Traduzir "maintain the radiant" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

• omvat ook spinnenkaarten
• bellenkaarten
• behouden de stralende

NL De moderne definitie van mindmapping omvat ook spinnenkaarten en bellenkaarten. Dit zijn variaties op de Buzan-methode, maar behouden de stralende structuur en hiërarchie van mindmappen.

• omvat ook spinnenkaarten
• bellenkaarten
• behouden de stralende

NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon

• hart nergens beter
• beleven dan buiten
• verkwikkende
• stralende zon

NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.

• zon
• geluid van opspattend

NL De vroegere armenstreek heeft zich ontwikkeld tot een stralende beach-beauty. Zonaanbidders worden gelokt door het zalige nietsdoen ten zuiden van de Gotthard, wandelaars en pelgrims ontdekken de rustigere kanten van het Italiaanstalige kanton.

• beach-beauty
• Zonaanbidders worden gelokt
• zalige nietsdoen ten
• Gotthard
• wandelaars en pelgrims
• Italiaanstalige

NL Met het stralende glittereffect valt deze stijl direct in het oog

• stralende glittereffect valt
• oog

NL Ons assortiment aan afbeeldingen is gigantisch en van “Gouden Eeuw” tot “de Stijl”, van fotografieën tot illustraties, van figuratieve tot abstracte kunst komt elk motief omgezet op gallery bond tot zijn recht

• assortiment aan afbeeldingen
• Gouden
• fotografieën tot illustraties
• figuratieve tot abstracte
• komt elk motief
• recht

NL Met oneffenheden bedoelen we littekens, vlekken en verkleuringen van de huid. Doordat CBD verzacht en de balans herstelt, worden vlekken minder zichtbaar. Bovendien wordt je huid weer soepel, waardoor ze er weer stralend uitziet.

• vlekken en verkleuringen
• huid
• Doordat CBD verzacht
• balans herstelt
• vlekken minder zichtbaar
• weer soepel
• stralend

NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon

• hart nergens beter
• beleven dan buiten
• verkwikkende
• stralende zon

NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.

• plantaardig
• voedingsstoffen
• smoothie
• huid gevoed
• fris en natuurlijk

NL Onze baanbrekende hydrocellmaskers zijn ontwikkeld met natuurlijke ingrediënten en zijn 100% plantaardig, biologisch afbreekbaar en vol met voedingsstoffen - net als een gezonde smoothie - om de huid gevoed, fris en natuurlijk stralend te houden.

• plantaardig
• voedingsstoffen
• smoothie
• huid gevoed
• fris en natuurlijk

NL Verwen je gezicht met een milde reinigingsschuim en geef jouw huid een natuurlijke gloed!

• Verwen je gezicht
• huid een natuurlijke

NL Bij Manutti zijn we ervan overtuigd dat je die momenten met de mensen uit je hart nergens beter kunt beleven dan buiten onder een verkwikkende, stralende zon

• hart nergens beter
• beleven dan buiten
• verkwikkende
• stralende zon

NL Delicate balans en stralend licht onderscheiden FLOS IC Lights Floor zich van de massa

• licht onderscheiden FLOS
• massa

NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Hydra/Waterslang

• Locatie radiant
• sterrenbeeld Hydra
• Waterslang

NL Gebruik onze sterrenkijk-apps om de locatie van een radiant voor je locatie of de maanfase voor een bepaalde datum te vinden.

NL De vroegere armenstreek heeft zich ontwikkeld tot een stralende beach-beauty. Zonaanbidders worden gelokt door het zalige nietsdoen ten zuiden van de Gotthard, wandelaars en pelgrims ontdekken de rustigere kanten van het Italiaanstalige kanton.

• beach-beauty
• Zonaanbidders worden gelokt
• zalige nietsdoen ten
• Gotthard
• wandelaars en pelgrims
• Italiaanstalige

NL Een oase van rust, expertise en sereniteit. So Spa is de ideale plek om te ontspannen, dankzij de behandelingen Cinq Mondes en Rituel Bleu. Marisa Berenson heeft een scala aan producten ontwikkeld voor het verwennen van de zintuigen.

• oase van rust
• expertise en sereniteit
• ontspannen
• dankzij de behandelingen
• Mondes en Rituel
• scala aan producten

NL We zorgen voor TLS-versleuteling voor alle gegevens die onderweg zijn en handhaven strikte fysieke beveiligingsnormen

• zorgen voor TLS-versleuteling
• gegevens die onderweg
• handhaven strikte fysieke

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

• Handhaaf uw bestaande
• terwijl u Cloudflare
• gebruikt als secundaire
• verborgen primaire setup

NL Confluence is uitgerust met best-practicesjablonen zodat je het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. Ga eenvoudig aan de slag en behoud de consistentie tussen teams en projecten.

• Confluence is uitgerust
• wiel niet opnieuw
• vinden
• slag en behoud
• consistentie tussen teams

NL Bekijk welke marketingtools VMLY&R gebruikt om één enkele bron van waarheid te behouden voor een team dat 17 keer zo groot werd.

• Bekijk welke marketingtools
• keer zo groot

NL Met Jira Work Management kun je je proces opzetten, al je goedkeurders erin meenemen en zichtbaarheid behouden, van begin tot eind.

• Jira Work Management
• proces opzetten
• goedkeurders erin meenemen
• zichtbaarheid behouden

NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van projectcomplexiteit die gepaard gaat met meer werken op afstand, terwijl u tegelijkertijd solide klantrelaties opbouwt en onderhoudt.

• projectcomplexiteit die gepaard
• afstand
• terwijl u tegelijkertijd

NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.

• Eén enkele betrouwbare
• financiën en HR

NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.

• infrastructuur zijn ontworpen
• betrouwbaarheid en veerkracht
• serviceniveaus te handhaven
• beheersen en bedrijfsonderbrekingen

NL PDF's zijn ook moeilijker te maken, te onderhouden en te delen dan een digitale merkrichtlijnen en je loopt altijd het risico dat er ergens ter wereld een verouderde versie is

• ergens ter wereld

NL Bepaalde elementen vastzetten om de consistentie van het merk te waarborgen

• Bepaalde elementen vastzetten
• waarborgen

NL Een oplossing voor digital asset management garandeert ook de veiligheid van het merk en helpt de merkidentiteit te behouden

• oplossing voor digital
• helpt de merkidentiteit
• behouden

NL Dergelijke derde partijen hebben geen toestemming om jouw persoonsgegevens te gebruiken behalve voor deze doeleinden. Ze zijn bovendien verplicht om jouw gegevens vertrouwelijk te behandelen.

• Dergelijke derde partijen
• doeleinden

NL Via een internationaal netwerk van creatieve specialisten kunnen wij met jouw team of agentschap samenwerken en zo een befaamd en betrouwbaar merk creëren en behouden, van werelddeel tot werelddeel.

• team of agentschap
• befaamd en betrouwbaar
• creëren en behouden

NL Creëer en onderhoud een Big Data-omgeving   die kan worden gebruikt voor analyse en krijg nieuwe inzichten  

• Creëer en onderhoud
• gebruikt voor analyse
• krijg nieuwe inzichten

NL Het allesomvattende DITA CMS dat zorgt voor de optimalisatie van samenwerkingsproductie, beheer en publishing van gestructureerde content via meerdere kanalen.

• allesomvattende DITA CMS
• samenwerkingsproductie
• beheer en publishing

NL Siteshop biedt een aantal apps die toegevoegde waarde bieden aan je SuperOffice workflow

• apps die toegevoegde
• workflow

NL Hostwinds Cloud-omgeving gekoppeld aan de Hostwinds Cloudportal geeft onze klanten alles wat ze nodig hebben om een Linux te beheren en te onderhouden VPS.

• Hostwinds Cloud-omgeving gekoppeld
• Hostwinds Cloudportal geeft
• Linux te beheren
• onderhouden

NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.

• productdocumentatie en tutorials

NL Google Search Console is een gratis service die wordt aangeboden door Google en waarmee je de aanwezigheid van je site in de zoekresultaten van Google kunt bewaken en handhaven.

• Google Search Console
• aangeboden door Google
• Google kunt bewaken

NL We handhaven onze domeinnaam "majesticseo.com", die een belangrijke bron blijft van verkeer dat naar Majestic.com wordt omgeleid.

• handhaven onze domeinnaam
• belangrijke bron blijft

NL Ja! Atlassian-medewerkers die toegang hebben tot persoonlijke gegevens van Atlassian-klanten en deze verwerken, hebben een training hiervoor gevolgd en zijn verplicht om deze vertrouwelijk en beveiligd te houden

• Ja
• Atlassian-medewerkers die toegang
• verwerken
• training hiervoor gevolgd
• beveiligd te houden

NL Om de eenvoud van ons ontwerp te bewaken, hadden we een krachtige filter nodig om een complexe productcatalogus te optimaliseren

• bewaken

NL Wij communiceren open en werken samen in een vlakke hiërarchie en een ontspannen, informele sfeer

• ontspannen
• informele sfeer

NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.

• Beheer honderden Meetups
• speelt
• pas de dingen
• sjablonen
• bewerken van meerdere

NL Behoud de volledige controle over uw site. BigCommerce verzorgt de administratie en het betaalsysteem voor een native app-ervaring.

• Behoud de volledige
• site

NL Maak klantsegmenten zodat u niet meerdere sites hoeft bij te houden. Stel voor elk segment aparte prijzen, producttoegang en promoties in.

• Maak klantsegmenten zodat
• meerdere sites hoeft
• houden
• Stel voor elk
• aparte prijzen
• producttoegang en promoties

NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren

• software te laten

NL Wij hebben een speciaal in-house productbeveiligingsteam om samen met engineeringteams oplossingen voor eventueel ontdekte problemen te testen en verhelpen.

• speciaal in-house productbeveiligingsteam

NL Dit unieke bedrijfsmodel maakte het een uitdaging om merkconsistentie te creëren en te behouden tussen de activiteiten die in verschillende teams en met externe partners en agentschappen in elke markt plaatsvinden.

• unieke bedrijfsmodel maakte
• uitdaging om merkconsistentie
• partners en agentschappen
• elke markt

NL Behoud volledige controle over producten met één enkele versie van productgegevens

• Behoud volledige controle