EN There are tons of different options when it comes to microphone stands: boom arms that attach to a desk, floor tripod boom arms, built-in mic stands, tabletop desk stands and more.
Traduzir "quality boom arms" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quality boom arms" de inglês para holandês
Traduções de quality boom arms
"quality boom arms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de quality boom arms
inglês
holandês
NL Er zijn tal van verschillende opties als het gaat om microfoonstandaards: microfoonarmen die aan een bureau worden bevestigd, statiefarmen op de vloer, ingebouwde microfoonstandaards, tafelmodel bureaustandaards en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desk | bureau |
| floor | vloer |
| to | om |
| options | opties |
| there | er |
| are | worden |
| of | tal |
| stands | zijn |
| built-in | ingebouwde |
| and | en |
| more | meer |
| that | die |
| when | als |
EN Rode makes the PSA1 boom arm and the DS1 desktop stand, but you can always check out our recommendations for boom arms and desk stands as well.
NL Rode maakt de PSA1 giekarm en de DS1 bureaustandaard, maar u kunt ook altijd onze aanbevelingen voor giekarmen en bureaustandaards bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| check | bekijken |
| recommendations | aanbevelingen |
| the | de |
| makes | maakt |
| for | voor |
| our | onze |
| and | en |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
EN There wasn?t a ton of competition for quality boom arms from respected companies, so it was only a matter of time before this hit the market.
NL Er was niet veel concurrentie voor kwaliteitswapens van gerespecteerde bedrijven, dus het was slechts een kwestie van tijd voordat dit de markt raakte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| competition | concurrentie |
| matter | kwestie |
| time | tijd |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| so | dus |
| there | er |
| market | markt |
| this | dit |
| wasn | niet |
| a | slechts |
| of | van |
EN Boom Poles & Boom Mic Stands Table & Instrument Mic Stands Broadcast Microphone Stands Solo & Straight Microphone Stands View all
NL Hengel microfoon statieven Tafel & instrument microfoon statieven Broadcast microfoon statieven Solo & recht microfoon statieven Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| table | tafel |
| instrument | instrument |
| solo | solo |
| straight | recht |
| view | bekijk |
| microphone | microfoon |
| all | alles |
EN There is really only one place to be for stand-up comedy fans when in Amsterdam ? Boom Chicago! I visit Boom Chicago several times a year to hang out with friends for an evening of laughter (very healthy!)
NL Voor alle stand-up comedy liefhebbers is er eigenlijk maar 1 place to be in Amsterdam, Boom Chicago! Zelf ga ik een paar keer per jaar naar Boom Chicago om met vrienden een avond dubbel te liggen van het lachen (wat trouwens erg gezond is!)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fans | liefhebbers |
| amsterdam | amsterdam |
| boom | boom |
| chicago | chicago |
| i | ik |
| evening | avond |
| healthy | gezond |
| is | is |
| in | in |
| year | jaar |
| place | place |
| friends | vrienden |
| to | to |
| be | be |
| with | met |
| for | voor |
| there | er |
| out | te |
EN It is smaller and lighter than the Yeti, which makes it more compatible with different mic stands and boom arms. If you don?t need the additional pickup patterns, the AT2020USB PLUS is a better choice.
NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| yeti | yeti |
| pickup | pick-up |
| choice | keuze |
| is | is |
| need | nodig |
| better | betere |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| additional | extra |
| more | meer |
| if | als |
| you | u |
| patterns | patronen |
EN My favorite are these boom arms, but you can also get some tabletop stands.
NL Mijn favoriet zijn deze boomarmen, maar je kunt ook een aantal tafelstandaards krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriet |
| my | mijn |
| but | |
| also | ook |
| you can | kunt |
| these | deze |
| you | je |
EN We?ll start with the best smartphone mount attachments so you can use your phone with standard tripods, sliders, and boom arms
NL We beginnen met de beste smartphone-bevestigingsstukken, zodat u uw telefoon kunt gebruiken met standaard statieven, schuifregelaars en giekarmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| so | zodat |
| smartphone | smartphone |
| we | we |
| the | de |
| start | beginnen |
| use | gebruiken |
| phone | telefoon |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN For ultimate flexibility, an included adapter ensures compatibility with mainstream boom arms.
NL Een meegeleverde adapter is compatibel met gangbare armen voor ultieme flexibiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimate | ultieme |
| flexibility | flexibiliteit |
| adapter | adapter |
| arms | armen |
| for | voor |
| with | met |
| an | een |
EN My favorite are these boom arms, but you can also get some tabletop stands.
NL Mijn favoriet zijn deze boomarmen, maar je kunt ook een aantal tafelstandaards krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriet |
| my | mijn |
| but | |
| also | ook |
| you can | kunt |
| these | deze |
| you | je |
EN It is smaller and lighter than the Yeti, which makes it more compatible with different mic stands and boom arms. If you don?t need the additional pickup patterns, the AT2020USB PLUS is a better choice.
NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleiner |
| yeti | yeti |
| pickup | pick-up |
| choice | keuze |
| is | is |
| need | nodig |
| better | betere |
| the | de |
| compatible | compatibel |
| additional | extra |
| more | meer |
| if | als |
| you | u |
| patterns | patronen |
EN It can hold 2.4lbs (enough for the Blue Yeti plus a shock mount) and is designed to clamp to your desk like all the boom arms recommended here.
NL Het kan 2.4lbs bevatten (genoeg voor de Blue Yetiplus een schokbevestiging) en is ontworpen om aan uw bureau te klemmen zoals alle hier aanbevolen giekarmen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hold | bevatten |
| desk | bureau |
| recommended | aanbevolen |
| can | kan |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| designed | ontworpen |
| like | zoals |
| here | hier |
| blue | blue |
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
NL Dit is een van de stevigere schaararmen in deze prijsklasse (rond de $100-$120), het heeft een ingebouwd kabelmanagement zodat je de kabel in de arm kunt verstoppen, waardoor alles er mooi schoon uitziet
| inglês | holandês |
|---|---|
| cable | kabel |
| arm | arm |
| clean | schoon |
| is | is |
| the | de |
| so | zodat |
| in | in |
| nice | mooi |
| a | een |
| look | uitziet |
| you can | kunt |
| around | rond |
| this | dit |
| built | ingebouwd |
EN We?ll start with the best smartphone mount attachments so you can use your phone with standard tripods, sliders, and boom arms
NL We beginnen met de beste smartphone mount attachments, zodat je je telefoon kunt gebruiken met standaard statieven, sliders, en boom armen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | mount |
| standard | standaard |
| boom | boom |
| arms | armen |
| so | zodat |
| smartphone | smartphone |
| your | je |
| phone | telefoon |
| we | we |
| the | de |
| start | beginnen |
| use | gebruiken |
| best | beste |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Heil also sells more permanent wall and desk mounts that work with this and with their larger boom arms like the PL-2T.
NL Heil verkoopt ook meer permanente wand- en bureausteunen die hiermee werken en met hun grotere giekarmen zoals de PL-2T.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sells | verkoopt |
| permanent | permanente |
| wall | wand |
| work | werken |
| with this | hiermee |
| the | de |
| larger | grotere |
| with | met |
| that | die |
| and | en |
| their | hun |
| like | zoals |
| more | meer |
EN For ultimate flexibility, an included adapter ensures compatibility with mainstream boom arms.
NL Een meegeleverde adapter is compatibel met gangbare armen voor ultieme flexibiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimate | ultieme |
| flexibility | flexibiliteit |
| adapter | adapter |
| arms | armen |
| for | voor |
| with | met |
| an | een |
EN Based on our findings, experts and human rights organizations hold that Systematic is partially responsible for possible war crimes, and that the export of arms violates both EU and UN rules on arms exports
NL Experts en mensenrechtenorganisaties zeggen naar aanleiding van onze bevindingen dat Systematic medeverantwoordelijk kan zijn voor mogelijke oorlogsmisdaden en dat de export ervan in strijd is met zowel de EU- als de VN-regels voor wapenexport
| inglês | holandês |
|---|---|
| findings | bevindingen |
| experts | experts |
| eu | eu |
| un | vn |
| rules | regels |
| is | is |
| possible | mogelijke |
| the | de |
| export | export |
| that | ervan |
| and | en |
| for | voor |
| both | zowel |
| our | in |
| of | van |
EN Because of its sensitivity, no matter where you record I highly recommend pairing it with a shock mount and a quality boom arm. See the Accessories section below.
NL Vanwege zijn gevoeligheid, ongeacht waar je het opneemt, adviseer ik het te koppelen aan een schokdemper en een kwaliteitsgiekarm. Zie de sectie Accessoires hieronder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sensitivity | gevoeligheid |
| pairing | koppelen |
| accessories | accessoires |
| no matter | ongeacht |
| i | ik |
| see | zie |
| because of | vanwege |
| the | de |
| below | hieronder |
| where | waar |
| highly | te |
| and | en |
EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
| inglês | holandês |
|---|---|
| yeti | yeti |
| mic | microfoon |
| heavy | zwaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| really | echt |
| it | hem |
| this | deze |
| sure | dat |
| need to | moet |
| need | je |
| to support | ondersteunen |
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| varies | varieert |
| quite | nogal |
| microphones | microfoons |
| yeti | yeti |
| average | gemiddeld |
| avoid | vermijden |
| invest | investeert |
| in | in |
| long | lange |
| time | tijd |
| i | ik |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| will | zal |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| but | |
| like | zoals |
| and | en |
| blue | blue |
| if | als |
| would | zou |
EN Blue Microphones just released the Blue Compass boom arm in March 2018. With the popularity and quality of their products, this is sure to be a hit.
NL De Blue Microphones hebben net de Blauwe Kompasboomarm uitgebracht in maart 2018. Met de populariteit en kwaliteit van hun producten is dit zeker een hit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| march | maart |
| popularity | populariteit |
| quality | kwaliteit |
| hit | hit |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| with | met |
| blue | blue |
| of | van |
| this | dit |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | monteren |
| your | je |
| the | de |
| have to | hoeft |
| to | om |
| will | zal |
| need | nodig |
| won | een |
| separately | apart |
| greatly | te |
| but | |
| and | en |
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Broadcast-kwaliteitsmicrofoon die bijna unaniem wordt aanbevolen door de profs
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| boom | boom |
| arm | arm |
| shock | shock |
| mount | mount |
| recommended | aanbevolen |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| nearly | bijna |
| that | die |
EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.
NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| varies | varieert |
| quite | nogal |
| microphones | microfoons |
| yeti | yeti |
| average | gemiddeld |
| avoid | vermijden |
| invest | investeert |
| in | in |
| long | lange |
| time | tijd |
| i | ik |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| will | zal |
| need | nodig |
| you can | kunt |
| but | |
| like | zoals |
| and | en |
| blue | blue |
| if | als |
| would | zou |
EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).
NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).
| inglês | holandês |
|---|---|
| yeti | yeti |
| mic | microfoon |
| heavy | zwaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| really | echt |
| it | hem |
| this | deze |
| sure | dat |
| need to | moet |
| need | je |
| to support | ondersteunen |
EN Heil PR-40 Microphone, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount ? Broadcast-quality microphone that is nearly unanimously recommended by the pros
NL Heil PR-40 Microfoon, Heil PL-2T Boom Arm & Heil PRSM Shock Mount - Broadcast-kwaliteitsmicrofoon die bijna unaniem wordt aanbevolen door de profs
| inglês | holandês |
|---|---|
| microphone | microfoon |
| boom | boom |
| arm | arm |
| shock | shock |
| mount | mount |
| recommended | aanbevolen |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| nearly | bijna |
| that | die |
EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.
NL De Blauw Kompas is gloednieuw (vanaf maart 2018) van Blue en hun eerste boomarm. Dit is een hoogwaardig accessoire met verborgen kabelmanagement, handgespannen veren en 360 graden rotatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compass | kompas |
| march | maart |
| high-quality | hoogwaardig |
| accessory | accessoire |
| hidden | verborgen |
| brand new | gloednieuw |
| degree | graden |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| and | en |
| their | hun |
| blue | blue |
| of | van |
| from | vanaf |
EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately
NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mount | monteren |
| your | je |
| the | de |
| have to | hoeft |
| to | om |
| will | zal |
| need | nodig |
| won | een |
| separately | apart |
| greatly | te |
| but | |
| and | en |
EN The Rode NT-USB is a cardioid mic (ideal for voice recording) that comes with a pop filter, tripod, boom mount, a 20? USB cable, and a travel pouch.
NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cardioid | cardioïde |
| mic | microfoon |
| ideal | ideaal |
| tripod | statief |
| boom | boom |
| mount | mount |
| cable | kabel |
| a | een |
| usb | usb |
| is | is |
| and | en |
| comes | wordt |
EN You?ll want to get a boom arm for the best results.
NL Je zult een boemelaar willen hebben voor de beste resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaten |
| the | de |
| you | zult |
| best | beste |
| to | willen |
| a | een |
| for | voor |
| want | je |
EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice
NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| shock | shock |
| mount | mount |
| prevent | voorkomen |
| minimize | minimaliseren |
| unwanted | ongewenste |
| sounds | geluiden |
| tapping | tikken |
| desk | bureau |
| typing | typen |
| small | kleine |
| vibrations | trillingen |
| or | of |
| your | je |
| might | misschien |
| will | zal |
| a | eens |
| not | niet |
EN Rode PSA 1 Swivel Mount Microphone Boom Arm
NL Rode PSA 1 Zwenkbare microfoonarm voor montage van de microfoonarm
| inglês | holandês |
|---|---|
| psa | psa |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rotate | draaien |
| mic | microfoon |
| skip | overslaan |
| stand | staat |
| position | positie |
| i | ik |
| or | of |
| really | te |
| the | de |
| away | van |
| to | om |
| but | |
| should | moeten |
| would | zou |
| and | en |
EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.
NL Best Deal: U kunt de Blue Yeticaster bundel die wordt geleverd met de microfoon, boom arm, en shock mount tegen een grote korting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| boom | boom |
| arm | arm |
| shock | shock |
| mount | mount |
| discount | korting |
| the | de |
| best | best |
| deal | deal |
| bundle | bundel |
| big | grote |
| that | die |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| blue | blue |
| with | met |
EN The Compass Boom Arm is a relatively new product from Blue.
NL De Compass Boom Arm is een relatief nieuw product van Blue.
| inglês | holandês |
|---|---|
| boom | boom |
| arm | arm |
| relatively | relatief |
| new | nieuw |
| is | is |
| the | de |
| from | van |
| blue | blue |
EN A boom arm will also help you position the mic in the perfect spot quickly ? and then get out your way when you?re done recording.
NL Een microfoonarm helpt je ook om de microfoon snel op de perfecte plek te positioneren - en dan uit de weg te gaan als je klaar bent met opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| perfect | perfecte |
| spot | plek |
| done | klaar |
| position | positioneren |
| quickly | snel |
| your | je |
| the | de |
| recording | opnemen |
| a | een |
| and | en |
| you | bent |
| help you | helpt |
| then | op |
| out | te |
| way | weg |
| in | dan |
EN I?ve said this before but a boom arm is easily the best investment you can get for any mic.
NL Ik heb dit al eerder gezegd, maar een boomarm is gemakkelijk de beste investering die je kunt krijgen voor elke microfoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| investment | investering |
| mic | microfoon |
| is | is |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| this | dit |
| best | beste |
| for | voor |
| you can | kunt |
EN Don?t forget to grab a boom arm to mount it.
NL Vergeet niet een giekarm te pakken om hem te monteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forget | vergeet |
| grab | pakken |
| mount | monteren |
| to | om |
| a | een |
| it | hem |
| don | niet |
EN I?ve heard that cheaper boom stands have trouble holding it up
NL Ik heb gehoord dat goedkopere boomstammen moeite hebben om het op te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| heard | gehoord |
| trouble | moeite |
| i | ik |
| holding | houden |
| have | hebben |
| that | dat |
| it | het |
EN I personally use the Heil PL2T boom with the Blue Radius II shock mount to hold and suspend the mic upside down and it works great
NL Ik gebruik persoonlijk de Heil PL2T giek met de Blauwe Radius II-schoksteun om de microfoon ondersteboven vast te houden en op te hangen en het werkt geweldig
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| radius | radius |
| ii | ii |
| hold | houden |
| mic | microfoon |
| great | geweldig |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| works | werkt |
| with | op |
| down | met |
| and | en |
EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.
NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| longer | langer |
| larger | grotere |
| flexible | flexibel |
| cable | kabel |
| means | |
| or | of |
| very | zeer |
| the | de |
| cord | snoer |
| on | op |
| use | gebruik |
| this | dit |
| a | een |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN If you don?t want to hold it in your hand (which is not recommended), you?ll need a stand or boom.
NL Als je het niet in de hand wilt houden (wat niet aan te raden is), heb je een standaard of een giek nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| your | je |
| hand | hand |
| is | is |
| or | of |
| need | nodig |
| want | wilt |
| a | een |
| if | als |
| to | aan |
EN I have to say that getting a microphone boom arm was one of the best decisions I made for my podcasting studio.
NL Ik moet zeggen dat het krijgen van een microfoonboomarm een van de beste beslissingen was die ik voor mijn podcaststudio heb genomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| say | zeggen |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| to | krijgen |
| of | van |
| have to | moet |
| that | dat |
EN All I have to do is pull the boom arm toward me and hit record
NL Het enige wat ik moet doen is de arm van de boom naar me toe trekken en het record raken
| inglês | holandês |
|---|---|
| pull | trekken |
| boom | boom |
| arm | arm |
| record | record |
| me | me |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| do | doen |
EN A mic boom arm also allows you to get perfect mic placement much easier and with better posture
NL Een microfoonarm maakt het ook mogelijk om een perfecte plaatsing van de microfoon veel gemakkelijker en met een betere houding te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| perfect | perfecte |
| placement | plaatsing |
| easier | gemakkelijker |
| posture | houding |
| better | betere |
| to | om |
| much | te |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN The Heil PL-2T sets up in about 2 minutes: you just tighten the vice to your desk and slide the boom arm into the hole
NL De Heil PL-2T stelt zich in ongeveer 2 minuten op: u zet de bankschroef vast aan uw bureau en schuift de giekarm in het gat
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| desk | bureau |
| hole | gat |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| about | ongeveer |
| you | u |
EN The boom arm segments are both 20? long, which gives you that little bit of extra reach you need for the right placement. They also hide the springs for a nice clean look.
NL De giekarmsegmenten zijn beide 20″ lang, wat u net dat beetje extra bereik geeft dat u nodig heeft voor de juiste plaatsing. Ze verbergen ook de veren voor een mooie schone uitstraling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| placement | plaatsing |
| hide | verbergen |
| nice | mooie |
| clean | schone |
| extra | extra |
| a | een |
| also | ook |
| gives | geeft |
| need | nodig |
| reach | bereik |
| bit | beetje |
| you | u |
| right | de |
| they | ze |
EN This boom is strong enough to hold the Blue Yeti with the Blue Radius II shock mount, both amongst the heaviest of equipment. That means you won?t have problems with anything lighter!
NL Deze giek is sterk genoeg om de Blue Yetimet de Blue Radius II schokdemper te bevestigen, beide behoren tot de zwaarste apparatuur. Dat betekent dat je geen problemen hebt met iets dat lichter is!
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterk |
| radius | radius |
| ii | ii |
| mount | bevestigen |
| equipment | apparatuur |
| problems | problemen |
| is | is |
| the | de |
| means | betekent |
| with | met |
| blue | blue |
EN This is an extremely popular and well-received microphone boom arm that works great.
NL Dit is een zeer populaire en goed ontvangen microfoonarm die geweldig werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| works | werkt |
| received | ontvangen |
| is | is |
| extremely | zeer |
| this | dit |
| and | en |
| an | een |
| that | die |
EN We have separate articles (USB & XLR) dedicated to studio mics designed for voice recording (perfect for voiceovers). I strongly recommend getting a desktop-mounted boom arm to pair with any of these mics.
NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
| mics | microfoons |
| perfect | perfect |
| strongly | sterk |
| desktop | desktop |
| i | ik |
| we | we |
| to | om |
| dedicated to | gewijd |
| have | hebben |
| dedicated | met |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| articles | artikelen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quality boom arms boom arms boom arms recommended larger boom arms quality boom arm arms arms raised arms crossed raised arms open arms arms logo adjustable arms mounting arms say the arms arms sales robotic arms arms and legs arms and back coat of arms arms export licences raises his arms monitor arms coats of arms arms are affected arms hanging loosely folding arms marine loading arms waldy arms both arms arms both secure crossed arms arms exports detachable arms covers your arms notorious arms dealer crossed arms looks export of arms ashford arms arms with trx arms on handlebars arms raised enjoying preshaped arms hold the arms microphone boom arm boom arm boom media boom psa1 boom arm mic boom arm compass boom armTraduzir quality boom arms para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe