Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "reactive grower" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reactive grower" de inglês para holandês

Traduções de reactive grower

"reactive grower" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

grower kweker

Tradução de inglês para holandês de reactive grower

inglês
holandês

EN Be a proactive grower as opposed to a reactive grower.

NL Als kweker kun je beter voorkomen dan genezen.

inglês holandês
grower kweker
as als
to dan
be kun

EN Beekenkamp Verpakkingen B.V. brings another novelty to the market. Until now, only the plant raising tray and the 60x40 cm growing tray were used to transport young vegetable plants from grower to production grower.

NL Wij introduceren de kweekplaat 50 x 30 cm. Deze kweekplaat kan gevuld worden met 15 stuks 10x10 of 10 stuks 15x10 steenwol/perskluit blokken en past op een Deense kar.

inglês holandês
x x
cm cm
the de
and en
growing worden
to deze

EN We offer the experienced or commercial grower as well as the beginning grower 30 different top quality strains to grow at home

NL Wij bieden zowel de beginnende kweker als de ervaren of commerciele kweker 30 verschillende topkwaliteit soorten aan om zelf te kweken

inglês holandês
experienced ervaren
grower kweker
strains soorten
grow kweken
or of
the de
we wij
offer bieden
as als
to om
different verschillende
top aan

EN Beekenkamp Verpakkingen B.V. brings another novelty to the market. Until now, only the plant raising tray and the 60x40 cm growing tray were used to transport young vegetable plants from grower to production grower.

NL Wij introduceren de kweekplaat 50 x 30 cm. Deze kweekplaat kan gevuld worden met 15 stuks 10x10 of 10 stuks 15x10 steenwol/perskluit blokken en past op een Deense kar.

inglês holandês
x x
cm cm
the de
and en
growing worden
to deze

EN Protected against malware and hackingBoth proactive and reactive protection

NL Beveiligd tegen malware en hackingZowel proactief als reactief

inglês holandês
against tegen
malware malware
proactive proactief
protected beveiligd
and en

EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

EN By using more of Zendesk’s features, customising their instance, and using data to make improvements, Reverb has been able to go beyond being reactive—they are now able to get ahead of their customers’ needs.

NL Door meer Zendesk-functies te gebruiken, Zendesk aan te passen en op basis van gegevens verbeteringen aan te brengen, kan Reverb meer doen dan alleen reactief zijn. Ze zijn nu in staat om vooruit te lopen op de behoeften van hun klanten.

inglês holandês
data gegevens
improvements verbeteringen
ahead vooruit
customers klanten
using gebruiken
to om
and en
they ze
now nu
been staat
needs behoeften
more meer
their hun
by door
of van
are zijn

EN The result? “Our team went from being extremely reactive every single day of the week, to extremely proactive,” Santrella said

NL Het resultaat? "Ons team ging van extreem reactief elke dag van de week naar extreem proactief", aldus Santrella

inglês holandês
result resultaat
extremely extreem
proactive proactief
the de
every elke
team team
week week
our ons
day dag
to naar
of van

EN If the reactive side of the thermal paper is not facing the print head, reverse the printer paper.

NL Als de reactieve zijde van het thermische papier niet naar de printkop is gericht, draait u het printerpapier om.

inglês holandês
side zijde
paper papier
is is
the de
if als
facing om
of van

EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.

NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.

inglês holandês
team team
analyzing analyseren
processing verwerken
infrastructure infrastructuur
customers klanten
information informatie
alerts waarschuwingen
always altijd
or of
we we
the de
constantly voortdurend
that die
and en
our onze

EN “LanguageWire is very reactive and can always help us with our (sometimes very tight) deadlines

NL "LanguageWire reageert heel snel en kan ons altijd helpen met onze (soms erg strakke) deadlines

inglês holandês
languagewire languagewire
help helpen
and en
can kan
always altijd
sometimes soms
very erg
with met
our onze

EN Our social media campaigns are designed to be proactive, not reactive. We drive the conversation and guide our clients with best practices for handling the day to day of social media chatter.

NL Onze social media campagnes zijn altijd proactief, nooit reactief. We leiden het gesprek en nemen onze klant bij de hand met praktische richtlijnen om door het dagelijkse social verkeer te navigeren.

inglês holandês
proactive proactief
clients klant
campaigns campagnes
day dagelijkse
we we
the de
with bij
media media
to om
conversation gesprek
our onze
be nemen
and en
guide leiden
are zijn
social media social

EN In order to adapt to the needs of your customer and prospects, and to allow you to be reactive, Drag'n Survey gives its users the possibility of creating all types of questionnaire.

NL Om zich aan te passen aan de behoeften van uw klanten en prospects, om erop te reageren, biedt Drag'n Survey haar gebruikers de mogelijkheid om alle soorten vragenlijsten te maken.

inglês holandês
gives biedt
possibility mogelijkheid
users gebruikers
types soorten
the de
needs behoeften
prospects klanten
and en

EN Healthcare must undergo a system change, from reactive to proactive. This cannot be achieved with conventional methods.

NL De zorg moet een systeemverandering ondergaan, van reactief naar proactief. Dat lukt niet met conventionele methodes.

inglês holandês
healthcare zorg
undergo ondergaan
proactive proactief
conventional conventionele
methods methodes
cannot de
must moet
a een
with met

EN Try our CS:GO Engine App to have your life, ammo, kills and more trigger reactive illumination, tactile alerts, and OLED messages on your supported SteelSeries devices.

NL Probeer onze CS:GO Engine-app om je leven, munitie, kills en meer reactieve verlichting, tactiele meldingen en OLED-berichten te activeren op je ondersteunde SteelSeries-apparaten.

inglês holandês
try probeer
cs cs
engine engine
trigger activeren
illumination verlichting
oled oled
on op
go go
app app
your je
devices apparaten
to om
life leven
alerts meldingen
messages berichten
more meer
our onze
and en

EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.

NL Synchroniseer dynamische RGB-lichteffecten tussen je apparaten in SteelSeries Engine 3. Kies uit miljoenen kleuren en effecten, van reactieve verlichting tot interactieve lichtshows.

inglês holandês
dynamic dynamische
rgb rgb
lighting verlichting
effects effecten
devices apparaten
engine engine
choose kies
colors kleuren
interactive interactieve
steelseries steelseries
your je
in in
and en
between tussen
to tot

EN Whether it’s a color wave you initiate with each key press, or a color shift each time you click your mouse, reactive lighting adds a new level of immersion to your gaming.

NL Of het nu gaat om een kleurgolf die je bij elke toetsaanslag start, of een kleurverschuiving telkens wanneer je met de muis klikt, reactieve verlichting voegt een nieuw niveau van immersie toe aan het gamen.

inglês holandês
initiate start
mouse muis
lighting verlichting
adds voegt
level niveau
gaming gamen
or of
click klikt
your je
new nieuw
with bij
color de
to om
a een
of van

EN Millions of color options and reactive typing effects make you the designer of your ultimate setup. Sync up with your other SteelSeries gear for the most gorgeous setup ever.

NL Miljoenen kleuropties en reactieve typeffecten maken van jou de ontwerper van je ultieme configuratie. Synchroniseer met je andere SteelSeries-spullen voor de mooiste configuratie ooit.

inglês holandês
designer ontwerper
ultimate ultieme
setup configuratie
the de
your je
ever ooit
for voor
with met
and en
other andere

EN Certified Organic, Optic White, 100% Cotton Poplin. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.

NL Gecertificeerde biologische stof, optisch wit, 100% poplin katoen. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve inkten.

inglês holandês
cotton katoen
deep diepe
white wit
colours kleuren
and en
super met

EN Soft, light and airy. Silky smooth surface, flows and drapes beautifully. Plain weave 100% cotton lawn. Super bright colours and deep blacks, strong wash fastness, using reactive ink chemistry.

NL Zacht, licht en ademend. Zijdezacht oppervlak, valt prachtig en vloeiend. 100% katoenen stof in effenbinding. Superheldere kleuren en diepe zwarttinten, hoge wasvastheid, bedrukt met reactieve printtechniek.

inglês holandês
surface oppervlak
beautifully prachtig
cotton katoenen
soft zacht
light licht
colours kleuren
and en
deep in
super met

EN 70% cotton 30% silk lightweight woven voile. Print shows through 90% to reverse. Super bright colours & deep blacks using reactive ink chemistry.

NL 70% katoen 30% zijde, lichtgewicht geweven voile stof. Print heeft een doordruk van 90%. Superheldere kleuren & diepe zwarttinten, bedrukt met reactieve printtechniek.

inglês holandês
cotton katoen
silk zijde
lightweight lichtgewicht
woven geweven
colours kleuren
deep diepe
print print

EN Super bright colours & deep blacks using reactive ink chemistry

NL Superheldere kleuren & diepe zwarttinten, dankzij reactieve printtechniek

inglês holandês
colours kleuren
deep diepe
using dankzij

EN With a Q-Factor of only 163 mm which optimises the cyclist's performance, efficiency and ergonomics. With extremely short rear chainstays for a very quick and reactive geometry.

NL Met een Q-Factor van slechts 163 mm die het rendement, de efficiëntie en de ergonomie van de fietser optimaliseert. Met zeer korte achterbuizen voor een uiterst reactievolle en snelle geometrie.

inglês holandês
mm mm
optimises optimaliseert
ergonomics ergonomie
geometry geometrie
efficiency efficiëntie
the de
short korte
quick snelle
performance rendement
extremely uiterst
very zeer
with met
for voor
and en
a slechts
of van

EN The RS1's chainstays are very short, in order to achieve a very reactive bike that converts your pedalling into power watts.

NL De achterbuizen van de RS1 zijn zeer kort, voor een reactievollere fiets die elke pedaalslag in vermogen (Watt) omzet.

inglês holandês
short kort
bike fiets
power vermogen
very zeer
in in
the de
are zijn
a een

EN As both elements are very reactive, there is not one nitrogen oxide, but rather a collective term for various gaseous compounds, often abbreviated as NOx

NL Aangezien beide elementen zeer reactief zijn, is er niet één stikstofoxide, maar is het een verzamelnaam voor verschillende gasvormige verbindingen, die vaak worden afgekort als NOx

inglês holandês
elements elementen
often vaak
very zeer
is is
for voor
there er
are worden
as aangezien
but
a beide
one één
various een

EN Protected against malware and hackingBoth proactive and reactive protection

NL Beveiligd tegen malware en hackingZowel proactief als reactief

inglês holandês
against tegen
malware malware
proactive proactief
protected beveiligd
and en

EN Our team is constantly analyzing and processing any information and alerts, ensuring we always remain active and reactive, whatever the alerts and threats that may affect our infrastructure or our customers.

NL We analyseren en verwerken voortdurend alle informatie en waarschuwingen. Ons team reageert dus altijd snel, ongeacht de risico's die onze infrastructuur of onze klanten bedreigen.

inglês holandês
team team
analyzing analyseren
processing verwerken
infrastructure infrastructuur
customers klanten
information informatie
alerts waarschuwingen
always altijd
or of
we we
the de
constantly voortdurend
that die
and en
our onze

EN Whether the improvement is reactive, progressive, organizational or creative, Autajon will choose the type of improvement that will be the most effective for the benefit of its customers.

NL Of de verbetering reactief, progressief, organisatorisch of creatief is, zal Autajon kiezen voor het soort verbetering dat het meest effectief zal zijn ten behoeve van haar klanten.

inglês holandês
improvement verbetering
progressive progressief
creative creatief
effective effectief
customers klanten
is is
or of
the de
choose kiezen
will zal
type soort
for voor
that dat

EN How to Up Your Game with Reactive Content at Scale

NL Infographic: Wat de data zeggen over video’s en hun impact op klantengedrag

inglês holandês
content data
with op
at de

EN “During the evaluation, [the Splashtop team] came at the right moment. Both our support requests and data protection issues were quickly resolved… Splashtop was very reactive to our requests.”

NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "

EN In order to adapt to the needs of your customer and prospects, and to allow you to be reactive, Drag'n Survey gives its users the possibility of creating all types of questionnaire.

NL Om zich aan te passen aan de behoeften van uw klanten en prospects, om erop te reageren, biedt Drag'n Survey haar gebruikers de mogelijkheid om alle soorten vragenlijsten te maken.

inglês holandês
gives biedt
possibility mogelijkheid
users gebruikers
types soorten
the de
needs behoeften
prospects klanten
and en

EN This way, the company can monitor the return of all trays, ensuring a more sustainable growing process for both the grower and the entire chain

NL Zo kan het bedrijf monitoren dat alle trays weer terugkomen waardoor een duurzamer teeltproces gewaarborgd wordt voor zowel de kweker als voor de gehele keten

inglês holandês
monitor monitoren
sustainable duurzamer
grower kweker
chain keten
can kan
the de
company bedrijf
for voor
of waardoor
entire gehele
return een
both zowel

EN We inspire the entire chain with different total concepts. In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer. Get inspired!

NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!

inglês holandês
inspire inspireren
chain keten
concepts concepten
way manier
attractive aantrekkelijk
grower kweker
consumer consument
the de
we wij
different verschillende
products producten
with op
our onze
and en
total je
to gehele
both zowel
this deze

EN It is also unique for a plant grower that they have their own trucks under management

NL Ook is het voor een jonge planten producent uniek dat zij eigen vrachtwagens in het beheer hebben

inglês holandês
plant planten
is is
management beheer
own eigen
that dat
a uniek
have hebben
also ook
for voor

EN Because of this insight, switching can take place faster and faster, which results in beautiful, healthy plants for the grower.

NL Door dit inzicht kan er steeds sneller geschakeld worden wat resulteert in een mooie, gezonde planten voor de teler.

inglês holandês
faster sneller
beautiful mooie
healthy gezonde
plants planten
in in
the de
can kan
this dit
and inzicht
for voor

EN These varieties must meet all kinds of quality requirements so that the grower, the trade and the consumer buy the best product

NL Die rassen moeten aan allerlei kwaliteitseisen voldoen zodat de kweker, de handel én de consument uiteindelijk het beste product krijgt

inglês holandês
meet voldoen
grower kweker
trade handel
consumer consument
the de
so zodat
all allerlei
best beste
product product
that die

EN In this way we make our products attractive to both the grower, the retail and the consumer

NL Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument

inglês holandês
way manier
attractive aantrekkelijk
grower kweker
consumer consument
the de
we wij
products producten
our onze
and en

EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.

NL De wijncultuur heeft een lange traditie in Zwitserland. Lokale wijnbouwers vertellen je in detail hoe de wijn tot stand komt.

inglês holandês
long lange
tradition traditie
switzerland zwitserland
wine wijn
in in
the de
has heeft
different een

EN Are you a new grower with little experience? If so, we recommend starting with this spore print, because it is very easy to work with

NL Ben je een nieuwe kweker met weinig ervaring? Dan adviseren we om met deze sporenprint te beginnen, omdat je hier heel eenvoudig mee kunt werken

inglês holandês
grower kweker
experience ervaring
starting beginnen
easy eenvoudig
we we
work werken
to om
because omdat
this deze
little een
you je
recommend adviseren
very te
are hier

EN Are You A Beginner Or Intermediate/advanced Grower?

NL Ben Je Een Beginner Of Gemiddelde/gevorderde Kweker?

inglês holandês
beginner beginner
advanced gevorderde
grower kweker
or of
a een
you je
are ben

EN It’s up to the grower to time harvesting perfectly in order to unlock the full potential of the flowers

NL Als kweker moet je het oogstmoment goed timen om de volledige kracht van de toppen te ontsluiten

inglês holandês
grower kweker
unlock ontsluiten
full volledige
potential kracht
to om
the de
perfectly goed
time als
of van

EN FIM or F*ck I Missed is a pruning for yield method. Similar to topping, this technique involves removing a portion of the main stem. The fimming method was invented by accident when a grower botched a topping job.

NL FIM, of 'F*ck I Missed', is een snoeitechniek om opbrengsten te verhogen. Net als bij toppen wordt ook bij deze techniek een deel van de hoofdstam verwijderd. Fimmen werd per ongeluk ontdekt toen een kweker zijn poging tot toppen verprutste.

inglês holandês
f f
technique techniek
accident ongeluk
grower kweker
or of
is is
i i
the de
was werd
to om
when toen
of deel
portion van
this deze
job van de
a een
by per

EN Fat Banana Auto boasts both speed and potency—two traits every grower is looking for!

NL Fat Banana Auto is razendsnel en krachtig. Is niet elke kweker op zoek naar deze eigenschappen?

inglês holandês
speed razendsnel
grower kweker
traits eigenschappen
and en
is is
every elke
for deze

EN This vigorous grower is ready to harvest in around 10 weeks and produces some of the finest bud imaginable

NL Deze krachtige groeier is na ongeveer 10 weken klaar voor de oogst en produceert de beste wiet die je je maar kunt indenken

inglês holandês
ready klaar
harvest oogst
weeks weken
produces produceert
bud wiet
is is
the de
finest beste
and en

EN The result is world recognition and many awards – making them well worth any grower’s time.

NL Het resultaat is wereldwijde erkenning en veel onderscheidingen, waardoor de zadenbank de aandacht van elke kweker verdient.

inglês holandês
result resultaat
world wereldwijde
recognition erkenning
awards onderscheidingen
the de
is is
and en
any elke
many veel

EN As she is an automatic, she can also be grown multiple times throughout the year – which is sure to put a smile on many grower’s faces.

NL Omdat ze vanzelf bloeit, kan ze meerdere keren per jaar worden gekweekt, wat absoluut een lach op het gezicht zal toveren van veel kwekers.

inglês holandês
on op
times keren
year jaar
can kan
be worden
multiple meerdere
a een
many veel
the absoluut

EN For the inpatient grower because she requires only roughly 65 days from germination to harvest and for the chain smoker due to the Haze flavor and moderate THC level of 10-15%

NL Voor de ongeduldige kweker omdat ze maar 65 dagen vereist tussen ontkieming en oogst, en voor de kettingroker vanwege de Hazesmaak en het gemiddelde THC-gehalte van 10-15%

inglês holandês
grower kweker
requires vereist
days dagen
germination ontkieming
harvest oogst
the de
thc thc
and en
because omdat
she ze

EN This feminized incarnation is a super quick grower with a flowering time of just 8 weeks

NL Deze feminized incarnatie is een supersnelle groeier met een bloeitijd van slechts 8 weken

inglês holandês
feminized feminized
weeks weken
is is
with met
a slechts
of van
this deze

EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.

NL Ze groeit snel en veerkrachtig en heeft een bloeitijd van slechts 8 weken - en dit maakt haar tot een uitstekende keus voor kwekers die op zoek zijn naar een marktgewas met een uitstekend opbrengstpotentieel.

inglês holandês
resilient veerkrachtig
weeks weken
choice keus
fast snel
excellent uitstekende
with op
for voor
a slechts
and en
her ze
looking op zoek
looking for zoek

EN CBD Nordle is an enormous producer and will reward even the beginning grower with nice results.

NL CBD Nordle is een enorme producent en zal zelfs de beginnende kweker belonen met prima resultaten.

inglês holandês
cbd cbd
enormous enorme
producer producent
grower kweker
results resultaten
is is
the de
will zal
beginning een
with met
and en
even zelfs

Mostrando 50 de 50 traduções