EN Most teams will continue the development and testing of their prototypes. I look forward to the progress, experiences and new versions of the prototypes. It was truly a pleasure to be able to guide this group of participants. It was a pleasure!
Traduzir "pleasure programs" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pleasure programs" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de pleasure programs
inglês
holandês
NL De meeste teams gaan door met de ontwikkeling en het testen van hun prototypes. Ik kijk uit naar de vorderingen, ervaringen en nieuwe versies van de prototypes. Het was een waar genoegen om deze groep deelnemers te mogen begeleiden. Dank!
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| experiences | ervaringen |
| versions | versies |
| pleasure | genoegen |
| guide | begeleiden |
| group | groep |
| participants | deelnemers |
| development | ontwikkeling |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| the | de |
| to | om |
| testing | testen |
| forward | een |
| truly | waar |
| their | hun |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Most teams will continue the development and testing of their prototypes. I look forward to the progress, experiences and new versions of the prototypes. It was truly a pleasure to be able to guide this group of participants. It was a pleasure!
NL De meeste teams gaan door met de ontwikkeling en het testen van hun prototypes. Ik kijk uit naar de vorderingen, ervaringen en nieuwe versies van de prototypes. Het was een waar genoegen om deze groep deelnemers te mogen begeleiden. Dank!
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| experiences | ervaringen |
| versions | versies |
| pleasure | genoegen |
| guide | begeleiden |
| group | groep |
| participants | deelnemers |
| development | ontwikkeling |
| i | ik |
| new | nieuwe |
| the | de |
| to | om |
| testing | testen |
| forward | een |
| truly | waar |
| their | hun |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Equipped with SenSonic™ and Cruise Control™ technology, it allows you to enjoy exhilarating stimulation with four pleasure programs
NL Voorzien van de SenSonic™- en Cruise Control™-technologie, kun je genieten van opwindende stimulatie met behulp van de vier genotsprogramma's
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| people | mensen |
| we | we |
| product | product |
| and | en |
| have | hebben |
| across | in |
| are | zijn |
| to | meer |
| the | uit |
EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| timeline | tijdlijn |
| owners | eigenaren |
| dependencies | afhankelijkheden |
| helpful | nuttige |
| notes | opmerkingen |
| as well | ook |
| and | schrijf |
| you | bent |
| their | hun |
| write | en |
| putting | op |
| the | gegevens |
| together | het |
| this | deze |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| manufacturer | fabrikant |
| detailed | gedetailleerde |
| instructions | instructies |
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| installing | installeren |
| found | vindt |
| and | en |
| software | installatie |
| for | voor |
| here | hier |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| used | gebruikt |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| that | dat |
| these | deze |
| several | meerdere |
| simultaneously | tegelijk |
| on | erop |
EN You can sign up for the (European/International) Post-Master Accountancy programs on their website to be found via this overview of Postgraduate programs of Professional Learning
NL Via de PMA webpagina kun je jezelf aanmelden voor een Post-Master Accountancy opleiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | webpagina |
| sign up | aanmelden |
| the | de |
| you can | kun |
| sign | voor |
| learning | een |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visually | visueel |
| organize | organiseer |
| easily | eenvoudig |
| executives | leidinggevenden |
| stakeholders | belanghebbenden |
| or | of |
| the | de |
| projects | projecten |
| inside | in |
| status | status |
| show | laten zien |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| network | netwerk |
| search | zoeken |
| apply | solliciteren |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| of | deel |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| join | . |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| various | diverse |
| international | internationale |
| joint | joint |
| we | we |
| in | in |
| offer | bieden |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| are | zijn |
EN In the Elsevier Beste Studies 2021 ranking, that was published on Thursday 7 October, two Tilburg University bachelor’s programs and six master’s programs are rated as best of their kind.
NL De nieuwe Bijbelvertaling is verschenen en Paul van Geest las daaruit. In het radioprogramma Spraakmakers vertelt hij dat hij onder de indruk is van de accuratesse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| are | nieuwe |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| on | onder |
EN To accommodate programs for schools, the new museum uses the following time slots. Please note that programs can only be booked for the times indicated below.
NL In het nieuwe museum hanteren we een tijdschema waarbinnen onze programma’s voor scholen vallen. Er kunnen dus alleen op onderstaande tijden programma’s geboekt worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schools | scholen |
| museum | museum |
| booked | geboekt |
| new | nieuwe |
| time | tijden |
| the | onderstaande |
| only | alleen |
| below | een |
| be | worden |
| for | voor |
| to | dus |
| following | in |
| can | kunnen |
EN Ironhack teaches face to face programs in Madrid, Barcelona, Lisboa, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlin, Amsterdam and Paris. We also offer remote programs with a live virtual environment for students from all over the world.
