Year award, the Coko Open Publishing Award from 2019, and a high commendation from the ALPSP Award for Innovation in Publishing 2020.
NL OLH heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de AOP Small Digital Publisher of the Year-prijs in 2020, de Coko Open Publishing Award van 2019 en een hoge onderscheiding van de ALPSP Award voor Innovatie in publicatie in 2020.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| high | hoge |
| innovation | innovatie |
| small | small |
| in | in |
| the | de |
| awards | prijzen |
| including | waaronder |
| award | award |
| open | open |
| won | een |
| publishing | publishing |
| and | en |
| for | voor |
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| award | prijs |
| government | regering |
| is | is |
| the | de |
| field | gebied |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| foundation | een |
EN The German Sustainability Award is the most important award in the field of environment and sustainability in Germany! The award is presented by a Foundation of the Federal Government, municipalities and federations
NL De Duitse duurzaamheidsprijs is DE prijs op het gebied van ecologie en duurzaamheid De Blaue Engel wordt uitgereikt door een stichting van de Duitse regering, gemeenschappen en verenigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| award | prijs |
| government | regering |
| is | is |
| the | de |
| field | gebied |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| foundation | een |
EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.
NL Fausto Coppi in volle gang tijdens een beklimming van de Tour de France 1952. Hij won deze editie waarop hij 5 etappes won. Het was zijn tweede en laatste succes in de Tour na zijn overwinning in 1949.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ascent | beklimming |
| tour | tour |
| france | france |
| stages | etappes |
| success | succes |
| in | in |
| victory | overwinning |
| last | laatste |
| after | na |
| he | hij |
| edition | editie |
| during | tijdens |
| de | de |
EN Explore more of our recent achievements and award wins
NL Lees meer over onze recente successen en prijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| recent | recente |
| award | prijzen |
| our | onze |
EN Bynder wins Main 50 Award for fastest growing company in the Netherlands
NL Werknemers van Nederlands bedrijf mogen zelf kiezen hoeveel vakantiedagen ze nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijf |
EN Ida Poortinga wins IMDI talent award
NL Ida Poortinga winnaar van de IMDI Talentprijs
EN Fairphone wins German environmental award
NL De landwandeling: het wandelpakket
| inglês | holandês |
|---|---|
| german | het |
EN The Audio-Technica ATH-M30x wins the best budget headphone award (OK, I may have just made that up, but it?s still true)
NL De Audio-Technica ATH-M30x wint de beste budget hoofdtelefoon award (OK, dat heb ik misschien net verzonnen, maar het is nog steeds waar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| budget | budget |
| headphone | hoofdtelefoon |
| award | award |
| ok | ok |
| i | ik |
| the | de |
| that | dat |
| best | beste |
| may | is |
| but | |
| it | maar |
EN Brinkhof wins MIP Impact Case of the Year Award
NL Brinkhof behaalt overwinning in twee zaken: Google hoeft verwijderde video?s van politici Wybren van Haga en Thierry Baudet over de coronamaatregelen niet terug te plaatsen op YouTube
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | overwinning |
| the | de |
| of | van |
EN Dutch Cell Dogs wins Dutch Pet Award 2018
NL Nieuwe aanpak van de mediterrane kleinschalige visserij
| inglês | holandês |
|---|---|
| dutch | de |
EN Mimecast Awareness Training wins 2021 Platinum MarCom Award
NL De bewustwordingstraining van Mimecast wint een 2021 Platinum MarCom Award
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| platinum | platinum |
| award | award |
| mimecast | mimecast |
EN Mimecast Security Awareness Training Wins MUSE Creative Award
NL De training beveiligingsbewustwording van Mimecast wint de MUSE Creative Award
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | training |
| wins | wint |
| award | award |
| mimecast | mimecast |
| creative | creative |
EN Mimecast Security Awareness Training Wins Platinum dotCOMM award
NL De training beveiligingsbewustwording van Mimecast wint een Platinum dotCOMM Award
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | training |
| wins | wint |
| platinum | platinum |
| award | award |
| mimecast | mimecast |
EN Mimecast Security Awareness Training Wins Gold Viddy Award
NL De training beveiligingsbewustwording van Mimecast wint een Gold Viddy Award
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | training |
| wins | wint |
| award | award |
| mimecast | mimecast |
| gold | gold |
EN Mimecast Awareness Training’s “That’s GDPR” Music Video Wins Award of Excellence from The Videographer Awards
NL De videoclip van de Mimecast-bewustwordingstraining "Dit is AVG" wint Award of Excellence op The Videographer Awards
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| wins | wint |
| the | de |
| award | award |
| of | van |
EN Mimecast Awareness Training Wins Platinum dotCOMM award
NL Mimecast Awareness Training wint een Platinum dotCOMM Award
| inglês | holandês |
|---|---|
| training | training |
| wins | wint |
| platinum | platinum |
| award | award |
| mimecast | mimecast |
| awareness | awareness |
EN Mimecast Awareness Training’s “That’s GDPR” Music Video Wins Gold dotCOMM award
NL De videoclip van de Mimecast-bewustwordingstraining "Dit is AVG" wint de gouden dotCOMM award
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| wins | wint |
| gold | gouden |
| award | award |
EN Digital Masterclass: rankingCoach Wins DIGITAL CHAMPIONS AWARD 2020
NL rankingCoach wint GDX Award voor Best Global Search Software Tool
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| wins | wint |
| award | award |
EN rankingCoach wins 1st place at the Digital Champions Award 2020 WEST in the category "Digital...
NL rankingCoach 360, de Alles-in-Één Digital Marketing App voor het MKB, neemt de allereerste...
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| digital | digital |
| in | in |
| the | de |
| west | voor |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications | Tilburg University
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app | Tilburg University
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| virtual | virtual |
| award | award |
| justin | justin |
| applications | app |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| for | voor |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| virtual | virtual |
| award | award |
| justin | justin |
| applications | app |
| for | voor |
EN Fairphone wins German environmental award | Waag
NL Fairphone wint Duitse milieuprijs | Waag
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| german | duitse |
| waag | waag |
EN Narges Mohammadi wins Piket Art Award 2021
NL Narges Mohammadi wint Piket Kunstprijs 2021
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
EN The Audio-Technica ATH-M30x wins the best budget headphone award (OK, I may have just made that up, but it?s still true)
NL De Audio-Technica ATH-M30x wint de beste budget hoofdtelefoon award (OK, dat heb ik misschien net verzonnen, maar het is nog steeds waar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| budget | budget |
| headphone | hoofdtelefoon |
| award | award |
| ok | ok |
| i | ik |
| the | de |
| that | dat |
| best | beste |
| may | is |
| but | |
| it | maar |
EN Fairphone wins German environmental award
NL De landwandeling: het wandelpakket
| inglês | holandês |
|---|---|
| german | het |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications | Tilburg University
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app | Tilburg University
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| virtual | virtual |
| award | award |
| justin | justin |
| applications | app |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| for | voor |
EN PhD student Alexandra Sierra wins the Laval Virtual Europe 2021 award for educational empathic Justin Beaver applications
NL Promovenda Alexandra Sierra wint Laval Virtual Europe 2021 Award voor educatieve empathische Justin Beaver app
| inglês | holandês |
|---|---|
| wins | wint |
| virtual | virtual |
| award | award |
| justin | justin |
| applications | app |
| for | voor |
EN Ugandan infrastructure project wins public choice Architizer Award
NL Seksuele voorlichting met een mobiele applicatie
EN Brinkhof wins MIP Impact Case of the Year Award
NL Internet scriptieprijs 2021 ? Stuur je scriptie in en maak kans op € 2.000,-
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
| inglês | holandês |
|---|---|
| fly | vliegen |
| flag | vlag |
| proudly | trots |
| hangs | hangt |
| premises | locatie |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| office | kantoor |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| to | om |
| for | voor |
| from | vanaf |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN Lippincott Award for "distinguished service to the profession of librarianship", and the Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award
NL Lippincott Award van ALA voor "uitstekende service voor het vak van bibliothecaris" en de Freedom to Read Foundation Roll of Honor Award
| inglês | holandês |
|---|---|
| award | award |
| service | service |
| freedom | freedom |
| foundation | foundation |
| to | to |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN The bio artists Lilian van Daal and Roos Meerman, Cecilia Jonsson and Pei-Ying Lin were announced on 20 May as the winners of the Bio Art & Design Award 2016 (BAD Award).
NL Biokunstenaars en -ontwerpers kunnen gebruik maken van onze faciliteiten en hun werk presenteren binnen ons publieksprogramma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| artists | ontwerpers |
| may | kunnen |
| on | binnen |
| and | en |
EN Waag has won the N8 Award 2015! This award is for the best programme during the annual Museum Night in Amsterdam, that was held on 7 November this year.
NL Op 18 mei 2015 organiseert het Athena Instituut (onderdeel Vrije Universiteit Amsterdam) een theaterdebat over synthetische biologie in het Theatrum Anatomicum van de Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| the | de |
| won | een |
| on | op |
| is | het |
EN Three projects, each worth 25.000 euros, have been selected as winners of the Bio Art & Design Award 2015 by an international jury on Friday May 22nd. A Dutch bioscientist is involved in the execution of each BAD Award winning project.
NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| each | heel |
| the | de |
| is | is |
| a | een |
| of | bijzonder |
EN If you are selected as part of the 10 finalists of a specific award, we may keep your information longer to ensure the promotion of the award.
NL Als u wordt geselecteerd als een van de 10 finalisten van een specifieke prijs, kunnen wij uw gegevens langer bewaren om de promotie van de prijs te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| award | prijs |
| longer | langer |
| promotion | promotie |
| part | van de |
| the | de |
| information | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| to ensure | waarborgen |
| a | een |
| of | van |
EN Mimecast took home the Security Vendor of the Year Award, our first Channel Award and one made all the more special because it was also our first ever UK nomination.
NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| vendor | vendor |
| award | award |
| channel | channel |
| mimecast | mimecast |
| uk | britse |
| year | year |
| the | de |
| our | onze |
| also | ook |
| because | omdat |
EN When it comes to award-winning cannabis seeds, Serious Seeds are not lacking. And despite not focusing on awards, they still win them none the less. Here are some of their most renowned award-winners, and the awards these cannabis strains actually won.
NL Ook de prijzenkast van Serious Seeds is inmiddels goed gevuld. Ze zijn er echt niet op gebrand om awards te winnen; het overkomt ze gewoon. Kijk maar even mee in de prijzenkast en welke prijzen de diverse cultivars gewonnen hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| actually | echt |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| awards | awards |
| win | winnen |
| and | en |
| they | ze |
EN Bas van Abel of Fairphone has won the German Environmental Award, the most important environmental award of the country
NL Directeur Bas van Abel van Fairphone heeft de Deutscher Umweltpreis gewonnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bas | bas |
| won | gewonnen |
| the | de |
| has | heeft |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
EN The Business Ready Award and the Audience Award went to Freek van Litsenburg, who, with Bigger Picture Clothing, sells clothing that is both sustainable in production and has a large social impact.
NL De Business Ready Award én de Audience Award gingen naar Freek van Litsenburg, die met Bigger Picture Clothing kleding verkoopt die zowel duurzaam in productie is als een grote sociale impact heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | ready |
| award | award |
| picture | picture |
| clothing | kleding |
| sells | verkoopt |
| sustainable | duurzaam |
| production | productie |
| large | grote |
| social | sociale |
| impact | impact |
| audience | audience |
| bigger | bigger |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| business | business |
| with | met |
| went | een |
EN We are pleased to announce that the project Scanning for Syria (SfS) has been awarded a European Heritage Award / Europa Nostra Award in the category Research…
NL Het project 'Scanning for Syria' van het LDE Centre for Heritage and Development heeft de prestigieuze European Heritage Award 2020 gewonnen. De Europese prijs…
EN If you are selected as part of the 10 finalists of a specific award, we may keep your information longer to ensure the promotion of the award.
NL Als u wordt geselecteerd als een van de 10 finalisten van een specifieke prijs, kunnen wij uw gegevens langer bewaren om de promotie van de prijs te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| award | prijs |
| longer | langer |
| promotion | promotie |
| part | van de |
| the | de |
| information | gegevens |
| to | om |
| we | wij |
| to ensure | waarborgen |
| a | een |
| of | van |
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
| inglês | holandês |
|---|---|
| fly | vliegen |
| flag | vlag |
| proudly | trots |
| hangs | hangt |
| premises | locatie |
| award | award |
| enterprise | enterprise |
| office | kantoor |
| company | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| of | onderdeel |
| to | om |
| for | voor |
| from | vanaf |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
NL Als u al een account heeft, is de kans groot dat u onze exclusieve award 'Day One Account' al heeft. Dat is een eenmalige, exclusieve award die nooit meer beschikbaar zal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| chances | kans |
| high | groot |
| award | award |
| one-off | eenmalige |
| already | al |
| our | onze |
| exclusive | exclusieve |
| day | day |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| never | nooit |
| that | dat |
| if | als |
| one | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
usain bolt wins fausto coppi wins wins linford christie wins quick wins cellnex wins bid coppi wins sebastian coe wins driven wins she definitely wins general who wins biggest wins he wins italy wins janssen wins celebrate the wins mimecast wins process wins french team wins everyone wins rankingcoach wins place wins the final design wins submission probably wins rally wins jacques anquetil wins wins plays reincubate wins second soundbar really wins his wins method wins back potential quick wins audio technica wins german ogre wins inter wins e who wins celebrate wins wins the battle semrush wins addition to wins wins a free wins the philippines wins plays a wins new damages wins stages catifa sensit wins metersxsebastian coe wins pega wins several major wins wins the lavalTraduzir award wins para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe