Traduzir "largest community" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "largest community" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de largest community

inglês
holandês

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

inglêsholandês
communitycommunity
atlassianatlassian
informationinformatie
seebekijk
howhoe
wewe
requestaanvragen
determinebepalen
whowie
bydoor
moremeer
youje
licenseslicenties
forvoor
aboutover
ourin
you cankunt

EN Creating a lower-carbon society is not only going to be the work of today’s generations (including my own), but also of generations to come. And it’s not only going to be the work of my community, or your community, but of every community.

NL Het creëren van een koolstofarme samenleving is niet alleen het werk van de huidige generaties (inclusief die van mij), maar ook van generaties die nog gaan komen. En het is niet alleen het werk van mijn of uw gemeenschap, maar van elke gemeenschap.

inglêsholandês
generationsgeneraties
communitygemeenschap
isis
orof
thede
workwerk
includinginclusief
everyelke
mymijn
behuidige
comevan
anden
aeen
but

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

inglêsholandês
communitycommunity
atlassianatlassian
informationinformatie
seebekijk
howhoe
wewe
requestaanvragen
determinebepalen
whowie
bydoor
moremeer
youje
licenseslicenties
forvoor
aboutover
ourin
you cankunt

EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.

NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.

inglêsholandês
independentonafhankelijke
digitaldigitale
brandsmerken
nownu
workingwerken
wewe
thede
withsamen
ofvan
largestde grootste
arezijn

EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.

NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.

inglêsholandês
datacenterdatacenter
towertoren
setgevestigd
capacitycapaciteit
isis
thoughal
thede
inin
thatdat
largestde grootste
ofvan
surfaceoppervlakte

EN Palermo Airport or Palermo Falcone-Borsellino Airport is also known as Palermo-Punta Raisi and is the largest airport on the island of Sicily by traffic volume and at the same time also one of the largest in the country

NL Luchthaven Palermo Falcone-Borsellino, ook bekend als Palermo-Punta Raisi, is wat betreft verkeersvolume de grootste luchthaven op het Italiaanse eiland Sicilië en tegelijkertijd één van de grootsten in het hele land

inglêsholandês
airportluchthaven
knownbekend
countryland
sicilysicilië
isis
onop
inin
thede
at the same timetegelijkertijd
asals
islandeiland
anden
ofvan
largestde grootste

EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.

NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.

inglêsholandês
independentonafhankelijke
digitaldigitale
brandsmerken
nownu
workingwerken
wewe
thede
withsamen
ofvan
largestde grootste
arezijn

EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.

NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.

inglêsholandês
datacenterdatacenter
towertoren
setgevestigd
capacitycapaciteit
isis
thoughal
thede
inin
thatdat
largestde grootste
ofvan
surfaceoppervlakte

EN Ford is the second-largest U.S.-based automaker and the fifth-largest in the world based on 2015 vehicle production

NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015

inglêsholandês
largestgrootste
isis
inin
onop
thede
in theter
anden
worldwereld

EN The largest mass sporting event in Switzerland and the second largest cross-country skiing event in the world.

NL Het grootste massasportevenement in Zwitserland en het op één na grootste langlaufevenement ter wereld.

inglêsholandês
inin
switzerlandzwitserland
anden
worldwereld
largestgrootste
thehet

EN Some of the largest e-commerce companies derive as much as 40% of their revenue through affiliate marketing, and Amazon is the largest of them.

NL Sommige van de grootste e-commerce bedrijven halen maar liefst 40% van hun inkomsten uit affiliate marketing, en Amazon is daar de grootste van.

inglêsholandês
e-commercee-commerce
revenueinkomsten
amazonamazon
companiesbedrijven
marketingmarketing
isis
thede
affiliateaffiliate
anden
ofvan
theirhun
largestde grootste

EN Largest Contentful Paint (LCP) is a timing-based metric that captures this—the time at which the largest above-the-fold element was rendered.

NL Largest Contentful Paint (LCP) is een op timing gebaseerde statistiek die dit vastlegt: het tijdstip waarop de grootste element boven de vouw is weergegeven.

inglêsholandês
largestgrootste
elementelement
isis
thede
basedgebaseerde
timetijdstip
thisdit
aeen
aboveboven
thatdie

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN The US is the world's largest market for machines/engineering, as well as the third largest supplier. Domestic manufacturers’ share of the US domestic market amounts to nearly 60%.

NL Binnenlandse fabrikanten nemen bijna 60% van de Amerikaanse markt voor hun rekening.

inglêsholandês
marketmarkt
domesticbinnenlandse
manufacturersfabrikanten
amountsvan de
usamerikaanse
thede
sharevan
forvoor
ofbijna

EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers

NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld

inglêsholandês
foundedopgericht
roverrover
communitynetwerk
inin
isis
anden
largestgrootste

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.

inglêsholandês
roverrover
choosingkiezen
isis
find outontdek
worldwereld
largestgrootste
whywaarom
finden
overin

EN Join the world’s largest data community for the event of the year on 9-12 November. It's free, virtual and global.

NL Voeg je van 9 tot 12 november bij de grootste datacommunity ter wereld op het evenement van het jaar. Het is gratis, virtueel en met deelnemers van over de hele wereld.

inglêsholandês
eventevenement
yearjaar
novembernovember
virtualvirtueel
thede
freegratis
onop
join.
anden
worldswereld
largestde grootste
ofvan

EN Share your knowledge with the largest community of creative people and generate income by teaching online courses.

NL Deel kennis met de grootste community van creatievelingen en genereer inkomsten door het geven van online cursussen.

inglêsholandês
generategenereer
incomeinkomsten
onlineonline
communitycommunity
coursescursussen
thede
knowledgekennis
anden
bydoor
largestde grootste

EN With Freeway Cloud, organizations become part of the largest community of B2B trading partners, OpenText™ Business Network, and take advantage of 24/7 technical support and a portfolio of solutions that can grow with their business.

NL Met Freeway Cloud worden organisaties onderdeel van de grootste community van B2B-handelspartners, OpenText™ Business Networken profiteer van 24/7 technische ondersteuning en een portfolio van oplossingen die met hun bedrijf kunnen meegroeien.

EN Trading Grid Messaging Service connects organizations with their entire trading community to exchange business documents quickly and reliably over the largest e-commerce network in the world

NL Trading Grid Messaging Service verbindt organisaties met hun gehele handelsgemeenschap om snel en betrouwbaar zakelijke documenten uit te wisselen via het grootste e-commerce netwerk ter wereld

inglêsholandês
messagingmessaging
serviceservice
documentsdocumenten
quicklysnel
e-commercee-commerce
gridgrid
organizationsorganisaties
networknetwerk
connectsverbindt
toom
entiregehele
tradingtrading
exchangewisselen
businesszakelijke
anden
reliablybetrouwbaar
overte
withmet
worldwereld
theirhun
largestgrootste
invia

EN Accesses a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network

NL Heeft toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commercenetwerk

inglêsholandês
communitygemeenschap
rapidlysnel
onboardaan boord
customersklanten
suppliersleveranciers
accessestoegang
connectedverbonden
toom
anden
overte
prevooraf
largestgrootste
aeen

EN Offers access to a pre-connected community of trading partners to rapidly onboard customers and suppliers over the largest e-commerce network

NL Biedt toegang tot een vooraf verbonden gemeenschap van handelspartners om snel klanten en leveranciers aan boord te krijgen via het grootste e-commerce netwerk

inglêsholandês
offersbiedt
rapidlysnel
onboardaan boord
customersklanten
suppliersleveranciers
e-commercee-commerce
communitygemeenschap
networknetwerk
connectedverbonden
accesstoegang
toom
anden
overte
prevooraf
largestgrootste
aeen

EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

inglêsholandês
newnieuwe
onboardingonboarding
self-serviceselfservice
mobilemobiele
accesstoegang
partnerpartner
rapidsnelle
partnerspartners
easilygemakkelijk
collaboratesamenwerken
thede
connectedverbonden
connectverbinding
prevooraf
anden
capabilitiesmogelijkheden
largestde grootste

EN Intelligent Web Forms integrates with OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B ecommerce network, to enable global, multi-language support for pervasive community onboarding.

NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.

EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.

NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners. Versnelt de implementatietijd en de time-to-value dankzij de bestaande connectiviteit en het wereldwijde partnerbereik.

inglêsholandês
powerkracht
chainchain
communitycommunity
acceleratesversnelt
valuevalue
existingbestaande
connectivityconnectiviteit
connectedaangesloten
globalwereldwijde
thede
alreadyal
timetime
largestgrootste
anden
moremeer

EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.

NL Jamendo is een muziekwebsite en een open community van onafhankelijke artiesten en muziekliefhebbers. Het beoordeelt zichzelf als 's werelds grootste digitale dienst voor gratis muziek.

inglêsholandês
musicmuziek
artistsartiesten
largestgrootste
servicedienst
isis
communitycommunity
independentonafhankelijke
freegratis
openopen
digitaldigitale
forvoor
asals
anden

EN Check out this website from one of the largest Arch Viz online community.

NL Bekijk deze website van een van de grootste Arch Viz-onlinecommunity's.

inglêsholandês
checkbekijk
websitewebsite
thede
ofvan
largestde grootste
thisdeze

EN Created by Jamf. Grew into the largest peer-led community of Apple IT, security and education professionals.

NL Gemaakt door Jamf. Uitgegroeid tot de grootste community van peers voor professionals in Apple IT, beveiliging en onderwijs.

inglêsholandês
createdgemaakt
jamfjamf
communitycommunity
appleapple
securitybeveiliging
educationonderwijs
itit
thede
professionalsprofessionals
intoin
anden
largestde grootste
ofvan

EN We are the world's largest underwater citizen science movement. Together as a global community, we collect critical data to advance marine research on the key threats to the ocean. 

NL Wij zijn het grootste collectief van  burgerwetenschappers ter wereld. We verzamelen cruciale onderzoeksgegevens voor marien onderzoek naar de belangrijkste bedreigingen voor de zee.

inglêsholandês
threatsbedreigingen
wewe
researchonderzoek
thede
collectverzamelen
keybelangrijkste
oceanzee
largestgrootste
togetherhet
worldswereld
tonaar
arezijn
awij

EN Learn from expert professionals and join the largest online community for creatives.

NL Leer van de beste professionals en maak deel uit van de grootste community voor creatievelingen.

inglêsholandês
join.
communitycommunity
thede
professionalsprofessionals
fromuit
learnen
largestde grootste
andleer

EN The largest online community of creatives. A network of millions of professionals with whom you can share knowledge.

NL De grootste online community van creatievelingen, een netwerk bestaande uit miljoenen professionals met wie je kennis kunt uitwisselen.

inglêsholandês
professionalsprofessionals
onlineonline
communitycommunity
networknetwerk
thede
knowledgekennis
aeen
you cankunt
largestde grootste
sharemet

EN Share your knowledge with the largest community of creatives and generate income by teaching online courses.

NL Deel kennis met de grootste community van creatievelingen en genereer inkomsten door het geven van online cursussen.

inglêsholandês
communitycommunity
generategenereer
incomeinkomsten
onlineonline
coursescursussen
thede
knowledgekennis
anden
bydoor
largestde grootste

EN Along the way, you’ll hone your scuba diving skills and emerge as a leader in the world’s largest community of divers bound together by a shared passion for adventure and ocean conservation.

NL Onderweg ontmoet je andere avonturiers zoals jij en werk je met ervaren instructeurs die je zullen helpen om de baan van je dromen te vinden.

inglêsholandês
yourje
thede
aszoals
foronderweg
anden
ofvan
togetherom

EN Largest Community Service groups

NL Grootste Maatschappelijke dienstverlening-groepen

inglêsholandês
largestgrootste
servicedienstverlening
groupsgroepen

EN We are the world's largest underwater citizen science movement. Together as a global community, we collect data to fill data gaps and advance critical marine research.

NL CO2-neutraal worden in de hele PADI-organisatie. En de ontwikkeling van zeegrasgebieden financieren om de uitstoot van kooldioxide te compenseren.

inglêsholandês
thede
toom
areworden
anden

EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List. 

NL CVE is een internationale inspanning en vertrouwt op de gemeenschap om kwetsbaarheden te ontdekken. De ontdekte kwetsbaarheden worden vervolgens toegewezen en gepubliceerd op de CVE-lijst.

inglêsholandês
internationalinternationale
effortinspanning
communitygemeenschap
vulnerabilitieskwetsbaarheden
assignedtoegewezen
publishedgepubliceerd
isis
discoverontdekken
discoveredontdekte
onop
thede
areworden
toom
anden
listlijst
thenvervolgens

EN Let community members view their community activity and stats in one place. Enable members to engage via a user alias.

NL Laat de leden van de community hun activiteiten en statistieken op één plaats bekijken. Geef leden de mogelijkheid onder een alias actief te zijn.

inglêsholandês
activityactiviteiten
statsstatistieken
aliasalias
communitycommunity
membersleden
placeplaats
letlaat
anden
tobekijken
aeen
inonder
theirhun
onede
viaop

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.

inglêsholandês
rewardbeloon
communitycommunity
membersleden
milestonesmijlpalen
valuablewaardevolle
rolesrollen
orof
sharingdelen
engagementbetrokkenheid
toom
knowledgekennis
encouragestimuleren
anden
morede
forvoor

EN That said, WordPress's massive support community is astounding in terms of the help you can get. A multitude of WordPress experts are active in the community and help newbies within forums often.

NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.

inglêsholandês
massiveenorme
communitygemeenschap
wordpresswordpress
expertsexperts
activeactief
forumsforums
isis
inin
thede
oftenvaak
anden
thatdat
you cankunt
help youhelpt
helphulp
youu

EN You’ll not only have the support of our open-source resources, but the developers and viz whizzes of the Tableau Community – the most passionate and diverse data community in the world.

NL Je kunt gebruikmaken van ons open source-studiemateriaal, en hebt ondersteuning van de ontwikkelaars en visualisatiekanjers van de Tableau-community: de meest gepassioneerde en diverse datacommunity ter wereld.

inglêsholandês
developersontwikkelaars
thede
anden
supportondersteuning
diversediverse
havehebt
ourons
openopen
mostmeest
worldwereld

EN Caring About the Community Passionate about your community? We contribute generously to organizations that serve those in need.

NL Zorgen voor de gemeenschap Gepassioneerd over uw gemeenschap? Wij dragen graag bij aan organisaties die mensen in nood bijstaan.

inglêsholandês
communitygemeenschap
passionategepassioneerd
organizationsorganisaties
neednood
thede
wewij
inin

Mostrando 50 de 50 traduções