Traduzir "lake water" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lake water" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de lake water

inglês
holandês

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

NL Een waterrijke etappe – van het Meer van Neuchâtel gaat de route naar de Murtensee, de Schiffenensee, het Meer de la Gruyère, het Meer van Thun, het Meer van Brienz en tenslotte langs de Aare naar de hoofdstad Bern.

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

inglêsholandês
waterwater
integratedgeïntegreerd
resourceresources
keyessentieel
contextcontext
toom
inin
managementmanagement
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

inglêsholandês
waterwater
integratedgeïntegreerd
resourceresources
keyessentieel
contextcontext
toom
inin
managementmanagement
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps. Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake. There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.

NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.

inglêsholandês
goodgrote
isis
thede
anden
abovein
aeen
ofvan

EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.

NL De ligging pal aan het meer is een uitnodiging om een van de vele watersporten op de Thunersee uit te proberen. Vanuit Hotel Seepark heb je direct toegang tot het meer, met kajaks, kano's en SUP's van het huis.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
hotelhotel
accesstoegang
experienceproberen
isis
toom
thede
onop
truevan
yourselfje
anden
formeer

EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.

NL De ligging pal aan het meer is een uitnodiging om een van de vele watersporten op de Thunersee uit te proberen. Vanuit Hotel Seepark heb je direct toegang tot het meer, met kajaks, kano's en SUP's van het huis.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
hotelhotel
accesstoegang
experienceproberen
isis
toom
thede
onop
truevan
yourselfje
anden
formeer

EN Keywords used by Pierre Coussié to describe this photograph: lake, Bourget, Alps, France, analog, black and white, black and white, water, water, lake

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: lac, Bourget, Alpes, frankrijk, analoog, zwart-wit, zwart-wit, water, water, meer

inglêsholandês
photographfoto
francefrankrijk
waterwater
toom
blackzwart
thisworden
whitewit
andde
usedgebruikt

EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel

NL TCS Camping Gampelen bevindt zich aan het oostelijke uiteinde van het Meer van Neuchâtel, ten noorden van de Murtensee en ten westen van de Bielersee

inglêsholandês
tcstcs
campingcamping
neuchâtelneuchâtel
thede
endvan de
westwesten
northnoorden
anden
ofvan
ishet

EN On a clear, calm day, the lake is also renowned as a ?mirror lake?, when the Matterhorn is perfectly reflected in the surface of the lake.

NL Op heldere, windstille dagen is het meer ook beroemd als spiegelmeer, want dan zie je de mooie Matterhorn weerspiegeld in het wateroppervlak.

inglêsholandês
clearheldere
matterhornmatterhorn
reflectedweerspiegeld
isis
inin
thede
lakemeer
onop
asals
alsoook

EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como

NL Op meer dan 1700 meter hoogte biedt deze berg adembenemende uitzichten over de Alpen en de meren van Lugano, Varese en Como

inglêsholandês
metresmeter
offersbiedt
viewsuitzichten
luganolugano
comocomo
breathtakingadembenemende
thede
alpsalpen
lakemeren
ofvan
anden

EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel

NL TCS Camping Gampelen bevindt zich aan het oostelijke uiteinde van het Meer van Neuchâtel, ten noorden van de Murtensee en ten westen van de Bielersee

inglêsholandês
tcstcs
campingcamping
neuchâtelneuchâtel
thede
endvan de
westwesten
northnoorden
anden
ofvan
ishet

EN On a clear, calm day, the lake is also renowned as a ?mirror lake?, when the Matterhorn is perfectly reflected in the surface of the lake.

NL Op heldere, windstille dagen is het meer ook beroemd als spiegelmeer, want dan zie je de mooie Matterhorn weerspiegeld in het wateroppervlak.

inglêsholandês
clearheldere
matterhornmatterhorn
reflectedweerspiegeld
isis
inin
thede
lakemeer
onop
asals
alsoook

EN At 1,700 metres, it offers breathtaking views of the Alps and Lake Lugano, Lake Varese and Lake Como

NL Op meer dan 1700 meter hoogte biedt deze berg adembenemende uitzichten over de Alpen en de meren van Lugano, Varese en Como

inglêsholandês
metresmeter
offersbiedt
viewsuitzichten
luganolugano
comocomo
breathtakingadembenemende
thede
alpsalpen
lakemeren
ofvan
anden

EN Charming, welcoming hotel with a lovely view of Lake Geneva and the Alps ideally located between the lake and the city centre. All of the rooms are tastefully modern and some have balconies and lake views.

NL Charmant, vriendelijk hotel met prachtig uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen. Ideale ligging tussen het meer en het stadscentrum. De moderne, smaakvol ingerichte kamers beschikken gedeeltelijk over een balkon en zeezicht.

inglêsholandês
charmingcharmant
hotelhotel
genevagenève
modernmoderne
ideallyideale
thede
viewsuitzicht
alpsalpen
citymeer
roomskamers
withmet
aeen
anden

EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.

NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.

inglêsholandês
swimmingzwemmen
idyllicidyllische
landscapelandschap
paradiseparadijs
isis
thede
namenaam
bekun
aroundvan de
tomeer
aeen
anden
ofvan

EN Lake Murten truly is a paradise for water sports enthusiasts. Due to its relatively shallow depth, Lake Murten warms up relatively quickly, so it reaches pleasant bathing temperatures earlier than elsewhere.

NL De Murtensee is een echt watersportparadijs. De niet al te diepe Murtensee warmt relatief snel op en daardoor heerst er eerder dan elders een aangename zwemtemperatuur.

inglêsholandês
trulyecht
relativelyrelatief
pleasantaangename
elsewhereelders
isis
quicklysnel
iten
aeen

EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.

NL In een dwarsdal van het Engelbergertal ligt de idyllische Bannalpsee. De gelijknamige Alp is met kabelbanen vanuit Oberrickenbach bereikbaar en fascineert zowel bergwandelaars, gezinnen met kinderen als rustzoekers.

inglêsholandês
idyllicidyllische
easilybereikbaar
isis
thede
aeen
anden
ofvan

EN Lake Gruyère (Lac de la Gruyère) is the longest and second-largest artificial lake in Switzerland, measuring 13.5 kilometres and covering almost ten square kilometres at high water

NL Het meer van Gruyère (Lac de la Gruyère) is het langste en op een na grootste kunstmatige meer in Zwitserland, 13,5 kilometer lang, bij hoge waterstand bijna tien vierkante kilometer

inglêsholandês
lala
longestlangste
artificialkunstmatige
switzerlandzwitserland
kilometreskilometer
squarevierkante
isis
largestgrootste
laclac
highhoge
almostop
inin
dede

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

inglêsholandês
degreesgraden
smallkleine
finefijn
longlange
waterwater
thede
anden
aeen
withmet
totot

EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.

NL Het Lungernmeer met drinkwaterkwaliteit en tot 23 graden warm water biedt idyllische badmogelijkheden, waaronder de kleine badplaats Lungern met een fijn zandstrand en een lange waterglijbaan.

inglêsholandês
degreesgraden
smallkleine
finefijn
longlange
waterwater
thede
anden
aeen
withmet
totot

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.

inglêsholandês
waterwater
badenbaden
inbij
thede
aallemaal
nogeen

EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.

NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents

NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten

inglêsholandês
waterwater
soilbodem
organismsorganismen
harmfulschadelijk
humansmens
shopshop
usedgebruikt
inin
anden
otherandere
productsproducten
withop
environmentmilieu
asals
areworden
producedzijn
amongvoor
allalle
tovervolgens

EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.

NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.

inglêsholandês
coldkoud
trufflestruffels
waterwater
isis
usegebruik
onlyalleen
ofdeel
ithem
arezijn
littleeen
a littlebeetje

EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water

NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water

inglêsholandês
blueblauw
waterwater
orof

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

inglêsholandês
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.

NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.

inglêsholandês
thicknessdikte
warmthwarmte
mmmm
waterwater
warmwarm
orof
thede
coldkoud
combinationcombinatie
startbegint
tovanaf
anden
ofmeestal

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

inglêsholandês
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water

NL We maken gebruik van technologieën voor waterbesparende, gratis koeling en waar mogelijk van voorzieningen met teruggewonnen water om ons gebruik van drinkwater tot een minimum te beperken

inglêsholandês
coolingkoeling
waterwater
minimizebeperken
freegratis
wewe
technologiestechnologieën
toom
usegebruik
wherewaar
anden
availablemogelijk
ourons
ofvan

EN Small marks or stains should be removed using water and a commercially available, preferably liquid, mild detergent (5% soap solution: water temperature max. 30 degrees Celsius) – then rinse thoroughly with water

NL Kleine vlekken moeten met water en een commercieel, bij voorkeur vloeibaar, fijnwasmiddel (5 procent zeepoplossing: watertemperatuur max. 30 graden Celsius) worden verwijderd; daarna grondig met water naspoelen

inglêsholandês
smallkleine
stainsvlekken
commerciallycommercieel
maxmax
degreesgraden
removedverwijderd
thoroughlygrondig
anden
thendaarna
waterwater
liquidvloeibaar
withbij
aeen
beworden
shouldmoeten

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Baden, de levendige cultuurstad en het bekende kuuroord, biedt meer dan alleen het mineraalrijkste thermale water van Zwitserland.

inglêsholandês
waterwater
badenbaden
thede
aalleen
anden
indan

EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…

NL Watergeactiveerde tape (WAT) is een type verpakkingstape dat gebruikmaakt van een watergeactiveerde lijm om te hechten met karton. De beste manier om water geactiveerde tape aan te

Mostrando 50 de 50 traduções