EN The design of LE CHOINOIS evokes a feeling of harmony. It offers a wide selection of authentic Huaiyang cuisine, Sichuan cuisine, Hunan cuisine, Cantonese cuisine and local cuisines.
Traduzir "italian cuisine" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "italian cuisine" de inglês para holandês
Traduções de italian cuisine
"italian cuisine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de italian cuisine
inglês
holandês
NL Het ontwerp van LE CHOINOIS roept een gevoel van harmonie op. Het biedt een brede selectie authentieke gerechten uit Huaiyang, Sichuan, Hunan en Kanton.
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| feeling | gevoel |
| harmony | harmonie |
| offers | biedt |
| wide | brede |
| selection | selectie |
| design | ontwerp |
| a | een |
| and | en |
EN Cuisine Cuisine Luxembourgish Italian French Asian Mediterranean Vegetarian International Grill Gastronomic Vegan Regional
NL Keuken Keuken Luxemburgs Italiaans Frans Aziatisch Mediterraans Vegetarisch Internationaal Gril Gastronomisch Vegan Regionaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| international | internationaal |
| regional | regionaal |
| vegan | vegan |
| vegetarian | vegetarisch |
| italian | italiaans |
| french | frans |
EN Our food is based on Mediterranean cuisine and uses the basic principles of the French, Spanish and Italian cuisine
NL Ons eten is gebaseerd op de mediterrane keuken en maakt gebruik van de basisprincipes van de Franse, Spaanse en Italiaanse keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruik |
| principles | basisprincipes |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| cuisine | keuken |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| french | franse |
| italian | italiaanse |
| our | ons |
| of | van |
EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.
NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| welcome | graag |
| guests | gasten |
| cuisine | culinaire |
| the | de |
| in | in |
| life | wereld |
| best | voor |
| as | tijd |
| to | willen |
| a | een |
| of | van |
EN Cucina brings a unique Mediterranean wining and dining experience with Italian Al Fresco amidst the finest decadent Italian cuisine in our 5-star beach resort. Contact us for more information H9078-FB11@SOFITEL.COM.
NL Cucina biedt een unieke mediterrane wijn- en dineerervaring met Italiaanse buitenlucht te midden van de fijnste decadente Italiaanse gerechten in ons 5-sterren strand Resort. Neem voor meer informatie contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brings | biedt |
| amidst | midden |
| beach | strand |
| resort | resort |
| contact | contact |
| information | informatie |
| the | de |
| in | in |
| with | op |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| for | voor |
| more | meer |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italiaans, muziek, Italiaans, muziek
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| songwriter | songwriter |
| music | muziek |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!
NL Een combinatie van traditie en moderniteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tradition | traditie |
| a | een |
| here | en |
EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.
NL Franz Wiget combineert op meesterlijke wijze zijn Cuisine d'Alpage met de Haute Cuisine Française. Met geselecteerde ingrediënten uit de streek (bijv. Gitzi uit de Muota-vallei) creëert hij expressieve en harmonieuze gerechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| selected | geselecteerde |
| ingredients | ingrediënten |
| region | streek |
| valley | vallei |
| creates | creëert |
| the | de |
| he | hij |
| from | uit |
| dishes | gerechten |
| with | op |
| and | en |
EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.
NL Chef de Cuisine Patrick Mahler en zijn team brengen een kosmopolitische keuken. Gedreven door lichtheid en creativiteit worden seizoensgebonden producten uit de hele wereld getransformeerd tot bijzondere en kleurrijke creaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chef | chef |
| cuisine | keuken |
| patrick | patrick |
| creativity | creativiteit |
| seasonal | seizoensgebonden |
| transformed | getransformeerd |
| creations | creaties |
| team | team |
| a | een |
| world | wereld |
| is | worden |
| de | de |
EN Contemporary cuisine is the hallmark of our chef, Willians Halles, whose creations mix local ingredients and suppliers with international culinary trends. On Saturdays, traditional cuisine comes in the form of the famous Feijoada.
