EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
"naturalis is happy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
inglês | holandês |
---|---|
stichting | stichting |
naturalis | naturalis |
center | center |
personal data | persoonsgegevens |
important | belang |
carefully | zorgvuldig |
very | groot |
is | wordt |
and | en |
with | met |
EN Stichting Naturalis Biodiversity Center (hereafter referred to as 'Naturalis') believes that handling personal data with care is very important. Naturalis carefully processes and secures personal data.
NL Stichting Naturalis Biodiversity Center (verder: Naturalis) vindt het van groot belang dat er zorgvuldig wordt omgegaan met persoonsgegevens. Persoonsgegevens worden door Naturalis zorgvuldig verwerkt en beveiligd.
inglês | holandês |
---|---|
stichting | stichting |
naturalis | naturalis |
center | center |
personal data | persoonsgegevens |
important | belang |
carefully | zorgvuldig |
very | groot |
is | wordt |
and | en |
with | met |
EN Jane is happy. Carlos is happy. The example.com folks are happy. Everyone is happy.
NL Jane is blij. Carlos is blij. De mensen van example.com zijn blij. Iedereen is blij.
inglês | holandês |
---|---|
jane | jane |
carlos | carlos |
is | is |
folks | mensen |
the | de |
are | zijn |
everyone | iedereen |
happy | blij |
EN Naturalis is European Museum of the Year 2021! Discover the best of nature at the new Naturalis. Step into the world of dinosaurs and stand face to face with T. rex Trix, or find out what The Netherlands looked like during the last Ice Age.
NL Bezoek de winnaar van BankGiro Loterij Museumprijs 2020 en European Museum of the Year 2021!
inglês | holandês |
---|---|
museum | museum |
european | european |
year | year |
or | of |
the | de |
of | van |
find | en |
EN A newly described species of velvet ant, Andreimyrme naturalis, is named after Naturalis.
NL De Mola mola die maandag aanspoelde, wordt later opgezet in Naturalis
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
after | in |
is | wordt |
of | later |
EN You can buy your tickets for Naturalis via tickets.naturalis.nl.
NL Voor het nieuwe museum kun je tickets kopen via tickets.naturalis.nl.
inglês | holandês |
---|---|
buy | kopen |
tickets | tickets |
naturalis | naturalis |
nl | nl |
your | je |
you can | kun |
via | via |
for | voor |
EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm). Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)
NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)
EN Naturalis museum app | Naturalis
NL Naturalis museumapp | Naturalis
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
EN Researchers can borrow collection objects from Naturalis, visit the Naturalis collection or have access to a wide range of (digital) literature on biodiversity.
NL Onderzoekers kunnen bij Naturalis: collectieobjecten lenen, de collectie bezoeken of toegang krijgen tot een breed scala aan (digitale) literatuur op het gebied van biodiversiteit.
inglês | holandês |
---|---|
researchers | onderzoekers |
borrow | lenen |
collection | collectie |
naturalis | naturalis |
visit | bezoeken |
wide | breed |
literature | literatuur |
biodiversity | biodiversiteit |
or | of |
range | scala |
on | op |
the | de |
access | toegang |
digital | digitale |
to | krijgen |
of | van |
can | kunnen |
EN Naturalis receives the generous support of many corporate and private donors. Here you see an overview of those who have supported Naturalis.
NL Velen dragen Naturalis een warm hart toe. Deze particulieren, bedrijven en fondsen hebben Naturalis in het verleden gesteund.
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
corporate | bedrijven |
supported | gesteund |
and | en |
private | particulieren |
have | hebben |
many | een |
the | deze |
EN Naturalis’ research receives top marks | Naturalis
NL Naturalis is trots op visitatierapport | Naturalis
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
top | op |
EN Naturalis is European Museum of the Year 2021! Discover the best of nature at the new Naturalis. Step into the world of dinosaurs and stand face to face with T. rex Trix, or find out what The Netherlands looked like during the last Ice Age.
NL Bezoek de winnaar van BankGiro Loterij Museumprijs 2020 en European Museum of the Year 2021!
inglês | holandês |
---|---|
museum | museum |
european | european |
year | year |
or | of |
the | de |
of | van |
find | en |
EN A newly described species of velvet ant, Andreimyrme naturalis, is named after Naturalis.
NL Duizenden Nederlanders telden weer mee tijdens de Nationale Bijentelling op 23 en 24 april.
inglês | holandês |
---|---|
after | op |
EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm). Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)
NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)
EN Naturalis museum app | Naturalis
NL Naturalis museumapp | Naturalis
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
EN Researchers can borrow collection objects from Naturalis, visit the Naturalis collection or have access to a wide range of (digital) literature on biodiversity.
NL Onderzoekers kunnen bij Naturalis: collectieobjecten lenen, de collectie bezoeken of toegang krijgen tot een breed scala aan (digitale) literatuur op het gebied van biodiversiteit.
inglês | holandês |
---|---|
researchers | onderzoekers |
borrow | lenen |
collection | collectie |
naturalis | naturalis |
visit | bezoeken |
wide | breed |
literature | literatuur |
biodiversity | biodiversiteit |
or | of |
range | scala |
on | op |
the | de |
access | toegang |
digital | digitale |
to | krijgen |
of | van |
can | kunnen |
EN Naturalis receives the generous support of many corporate and private donors. Here you see an overview of those who have supported Naturalis.
NL Velen dragen Naturalis een warm hart toe. Deze particulieren, bedrijven en fondsen hebben Naturalis in het verleden gesteund.
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
corporate | bedrijven |
supported | gesteund |
and | en |
private | particulieren |
have | hebben |
many | een |
the | deze |
EN As a token of appreciation, the scientists have named one of those newly found species after Naturalis: Andreimyrme naturalis
NL Als blijk van waardering hebben de wetenschappers een van die nieuwe soorten vernoemd naar Naturalis: Andreimyrme naturalis
inglês | holandês |
---|---|
appreciation | waardering |
scientists | wetenschappers |
newly | nieuwe |
species | soorten |
naturalis | naturalis |
the | de |
as | als |
a | een |
of | van |
have | hebben |
EN We will be happy to answer these via email: sollicitaties@naturalis.nl.
NL Deze beantwoorden wij graag via sollicitaties@naturalis.nl.
inglês | holandês |
---|---|
naturalis | naturalis |
nl | nl |
we | wij |
answer | beantwoorden |
to | deze |
via | via |
EN Rare books on loan Naturalis is happy with books from the Missiemuseum
NL Oratie Bert Hoeksema: ‘Verborgen biodiversiteit van koraalriffen’
inglês | holandês |
---|---|
the | van |
EN Naturally, we will be happy to help if you have complaints about the processing of your personal data by Naturalis
NL Natuurlijk helpen wij u graag verder als u klachten heeft over de verwerking van uw persoonsgegevens door Naturalis
inglês | holandês |
---|---|
complaints | klachten |
processing | verwerking |
naturalis | naturalis |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
naturally | natuurlijk |
we | wij |
help | helpen |
if | als |
of | van |
by | door |
EN Naturally, we will be happy to help if you have complaints about the processing of your personal data by Naturalis
NL Natuurlijk helpen wij u graag verder als u klachten heeft over de verwerking van uw persoonsgegevens door Naturalis
inglês | holandês |
---|---|
complaints | klachten |
processing | verwerking |
naturalis | naturalis |
personal data | persoonsgegevens |
the | de |
naturally | natuurlijk |
we | wij |
help | helpen |
if | als |
of | van |
by | door |
EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.
NL Dat is onze gemiddelde klantbeoordeling uit 37.496 beoordelingen. Tevreden designers = tevreden klaten
inglês | holandês |
---|---|
our | onze |
designers | designers |
average | gemiddelde |
reviews | beoordelingen |
from | uit |
happy | tevreden |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Uitmuntende klantenservice levert tevreden klanten op, en tevreden klanten zorgen voor een gezond bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
great | uitmuntende |
business | bedrijf |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
inglês | holandês |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a
NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een
inglês | holandês |
---|---|
answering | beantwoorden |
and | en |
is | is |
good | goede |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
happy | tevreden |
questions | vragen |
their | hun |
keep | houd |
by | door |
business | bedrijf |
thing | zaak |
if | als |
with | met |
a | een |
EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.
NL Sonix doet alle transcriptie zwaar tillen, zodat je team van transcribers de rest kan poetsen. Je zult blij zijn en je klanten zullen ook blij zijn.
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
heavy | zwaar |
rest | rest |
happy | blij |
clients | klanten |
your | je |
team | team |
the | de |
so | zodat |
transcription | transcriptie |
can | kan |
and | en |
of | van |
will | zullen |
EN "I asked around and several people I know recommended LanguageWire and are happy with the response time, price and quality, so the choice was pretty easy ? and I?m very happy with that decision."
NL "Ik vroeg wat rond en meerdere mensen die ik ken bevolen me LanguageWire aan en zijn blij met de reactietijd, prijs en kwaliteit, dus de keuze was best eenvoudig – en ik ben heel blij met die beslissing."
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
people | mensen |
happy | blij |
easy | eenvoudig |
price | prijs |
quality | kwaliteit |
so | dus |
choice | keuze |
around | rond |
decision | beslissing |
several | meerdere |
very | heel |
and | en |
response | de |
EN As a catering worker, you’re a real people person. You do all you can to give your customers great service. Because if they’re happy, you’re happy too.
NL Als horecamedewerker ben je een echte mensenvriend. Je doet er alles aan om je klanten vlot te bedienen. Want als zij genieten, geniet jij ook.
inglês | holandês |
---|---|
real | echte |
service | bedienen |
your | je |
customers | klanten |
to | om |
do | doet |
a | een |
you can | jij |
all | te |
EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.
NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.
inglês | holandês |
---|---|
robert | robert |
half | half |
motivated | gemotiveerd |
productive | productief |
feel | voelen |
is | is |
employees | medewerkers |
work | werk |
we | we |
that | ervan |
at | bij |
a | een |
and | en |
EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.
NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees meer over de voorwaarden hier.
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
policy | policy |
client | client |
terms | voorwaarden |
we | we |
the | de |
our | onze |
read | lees |
you | bent |
but | |
here | hier |
want | je |
to | daarom |
about | over |
EN We want you to be happy. That's why we don't call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read our terms here.
NL We willen dat je gelukkig bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees hier meer over de voorwaarden.
inglês | holandês |
---|---|
happy | gelukkig |
policy | policy |
client | client |
terms | voorwaarden |
we | we |
our | onze |
read | lees |
you | bent |
but | |
here | hier |
want | je |
to | daarom |
EN ‘Happy people, happy customers.’ This concise slogan sets the tone for HR and shows what makes Rabobank tick
NL ‘Happy people, happy customers.’ Dit heldere motto zet de toon voor HR en geeft kleur aan de Rabobank
inglês | holandês |
---|---|
people | people |
rabobank | rabobank |
customers | customers |
the | de |
this | dit |
and | en |
for | voor |
EN Reward top performers and train team members who need improvement. You know what they say: happy employees make for happy customers.
NL Beloon ster spelers en train collega’s die verbetering nodig hebben. Je weet wat ze zeggen: tevreden werknemers zorgen voor tevreden klanten.
inglês | holandês |
---|---|
reward | beloon |
improvement | verbetering |
happy | tevreden |
customers | klanten |
employees | werknemers |
and | en |
say | zeggen |
need | nodig |
they | ze |
what | wat |
for | voor |
you know | weet |
EN They say a happy home leads to a happy life so this is where we started.
NL Ze zeggen dat een gelukkig thuis leidt tot een gelukkig leven, en dat is dan ook waar wij begonnen.
inglês | holandês |
---|---|
started | begonnen |
is | is |
we | wij |
where | waar |
leads | leidt |
they | ze |
say | zeggen |
life | leven |
a | een |
to | ook |
EN The Space-e from Happy Caps is a more relaxed party pill that creates a chilled but ecstatic feeling. A dreamy, happy high with a good shot of energy to launch you in to that spacey state, perfect for a night out or at home with friends.
NL De Space-e van Happy Caps is een relaxte party pil die een zeer extatisch gevoel veroorzaakt. Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.
inglês | holandês |
---|---|
party | party |
feeling | gevoel |
energy | energie |
is | is |
or | of |
the | de |
perfect | perfect |
friends | vrienden |
for | voor |
but | |
to | high |
with | met |
good | die |
of | van |
from | uit |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming
NL Goede klantenservice zorgt voor tevreden klanten en tevreden klanten zorgen ervoor dat de zaken goed blijven gaan
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
business | zaken |
customer service | klantenservice |
customers | klanten |
and | en |
keep | dat |
great | goede |
EN We want you to be happy. That’s why we don’t call it a refund policy but our Happy Client Policy. Read more about the terms right here.
NL We willen dat je tevreden bent. Daarom noemen we het geen terugbetalingsbeleid maar onze Happy Client Policy. Lees meer over de voorwaarden hier.
inglês | holandês |
---|---|
happy | tevreden |
policy | policy |
client | client |
terms | voorwaarden |
we | we |
the | de |
our | onze |
read | lees |
you | bent |
but | |
here | hier |
want | je |
to | daarom |
about | over |
Mostrando 50 de 50 traduções