NL Ironhack geeft face-to-face programma's op de campus in Madrid, Barcelona, Lissabon, Sao Paulo, Mexico, Miami, Berlijn, Amsterdam en Parijs. Daarnaast bieden we remote programma's aan in een virtuele live omgeving voor studenten wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| madrid | madrid |
| barcelona | barcelona |
| mexico | mexico |
| miami | miami |
| berlin | berlijn |
| amsterdam | amsterdam |
| paris | parijs |
| live | live |
| environment | omgeving |
| students | studenten |
| paulo | paulo |
| in | in |
| offer | bieden |
| remote | remote |
| virtual | virtuele |
| the | de |
| we | we |
| with | op |
| world | wereldwijd |
| and | en |
| for | voor |
| to | daarnaast |
| a | een |
EN Keep in mind that we usually offer Full-Time programs every 3 months and Part-Time programs every 6 months (Fall and Spring intakes) but this may change from one campus to another
NL Houd er rekening mee dat we normaal gesproken het Fulltime programma elke 3 maanden aanbieden en het Parttime programma elke 6 maanden (start in herfst en lente), maar dit kan per campus verschillen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| programs | programma |
| campus | campus |
| another | verschillen |
| in | in |
| months | maanden |
| spring | lente |
| we | we |
| and | en |
| every | elke |
| but | |
| usually | normaal |
| fall | herfst |
| keep | houd |
| this | dit |
EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.
NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visually | visueel |
| organize | organiseer |
| easily | eenvoudig |
| executives | leidinggevenden |
| stakeholders | belanghebbenden |
| or | of |
| the | de |
| projects | projecten |
| inside | in |
| status | status |
| show | laten zien |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| your | toon |
EN Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.
NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| network | netwerk |
| search | zoeken |
| apply | solliciteren |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| of | deel |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| join | . |
EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4
NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| people | mensen |
| we | we |
| product | product |
| and | en |
| have | hebben |
| across | in |
| are | zijn |
| to | meer |
| the | uit |
EN We offer PhD programs for our own and for external PhD students and are partner in various international joint PhD programs.
NL We bieden promotietrajecten aan voor eigen promovendi en buitenpromovendi en zijn partner in diverse internationale joint PhD programma’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| various | diverse |
| international | internationale |
| joint | joint |
| we | we |
| in | in |
| offer | bieden |
| for | voor |
| own | eigen |
| and | en |
| are | zijn |
EN Unfortunately, at Tilburg University it is not possible to transfer halfway through the academic year; the bachelor programs only start in September. Most master programs do have a second intake moment in February.
NL Het is op Tilburg University helaas niet mogelijk om halverwege het studiejaar over te stappen; de bacheloropleidingen beginnen alleen in september. De meeste masteropleidingen hebben wel een tweede instroommoment in februari.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| possible | mogelijk |
| halfway | halverwege |
| september | september |
| february | februari |
| is | is |
| start | beginnen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| it | het |
| have | hebben |
| a | een |
| second | tweede |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| differs | verschilt |
| manufacturer | fabrikant |
| detailed | gedetailleerde |
| instructions | instructies |
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| installing | installeren |
| found | vindt |
| and | en |
| software | installatie |
| for | voor |
| here | hier |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| add | aanvullende |
| used | gebruikt |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| that | dat |
| these | deze |
| several | meerdere |
| simultaneously | tegelijk |
| on | erop |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importeren |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| user | gebruiker |
| in | in |
| is | is |
| files | bestanden |
| the | de |
| advantage | voordeel |
| if | als |
| use | gebruikt |
| file | bestand |
| other | andere |
| but | |
| can | kunt |
| a | een |
EN To accommodate programs for schools, the new museum uses the following time slots. Please note that programs can only be booked for the times indicated below.
NL In het nieuwe museum hanteren we een tijdschema waarbinnen onze programma’s voor scholen vallen. Er kunnen dus alleen op onderstaande tijden programma’s geboekt worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schools | scholen |
| museum | museum |
| booked | geboekt |
| new | nieuwe |
| time | tijden |
| the | onderstaande |
| only | alleen |
| below | een |
| be | worden |
| for | voor |
| to | dus |
| following | in |
| can | kunnen |
EN Includes a full range of training programs, from fundamentals to advanced curriculums, custom educational programs with industry specific content, and customer certifications in OEM practices and methodologies.
NL Omvat een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basisprincipes tot geavanceerde leerplannen, aangepaste educatieve programma's met branchespecifieke inhoud en klantcertificeringen in OEM-praktijken en -methodologieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | scala |
| fundamentals | basisprincipes |
| advanced | geavanceerde |
| oem | oem |
| practices | praktijken |
| includes | omvat |
| custom | aangepaste |
| content | inhoud |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
EN This Programs chart is where you’ll write the programs you’re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| timeline | tijdlijn |
| owners | eigenaren |
| dependencies | afhankelijkheden |
| helpful | nuttige |
| notes | opmerkingen |
| as well | ook |
| and | schrijf |
| their | hun |
| write | en |
| putting | op |
| the | gegevens |
| together | het |
| this | deze |
EN Some keyword rank monitoring programs will also come included with additional programs free of charge that will make it easier to choose between two options that are otherwise similar
NL Sommige keyword rank monitoring programma's zullen ook gratis komen met extra programma's die het makkelijker maken om te kiezen tussen twee opties die anders vergelijkbaar zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| keyword | keyword |
| monitoring | monitoring |
| easier | makkelijker |
| rank | rank |
| options | opties |
| free | gratis |
| choose | kiezen |
| otherwise | anders |
| to | om |
| two | twee |
| will | zullen |
| between | tussen |
| with | met |
| also | ook |
| additional | extra |
| that | die |
| some | sommige |
EN Looking for email marketing affiliate programs with the highest payout and recurring commissions? Then you’re in the right place! Here are the 10 best email marketing affiliate programs.
NL Ben je op zoek naar affiliateprogramma’s voor e-mailmarketeers met de hoogste uitbetalingen en periodieke commissie? Dan ben je hier aan het juiste adres! Dit zijn de 10 beste affiliateprogramma’s voor e-mailmarketeers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | adres |
| highest | hoogste |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
| with | op |
| and | en |
| here | hier |
| looking | op zoek |
| in | dan |
| looking for | zoek |
EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.
NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| books | boeken |
| massive | enorme |
| creativity | creativiteit |
| professionalism | professionaliteit |
| commitment | toewijding |
| pleasure | genot |
| project | project |
| working | werken |
| for | voor |
| passion | passie |
| her | haar |
| a | een |
| and | en |
EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voegen |
| work | werk |
| new | nieuws |
| use | gebruiken |
| fun | leuk |
| and | en |
| you | jullie |
| day | dag |
| great | geweldig |
| to | om |
| just | alleen |
| something | iets |
| are | zijn |
| but | |
| well | fantastisch |
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| friendly | vriendelijke |
| communications | communicatie |
| clients | klanten |
| projects | projecten |
| company | bedrijf |
| is | is |
| experience | ervaring |
| and | en |
| working | werken |
| for | voor |
| a | een |
EN “It has always been a pleasure working with Amplexor. Swift and open communication along with experience in projects for prominent clients is what every freelance translator seeks for.”
NL "Het is altijd fijn om met Amplexor te werken. Vlotte en open communicatie in combinatie met ervaring in projecten voor vooraanstaande klanten, dat is waar elke freelancer naar op zoek is."
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| amplexor | amplexor |
| communication | communicatie |
| experience | ervaring |
| clients | klanten |
| freelance | freelancer |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| every | elke |
| projects | projecten |
| working | werken |
| open | open |
| with | op |
| what | waar |
| for | voor |
EN What a pleasure to collaborate with @combell #excellent service!
NL Een site die een beetje te succesvol was wat meer juice geven. De mannen van @combell kunnen dat. Uitstekende support op een zondagnamiddag!
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| excellent | uitstekende |
| with | op |
| a | een |
| to | meer |
| service | support |
| what | wat |
EN Our customers appreciated it ! We had the pleasure and honor of receiving several Guest Review Awards 2018 from Booking.com in 2018, 2019 !
NL Onze klanten gewaardeerd! We waren verheugd en vereerd om verschillende Guest Review Awards van Booking.com te ontvangen in 2018, 2019!
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| appreciated | gewaardeerd |
| review | review |
| awards | awards |
| we | we |
| in | in |
| several | verschillende |
| the | ontvangen |
| and | en |
| of | van |
EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasure | plezier |
| entrepreneurs | ondernemers |
| career | carrière |
| i | ik |
| really | echt |
| in | in |
| my | mijn |
| with | met |
| number | aantal |
| a | een |
EN The race, the sun, the pleasure of sailing with friends!
NL De race, de zon, het plezier van zeilen met vrienden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| race | race |
| sun | zon |
| sailing | zeilen |
| friends | vrienden |
| the | de |
| pleasure | plezier |
| with | met |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pleasure pleasure working driving pleasure little pleasure great pleasure greatest pleasure my pleasure pleasure and pain pleasure to look viewing pleasure pleasure travel – pleasure point expression of pleasure pleasure means simple pleasure pleasure to collaborate pleasure of sailing business or pleasure cooperation with pleasure pleasure and health pleasure that range had the pleasure pleasure in outstanding pain and pleasure clean driving pleasure pure pleasure pure hiking pleasure sole pleasure rediscover the pleasure pleasure garden pleasure of giving pleasure was reserved pleasure comes back ultimate holiday pleasure pleasure point insides always a pleasure bringer of pleasure pleasure to smoke had a pleasure amazing pleasure real pleasure pleasure of enjoying your pleasure pleasure of working camping at pleasure a pleasure savour the pleasure pleasure of eating truly a pleasure versatile pleasure feastTraduzir pleasure programs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe