Traduzir "hospitable indian culture" para holandês

NL De grondleggers zijn van Indische afkomst en zijn bekend met de veelzijdige, gastvrije Indische cultuur

• veelzijdige
• gastvrije Indische cultuur

NL We houden ervan om Indiaas te koken en de verschillende Indiase kruiden zo te combineren dat het smaakt zoals je het kent van het Indiase restaurant

• restaurant

NL Altijd gericht op het creëren van een warme en gastvrije sfeer

• warme en gastvrije

NL Van de zeven planeten die, net als de Aarde, om de Zon draaien, is Mars verreweg het meest comfortabel

• Zon draaien
• comfortabel

NL Oranje en open armen: Nederland geniet niet voor niets voor velen als het meest gastvriendelijke land in heel Europa

• Oranje en open
• niets voor velen
• meest gastvriendelijke land
• heel Europa

NL In dit project doorbraken wij de intergenerationele cirkel door het versterken van rookpreventie binnen de integrale gezinsaanpak.

• versterken van rookpreventie
• integrale

NL Van de zeven planeten die, net als de Aarde, om de Zon draaien, is Mars verreweg het meest comfortabel

• Zon draaien
• comfortabel

NL De typische gezellige Bazelse kroeg in het centrum van de stad. Een restaurant als bijna geen ander in Basel. Neo-traditionele Zwitserse keuken met een verschil.

• typische gezellige Bazelse
• restaurant als bijna
• ander in Basel
• Neo-traditionele Zwitserse keuken

NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)

• Zuidelijke rechtse walvis
• albinokalf
• zone
• Port Saint-Johns
• Zuid-Afrika
• Indische Oceaan

NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.

• Enkele dagen later
• Sarovar
• softwareontwikkeling
• hosten van PlayFair
• Indiase hostingprovider werd
• mei te stoppen

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 3 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

• handomdraai
• slechts standaard ingrediënten
• hebt bepaald
• eten

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

• gratis-vector

NL Voor deze Indiase specialiteit Palak Paneer met gerookte tofu gebruiken we stevige gerookte tofu in plaats van paneer (Indiase kaas)

• Indiase specialiteit Palak
• gerookte tofu gebruiken
• stevige gerookte tofu
• plaats van paneer
• Indiase kaas

NL Met dit recept maak je kip korma vegetarisch en heerlijk ♥ net als de Indiër! Droomachtig romig met cashewnoten en Indiase kruiden.

• Indiase

NL Het #1 recept voor de lekkerste Indiase linzensoep! Met rode linzen of gele linzen, romig en met veel Indiase specerijen zoals in een restaurant. Probeer deze dal soep meteen!

• Indiase linzensoep
• linzen
• restaurant
• Probeer deze dal
• meteen

NL Attentie alle vrienden van de vegetarisch-Indische keuken: Je eigen paneer maken is makkelijk! Ook u kunt in uw keuken Indiase roomkaas tevoorschijn toveren met slechts een paar ingrediënten en u zult er blij mee zijn.

• Attentie alle vrienden
• vegetarisch-Indische keuken
• keuken Indiase roomkaas
• toveren met slechts
• zult er blij

NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.

• zelfgemaakt Indiaas platbrood
• Indisch naanbrood zonder
• natuurlijk een mango

NL Hoe maak je je eigen Indiase paneer in een handomdraai. Met slechts 4 standaard ingrediënten die je hebt bepaald. De beste kaas voor Indiaas eten!

• handomdraai
• slechts standaard ingrediënten
• hebt bepaald
• eten

NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!

• Snel Indiaas naanbrood
• gist
• gerechten in plaats
• rijst
• ideeën als aloo
• paneer en knoflook
• verkrijgbaar als vegan

NL Deze lamp is geïnspireerd op Indische watercontainers. Het is handgemaakt door Indische ambachtslieden. Het koper wordt eerst gesponnen en vervolgens met de hand geslagen aan de binnenkant in Moradabad, India.

• lamp is geïnspireerd
• Indische watercontainers
• handgemaakt door Indische
• koper wordt eerst
• Moradabad

NL Het Kempegowda Bangalore International Airport is de grootste en belangrijkste luchthaven van de zuidelijke Indiase deelstaat Karnataka

• Kempegowda Bangalore International
• grootste en belangrijkste
• zuidelijke Indiase deelstaat

NL Het Colombo - Bandaranaike International Airport is het enige internationale en ook de belangrijkste luchthaven van Sri Lanka, dat ten zuiden van het Indiase subcontinent in de Indische Oceaan ligt.

• Colombo
• Bandaranaike International Airport
• Lanka
• Indische Oceaan

NL Enkele dagen later begon Sarovar, een Indiase gemeenschap voor gratis softwareontwikkeling, met het hosten van PlayFair , maar hun Indiase hostingprovider werd door Apple gedwongen om op 6 mei te stoppen met het hosten van het project.

• Enkele dagen later
• Sarovar
• softwareontwikkeling
• hosten van PlayFair
• Indiase hostingprovider werd
• mei te stoppen

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Indian Arrows Voetbal
• Indian Arrows Nieuws
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Indian Arrows Voetbal
• Indian Arrows Nieuws
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Indian Arrows Voetbal
• Indian Arrows Nieuws
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL Indian Arrows Voetbal - Indian Arrows Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Indian Arrows Voetbal
• Indian Arrows Nieuws
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL White Lotus serveert authentieke Thaise en Indiase delicatessen. Voor het diner worden heerlijke Thaise gerechten in een prachtige omgeving geserveerd. U kunt ook delicatessen bestellen die door onze Indiase chef-kok perfect zijn klaargemaakt.

• White Lotus serveert
• Thaise en Indiase
• diner worden heerlijke
• omgeving geserveerd
• Indiase chef-kok perfect

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan

• KunstfotografiexThema'sxWereldcultuurxLatijns Amerikaanse CulturenxBevolking
• Latijns AmerikaxFotografie Amazone-indiaan

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

• vieren die cultuur
• dag
• cultuur waarin iedereen
• gevoel heeft erbij
• moeten aanpassen
• waarin ieders bijdrage
• doet
• krijgt om anderen

NL Datacultuur | Technologie en cultuur gebruiken voor zakelijke beslissingen | Tableau

• DatacultuurxTechnologie en cultuur
• zakelijke beslissingenxTableau

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

• denk dat culturele
• cultuur
• deel van uitmaak
• mensen brengen zeker
• tafel en voegen
• me

NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Oceanie | Culturen Van Oceanie Andere | Fotografie Vissers op stelten

• KunstfotografiexThema'sxWereldcultuurxCulturen Van OceaniexCulturen
• Oceanie AnderexFotografie Vissers
• stelten

NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed

• Cultuur
• inzichten en trends
• richten de lens

NL Elk niveau bevat 7-8 modules met audiolessen en taalcultuurlessen, samen met 3-8 individuele lessen. Elke audio-les duurt ongeveer een half uur. Taal- en cultuurlessen nemen minder tijd in beslag.

• Elk niveau bevat
• audiolessen en taalcultuurlessen
• individuele lessen
• Elke audio-les duurt
• half uur
• Taal- en cultuurlessen

NL Egguweg ? kruiden &amp; cultuur. De Egguweg toont de natuurlijke en culturele schatten van Albinen op 17 ?Eggu?-plekjes.

• Egguweg
• kruiden
• amp
• cultuur
• Eggu

NL Bereid de cultuur binnen je organisatie voor met het draaiboek voor datacultuur, een gids waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe je veerkrachtiger wordt met data.

• Bereid de cultuur
• draaiboek voor datacultuur
• gids waarin stap
• stap wordt uitgelegd

NL Je bedrijfscultuur— OP NAAR WERK WAAR JE HAPPY VAN WORDT. Om dat waar te maken besteden we extra aandacht aan de zoektocht naar kandidaten die passen bij de cultuur van je organisatie

• WERK WAAR JE
• besteden we extra
• zoektocht naar kandidaten
• organisatie

NL Tegenwoordig varieert het traditionele gebruik per cultuur

• cultuur

NL Dit zijn slechts enkele voorbeelden. De betelnoot heeft een rijke gebruiksgeschiedenis in heel Azië en heeft per cultuur een verschillende betekenis.

• slechts enkele voorbeelden
• gebruiksgeschiedenis in heel

NL ?De ondernemerscultuur van Leaseweb sluit inderdaad goed aan bij maincubes? eigen onderneming en cultuur, het is een goede match,? zegt Joris te Lintelo, Vice President Sales bij maincubes en verantwoordelijk voor het datacenter in Amsterdam

• ondernemerscultuur van Leaseweb
• maincubes
• onderneming en cultuur
• goede
• Vice President Sales
• maincubes en verantwoordelijk
• datacenter in Amsterdam

NL Onderhandelingscultuur: een manifest voor onderhandelingssucces. Waarom het veranderen van uw onderhandelingscultuur commerciële uitmuntendheid kan opleveren. 

• Onderhandelingscultuur
• manifest voor onderhandelingssucces
• Waarom het veranderen
• onderhandelingscultuur commerciële uitmuntendheid
• opleveren

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

• vieren die cultuur
• dag
• cultuur waarin iedereen
• gevoel heeft erbij
• moeten aanpassen
• waarin ieders bijdrage
• doet
• krijgt om anderen

NL ?De ondernemerscultuur van Leaseweb sluit inderdaad goed aan bij maincubes? eigen onderneming en cultuur, het is een goede match,? zegt Joris te Lintelo, Vice President Sales bij maincubes en verantwoordelijk voor het datacenter in Amsterdam

• ondernemerscultuur van Leaseweb
• maincubes
• onderneming en cultuur
• goede
• Vice President Sales
• maincubes en verantwoordelijk
• datacenter in Amsterdam

NL Cultuur, inzichten en trends We richten de lens op onze beeldcultuur en de content waarmee die wordt gevoed

• Cultuur
• inzichten en trends
• richten de lens

NL Kom te weten waarom cultuur belangrijk voor ons is, bekijk een lijst met onze arbeidsvoorwaarden en lees over ons wervingsproces op onze Onze cultuur-pagina.

• Kom te weten
• bekijk een lijst

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

• denk dat culturele
• cultuur
• deel van uitmaak
• mensen brengen zeker
• tafel en voegen
• me

NL De Piazza della Riforma is het centrale plein van Lugano dat met zijn talrijke bistro's en restaurants de plaatselijke bevolking en toeristen uitnodigt om gezellig te blijven hangen.

• Piazza della Riforma
• uitnodigt om gezellig
• blijven

NL Het Kayapo indiaans dorp Motukore, Amazonegebied, ten zuiden van de staat Para.Portret van een jong Kayapo meisje.

• Kayapo indiaans dorp
• Amazonegebied
• jong Kayapo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika

• foto te beschrijven
• Zuid-Amerika
• kind
• indiaan
• schilderij
• portret
• tatoeage
• traditie
• kat