Traduzir "patient hand held device" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "patient hand held device" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de patient hand held device

inglês
holandês

EN 2 Remote controlled broadcast-quality PTZ camera + hand held camera. Or 1 PTZ camera + 1 hand held camera.

NL 2 op afstand bedienbare PTZ-cameras van broadcast kwaliteit of 1 PTZ camera + 1 HD handcamera.

inglêsholandês
ptzptz
cameracamera
orof
qualitykwaliteit
remoteafstand

EN Integrate your healthcare chatbot with your (patient record) systems and offer faster, more thorough care based on real-time data. Leverage patient history, offer personal suggestions or collect additional information to enrich the patient’s record.

NL Integreer jouw zorg chatbot gemakkelijk met een van jouw (EPD) systemen en biedt snellere en uitgebreidere zorg op basis van real time data. Bekijk de patiënt geschiedenis, stuur gepersonaliseerde suggesties en verbeter de ervaring van patiënten.

inglêsholandês
integrateintegreer
chatbotchatbot
systemssystemen
fastersnellere
historygeschiedenis
suggestionssuggesties
thede
realreal
timetime
patientspatiënten
carezorg
datadata
offerbiedt
patientpatiënt
anden
onop

EN Room terminals, room modules, call, switch-off and presence buttons as well as hand-held devices are available for equipping patient or resident rooms.

NL Voor de uitrusting van patiënten- en bewonerskamers zijn kamerterminals, kamermodules, oproep-, uitschakel- en aanwezigheidsknoppen en handapparaten verkrijgbaar.

inglêsholandês
calloproep
patientpatiënten
availableverkrijgbaar
forvoor
arezijn
anden

EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.

NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.

inglêsholandês
giragira
productsproducten
otheroverige
aszoals
namevoor

EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets

NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets

inglêsholandês
wirelessdraadloze
isis
orof
thede
withmet
plugaansluiting
connectverbinden

EN Patient hand-held device with intercom function

inglêsholandês
withmet

EN The patient hand-held device is used for triggering calls, discreet communication and switching connected light sources

NL Het patiëntenhandapparaat is bedoeld voor het activeren van een oproep, voor discreet spreken en voor het schakelen van aangesloten lichtbronnen

inglêsholandês
callsoproep
discreetdiscreet
switchingschakelen
connectedaangesloten
isis
anden
forvoor

EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.

NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.

inglêsholandês
separateafzonderlijke
tovoorzien
hasis
withmet
beworden
thegele
twotwee

EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.

NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.

inglêsholandês
needednodig
orof
thede
toom
arezijn
withmet
viavia

EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.

NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.

inglêsholandês
wallwand
thede
iswordt
withmet
toaan

EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.

NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.

inglêsholandês
plugsstekkers
wirelessdraadloze
thede
beworden
anden
withmet

EN Room terminals, room modules, call, switch-off and presence buttons as well as hand-held devices are available for equipping patient or resident rooms.

NL Voor de uitrusting van patiënten- en bewonerskamers zijn kamerterminals, kamermodules, oproep-, uitschakel- en aanwezigheidsknoppen en handapparaten verkrijgbaar.

inglêsholandês
calloproep
patientpatiënten
availableverkrijgbaar
forvoor
arezijn
anden

EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.

NL Overige producten voor het Gira oproepsysteem 834 Plus, zoals wandhouders en veiligheidsadapters voor patiëntenhandapparaten en het naambordje/deurbordje uit het Gira productassortiment.

inglêsholandês
giragira
productsproducten
otheroverige
aszoals
namevoor

EN The ancillary plug contact is used to connect pear buttons, patient hand-held devices with intercom function or wireless sets

NL De externe aansluiting is bedoeld voor het verbinden van losse oproepknoppen, patiëntenhandapparaten met spraakfunctie of draadloze sets

inglêsholandês
wirelessdraadloze
isis
orof
thede
withmet
plugaansluiting
connectverbinden

EN Patient hand-held device with intercom function

inglêsholandês
withmet

EN The patient hand-held device is used for triggering calls, discreet communication and switching connected light sources

NL Het patiëntenhandapparaat is bedoeld voor het activeren van een oproep, voor discreet spreken en voor het schakelen van aangesloten lichtbronnen

inglêsholandês
callsoproep
discreetdiscreet
switchingschakelen
connectedaangesloten
isis
anden
forvoor

EN The patient hand-held device with intercom function also has two yellow light buttons that enable two separate light sources to be controlled.

NL Het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie is bovendien voorzien van 2 gele lichtknoppen waarmee twee afzonderlijke lichtbronnen kunnen worden aangestuurd.

inglêsholandês
separateafzonderlijke
tovoorzien
hasis
withmet
beworden
thegele
twotwee

EN The wall mount is screwed to the wall. It fixes the patient hand-held device with intercom function.

NL De wandhouder wordt aan de wand geschroefd. Hij fixeert het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie.

inglêsholandês
wallwand
thede
iswordt
withmet
toaan

EN The protective adapter enables plugs to be wrenched out from patient hand-held devices with intercom function, pear buttons and wireless sets without causing any damage.

NL Met de veiligheidsadapter worden de stekkers van patiëntenhandapparaten met spraakfunctie, losse oproepknoppen en draadloze sets beschermd tegen beschadiging als deze worden losgetrokken.

inglêsholandês
plugsstekkers
wirelessdraadloze
thede
beworden
anden
withmet

EN The impulse relays are needed to control the room lighting or the reading light via the patient hand-held device with intercom function.

NL Stroomimpulsrelais zijn nodig om de kamerverlichting of de leeslamp via het patiëntenhandapparaat met spraakfunctie aan te sturen.

inglêsholandês
needednodig
orof
thede
toom
arezijn
withmet
viavia

EN For innovative healthcare organisations which want to deliver the best patient experiences, Zendesk provides secure, flexible and easy-to-use solutions for seamless patient-centric support

NL Voor innovatieve organisaties in de gezondheidszorg die de beste patiëntenervaring willen leveren, biedt Zendesk veilige, flexibele en gebruiksvriendelijke oplossingen om naadloze patiëntgerichte ondersteuning te verlenen

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
healthcaregezondheidszorg
organisationsorganisaties
zendeskzendesk
flexibleflexibele
seamlessnaadloze
providesbiedt
solutionsoplossingen
thede
toom
supportondersteuning
deliverleveren
bestbeste
forvoor
anden
secureveilige

EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.

NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.

inglêsholandês
playsspeelt
importantbelangrijke
rolerol
mobilemobiele
remainblijft
thede
inin
youu
anden
connectedverbonden
insightsinzichten
connectingverbinden
wherewaar
neednodig
hospitalziekenhuis
tobuiten
whenwanneer

EN Securely send data directly from the bedside to a patient’s chart in your EMR, so all caregivers in your organization can access the most up-to-date patient information.

NL Stuur gegevens veilig rechtstreeks vanaf de zorgplek naar de status van een patiënt in uw EMR, zodat alle zorgverleners in uw organisatie toegang hebben tot de meest actuele patiëntgegevens.

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
emremr
organizationorganisatie
accesstoegang
up-to-dateactuele
inin
thede
datagegevens
patientpatiënt
aeen

EN Learn more about how the Compella bed helps you streamline workflows, deliver safe patient care and enhance patient dignity.

NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.

inglêsholandês
bedbed
helpshelpt
workflowsworkflows
deliverleveren
patientpatiënt
dignitywaardigheid
streamlinestroomlijnen
thede
howhoe
aboutover
safeveilige
learnen
youu

EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role

NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft

inglêsholandês
waitwacht
patientpatiënt
proactiveproactieve
clearduidelijke
rolerol
thede
longermeer
meansbetekent
anden
aeen
willwordt

EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.

NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.

inglêsholandês
shortkort
accompanybegeleiden
patientpatiënt
collectophalen
orof
thede
toom
carwagen
aeen
hospitalziekenhuis
you cankunt
youu

EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives

NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten

inglêsholandês
decisionsbeslissingen
oftenvaak
jointlygezamenlijk
medicalmedische
thede
doctorarts
areworden
patientpatiënt
aboutover
anden

EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes

NL Overgang naar digitale uitwisseling van patiëntinformatie voor betere patiëntresultaten

inglêsholandês
transitionovergang
digitaldigitale
exchangeuitwisseling
improvedbetere
forvoor
tonaar

EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.

NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.

inglêsholandês
patientpatiënten
carezorg
trackingvolgen
anden
relyafhankelijk

EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.

NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.

inglêsholandês
patientpatiënt
valuablewaardevolle
insightsinzichten
inin
thede
improveverbeter
toom
anden

EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.

NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.

inglêsholandês
shortkort
accompanybegeleiden
patientpatiënt
collectophalen
orof
thede
toom
carwagen
aeen
hospitalziekenhuis
you cankunt
youu

EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device. Instead, simply scan the patient’s wristband and download their information from your EMR to reduce manual data entry errors in the system.

NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.

inglêsholandês
eliminateelimineer
insteadin plaats daarvan
errorsfouten
neednoodzaak
manuallyhandmatig
deviceapparaat
thede
toom
manualhandmatige
inin
systemsysteem
patientpatiënt
informationinformatie
anden
fromuit

EN details of the period for which it is held or the criteria we use to determine how long it is held (see Section 15 below);

NL details over de periode waarvoor de gegevens worden bewaard of de criteria die we gebruiken om te bepalen hoelang de gegevens worden bewaard (zie onderdeel 15 hieronder);

inglêsholandês
periodperiode
heldbewaard
criteriacriteria
wewe
detailsdetails
orof
usegebruiken
toom
forwaarvoor
ofonderdeel
thede
seezie
belowhieronder
isworden
determinebepalen

EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change

NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering

inglêsholandês
heldbekleedde
leadershipleiderschap
gapgap
nikenike
accountableverantwoordelijk
changeverandering
wherewaar
hehij
alsoeveneens
forvoor
anden

EN Problem specification and treatment in mobile vibration measurement devices (hand-held measuring devices)

NL probleemspecificatie en -behandeling bij mobiele trillingsmeetapparaten (handmeetapparatuur)

inglêsholandês
anden
treatmentbehandeling
mobilemobiele
inbij

EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.

NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
trulyecht
peoplemensen
creativitycreativiteit
amazingverbluffende
toom
thatdie
andschrijf
writeen

EN The radiologist rubs a transducer (a hand-held device) over the part of the body being examined.

NL Met een sonde wrijft de radioloog over het te onderzoeken lichaamsdeel.

inglêsholandês
thede
overte
aeen
partmet

EN Quickly and easily replicate any type of business document as an online web form, accessed via a computer or hand-held device

NL Repliceer snel en gemakkelijk elk type zakelijk document als een online webformulier, toegankelijk via een computer of handheld-apparaat

inglêsholandês
typetype
businesszakelijk
documentdocument
replicaterepliceer
onlineonline
computercomputer
orof
deviceapparaat
quicklysnel
easilygemakkelijk
anden
asals
aeen

EN KNX RF hand-held transmitters mean that you are in control wherever you are: The desired KNX function can be conveniently activated by remote control from any point in the building.

NL Met de KNX RF handzenders wordt de besturing mobiel: vanaf elke plek in huis kan de gewenste KNX functie comfortabel via de afstandsbediening worden geactiveerd.

inglêsholandês
knxknx
rfrf
mean
controlbesturing
desiredgewenste
functionfunctie
convenientlycomfortabel
activatedgeactiveerd
inin
thede
cankan
fromvanaf
remote controlafstandsbediening
byvia
beworden

EN Pressing the red button enables discreet communication via the hand-held device

NL Na bediening van de rode knop is discreet spreken mogelijk via het handapparaat

inglêsholandês
enablesmogelijk
discreetdiscreet
buttonknop
thede
viavia
redrode

EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.

NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
blindsjaloezieën
enetenet
smartsmart
memorymemory
giragira
orof
appapp
thede
controlbedienen
wirelessdraadloze
remoteafstand
withop

EN The radiologist rubs a transducer (a hand-held device) over the part of the body being examined.

NL Met een sonde wrijft de radioloog over het te onderzoeken lichaamsdeel.

inglêsholandês
thede
overte
aeen
partmet

EN KNX RF hand-held transmitters mean that you are in control wherever you are: The desired KNX function can be conveniently activated by remote control from any point in the building.

NL Met de KNX RF handzenders wordt de besturing mobiel: vanaf elke plek in huis kan de gewenste KNX functie comfortabel via de afstandsbediening worden geactiveerd.

inglêsholandês
knxknx
rfrf
mean
controlbesturing
desiredgewenste
functionfunctie
convenientlycomfortabel
activatedgeactiveerd
inin
thede
cankan
fromvanaf
remote controlafstandsbediening
byvia
beworden

EN Pressing the red button enables discreet communication via the hand-held device

NL Na bediening van de rode knop is discreet spreken mogelijk via het handapparaat

inglêsholandês
enablesmogelijk
discreetdiscreet
buttonknop
thede
viavia
redrode

EN Easily control blinds, shutters or awnings with a wireless remote: via the eNet SMART HOME App, the wireless operating top unit Memory, the Gira G1 or a wireless hand-held or wall transmitter.

NL Jaloezieën, rolluiken of markiezen eenvoudig draadloos op afstand bedienen: via de eNet SMART HOME App, met het draadloze bedieningselement-opzetstuk Memory, de Gira G1 of via draadloze hand- of wandzenders.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
blindsjaloezieën
enetenet
smartsmart
memorymemory
giragira
orof
appapp
thede
controlbedienen
wirelessdraadloze
remoteafstand
withop

EN Vertigo Nova quivers as the geometric curve of the fiberglass hoop. Installed by hand by qualified French artisans and held delicately but firmly in place by taught ribbons, reacts to the lightest of breezes.

NL Vertigo Nova trilt als de geometrische curve van de glasvezel hoepel. Met de hand geïnstalleerd door gediplomeerde Franse ambachtslieden en op zijn plaats gehouden door geleerde linten, die reageren op de lichtste wind.

inglêsholandês
novanova
geometricgeometrische
handhand
heldgehouden
lightestlichtste
installedgeïnstalleerd
thede
placeplaats
asals
anden
frenchfranse
but
ofvan
bydoor

EN The Artvertiser is an urban, hand-held 'Improved Reality' project that re-purposes street advertisements as the surface for exhibiting art

NL The Artvertiser is een stedelijk, hand-held 'Improved Reality' project dat advertentieruimte in de straat transformeert tot oppervlakte voor het tentoonstellen van kunst

inglêsholandês
urbanstedelijk
realityreality
projectproject
streetstraat
surfaceoppervlakte
artkunst
isis
thede
forvoor
thatdat
aneen

EN Magswitch electrical hand-held lifting magnet

NL Magswitch elektrisch geschakelde handhefmagneet

inglêsholandês
electricalelektrisch

EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.

NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
trulyecht
peoplemensen
creativitycreativiteit
amazingverbluffende
toom
thatdie
andschrijf
writeen

EN Technology and translation hand-in-hand

NL Technologie en vertaling gaan hand in hand

inglêsholandês
technologytechnologie
handhand
inin
anden

Mostrando 50 de 50 traduções