EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
Traduzir "oclc members contractually" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oclc members contractually" de inglês para holandês
Traduções de oclc members contractually
"oclc members contractually" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de oclc members contractually
inglês
holandês
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| directly | direct |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| canada | canada |
| attend | bijwonen |
| meetings | bijeenkomsten |
| delegates | afgevaardigden |
| members | leden |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| this | dit |
EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| directly | direct |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| canada | canada |
| attend | bijwonen |
| meetings | bijeenkomsten |
| delegates | afgevaardigden |
| members | leden |
| employees | medewerkers |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| this | dit |
EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation
NL Het beleid is bedoeld voor het OCLC-samenwerkingsverband (dus alle OCLC-leden, het OCLC-bestuur (Board of Trustees, Global Council en Regional Councils) en OCLC als onderneming zonder winstoogmerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| global | global |
| regional | regional |
| corporation | onderneming |
| is | is |
| board | board |
| governance | bestuur |
| policy | beleid |
| intended | bedoeld |
| and | en |
| for | voor |
| to | dus |
| the | zonder |
EN While there is no separate membership fee, OCLC members contractually agree to participate in cooperative services as set forth in Membership Criteria annually reviewed by the Board Membership Committee
NL Er zijn geen kosten verbonden aan het lidmaatschap, maar OCLC-lidbibliotheken leggen zich wel contractueel vast dat zij deelnemen aan de coöperatieve diensten die uiteen worden gezet in de Criteria voor lidmaatschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| fee | kosten |
| oclc | oclc |
| contractually | contractueel |
| criteria | criteria |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| participate | deelnemen |
| forth | zijn |
| services | diensten |
| as | wel |
| there | er |
| set | vast |
EN Over the last five years, the OCLC cooperative has spent between $29 to $38 million annually on research and development. This includes development and enhancement of OCLC services and products as well as investment in OCLC Research.
NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| oclc | oclc |
| spent | uitgegeven |
| million | miljoen |
| development | ontwikkeling |
| investment | investering |
| research | research |
| services | diensten |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| years | jaar |
| includes | inclusief |
| as | evenals |
| and | en |
| five | vijf |
| this | dit |
EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.
NL OCLC, Inc. bezit alle rechten met betrekking tot copyright op het Dewey Decimale Classificatiesysteem. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC en WebDewey zijn geregistreerde handelsmerken OCLC, Inc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| oclc | oclc |
| registered | geregistreerde |
| copyright | copyright |
| trademarks | handelsmerken |
| and | en |
| all | alle |
| are | zijn |
EN OCLC is headquartered in Dublin, Ohio, with offices around the world. Learn more about OCLC and how OCLC advances understanding, drives innovation and connects people to the information they need through the world’s libraries.
NL OCLC heeft een hoofdkantoor in Dublin, Ohio, en vestigingen over de hele wereld. Meer informatie over OCLC en hoe OCLC zorgt voor meer begrip, innovatie stimuleert en mensen linkt naar de informatie die zij nodig hebben via bibliotheken wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| dublin | dublin |
| ohio | ohio |
| offices | vestigingen |
| innovation | innovatie |
| people | mensen |
| libraries | bibliotheken |
| headquartered | hoofdkantoor |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| information | informatie |
| world | wereld |
| learn | en |
| more | meer |
EN Over the last five years, the OCLC cooperative has spent between $29 to $38 million annually on research and development. This includes development and enhancement of OCLC services and products as well as investment in OCLC Research.
NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| oclc | oclc |
| spent | uitgegeven |
| million | miljoen |
| development | ontwikkeling |
| investment | investering |
| research | research |
| services | diensten |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| years | jaar |
| includes | inclusief |
| as | evenals |
| and | en |
| five | vijf |
| this | dit |
EN All copyright rights in the Dewey Decimal Classification system are owned by OCLC, Inc. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC and WebDewey are registered trademarks of OCLC, Inc.
NL OCLC, Inc. bezit alle rechten met betrekking tot copyright op het Dewey Decimale Classificatiesysteem. Dewey, Dewey Decimal Classification, OCLC en WebDewey zijn geregistreerde handelsmerken OCLC, Inc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| oclc | oclc |
| registered | geregistreerde |
| copyright | copyright |
| trademarks | handelsmerken |
| and | en |
| all | alle |
| are | zijn |
EN Find an active OCLC member library or its symbol. Enter whatever you know; part of a name, city, etc. You can expand your results to include active participating libraries by unchecking the "Show only OCLC Members" checkbox.
NL Zoek een actieve OCLC-lidbibliotheek of diens symbool. Voer in wat u weet, deel van de naam, stad, etc. U kunt de zoekresultaten uitbreiden naar actief deelnemende bibliotheken door het veld "Alleen leden van OCLC" uit te vinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | zoek |
| oclc | oclc |
| symbol | symbool |
| etc | etc |
| expand | uitbreiden |
| results | zoekresultaten |
| or | of |
| members | leden |
| the | de |
| enter | voer |
| city | stad |
| name | naam |
| participating | deelnemende |
| libraries | bibliotheken |
| active | actieve |
| you can | kunt |
| whatever | wat |
| you | u |
| a | een |
| by | door |
EN NOTE: A 0.25 USD transaction fee is added to each borrowing request filled through IFM. This small fee will support OCLC's investments in expanding the use of IFM by OCLC ILL members.
NL OPMERKING: Er worden transactiekosten opgeteld bij elke leenaanvraag die via IFM wordt gedaan. Dit kleine bedrag ondersteunt de investeringen van OCLC in de uitbreiding van de mogelijkheden van IFM voor gebruikers van WorldShare ILL.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| fee | bedrag |
| small | kleine |
| investments | investeringen |
| expanding | uitbreiding |
| oclc | oclc |
| support | ondersteunt |
| the | de |
| members | gebruikers |
| is | wordt |
| in | in |
| of | van |
| this | dit |
EN OCLC members in the United States and Canada may also purchase IFLA vouchers from OCLC
NL Leden van OCLC uit de Verenigde Staten en Canada kunnen ook via OCLC IFLA-vouchers aanschaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| may | kunnen |
| purchase | aanschaffen |
| canada | canada |
| the | de |
| united | verenigde |
| and | en |
| in | via |
| from | uit |
EN Appendix 2: Terms and Conditions of Agreements Between OCLC and OCLC Members' Agents
NL Appendix 2: Algemene voorwaarden aangaande overeenkomsten tussen OCLC en agenten van OCLC-leden
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| agents | agenten |
| agreements | overeenkomsten |
| and | en |
| between | tussen |
EN OCLC members are encouraged to discuss with OCLC any uses that do not appear to be covered by this policy
NL Wij vragen onze leden om elke vorm van gebruik die niet onder dit beleid lijkt te vallen, met OCLC te bespreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| discuss | bespreken |
| appear | lijkt |
| policy | beleid |
| to | om |
| this | dit |
| not | niet |
| that | die |
| any | elke |
| with | met |
| are | wij |
EN ("OCLC") and its members (hereinafter "WorldCat Data"). Except to the extent authorized by a separate written agreement between Agent and OCLC, Agent agrees that:
NL ('OCLC') en diens leden (hierna te noemen: 'WorldCat-data'). Behalve zover gemachtigd door een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst tussen de Agent en OCLC, stemt Agent ermee in dat:
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| hereinafter | hierna |
| data | data |
| except | behalve |
| separate | afzonderlijke |
| agent | agent |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| a | een |
| by | door |
EN limitations on the agent's use, transfer, or aggregation of such WorldCat data as necessary to ensure the long-term utility and viability to OCLC members of WorldCat and the OCLC network of services;
NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| agents | agent |
| data | data |
| necessary | nodig |
| viability | levensvatbaarheid |
| oclc | oclc |
| members | leden |
| term | termijn |
| on | op |
| use | gebruik |
| or | of |
| the | de |
| long | lange |
| services | van de |
| and | en |
| of | van |
EN I invite you to join us on this learning journey. Together, OCLC members and the OCLC Global Council can make positive progress towards a more just and equitable world.
NL Ik nodig u uit om ons te vergezellen op deze educatieve reis. Samen kunnen de leden en de Global Council van OCLC zorgen voor een positieve ontwikkeling op weg naar een rechtvaardigere en gelijkere wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| oclc | oclc |
| members | leden |
| positive | positieve |
| i | ik |
| journey | reis |
| world | wereld |
| the | de |
| on | op |
| you | u |
| and | en |
| us | ons |
EN OCLC members in the United States and Canada who use Tipasa may purchase IFLA vouchers from OCLC
NL Leden van OCLC uit de Verenigde Staten en Canada die Tipasa gebruiken, kunnen via OCLC IFLA-vouchers aanschaffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| members | leden |
| tipasa | tipasa |
| purchase | aanschaffen |
| canada | canada |
| use | gebruiken |
| the | de |
| united | verenigde |
| and | en |
| who | die |
| in | via |
| may | kunnen |
| from | uit |
EN I invite you to join us on this learning journey. Together, OCLC members and the OCLC Global Council can make positive progress towards a more just and equitable world.
NL Ik nodig u uit om ons te vergezellen op deze educatieve reis. Samen kunnen de leden en de Global Council van OCLC zorgen voor een positieve ontwikkeling op weg naar een rechtvaardigere en gelijkere wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| oclc | oclc |
| members | leden |
| positive | positieve |
| i | ik |
| journey | reis |
| world | wereld |
| the | de |
| on | op |
| you | u |
| and | en |
| us | ons |
EN Define the rights of OCLC members to transfer or make available data they have extracted from the WorldCat database to non-members.
NL De rechten vaststellen van OCLC-leden voor de overdracht of het beschikbaar maken aan niet-leden van data uit de WorldCat-database.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| oclc | oclc |
| members | leden |
| transfer | overdracht |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| data | data |
| database | database |
| the | de |
| of | van |
| to | aan |
EN Measure your members' engagement with a ranking system designed to give points to members based on their activities. They can showcase their scores in club rankings and compete with other members!
NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| measure | meet |
| members | leden |
| engagement | betrokkenheid |
| system | systeem |
| points | punten |
| activities | activiteiten |
| compete | concurreren |
| in | in |
| ranking | ranking |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| other | andere |
| designed | ontworpen |
| their | hun |
| they | ze |
EN Complimentary overstays for Silver members (1 hour), Gold members (2 hours) and Platinum & Diamond members and above (3 hours). Free cancellation and free SMS confirmation
NL Gratis extra parkeertijd voor leden met de status Silver (1 uur), Gold (2 uur), Platinum & Diamond en hoger (3uur). Gratis annuleren en bevestigingsbericht via SMS
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| platinum | platinum |
| cancellation | annuleren |
| sms | sms |
| gold | gold |
| for | voor |
| and | en |
| complimentary | gratis |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| contract | contract |
| contractually | contractueel |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| obliged | verplicht |
| and | en |
| this | deze |
| to provide | verstrekken |
| provide | dien |
| us | ons |
EN Belnet binds itself not to save the collected and processed personal data for longer than legally and contractually established and agreed.
NL Belnet verbindt zich ertoe de verzamelde en verwerkte persoonsgegevens niet langer bij te houden dan hetgeen wettelijk en contractueel is vastgelegd en overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| save | houden |
| longer | langer |
| legally | wettelijk |
| contractually | contractueel |
| agreed | overeengekomen |
| personal data | persoonsgegevens |
| collected | verzamelde |
| the | de |
| and | en |
| to | zich |
EN is available. With measures such as redundant and uninterruptible power supply, we contractually guarantee 100% availability.
NL certificeringen beschikbaar voor onze locaties. Dankzij middelen als een onderbrekingsvrije stroomtoevoer kunnen wij 100% beschikbaarheid garanderen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garanderen |
| availability | beschikbaarheid |
| power | kunnen |
| with | dankzij |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| we | wij |
| and | onze |
EN All of our suppliers are ISO 14001 (Environmental Management Systems Standard) certified. We contractually record any arrangements we make in this area.
NL Al onze leveranciers zijn ISO 14001 (Environmental Management Systems Standard) gecertificeerd. Alle afspraken die we op dit gebied maken, leggen we contractueel vast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| iso | iso |
| management | management |
| standard | standard |
| certified | gecertificeerd |
| contractually | contractueel |
| arrangements | afspraken |
| area | gebied |
| systems | systems |
| we | we |
| this | dit |
| all | alle |
| our | onze |
| are | zijn |
EN The photographs presented on the Website are not contractually binding
NL De op de Site vertoonde foto's zijn niet contractueel
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| contractually | contractueel |
| the | de |
| are | zijn |
| website | site |
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| reservation | reservering |
| prices | prijzen |
| indicated | aangegeven |
| contractually | contractueel |
| in | in |
| the | de |
| page | van de |
| offered | aangeboden |
| to | deze |
| are | worden |
| prior | voor |
EN *** Note: This is a simulator which, for illustrative purposes only, estimates the amount you could save by using the Business Plus card.The result shown is not contractually binding on Accor.
NL *** Waarschuwing: deze simulatiefunctie geeft een indicatie van het bedrag dat u kunt besparen met de Business Plus-kaart.De genoemde uitkomst vormt geen contractuele waarde waaraan Accor is gehouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | besparen |
| card | kaart |
| accor | accor |
| is | is |
| amount | bedrag |
| the | de |
| could | kunt |
| business | business |
| this | deze |
| plus | plus |
| result | een |
| you | u |
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| liability | aansprakelijkheid |
| or | of |
| the | de |
| apply | toepassing |
| and | en |
EN The customer is contractually prohibited from
NL Het is de klant contractueel verboden om
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractually | contractueel |
| prohibited | verboden |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
EN We store your personal data for as long as this is necessary to provide the contractually agreed service
NL Wij bewaren je persoonsgegevens zo lang als nodig is voor het leveren van de contractueel overeengekomen service
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| necessary | nodig |
| contractually | contractueel |
| agreed | overeengekomen |
| store | bewaren |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| we | wij |
| service | service |
| as | als |
| to | leveren |
| for | voor |
EN Furthermore, we process data in the Customer Interface with regard to the respective contractually agreed or offered Services as well as the data concerning the consumption of these Services and their remuneration.
NL Verder verwerken wij gegevens in de klanteninterface met betrekking tot de respectievelijke contractueel overeengekomen of aangeboden diensten en de gegevens over het gebruik van deze diensten en hun vergoeding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractually | contractueel |
| agreed | overeengekomen |
| offered | aangeboden |
| services | diensten |
| process | verwerken |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| consumption | gebruik |
| regard | met betrekking tot |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| of | van |
EN Hotjar is contractually forbidden to sell any of the data collected on our behalf.
NL Het is Hotjar contractueel verboden om enige van de namens ons verzamelde gegevens te verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotjar | hotjar |
| contractually | contractueel |
| forbidden | verboden |
| collected | verzamelde |
| behalf | namens |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| sell | verkopen |
| our | ons |
| of | van |
EN Nothing in the Conditions shall affect any statutory rights which the User is always entitled to as a consumer and that the User cannot contractually agree to alter or waive.
NL Niets in de Voorwaarden doet afbreuk aan de wettelijke rechten die de Gebruiker als consument te allen tijde toekomt en die de Gebruiker contractueel niet kan wijzigen of afzien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| contractually | contractueel |
| alter | wijzigen |
| in | in |
| rights | rechten |
| consumer | consument |
| or | of |
| the | de |
| statutory | wettelijke |
| as | als |
| to | allen |
| and | en |
| nothing | niets |
| that | die |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| contract | contract |
| contractually | contractueel |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| obliged | verplicht |
| and | en |
| this | deze |
| to provide | verstrekken |
| provide | dien |
| us | ons |
EN Belnet binds itself not to save the collected and processed personal data for longer than legally and contractually established and agreed.
NL Belnet verbindt zich ertoe de verzamelde en verwerkte persoonsgegevens niet langer bij te houden dan hetgeen wettelijk en contractueel is vastgelegd en overeengekomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| save | houden |
| longer | langer |
| legally | wettelijk |
| contractually | contractueel |
| agreed | overeengekomen |
| personal data | persoonsgegevens |
| collected | verzamelde |
| the | de |
| and | en |
| to | zich |
EN The provision of personal data is neither legally nor contractually required in order to use our websites
NL Het verstrekken van persoonsgegevens is noch wettelijk noch contractueel verplicht om van onze websites gebruik te kunnen maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| provision | verstrekken |
| legally | wettelijk |
| contractually | contractueel |
| is | is |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| use | gebruik |
| our | onze |
| nor | noch |
| websites | websites |
| order | verplicht |
EN However, all our service providers are also contractually obliged to comply with data protection via a data processing agreement or, in the case of unsafe third countries, via the EU's Standard Contractual Clauses
NL Al onze dienstverleners zijn echter ook contractueel verplicht zich aan de gegevensbescherming te houden via een gegevensverwerkingsovereenkomst of, in het geval van onveilige derde landen, via de standaardcontractbepalingen van de EU
| inglês | holandês |
|---|---|
| obliged | verplicht |
| countries | landen |
| data protection | gegevensbescherming |
| or | of |
| in | in |
| third | derde |
| the | de |
| service | van de |
| contractually | contractueel |
| service providers | dienstverleners |
| a | een |
| of | van |
| via | via |
EN is available. With measures such as redundant and uninterruptible power supply, we contractually guarantee 100% availability.