NL De moderne keuken is het kenmerk van onze chef, Willians Halles. Zijn gerechten combineren lokale ingrediënten van plaatselijke leveranciers met internationale culinaire trends. Op zaterdag wordt de beroemde Feijoada geserveerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| chef | chef |
| mix | combineren |
| ingredients | ingrediënten |
| suppliers | leveranciers |
| trends | trends |
| famous | beroemde |
| is | is |
| international | internationale |
| the | de |
| culinary | culinaire |
| local | lokale |
| cuisine | keuken |
| our | onze |
| on | op |
EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.
NL Het restaurant Renoir is geïnspireerd door de Franse keuken, verrijkt met internationale smaken en biedt goede, inventieve gerechten met lokale producten. Menu is beperkt tot nader order.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| flavours | smaken |
| offers | biedt |
| international | internationale |
| restaurant | restaurant |
| local | lokale |
| the | de |
| by | door |
| products | producten |
| with | met |
| and | en |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
EN Elements restaurant combines French Cuisine, South American dishes, Japanese Cuisine with local dishes. We provide service with French elegance to bring pleasure and enjoyment to guests.
NL Restaurant Elements combineert de Franse keuken, Zuid-Amerikaanse gerechten en Japanse gerechten met lokale specialiteiten. Geniet volop van onze services doordrenkt van Franse elegantie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combines | combineert |
| south | zuid |
| american | amerikaanse |
| local | lokale |
| service | services |
| elegance | elegantie |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| we | onze |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
| with | met |
| japanese | de |
EN Restaurant featuring fine cuisine for dinner, overlooking the lagoon with a terrace. It offers local specialties as well as international cuisine, theme nights and a Tahitian oven.
NL Een restaurant om heerlijk te dineren en van het uitzicht op de lagune en het terras te genieten. Er worden zowel lokale specialiteiten als internationale gerechten geserveerd. Regelmatig thema-avonden. Tahitiaanse oven aanwezig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrace | terras |
| specialties | specialiteiten |
| theme | thema |
| oven | oven |
| restaurant | restaurant |
| local | lokale |
| international | internationale |
| the | de |
| with | op |
| as | als |
| a | een |
| for | zowel |
| and | en |
EN Local Frankfurt cuisine meets with french cuisine. The chic interior and mediterranean ambience of opera square reflects the culinary philosophy, enjoying specialities of local ingredients & fine wines.
NL Lokale gerechten uit Frankfurt komen samen met de Franse keuken. Het chique interieur en de mediterrane sfeer van het operaplein weerspiegelen de culinaire filosofie, met lokale ingrediënten en goede wijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| frankfurt | frankfurt |
| chic | chique |
| interior | interieur |
| ambience | sfeer |
| philosophy | filosofie |
| ingredients | ingrediënten |
| wines | wijnen |
| the | de |
| culinary | culinaire |
| with | samen |
| cuisine | keuken |
| and | en |
| french | franse |
| of | van |
EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam
NL De vriendelijke sfeer van deze moderne haute brasserie waar klanten komen om te genieten van de beste en meest authentieke Franse keuken in Vietnam
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | sfeer |
| contemporary | moderne |
| vietnam | vietnam |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| cuisine | keuken |
| where | waar |
| come | van |
| best | beste |
| french | franse |
| this | deze |
EN Savour the latest in Italian cuisine at the most beautiful location on Lake Thun, right by the lakeshore and easily accessible by boat!
NL Een romantische trap leidt naar een groep kleine huisje uit de 15e eeuw, die rijkelijk voorzien zijn van antiquiteiten en kunstvoorwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN Flavio Fermi serves up modern, southern-style cuisine with Italian flair to the highest standard.
NL Genieten op topniveau van een lichte, mediterrane keuken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| with | op |
| the | van |
EN The combination of wellness and la dolce far niente, Mediterranean cuisine and magnificent nature is sure to put you in the holiday spirit. It happens quite fast – subito as they say in Italian.
NL De combinatie van wellness en dolce far niente, van mediterrane keuken en fantastische natuur brengen je in vakantiestemming. En wel subito!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| you | je |
| and | en |
| as | wel |
| combination | combinatie |
| to | brengen |
| of | van |
EN Restaurants: modern Italian cuisine in the Madre Nostra, oriental-inspired vegetarian delicacies in the Bazaar and Alpine casual dining in the Ferdinand.
NL Moderne Italiaanse cuisine bij Madre Nostra, door het Midden-Oosten geïnspireerde lekkernijen bij Bazaar en Alpine Casual Dining bij Ferdinand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| italian | italiaanse |
| delicacies | lekkernijen |
| alpine | alpine |
| casual | casual |
| ferdinand | ferdinand |
| inspired | geïnspireerde |
| in | bij |
| and | en |
| the | het |
EN While Swiss cuisine holds a lot in common with French, German, and Italian cooking, many authentically Swiss dishes do exist
NL Hoewel de Zwitserse keuken veel gemeen heeft met de Franse, Duitse en Italiaanse keuken, bestaan er veel authentiek Zwitserse gerechten
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| holds | heeft |
| cuisine | keuken |
| dishes | gerechten |
| with | met |
| and | en |
| french | franse |
| italian | italiaanse |
| in | hoewel |
| german | duitse |
| many | veel |
EN Looking beyond these emblematic cornerstones of Italian cuisine, enthusiastic Roman chefs are taking a modern approach to their ancestral heritage
NL En omdat Rome toch ook de stad is van de pizza, zou elke wandelaar zich moeten laten overhalen tot het eten van een paar stukken pizza al taglio, een rechthoekige pizza die per meter wordt verkocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | eten |
| to | laten |
| italian | de |
| a | paar |
| their | en |
EN Influenced by Italian and French flavors, modern German cuisine served in big-city restaurants increasingly consists of lighter dishes, often including various pastas and steamed vegetables
NL Beïnvloed door Italiaanse en Franse smaken, bestaat de moderne Duitse keuken in restaurants in de grote steden steeds meer uit lichtere gerechten, waaronder vaak verschillende pasta's en gestoomde groenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| influenced | beïnvloed |
| flavors | smaken |
| modern | moderne |
| lighter | lichtere |
| vegetables | groenten |
| big | grote |
| city | steden |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| including | waaronder |
| increasingly | steeds |
| often | vaak |
| cuisine | keuken |
| consists | bestaat |
| dishes | gerechten |
| by | door |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| french | franse |
| various | verschillende |
EN The Archive for Education - Historian - Janeite - Tea fanatic - Mother of cats - Italian cuisine
NL Archief voor Onderwijs - Historica - Janeite - Theeleut - Kattenmoeder - Italiaanse keuken
| inglês | holandês |
|---|---|
| archive | archief |
| education | onderwijs |
| italian | italiaanse |
| cuisine | keuken |
| for | voor |
EN Restaurants: modern Italian cuisine in the Madre Nostra, oriental-inspired vegetarian delicacies in the Bazaar and Alpine casual dining in the Ferdinand.
NL Moderne Italiaanse cuisine bij Madre Nostra, door het Midden-Oosten geïnspireerde lekkernijen bij Bazaar en Alpine Casual Dining bij Ferdinand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| italian | italiaanse |
| delicacies | lekkernijen |
| alpine | alpine |
| casual | casual |
| ferdinand | ferdinand |
| inspired | geïnspireerde |
| in | bij |
| and | en |
| the | het |
EN Seven restaurant is located in the heart of the Bay of Ascona and offers a unique view of Lake Maggiore and the old town. Traditional dishes from Italian cuisine are reinterpreted here in a modern and creative way.
NL Jean-Luc, die van huis uit patissier is, serveert subtiele, creatieve en smaakvolle gerechten die bereid zijn met streng geselecteerde producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dishes | gerechten |
| is | is |
| creative | creatieve |
| and | en |
| the | huis |
| of | van |
| from | uit |
EN Peter Runge will take you into the world of culinary delights and will delight you with light and creative delicacies of French, Italian and regional cuisine.
NL Peter Runge neemt u mee op een reis in de wereld van culinaire hoogstandjes en zal u verblijden met lichte en creatieve lekkernijen uit de Franse, Italiaanse en regionale keuken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peter | peter |
| light | lichte |
| creative | creatieve |
| delicacies | lekkernijen |
| regional | regionale |
| the | de |
| culinary | culinaire |
| will | zal |
| into | in |
| cuisine | keuken |
| with | op |
| world | wereld |
| and | en |
| french | franse |
| italian | italiaanse |
| you | u |
| of | van |
EN The combination of wellness and la dolce far niente, Mediterranean cuisine and magnificent nature is sure to put you in the holiday spirit. It happens quite fast – subito as they say in Italian.
NL De combinatie van wellness en dolce far niente, van mediterrane keuken en fantastische natuur brengen je in vakantiestemming. En wel subito!
| inglês | holandês |
|---|---|
| cuisine | keuken |
| nature | natuur |
| the | de |
| in | in |
| you | je |
| and | en |
| as | wel |
| combination | combinatie |
| to | brengen |
| of | van |
EN Two restaurants which serve a modern cuisine with an Italian touch and local cheese dishes, fireplace bar, 400 sqm terrace
NL Twee restaurants waar moderne gerechten met een Italiaans tintje en lokale kaasgerechten worden geserveerd, openhaardbar en een terras van 400 m2
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| dishes | gerechten |
| terrace | terras |
| restaurants | restaurants |
| local | lokale |
| and | en |
| two | twee |
| with | met |
| a | een |
| italian | italiaans |
EN Do Forni offers an intimate setting with an open kitchen featuring a traditional pizza oven and wooden floors. Experience an authentic yet innovative Italian cuisine paired with fine wines from the cellar. Surrounded by greeneries, dine "Al Fresco".
NL Do Forni biedt een intieme omgeving met open keuken met een traditionele pizzaoven en houten vloeren. Ervaar de authentieke en toch innovatieve Italiaanse keuken, gecombineerd met goede wijnen uit de kelder. Dineer in de buitenlucht te midden van groen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| setting | omgeving |
| traditional | traditionele |
| wooden | houten |
| floors | vloeren |
| innovative | innovatieve |
| paired | gecombineerd |
| wines | wijnen |
| do | do |
| the | de |
| open | open |
| kitchen | keuken |
| and | en |
| with | met |
| italian | italiaanse |
| from | uit |
EN Our chef recreates the authentic flavors of Italian gastronomy from the best Ivorian fish and fruits. This delicious cuisine and sublime view of Abidjan will amaze your senses.
NL Onze chef-kok creëert de authentieke smaken van de Italiaanse gastronomie opnieuw op basis van de beste Ivoriaanse vis en vruchten. Deze heerlijke keuken en het sublieme uitzicht op Abidjan zullen uw zintuigen prikkelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flavors | smaken |
| fish | vis |
| delicious | heerlijke |
| view | uitzicht |
| senses | zintuigen |
| the | de |
| will | zullen |
| gastronomy | gastronomie |
| our | onze |
| best | beste |
| cuisine | keuken |
| chef | chef |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| of | van |
| this | deze |
EN Casual restaurant and lifestyle spot offering progressive French-Italian Riviera cuisine with alfresco dining options by the trendy pool bar, cozy cigar lounge, a sophisticated list of fine wines and bespoke shisha menu with unique flavours.
NL Geniet in Damansara Heights van burgers, salades, zeevruchten en mediterrane hapjes in ons restaurant en lounge aan het zwembad. Nizza is perfect voor artisanale biertjes en tapas met vrienden, ontspannende familiediners of wijn en sigaren met collega's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pool | zwembad |
| lounge | lounge |
| wines | wijn |
| restaurant | restaurant |
| a | vrienden |
| and | en |
| spot | is |
| with | met |
EN The specialty Italian restaurant offers the finest Western cuisine in a Burmese ambience. With its dramatic lighting and magnificent golden archway, guests are transported to ancient times.
NL Het Italiaanse specialiteitenrestaurant biedt de beste westerse gerechten in een Birmaanse ambiance. De dramatische verlichting en de prachtige gouden boog voeren gasten terug naar de oudheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighting | verlichting |
| magnificent | prachtige |
| golden | gouden |
| guests | gasten |
| ambience | ambiance |
| in | in |
| the | de |
| offers | biedt |
| finest | beste |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| to | terug |
| a | een |
EN The restaurant serves aromatic Thai, International, Indian and Italian cuisine. Children can enjoy a special kids menu with fun-filled touches by our Chefs for the little champs.
NL Het restaurant serveert Chinese en Portugese gerechten die kenmerkend zijn voor het tijdperk van de tinmijnbouw in de 20ste eeuw in Phuket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| for | voor |
| our | in |
| and | en |
| can | zijn |
EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.
NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| classic | klassieke |
| wide | breed |
| pizza | pizza |
| restaurant | restaurant |
| dishes | gerechten |
| italian | italiaanse |
| pasta | pasta |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN A blue-veined, creamy and intensely flavored cheese, a pride of Italian cuisine.
NL Een romige schimmelkaas met een intense smaak, een product waar de Italiaanse keuken trots op is.
EN The Swedish actress, naturalized Italian. Anita Ekberg and the Italian actor Marcello Mastroianni embraced in a scene from the film "La dolce vita". Rome, 1960
NL De Zweedse actrice, genaturaliseerde Italiaanse. Anita Ekberg en de Italiaanse acteur Marcello Mastroianni omhelzen elkaar in een scène uit de film "La dolce vita". Rome, 1960
| inglês | holandês |
|---|---|
| anita | anita |
| scene | scène |
| la | la |
| dolce | dolce |
| rome | rome |
| actress | actrice |
| in | in |
| the | de |
| actor | acteur |
| film | film |
| from | uit |
| and | en |
| a | een |
| italian | italiaanse |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Dalla, Wine, Italian music, pop music, Italian pop music, 1965, Flippers
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lucio Dalla, Wijn, Italiaanse muziek, Italiaanse popmuziek, 1965, Flippers
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| wine | wijn |
| music | muziek |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 70s, holidays in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, Italian singer, singer, Italian music, Faber, Fabrizio De André,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '70, vakantie in Versilia, club, La Bussola, Fabrizio DE ANDRE ', Fabrizio DE ANDRE, Disco, zangeres, Italiaanse zangeres, Italiaanse muziek, Faber, Fabrizio De André,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| holidays | vakantie |
| club | club |
| la | la |
| disco | disco |
| singer | zangeres |
| music | muziek |
| to | om |
| in | in |
| de | de |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN So, you can use you’re badge to travel on motorways in 4 countries, in some French, Spanish and Italian car parks but also on some Italian ferries.
NL U kunt uw badge dus gebruiken op de snelwegen in 4 landen, in sommige parkeergelegenheden in Frankrijk, Spanje en Italië maar ook op bepaalde Italiaanse ferry’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| badge | badge |
| motorways | snelwegen |
| on | op |
| in | in |
| countries | landen |
| use | gebruiken |
| and | en |
| you can | kunt |
| italian | italiaanse |
| but | |
| french | de |
| you | u |
| travel | uw |
EN since 1993, It has been owned by the Italian-American car giant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) and FCAs Italian predecessor FIAT S.p.A.
NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA
| inglês | holandês |
|---|---|
| fiat | fiat |
| predecessor | voorganger |
| the | de |
| owned | eigendom |
| has | is |
| been | van |
| and | en |
| italian | italiaanse |
EN The name of the lamp is a mixture of "Luce", which means "light" in Italian, and "Uccellini", which means "little bird" in Italian
NL De naam van de lamp is een mengsel van "Luce", wat "licht" betekent in het Italiaans, en "Uccellini", wat "kleine vogel" betekent in het Italiaans
| inglês | holandês |
|---|---|
| mixture | mengsel |
| bird | vogel |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| light | licht |
| means | betekent |
| and | en |
| little | een |
| of | van |
EN Lake Maggiore extends from the Italian-speaking part of Switzerland far into the Italian regions of Piedmont and Lombardy
NL Het Lago Maggiore strekt zich uit van Italiaans Zwitserland tot ver in het Italiaanse Piemont en Lombardije
| inglês | holandês |
|---|---|
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| extends | strekt zich uit |
| switzerland | zwitserland |
| lombardy | lombardije |
| and | en |
| into | in |
| italian | italiaanse |
EN A breath of Italian style at the Sofitel Algiers Hamma Garden. The Azzurro restaurant offers some of the best Italian gastronomy in Algiers and welcomes you with a typical seasonal menu designed by our chef Giuseppe Mosti.
NL Een vleugje Italiaanse stijl bij Sofitel Algiers Hamma Garden. Het restaurant Azzurro serveert de beste Italiaanse gerechten in Algiers en nodigt u uit om het kenmerkende seizoensmenu van onze chef-kok Giuseppe Mosti te proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| style | stijl |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| best | beste |
| a | een |
| in | in |
| and | en |
| designed | om |
| chef | chef |
| with | bij |
| italian | italiaanse |
| of | van |
| you | u |
EN Document and website translation services from and into Italian. Check our Italian translation services and request a free estimate!
NL Vertaling van documenten en websites van en naar het Italiaans. Italiaans-Nederlandse en Nederlands-Italiaanse vertaling. Direct een gratis offerte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | websites |
| free | gratis |
| document | documenten |
| and | en |
| from | van |
| italian | italiaanse |
| a | een |
EN English is not consistently used in business negotiations in Italy and your contacts will appreciate the use of an Italian interpreter or an Italian translation of your documents
NL Engels wordt niet veel gebruikt bij handelsbesprekingen in Italië en uw Italiaanse contacten zullen het waarderen als u een Italiaanse tolk gebruikt of uw documenten naar het Italiaans laat vertalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| interpreter | tolk |
| or | of |
| documents | documenten |
| used | gebruikt |
| italy | italië |
| appreciate | waarderen |
| will | zullen |
| not | niet |
| in | in |
| and | en |
| italian | italiaanse |
| the | wordt |
EN Whether you?re looking for an Italian-English or English-Italian translator, our translation agency puts our expertise at your service
NL Als u op zoek bent naar een Italiaans-Nederlandse vertaler of een Nederlands-Italiaanse vertaler, dan stelt ons vertaalbureau de expertise van onze vertalers te uwer beschikking
| inglês | holandês |
|---|---|
| translator | vertaler |
| expertise | expertise |
| or | of |
| looking | op zoek |
| puts | op |
| looking for | zoek |
| our | onze |
| you | bent |
| translation | de |
EN Discover possibilitiesDiscover city life, culture, cuisine, history, famous beaches and more!
NL Bekijk de mogelijkhedenOntdek het stadsleven, de cultuur, gastronomie, historie, befaamde stranden en nog veel meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| cuisine | gastronomie |
| history | historie |
| beaches | stranden |
| and | en |
| more | meer |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Kbdig, 1900, Quer, La Cuisine au beurre
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kbdig, 1900, Quer, La Cuisine au beurre
| inglês | holandês |
|---|---|
| quer | quer |
| la | la |
| au | au |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN The three-star hotel is known for its creative cuisine and is listed as ?Bib Gourmand? in the Michelin Guide and has GaultMillau points
NL Het 3-sterrenhotel staat bekend om zijn creatieve keuken: Bib Gourmande in de Michelin-gids en GaultMillau-punten
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| creative | creatieve |
| cuisine | keuken |
| michelin | michelin |
| guide | gids |
| points | punten |
| in | in |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
| for | het |
EN Guests can also look forward to a sunny panoramic conservatory and innovative market cuisine under chef Stefan Kläy.
NL Zonnige panorama-wintertuin en innovatieve marktkeuken onder leiding van Stefan Kläy.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panoramic | panorama |
| innovative | innovatieve |
| stefan | stefan |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
italian cuisine modern italian cuisine italian actress italian restaurant italian cities prints italian cotton italian italian actress prints italian company italian oil italian border italian part italian flair pure italian cotton italian open italian art italian national team italian dishes italian cooking influenced by italian italian influences signature italian styling italian cream yourself italian culture italian style italian capital italian brand italian language italian formula italian actress photography northern italian city italian actors italian music italian film spanish and italian italian football romansh and italian past in italian traditional italian dessert romanic and italian naturalized italian italian pop music italian singer italian wedding italian ferries italian gino bartali italian project italian leader italian version italian exercises againTraduzir italian cuisine para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe