Traduzir "indian cuisines" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indian cuisines" de inglês para holandês

Traduções de indian cuisines

"indian cuisines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

indian indiaas indiase

Tradução de inglês para holandês de indian cuisines

inglês
holandês

EN We love to cook Indian and to combine the different Indian spices in such a way that it tastes at least as much as you know it from the Indian restaurant

NL We houden ervan om Indiaas te koken en de verschillende Indiase kruiden zo te combineren dat het smaakt zoals je het kent van het Indiase restaurant

inglêsholandês
cookkoken
spiceskruiden
restaurantrestaurant
wewe
thede
toom
indianindiase
combinecombineren
knowkent
aszoals
thatervan
muchte
anden

EN Two restaurants and a bar propose various Cuisines : the fine dining Indian restaurant Rasoi by Vineet, the authentic cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio and the MO Bar, ideal for a classic gourmet lunch

NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch

inglêsholandês
indianindiase
classicklassieke
idealideal
restaurantsrestaurants
barbar
restaurantrestaurant
byby
thede
forvoor
twotwee
anden

EN Two restaurants and a bar propose various Cuisines : the fine dining Indian restaurant Rasoi by Vineet, the authentic cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio and the MO Bar, ideal for a classic gourmet lunch

NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch

inglêsholandês
indianindiase
classicklassieke
idealideal
restaurantsrestaurants
barbar
restaurantrestaurant
byby
thede
forvoor
twotwee
anden

EN Open daily for scrumptious buffet breakfasts and spectacular dinners. Featuring seven interactive live-cooking stations in the evening boasting global cuisines such as American Grill, Japanese, Indian and Fijian to name a few.

NL Met een frisse en geïnspireerde benadering van eten, is Lagoon een buffetrestaurant met verse gerechten en live bereidingsstations. Lagoon is een kindvriendelijk restaurant: er is zelfs een apart kinderbuffet.

inglêsholandês
cookingeten
livelive
anden
aeen
fewis
thevan

EN Timeless colonial luxury beach resort with 276 elegant rooms and suites set in a tropical garden, Thailand's largest lagoon swimming pool, a spa, restaurants serving Thai, Italian and Indian cuisines, speedboat tours to nearby islands, and our fun family

NL Tijdloos koloniaal strand Resort met 276 elegante kamers en suites in een tropische tuin, grootste lagunezwembad van Thailand, spa, restaurants met Thaise, Italiaanse en Indiase gerechten, speedbootreizen naar nabijgelegen eilanden en onze leuke familie

inglêsholandês
timelesstijdloos
beachstrand
resortresort
elegantelegante
tropicaltropische
gardentuin
largestgrootste
spaspa
restaurantsrestaurants
indianindiase
islandseilanden
familyfamilie
inin
roomskamers
suitessuites
italianitaliaanse
anden
aeen
withmet

EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)

NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)

inglêsholandês
whalewalvis
tropicaltropische
zonezone
portport
africaafrika
south africazuid-afrika
oceanoceaan
thede
anden
toover

EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.

NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.

inglêsholandês
daysdagen
indianindiase
communitygemeenschap
startedbegon
appleapple
software developmentsoftwareontwikkeling
hostinghostingprovider
waswerd
freegratis
toom
projectproject
but
theirhun
bydoor
laterlater

EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 3 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

inglêsholandês
standardstandaard
ingredientsingrediënten
inin
indianindiase
determinedbepaald
thede
paneerpaneer
bestbeste
forvoor
yourselfje
withmet
aslechts

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/indian-wedding">Indian Wedding Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)

NL Voor deze Indiase specialiteit Palak Paneer met gerookte tofu gebruiken we stevige gerookte tofu in plaats van paneer (Indiase kaas)

inglêsholandês
indianindiase
specialityspecialiteit
tofutofu
cheesekaas
wewe
usegebruiken
insteadin plaats van
paneerpaneer
forvoor
withmet
ofvan
thisdeze

EN With this recipe you can make delicious vegetarian chicken korma ♥ just like at the Indian place! Dreamlike creamy with cashews and Indian spices.

NL Met dit recept maak je kip korma vegetarisch en heerlijk ♥ net als de Indiër! Droomachtig romig met cashewnoten en Indiase kruiden.

EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!

NL Het #1 recept voor de lekkerste Indiase linzensoep! Met rode linzen of gele linzen, romig en met veel Indiase specerijen zoals in een restaurant. Probeer deze dal soep meteen!

inglêsholandês
reciperecept
indianindiase
soupsoep
lentilslinzen
creamyromig
restaurantrestaurant
tryprobeer
daldal
orof
inin
thede
thisdeze
anden
forvoor
likezoals
redrode
yellowgele

EN Attention all friends of vegetarian-Indian cuisine: Make paneer yourself is quite simple! You too can conjure up the Indian cream cheese in your kitchen with just a few tools and you will be delighted.

NL Attentie alle vrienden van de vegetarisch-Indische keuken: Je eigen paneer maken is makkelijk! Ook u kunt in uw keuken Indiase roomkaas tevoorschijn toveren met slechts een paar ingrediënten en u zult er blij mee zijn.

inglêsholandês
indianindiase
isis
inin
delightedblij
friendsvrienden
yourje
thede
paneerpaneer
cankunt
kitchenkeuken
youzult
anden
ofvan
simplemakkelijk

EN It goes well with a homemade Indian flatbread, our Indian naan bread without yeast and of course a mango lassi.

NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.

inglêsholandês
indianindiaas
naannaanbrood
yeastgist
mangomango
goes
wellgoed
withoutzonder
ouronze
withmet
aeen
of coursenatuurlijk
anden

EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 4 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 4 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

inglêsholandês
standardstandaard
ingredientsingrediënten
inin
indianindiase
determinedbepaald
thede
paneerpaneer
bestbeste
forvoor
yourselfje
withmet
aslechts

EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!

NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!

EN This lamp was inspired by Indian water containers. It is handcrafted by Indian craftsmen. The brass is first spun and then hand-beaten on the interior in Moradabad, India.

NL Deze lamp is geïnspireerd op Indische watercontainers. Het is handgemaakt door Indische ambachtslieden. Het koper wordt eerst gesponnen en vervolgens met de hand geslagen aan de binnenkant in Moradabad, India.

inglêsholandês
lamplamp
inspiredgeïnspireerd
handcraftedhandgemaakt
indiaindia
handhand
isis
inin
thede
onop
bydoor
thisdeze
anden
thenvervolgens

EN Bangalore Kempegowda International Airport is the largest and most important airport in the southern Indian state of Karnataka, by passenger and cargo numbers it is also one of the five busiest on the entire Indian subcontinent

NL Het Kempegowda Bangalore International Airport is de grootste en belangrijkste luchthaven van de zuidelijke Indiase deelstaat Karnataka

inglêsholandês
internationalinternational
indianindiase
isis
thede
importantbelangrijkste
airportairport
largestde grootste
anden
ofvan

EN The founders are of Indian descent and are familiar with the versatile, hospitable Indian culture

NL De grondleggers zijn van Indische afkomst en zijn bekend met de veelzijdige, gastvrije Indische cultuur

inglêsholandês
familiarbekend
versatileveelzijdige
culturecultuur
thede
withmet
anden
ofvan
arezijn

EN Colombo - Bandaranaike International airport is the only international and also the main airport of the island nation of Sri Lanka, which is south of the Indian subcontinent in the Indian Ocean.

NL Het Colombo - Bandaranaike International Airport is het enige internationale en ook de belangrijkste luchthaven van Sri Lanka, dat ten zuiden van het Indiase subcontinent in de Indische Oceaan ligt.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
southzuiden
indianindiase
oceanoceaan
isis
inin
thede
internationalinternationale
srisri
anden
airportairport
ofvan

EN Some days later, Sarovar, an Indian free software development community started hosting PlayFair, but their Indian hosting provider was compelled by Apple to stop hosting the project by May 6.

NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.

inglêsholandês
daysdagen
indianindiase
communitygemeenschap
startedbegon
appleapple
software developmentsoftwareontwikkeling
hostinghostingprovider
waswerd
freegratis
toom
projectproject
but
theirhun
bydoor
laterlater

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Indian Arrows Football - Indian Arrows News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.

NL White Lotus serveert authentieke Thaise en Indiase delicatessen. Voor het diner worden heerlijke Thaise gerechten in een prachtige omgeving geserveerd. U kunt ook delicatessen bestellen die door onze Indiase chef-kok perfect zijn klaargemaakt.

inglêsholandês
whitewhite
lotuslotus
indianindiase
servedgeserveerd
settingomgeving
orderbestellen
inin
beautifulprachtige
cankunt
anden
chefchef
aeen
toook
orworden
bydoor

EN Make a reservation to discover both exotic cuisines and traditional specialities exclusively created by our chefs

NL Van een gezellige brasserie tot een met een Michelin ster beoordeeld restaurant en van exotische gerechten tot traditionele specialiteiten

inglêsholandês
traditionaltraditionele
specialitiesspecialiteiten
anden
totot

EN Here you will find our most delicious soup recipes, suitable for all different cuisines in the world and for every season

NL Hier vind je onze lekkerste soeprecepten, geschikt voor alle verschillende keukens ter wereld en voor elk seizoen

inglêsholandês
suitablegeschikt
seasonseizoen
ouronze
differentverschillende
forvoor
worldwereld
herehier
allalle

EN Editions identifies the cuisines that people want but do not have access to locally and then invests in restaurants who excel in those foods to help them set-up in those local areas.

NL Editions identificeert de keukens die mensen zouden willen maar waar zij geen toegang tot hebben en investeert vervolgens in restaurants die uitblinken in die keukens en helpt hen om zich op te zetten in lokale gebieden.

inglêsholandês
identifiesidentificeert
accesstoegang
investsinvesteert
areasgebieden
peoplemensen
inin
restaurantsrestaurants
thede
locallokale
toom
wantwillen
anden
but
havehebben
thenvervolgens
thatdie

EN Deliveroo provides restaurants with data insights so that they know which cuisines will be popular in specific local areas - meaning restaurants grow faster and customers have wider choice.

NL Deliveroo biedt restaurants data-inzichten, zodat ze weten welke keukens populair zullen zijn in specifieke lokale gebieden - wat betekent dat restaurants sneller groeien en klanten een ruimere keuze hebben.

inglêsholandês
popularpopulair
specificspecifieke
areasgebieden
fastersneller
customersklanten
choicekeuze
providesbiedt
restaurantsrestaurants
insightsinzichten
inin
locallokale
growgroeien
sozodat
datadata
thatdat
willzullen
theyze
havehebben
meaningeen
anden

EN This makes them the perfect accompaniment to many different cuisines, especially those of South and Central America

NL Daardoor zijn ze de perfecte aanvulling in veel verschillende gerechten, met name de Centraal- en Zuid-Amerikaanse keuken

inglêsholandês
perfectperfecte
southzuid
centralcentraal
thede
manyveel
differentverschillende
anden

EN In a crisis, you recognise the creative entrepreneur, and Rotterdam certainly has plenty! Our city is blessed with cuisines from many different countries, styles and stars

NL De zomer breekt aan en iedereen wil naar buiten! Op het plein van de Binnenrotte bevinden zich de Markthal, de Laurenskerk, de bibliotheek en een altijd levendige sfeer

inglêsholandês
thede
withop
anden

EN A dedicated lounge and bar area where you can sample true Lebanese and Persian cuisines in a subtle blend of traditional and modern décor. Live music, singers and belly dancers provide a festive atmosphere. On the first floor with separate entrance.

NL Een speciale lounge en bar met authentieke Libanese en Perzische gerechten. Inrichting in subtiele mix van traditioneel en modern. Livemuziek, zangers en buikdanseressen verzorgen een feestelijke sfeer. Op de eerste verdieping, met eigen ingang.

inglêsholandês
subtlesubtiele
blendmix
traditionaltraditioneel
modernmodern
décorinrichting
atmospheresfeer
floorverdieping
entranceingang
barbar
inin
thede
loungelounge
anden
onop
truevan

EN Have a memorable dining experience at Les Épices restaurant, an exotic mix of French, Mediterranean, and Brazilian cuisines

NL Beleef een onvergetelijke dinerervaring in restaurant Les Épices met een exotische mix van Franse, mediterrane en Braziliaanse gerechten

inglêsholandês
memorableonvergetelijke
mixmix
brazilianbraziliaanse
restaurantrestaurant
lesles
anden
frenchfranse
aeen
ofvan

EN ii Japanese restaurant provides the classic and creative Japanese cuisines. Guests will feel the freshest food with elegant service here.

NL Japans restaurant ii serveert klassieke en creatieve Japanse gerechten. Geniet van onze verse gerechten en een elegante service.

inglêsholandês
iiii
classicklassieke
creativecreatieve
elegantelegante
serviceservice
restaurantrestaurant
anden
japanesejapanse
thevan

EN The design of LE CHOINOIS evokes a feeling of harmony. It offers a wide selection of authentic Huaiyang cuisine, Sichuan cuisine, Hunan cuisine, Cantonese cuisine and local cuisines.

NL Het ontwerp van LE CHOINOIS roept een gevoel van harmonie op. Het biedt een brede selectie authentieke gerechten uit Huaiyang, Sichuan, Hunan en Kanton.

inglêsholandês
lele
feelinggevoel
harmonyharmonie
offersbiedt
widebrede
selectionselectie
designontwerp
aeen
anden

EN Chinese restaurant features Huaiyang Nanjing cuisines hosted by Platinum Award Executive Chef.

NL Chinees restaurant met Huaiyang Nanjing keukens o.l.v. een Platinum Award Executive Chef.

inglêsholandês
chinesechinees
restaurantrestaurant
platinumplatinum
awardaward
executiveexecutive
chefchef
byeen

EN Facing tranquil lagoons, VIE restaurant features fresh seafood and international cuisines, show-cooking and luxurious surroundings, offering a unique dining experience.

NL VIE-restaurant met uitzicht op rustige lagunes biedt verse vis en internationale gerechten, een open keuken en een luxueuze omgeving. Kortom: een unieke ervaring.

inglêsholandês
freshverse
experienceervaring
tranquilrustige
restaurantrestaurant
internationalinternationale
surroundingsomgeving
anden
cookingkeuken
featuresbiedt
facingop

EN Unique M Mediterranean restaurant features cuisines from countries around the Mediterranean Sea, innovative and trendy concept, offering a luxury Mediterranean dining experience, complimented with worldwide renowned premium selected wines.

NL Het unieke mediterrane restaurant M serveert gerechten uit de landen aan de Middellandse zee. Het innovatieve, trendy concept biedt een luxueuze mediterrane ervaring die vergezeld gaan van wereldwijd bekende kwaliteitswijnen.

inglêsholandês
mm
countrieslanden
seazee
innovativeinnovatieve
trendytrendy
conceptconcept
experienceervaring
worldwidewereldwijd
renownedbekende
restaurantrestaurant
thede
featuresbiedt
fromuit

EN Cairo's luxurious spot for French, oriental and international cuisines

NL De beste plek voor Franse, oosterse en internationale gerechten in Caïro

inglêsholandês
spotplek
internationalinternationale
forvoor
anden
frenchfranse

EN Images of the two cities reflect Paris Budapest Restaurant's intriguing menu: a creative blend of French and Hungarian cuisines. In the gleaming show kitchen, the chef works with local ingredients to create delicious dishes.

NL Foto's van de twee steden reflecteren het intrigerende menu van restaurant Paris Budapest: een creatieve mix van Franse en Hongaarse gerechten. In de glanzende open keuken werkt de chef-kok met lokale ingrediënten om heerlijke gerechten te creëren.

inglêsholandês
menumenu
creativecreatieve
blendmix
workswerkt
ingredientsingrediënten
deliciousheerlijke
citiessteden
parisparis
inin
locallokale
thede
kitchenkeuken
toom
twotwee
dishesgerechten
withmet
restaurantsrestaurant
chefchef
frenchfranse
anden
aeen

EN Discover an epicurean multi-cuisine buffet at Pondichéry Café! Indulge in a range of delicacies serving the best of world cuisines crafted by our talented chefs, along with refreshing beverages. Please note: Pets are not permitted in the restaurant.

NL Interactief, luxueus dineren, met de sfeer van een authentieke markt die doet denken aan een Indo-Franse mix van smaken en texturen, zowel buffet als à la carte mogelijk.

inglêsholandês
buffetbuffet
thede
withmet
aeen
ouren
ofvan
servingdie

EN As the name suggests, Tuskers, a specialty restaurant, is inspired by the regal & merciful vegetarians the Elephants. Prepared by a 'Maharaj' in an exclusive independent kitchen, Tuskers offers the purest of vegetarian cuisines in a Thali.

NL Zoals de naam al aangeeft, is Tuskers een specialiteitenrestaurant, geïnspireerd op de vorstelijke en barmhartige vegetariërs de Olifanten. Bereid door een Maharaj in een exclusieve keuken, biedt Tuskers de puurste vegetarische gerechten in een Thali.

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
elephantsolifanten
preparedbereid
vegetarianvegetarische
isis
kitchenkeuken
thede
aszoals
inin
namenaam
exclusiveexclusieve
offersbiedt
aeen
bydoor

EN Kwee Zeen offers interactive boutique dining with authentic market feel at our beachfront hotel. Open for 24 hours serving Pan Asian cuisines. Modern and comprehensive buffet and a la carte menu are available. Contact H9078-FB11@SOFITEL.COM for details.

NL Kwee Zeen biedt interactief boetiek-dineren met authentieke marktsfeer in ons strandhotel. 24 Uur per dag geopend en serveert Pan-Aziatische gerechten. Modern en uitgebreid buffet en à-la-carte menu beschikbaar. Neem contact op H9078-FB11@SOFITEL.COM.

inglêsholandês
interactiveinteractief
panpan
modernmodern
comprehensiveuitgebreid
buffetbuffet
lala
menumenu
contactcontact
offersbiedt
availablebeschikbaar
opengeopend
withop
ourin
anden
hoursuur

EN Maya serves local Thai and international cuisines in an air conditioned room or alfresco on the terrace. Delights include a delicious international buffet breakfast with live cooking stations, and an a la carte menu for lunch.

NL Maya serveert lokale Thaise en internationale gerechten in een kamer met airconditioning of buiten op het terras. Hoogstandjes zijn een heerlijk ontbijtbuffet met live cooking en een à la cartemenu voor de lunch.

inglêsholandês
mayamaya
terraceterras
deliciousheerlijk
lala
lunchlunch
locallokale
internationalinternationale
inin
roomkamer
orof
thede
livelive
onop
forvoor
anden
aeen

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan

inglêsholandês
latinlatijns
amazonamazone
peoplebevolking
culturesculturen
americanamerikaanse

EN The Kayapo Indian village of Motukore, Amazon, Southern Para state. Portrait of a young Kayapo.

NL Het Kayapo indiaans dorp Motukore, Amazonegebied, ten zuiden van de staat Para.Portret van een jong Kayapo meisje.

inglêsholandês
villagedorp
southernzuiden
statestaat
portraitportret
youngjong
thede
aeen
ofvan

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: South America, child, Indian, painting, portrait, tattoo, tradition, cat

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika

inglêsholandês
americaamerika
childkind
paintingschilderij
tattootatoeage
traditiontraditie
toom
portraitportret
photographfoto
southzuid
thisworden
bydie
catde
usedgebruikt

EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Indian cities photography

NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Indiase steden

inglêsholandês
indianindiase
citiessteden
urbanstedelijke
blackzwart
whitewit

EN Black and White Indian cities Prints

inglêsholandês
indianindiase
citiessteden
blackzwart
whitewit

Mostrando 50 de 50 traduções