Traduzir "matters of global" para holandês

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

• productieproces is belangrijk

NL Hoewel de toepasselijke wetgeving altijd de kwesties van gegevensprivacy regelt, is het onze bedoeling dat dit Privacybeleid in het algemeen van toepassing is op gebruikers en hun persoonlijke gegevens wereldwijd

• Hoewel de toepasselijke
• kwesties van gegevensprivacy
• algemeen van toepassing
• gegevens wereldwijd

NL Shana houdt toezicht op het wereldwijde juridische team en alle aanverwante zaken

• Shana houdt toezicht
• wereldwijde juridische team
• aanverwante zaken

NL Deze investeringen weerspiegelen de toenemende belangstelling van de CIA voor het verkrijgen en interpreteren van app-gegevens voor zaken van wereldwijde intelligentie en beveiliging

• verkrijgen en interpreteren
• app-gegevens voor zaken

NL Deze investeringen weerspiegelen de toenemende belangstelling van de CIA voor het verkrijgen en interpreteren van app-gegevens voor zaken van wereldwijde intelligentie en beveiliging

• verkrijgen en interpreteren
• app-gegevens voor zaken

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

• toepassing op elke
• dochterondernemingen
• leveranciers
• partners
• Download het Wereldwijde

NL Je besteedt het grootste gedeelte van je tijd op deze tijdlijn. Je krijgt hier direct updates over zaken die belangrijk voor je zijn.

• besteedt het grootste
• krijgt hier direct
• zaken die belangrijk

NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.

NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.

• klaar ontwerp essentieel
• maat gemaakt ontwerp
• cv waarmee jij

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze mensgerichte oplossingen voor het hoger onderwijs.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Haal meer uit jezelf, je organisatie en jouw klanten, hun succes en dat van u

NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om uw financiële, HR- en projectteams vrij te maken om meer tijd te besteden aan dat wat belangrijk is: jouw klanten helpen meerwaarde te realiseren door middel van de juiste technologie.

• softwareoplossingen zijn gericht
• financiële
• HR- en projectteams
• tijd te besteden
• klanten helpen meerwaarde
• realiseren door middel
• juiste

NL Onze softwareoplossingen zijn gericht op de People Experience om je project- en adviesteams te helpen meer tijd te besteden aan het leveren van de taken die het belangrijkst zijn voor jouw klanten.

• softwareoplossingen zijn gericht
• project- en adviesteams
• helpen meer tijd

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: leveren van veilige en vertrouwde hulpdiensten.

• softwareoplossingen stellen financiële
• manier waarop mensen
• transformeren en middelen
• leveren van veilige
• vertrouwde

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: People Experience, noemen we dat bij Unit4.

• softwareoplossingen stellen financiële
• manier waarop mensen
• transformeren en middelen
• People Experience

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven in de non-profitsector.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen jouw organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor zakelijke en professionele dienstverleners.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware
• professionele

NL Onze softwareoplossingen stellen financiële en HR-teams in staat om de manier waarop mensen werken te transformeren en middelen vrij te maken om zich meer te concentreren op wat het belangrijkst is: patiënten de best mogelijke zorg bieden.

• softwareoplossingen stellen financiële
• manier waarop mensen
• transformeren en middelen
• patiënten de best
• zorg

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor IT- en softwareadviesbureaus.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor AEC-dienstverleners.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het ware potentieel binnen je organisatie met onze oplossingen voor mensgerichte bedrijven voor management adviesbureaus.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het ware

NL Onderneem actie wanneer het ertoe doet met Smart Process Automation

• Onderneem actie wanneer
• Process Automation

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de hulpdienstensector.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de overheidssector.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Zet je mensen en hun belangrijke werk centraal en automatiseer de rest. Benut het potentieel binnen jouw organisatie met onze mensgerichte software-oplossingen voor de gezondheidszorg.

• Zet je mensen
• belangrijke werk centraal
• automatiseer de rest
• Benut het potentieel

NL Kosten zijn belangrijk, maar waarde is ook belangrijk

• Kosten zijn belangrijk

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

• Ontdek onze producten
• mensen de middelen
• vermogen om waarde

NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.

• intuïtief en daardoor
• onderlinge samenwerking verloopt
• besluitvorming gaat sneller
• People Experience Suite
• werkt

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

• vieren die cultuur
• dag
• cultuur waarin iedereen
• gevoel heeft erbij
• moeten aanpassen
• waarin ieders bijdrage
• doet
• krijgt om anderen

NL Waarom ieder elk wachtwoord belangrijk is

• Waarom ieder elk

NL Dit is waarom we denken dat wat we doen ertoe doet:

• waarom we denken
• ertoe

NL We vinden online privacy belangrijk.

• vinden online privacy

NL Voordat we ingaan op de aanbevelingen, wil ik u laten weten dat het merk belangrijk is. Goedkopere knock-off of no-name merken hebben de neiging om eerder te falen en hebben veel minder kwaliteitscontrole (indien van toepassing).

• Voordat we ingaan
• aanbevelingen
• eerder te falen
• minder kwaliteitscontrole
• indien van toepassing

NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.

• plek om inzichten
• impact te prioriteren
• teams achter productplannen
• krijgen

NL De softwareoplossingen van Unit4 voor de publieke sector zorgen ervoor dat je teams kunnen doen wat belangrijk is: burgers en gemeenschappen helpen groeien. meer waarde leveren aan de gemeenschap.

• publieke sector zorgen
• burgers en gemeenschappen
• groeien

NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is

• terwijl je groeit
• bijhouden en leiden
• af van datgene

NL We begrijpen dat startups op hun portemonnee moeten letten. Daarom krijg je de eerste zes maanden van ons. Tijdens de duur van het programma heb je onbeperkt toegang tot Zendesks producten en training.

• begrijpen dat startups
• portemonnee moeten letten
• eerste zes maanden
• Tijdens de duur
• toegang tot Zendesks

NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.

• bieden de juiste
• technologie te laten

NL Data is nietszeggend als je niet weet waar je naar moet kijken.In onze bibliotheek met hulpbronnen voor een betere klantervaring kan je informatie opdoen over onderwerpen die voor jou belangrijk zijn en de best practices afkijken van 90.000 organisaties.

• Data is nietszeggend
• bibliotheek met hulpbronnen
• opdoen over onderwerpen
• best practices afkijken

NL Met de rapporten- en analysehulpmiddelen van Zendesk krijg je inzicht in wat echt belangrijk is – van de prestaties van je team tot hoe tevreden je klanten zijn.

• rapporten- en analysehulpmiddelen
• tevreden je klanten

NL Of het nu je eerste DAM-oplossing is of een update, ervaring telt, en we bieden al sinds 2008 ondersteuning aan onze klanten, met tal van succesvolle Bynder-implementaties als bewijs

• update
• ervaring telt
• bieden al sinds
• klanten
• tal van succesvolle
• bewijs

NL Zouden we bovendien aan één enkele vertaler vragen om te vertalen naar al onze doeltalen en voor alle onderwerpen? Natuurlijk niet!

• Zouden we bovendien
• één enkele vertaler
• onderwerpen

NL Jouw medewerkers kunnen daardoor meer tijd besteden aan de belangrijkste taken: service verlenen die de verwachtingen van je klanten overtreft.

• medewerkers kunnen daardoor
• belangrijkste taken

NL En zo is het programma Do Stuff That Matters geboren.

• programma Do Stuff
• Matters

NL We hebben zelfs een professioneel serviceteam tot je dienst om producten te configureren en integreren, zodat je je kunt richten op wat belangrijk is — je bedrijf.

• zelfs een professioneel
• dienst om producten
• configureren en integreren

NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".

• proberen onze verkopers
• toe doet
• brengen waar hij
• hem te helpen

NL Het is niet genoeg om een missie van betekenis te hebben. Je zult daar ideeën en technologieën aan moeten toevoegen. Dat doen wij.

• zult daar ideeën
• technologieën aan moeten

NL Om het nog erger te maken, saboteren sommige kortzichtige bedrijven lokale reparatiewinkels door hun reparatiehandleidingen geheim te houden.

• saboteren sommige kortzichtige

NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.

• technologie
• inclusief de maatschappelijke
• OCLC bij opkomende
• bibliotheken en rapporteert

NL Til uw grootste uitdagingen naar een hoger plan

• Til uw grootste
• hoger plan