NL certificeringen beschikbaar voor onze locaties. Dankzij middelen als een onderbrekingsvrije stroomtoevoer kunnen wij 100% beschikbaarheid garanderen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garanderen |
| availability | beschikbaarheid |
| power | kunnen |
| with | dankzij |
| available | beschikbaar |
| as | als |
| we | wij |
| and | onze |
EN The limitations or exclusions of liability according to clauses 6.4, 6.5. and 6.7. shall not apply to a legally prescribed fault-independent liability of Joblift or the liability arising from a contractually accepted fault-independent guarantee.
NL De beperkingen van aansprakelijkheid op grond van clausules 6.4, 6.5 en 6.7 zijn niet van toepassing op een door de wet bepaalde ontbrekende aansprakelijkheid van Joblift of door ontbrekende aansprakelijkheid op basis van een contractuele overeenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limitations | beperkingen |
| liability | aansprakelijkheid |
| or | of |
| the | de |
| apply | toepassing |
| and | en |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| contract | contract |
| contractually | contractueel |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| obliged | verplicht |
| and | en |
| this | deze |
| to provide | verstrekken |
| provide | dien |
| us | ons |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| contract | contract |
| contractually | contractueel |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| obliged | verplicht |
| and | en |
| this | deze |
| to provide | verstrekken |
| provide | dien |
| us | ons |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| contract | contract |
| contractually | contractueel |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| obliged | verplicht |
| and | en |
| this | deze |
| to provide | verstrekken |
| provide | dien |
| us | ons |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| contract | contract |
| contractually | contractueel |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| obliged | verplicht |
| and | en |
| this | deze |
| to provide | verstrekken |
| provide | dien |
| us | ons |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| legally | wettelijk |
| contract | contract |
| contractually | contractueel |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| obliged | verplicht |
| and | en |
| this | deze |
| to provide | verstrekken |
| provide | dien |
| us | ons |
EN A DPO regularly checks the technical and organizational measures of the company, provided that this task has been contractually assigned to him by the person responsible or the processor
NL Een FUNCTIONARIS controleert regelmatig de technische en organisatorische maatregelen van de vennootschap, op voorwaarde dat dit een taak is contractueel aan hem toegewezen door de verantwoordelijke of de verwerker
| inglês | holandês |
|---|---|
| regularly | regelmatig |
| checks | controleert |
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| contractually | contractueel |
| responsible | verantwoordelijke |
| processor | verwerker |
| or | of |
| the | de |
| company | vennootschap |
| task | taak |
| assigned | toegewezen |
| and | en |
| a | een |
| provided | van |
| has | is |
| by | door |
| this | dit |
EN In addition, the DPO could be contractually required to develop a data protection manual with the necessary concepts, guidelines, guidelines and employee information
NL Daarnaast is de DPO kan contractueel worden verplicht om het ontwikkelen van een data protection handmatig met de nodige concepten, richtlijnen, richtlijnen en gegevens van een werknemer
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractually | contractueel |
| protection | protection |
| manual | handmatig |
| guidelines | richtlijnen |
| employee | werknemer |
| concepts | concepten |
| the | de |
| to | om |
| develop | ontwikkelen |
| in addition | daarnaast |
| be | worden |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| necessary | nodige |
EN Sign in to OCLC services | OCLC
NL Inloggen op OCLC-services | OCLC
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| services | services |
| sign in | inloggen |
EN Get support for products and services Browse the OCLC Support & Training site Prefer to call? View the list of OCLC Support contacts
NL Support voor producten en services Bekijk de OCLC Support & Training-website Belt u liever? Lijst met contacten voor OCLC Support
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| training | training |
| contacts | contacten |
| site | website |
| support | support |
| services | services |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| view | bekijk |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oclc through oclc contractually binding contractually contractually established contractually obliged neither contractually nor respective contractually agreed contractually guarantee oclc members oclc members rely oclc members agents oclc members around oclc ill members oclc numbers oclc firstsearch service oclc’s worldshare® platform oclc oclc governance oclc board oclc partner oclc cataloging guide oclc’s efforts oclc integration partner oclc plans oclc resource sharing oclc global council oclc solutions oclc supports oclc library oclc issues oclc cooperative oclc network oclc staff oclc topics oclc developers oclc data oclc empowers libraries oclc member libraries oclc products oclc programs oclc collaboration oclc’s plans agreement between oclc oclc firstsearch® service oclc across oclc works oclc’s oclc provides oclc brings oclc partnersTraduzir oclc members contractually para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe