Traduzir inherently visual para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.

almanac.httparchive.org Copiar texto

NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.

almanac.httparchive.org Copiar texto

inglês	holandês
aspects	aspecten
inherently	inherent
visual	visueel
difficult	moeilijk
quantify	kwantificeren
page	pagina
whether	of
and	en
of	van
to	kunnen
are	zijn

EN For example, aspects of web design are inherently visual and may be difficult to quantify, like whether a page has an intrusive modal dialog.

almanac.httparchive.org Copiar texto

NL Aspecten van webdesign zijn bijvoorbeeld inherent visueel en kunnen moeilijk te kwantificeren zijn, bijvoorbeeld of een pagina een opdringerig modaal dialoogvenster heeft.

almanac.httparchive.org Copiar texto

inglês	holandês
aspects	aspecten
inherently	inherent
visual	visueel
difficult	moeilijk
quantify	kwantificeren
page	pagina
whether	of
and	en
of	van
to	kunnen
are	zijn

EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go

tableau.com Copiar texto

NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
intuitive	intuïtief
choose	kies
explore	verkennen
your	je
insights	inzichten
to	zodat
visual	visuele
visually	visueel
data	data
and	en
a	een
analytics	analyse

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

waag.org Copiar texto

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

waag.org Copiar texto

inglês	holandês
logos	logo
zip	zip
key	belangrijkste
file	bestand
formats	formaten
visual	visuele
contact	contact
the	de
be	neem
below	hieronder
in	in
about	over
with	bij
question	is
of	van
as	als
can	beschikbaar

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

waag.org Copiar texto

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

waag.org Copiar texto

inglês	holandês
logos	logo
zip	zip
key	belangrijkste
file	bestand
formats	formaten
visual	visuele
contact	contact
the	de
be	neem
below	hieronder
in	in
about	over
with	bij
question	is
of	van
as	als
can	beschikbaar

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

littlegreene.eu Copiar texto

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
blue	blauwe
inherently	inherent
associated	geassocieerd
light	licht
space	ruimte
palette	palet
luxury	luxe
inspiration	inspiratie
gallery	galerij
below	hieronder
or	of
in	in
are	worden
with	op
of	van
find	en

EN No, there is nothing inherently insecure about app data

nothing inherently insecure

reincubate.com Copiar texto

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

reincubate.com Copiar texto

inglês	holandês
inherently	inherent
insecure	onzeker
app	app
data	gegevens
about	aan
is	is
no	nee
nothing	niets
there	er

EN Consistently a mischievous but inherently lonely character, a primary goal for this fabled, pixie-like forest-dweller is the simple acquisition of friends.

littlegreene.eu Copiar texto

NL Maar de oorsprong van het woord Puck in folklore is nog ouder; een legendarische, elfachtige bosbewoner, die constant ondeugend is, maar een intrinsiek, eenzaam karakter heeft en het primaire doel heeft om vrienden te maken.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
character	karakter
is	is
the	de
friends	vrienden
primary	primaire
goal	doel
but
of	van

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

magix.com Copiar texto

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

magix.com Copiar texto

inglês	holandês
windows	windows
background	achtergrond
is	is
processes	processen
system	systeem
but
various	verschillende
each	op

EN While regular seeds aren?t inherently worse, there?s a greater chance that regular seeds from unknown sources are of questionable quality

zamnesia.com Copiar texto

NL Hoewel reguliere zaden van nature niet slechter zijn, is de kans wel groter dat de kwaliteit ervan in het geval van onbekende bronnen twijfelachtig is

zamnesia.nl Copiar texto

inglês	holandês
seeds	zaden
worse	slechter
greater	groter
chance	kans
unknown	onbekende
sources	bronnen
quality	kwaliteit
that	ervan
there	is
of	van
while	de
are	zijn

EN This inherently means that we can't ask everyone all questions/ the same questions- that would be a waste of time

adaface.com Copiar texto

NL Dit betekent inherent dat we niet iedereen alle vragen/dezelfde vragen kunnen stellen - dat zou tijdverspilling zijn

adaface.com Copiar texto

inglês	holandês
inherently	inherent
we	we
everyone	iedereen
questions	vragen
would	zou
means	betekent
that	dat
be	kunnen
all	alle
the	dezelfde
this	dit
of	stellen

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

littlegreene.ie Copiar texto

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
blue	blauwe
inherently	inherent
associated	geassocieerd
light	licht
space	ruimte
palette	palet
luxury	luxe
inspiration	inspiratie
gallery	galerij
below	hieronder
or	of
in	in
are	worden
with	op
of	van
find	en

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

littlegreene.eu Copiar texto

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
blue	blauwe
inherently	inherent
associated	geassocieerd
light	licht
space	ruimte
palette	palet
luxury	luxe
inspiration	inspiratie
gallery	galerij
below	hieronder
or	of
in	in
are	worden
with	op
of	van
find	en

EN Windows is inherently powerful, but activates various background processes at each system start that aren't always necessary

magix.com Copiar texto

NL Windows is op zich zeer efficiënt, maar telkens wanneer het systeem wordt opgestart, worden op de achtergrond verschillende processen geactiveerd, waarvan sommige onnodig zijn

magix.com Copiar texto

inglês	holandês
windows	windows
background	achtergrond
is	is
processes	processen
system	systeem
but
various	verschillende
each	op

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

littlegreene.eu Copiar texto

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
blue	blauwe
inherently	inherent
associated	geassocieerd
light	licht
space	ruimte
palette	palet
luxury	luxe
inspiration	inspiratie
gallery	galerij
below	hieronder
or	of
in	in
are	worden
with	op
of	van
find	en

EN Are humans inherently asocial? Or is there a logical explanation why people act the way they do? Hear more about it in this seminar about “the asocial human”. (English / SG-Certificate)

tilburguniversity.edu Copiar texto

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

tilburguniversity.edu Copiar texto

inglês	holandês
is	is
or	of
the	de
about	om
it	en
more	kom
in	rond
a	iets
are	ben

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

littlegreene.eu Copiar texto

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
blue	blauwe
inherently	inherent
associated	geassocieerd
light	licht
space	ruimte
palette	palet
luxury	luxe
inspiration	inspiratie
gallery	galerij
below	hieronder
or	of
in	in
are	worden
with	op
of	van
find	en

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

littlegreene.eu Copiar texto

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
blue	blauwe
inherently	inherent
associated	geassocieerd
light	licht
space	ruimte
palette	palet
luxury	luxe
inspiration	inspiratie
gallery	galerij
below	hieronder
or	of
in	in
are	worden
with	op
of	van
find	en

EN Blue hues are inherently associated with light and space. Browse our palette of luxury blue paint shades below or find inspiration in our gallery of blue schemes.

littlegreene.eu Copiar texto

NL Blauwe verfkleuren worden inherent geassocieerd met licht en ruimte. Bekijk hieronder ons palet van luxe blauwe verfkleuren. Of doe inspiratie op in onze galerij met blauwe kleurenschema’s.

littlegreene.nl Copiar texto

inglês	holandês
blue	blauwe
inherently	inherent
associated	geassocieerd
light	licht
space	ruimte
palette	palet
luxury	luxe
inspiration	inspiratie
gallery	galerij
below	hieronder
or	of
in	in
are	worden
with	op
of	van
find	en

EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.

hostwinds.com Copiar texto

NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
cpanel	cpanel
inherently	inherent
uses	gebruikt
encrypted	gecodeerde
connection	verbinding
log	loggen
services	services
plain	platte
is	is
password	wachtwoord
and	en
to	om
username	gebruikersnaam
text	tekst
when	wanneer
transmit	een
in	in
not	niet
sign	voor
secure	veilig
you	u

EN Mac security series: Mac is inherently safer (doesn?t require frequent updates)

jamf.com Copiar texto

NL Hoe je je organisatie het beste kunt beschermen tegen Log4j, een op Java-gebaseerd veiligheidslek

jamf.com Copiar texto

inglês	holandês
security	beschermen
is	het

EN 3.5 Privacy Because the Internet is an inherently open and insecure means of communication, any data or information a Customer or User transmits over the Internet may be susceptible to interception and alteration

digitalrealty.com Copiar texto

NL 3.5 Privacy Omdat internet een inherent open en onveilig communicatiemiddel is, kunnen gegevens of informatie die een Klant of Gebruiker via internet verzendt, vatbaar zijn voor onderschepping en wijziging

digitalrealty.nl Copiar texto

inglês	holandês
privacy	privacy
internet	internet
inherently	inherent
means
alteration	wijziging
is	is
or	of
customer	klant
user	gebruiker
open	open
and	en
information	informatie
data	gegevens
a	een
because	omdat
to	kunnen

EN Agile methodologies are immensely popular in the software industry since they empower teams to be inherently flexible, well-organized, and capable of responding to change

atlassian.com Copiar texto

NL Agile-methoden zijn enorm populair binnen de software-industrie, omdat ze teams in staat stellen om per definitie flexibel zijn, goed georganiseerd en in staat zijn om te reageren op veranderingen

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
immensely	enorm
popular	populair
software	software
organized	georganiseerd
agile	agile
in	in
industry	industrie
teams	teams
flexible	flexibel
the	de
well	goed
to	om
to be	staat
change	veranderingen
and	en
they	ze
responding	reageren op
are	zijn

EN No, there is nothing inherently insecure about app data

nothing inherently insecure

reincubate.com Copiar texto

NL Nee, er is niets inherent onzeker aan app-gegevens

reincubate.com Copiar texto

inglês	holandês
inherently	inherent
insecure	onzeker
app	app
data	gegevens
about	aan
is	is
no	nee
nothing	niets
there	er

EN Our Keyboard Cases are made from inherently stable, extremely durable birch plywood which can be selected in two thicknesses, 7mm or 9mm

megacase.com Copiar texto

NL Keyboard cases worden gemaakt van stabiel en zeer duurzaam berken multiplex, te kiezen in de diktes 7mm en 9mm

megacase.com Copiar texto

inglês	holandês
cases	cases
stable	stabiel
durable	duurzaam
plywood	multiplex
in	in
from	van
made	gemaakt
which	de
be	worden

EN Rolling [Power Pack] out was inherently easy.”

explore.zoom.us Copiar texto

NL Het uitrollen van [Power Pack] was inherent eenvoudig.”

explore.zoom.us Copiar texto

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

tableau.com Copiar texto

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

tableau.com Copiar texto

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

visme.co Copiar texto

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

visme.co Copiar texto

inglês	holandês
visual	visuele
content	inhoud
platform	platform
gives	geeft
communication	communicatie
power	kracht
the	de
schools	scholen
to	om
universities	universiteiten
and	en

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

parallels.com Copiar texto

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

parallels.com Copiar texto

inglês	holandês
virtualization	virtualisatie
docker	docker
windows	windows
visual	visual
studio	studio
android	android
and	en
in	in
to	om
for	voor
install	installeren

EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays

lammertbies.nl Copiar texto

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

lammertbies.nl Copiar texto

inglês	holandês
digital	digital
interface	interface
successful	succesvolle
digitize	digitaliseren
information	informatie
equipment	apparatuur
computers	computers
displays	beeldschermen
the	de
to	om
attempt	poging
and	en

EN Computer vision puts visual tasks into the “hands” of an algorithm that is trained to recognize specific elements and characteristics of visual data.

cegeka.com Copiar texto

NL Wilt u graag weten wat de risico's zijn indien u nog gebruik maakt van Dynamics NAV 2015, of een oudere versie van Dynamics en wat de opties zijn om terug volledige support van Microsoft te ontvangen?

cegeka.com Copiar texto

inglês	holandês
data	versie
and	en
the	de
to	om
is	wilt
of	van

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

visme.co Copiar texto

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

visme.co Copiar texto

inglês	holandês
visual	visuele
content	inhoud
platform	platform
gives	geeft
communication	communicatie
power	kracht
the	de
schools	scholen
to	om
universities	universiteiten
and	en

EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays

lammertbies.nl Copiar texto

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

lammertbies.nl Copiar texto

inglês	holandês
digital	digital
interface	interface
successful	succesvolle
digitize	digitaliseren
information	informatie
equipment	apparatuur
computers	computers
displays	beeldschermen
the	de
to	om
attempt	poging
and	en

EN As an industry leader for the past 25 years, we?ve been a go-to source for visual insights, award-winning photojournalism, and creative visual storytelling

marketing.gettyimages.com Copiar texto

NL We zijn al 25 jaar dé bron voor visuele inzichten, prijswinnende fotojournalistiek en creatieve storytelling

marketing.gettyimages.com Copiar texto

inglês	holandês
source	bron
visual	visuele
insights	inzichten
creative	creatieve
storytelling	storytelling
we	we
years	jaar
and	en
for	voor

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

parallels.com Copiar texto

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

parallels.com Copiar texto

inglês	holandês
virtualization	virtualisatie
docker	docker
windows	windows
visual	visual
studio	studio
android	android
and	en
in	in
to	om
for	voor
install	installeren

EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.

pixpa.com Copiar texto

NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.

pixpa.com Copiar texto

inglês	holandês
element	element
theme	thema
touching	raken
code	code
easily	eenvoudig
style	stijl
editor	editor
site	site
to	om
visual	visuele
our	onze
without	zonder
with	met
a	uniek
your	aanpassen
you can	kunt
you	u
few	paar
the	elk

EN Audio and Visual Information – this includes audio, electronic, visual or similar information relating to your interactions with us, including photographs, video images, CCTV recordings, call centre recordings, call monitoring records and voicemails.

visasoutheasteurope.com Copiar texto