EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
"hours of archive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
NL Hoeveel uur transcriptie hebben jij en je team nodig per jaar?— Selecteer alstublieft —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
inglês | holandês |
---|---|
transcription | transcriptie |
please | alstublieft |
select | selecteer |
hours | uur |
your | je |
team | team |
per | per |
year | jaar |
over | over |
and | en |
need | nodig |
EN The annual leave entitlement for an average number of working hours of 36 hours per week is 151.2 hours per calendar year. Employees can buy additional hours of leave, at their own discretion, from their Employee Benefit Budget.
NL Het verlofrecht bij een gemiddelde arbeidsduur van 36 uur per week is 151.2 uur per kalenderjaar. Medewerkers kunnen naar eigen wens ook verlofuren bijkopen van het Employee Benefit Budget.
inglês | holandês |
---|---|
average | gemiddelde |
budget | budget |
week | week |
is | is |
hours | uur |
employees | medewerkers |
can | kunnen |
employee | employee |
own | eigen |
EN The file is inside an archive. In that case we would have to delete the complete archive to remove it, including all clean files therein.
NL Het bestand is opgenomen in een archief. In dit geval zouden we het volledige archief moeten verwijderen, inclusief alle niet-geïnfecteerde bestanden.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
archive | archief |
complete | volledige |
we | we |
in | in |
including | inclusief |
files | bestanden |
file | bestand |
delete | verwijderen |
would | zouden |
have | opgenomen |
all | alle |
have to | moeten |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN Welcome to the Indianapolis Public Schools digital archive. The archive offers more than 160 years of history, and everything from photographs and administrator biographies to school directories and newsletters.
NL Welkom bij het digitale archief van Indianapolis Public Schools. Het archief biedt meer dan 160 jaar geschiedenis en een uitgebreid aanbod aan materialen: van foto's en beheerdersbiografieën tot schoolgidsen en nieuwsbrieven.
inglês | holandês |
---|---|
welcome | welkom |
digital | digitale |
archive | archief |
history | geschiedenis |
newsletters | nieuwsbrieven |
offers | biedt |
public | public |
and | en |
years | jaar |
more | meer |
EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
inglês | holandês |
---|---|
macos | macos |
developer | developer |
preview | preview |
apple | apple |
dmg | dmg |
readily | gemakkelijk |
windows | windows |
in | in |
archive | archief |
extractor | extractor |
files | bestanden |
the | de |
be | wordt |
on | op |
to | om |
extract | extraheren |
without | zonder |
from | uit |
EN We archive your data in seconds using WPRESS, our open source archive format. It takes a single click to produce a copy of your website.
NL We archiveren uw data in seconden met WPRESS, onze open source opslagdienst. In een klik maken wij een kopie van uw website.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
click | klik |
copy | kopie |
website | website |
we | we |
source | source |
in | in |
seconds | seconden |
open | open |
a | een |
your | uw |
EN On request of Archief2020, Tom Demeyer (CTO of Waag) has written an article titled 'The Deep Archive'. In this article, he describes two possible scenarios for the future and their implications for the archive world.
NL Het project ErEmEd onderzoekt emotienetwerken bij erfgoed in educatieve settings.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | het |
EN HTTP Archive maintains its own test agent hardware located in the Internet Archive datacenter in California
NL HTTP Archive onderhoudt zijn eigen testagenthardware in het Internet Archive datacenter in Californië
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
maintains | onderhoudt |
datacenter | datacenter |
archive | archive |
california | californië |
in | in |
internet | internet |
own | eigen |
the | het |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
july | juli |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
august | augustus |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN As an archive institute, we also process personal data that is found in the archive content that we store sustainably and also valorise further where possible
NL Wij verwerken, als archiefinstituut, ook persoonsgegevens die terug te vinden zijn in het archiefmateriaal dat wij duurzaam archiveren en waar mogelijk ook verder valoriseren
inglês | holandês |
---|---|
process | verwerken |
sustainably | duurzaam |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
we | wij |
possible | mogelijk |
the | terug |
as | als |
and | en |
where | waar |
found | vinden |
personal | het |
that | dat |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
inglês | holandês |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN HTTP Archive maintains its own test agent hardware located in the Internet Archive datacenter in California
NL HTTP Archive onderhoudt zijn eigen testagenthardware in het Internet Archive datacenter in Californië
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
maintains | onderhoudt |
datacenter | datacenter |
archive | archive |
california | californië |
in | in |
internet | internet |
own | eigen |
the | het |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the July 2019 crawl, HTTP Archive used the 5.1.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van juli 2019 gebruikte HTTP Archive de 5.1.0 versie van Lighthouse.
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
july | juli |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources. As of the August 2020 crawl, HTTP Archive used the 6.2.0 version of Lighthouse.
NL HTTP Archive voert de nieuwste versie van Lighthouse uit voor al zijn mobiele webpagina's -- desktoppagina's zijn niet opgenomen vanwege beperkte bronnen. Vanaf de crawl van augustus 2020 gebruikte HTTP Archive de 6.2.0 versie van Lighthouse.
inglês | holandês |
---|---|
http | http |
archive | archive |
version | versie |
lighthouse | lighthouse |
mobile | mobiele |
included | opgenomen |
limited | beperkte |
resources | bronnen |
august | augustus |
used | gebruikte |
the | de |
not | niet |
latest | nieuwste |
of | van |
are | zijn |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN Mimecast Simply Migrate reduces the time, cost, and complexity of shifting away from outdated archive systems by dramatically streamlining and accelerating the transfer of legacy data to Mimecast Cloud Archive
NL Mimecast Simply Migrate vermindert de tijd, kosten en complexiteit van het overstappen van verouderde archiefsystemen door de overdracht van verouderde gegevens naar Mimecast Cloud Archive drastisch te stroomlijnen en te versnellen
inglês | holandês |
---|---|
reduces | vermindert |
cost | kosten |
complexity | complexiteit |
streamlining | stroomlijnen |
accelerating | versnellen |
transfer | overdracht |
cloud | cloud |
mimecast | mimecast |
archive | archive |
the | de |
data | gegevens |
time | tijd |
away | van |
and | en |
by | door |
EN Seamlessly import historical email data into your Mimecast archive with Legacy Archive Data Management
NL Importeer naadloos historische e-mailgegevens in uw Mimecast-archief met Legacy Archive Data Management
inglês | holandês |
---|---|
seamlessly | naadloos |
your | uw |
management | management |
historical | historische |
data | data |
into | in |
with | met |
archive | archive |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN ‘Archive Trails’ from Little Greene: an archive-inspired anthology of English and French trailing wallpaper motifs
NL Archive Trails van Little Greene: een op archieven geïnspireerde bloemlezing van Engelse en Franse behangmotieven
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
archive | archive |
and | en |
little | een |
french | franse |
of | van |
EN As an archive institute, we also process personal data that is found in the archive content that we store sustainably and also valorise further where possible
NL Wij verwerken, als archiefinstituut, ook persoonsgegevens die terug te vinden zijn in het archiefmateriaal dat wij duurzaam archiveren en waar mogelijk ook verder valoriseren
inglês | holandês |
---|---|
process | verwerken |
sustainably | duurzaam |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
we | wij |
possible | mogelijk |
the | terug |
as | als |
and | en |
where | waar |
found | vinden |
personal | het |
that | dat |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
inglês | holandês |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN The Archive for Education is an image database with qualitative Flemish archive material, set up together with teachers.
NL Het Archief voor Onderwijs is een beeldbank met kwalitatief Vlaams archiefmateriaal die meemoo samen met leerkrachten opzet.
inglês | holandês |
---|---|
archive | archief |
education | onderwijs |
qualitative | kwalitatief |
flemish | vlaams |
is | is |
with | samen |
database | een |
for | voor |
EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.
NL Apple's macOS Developer Preview wordt geleverd in een Apple DMG-archief dat niet gemakkelijk toegankelijk is op Windows-pc's, zonder DMG Extractor om de bestanden uit het DMG-archief te extraheren.
inglês | holandês |
---|---|
macos | macos |
developer | developer |
preview | preview |
apple | apple |
dmg | dmg |
readily | gemakkelijk |
windows | windows |
in | in |
archive | archief |
extractor | extractor |
files | bestanden |
the | de |
be | wordt |
on | op |
to | om |
extract | extraheren |
without | zonder |
from | uit |
EN Selecting "Download" will download the ZIP archive of deliverables. This archive includes an eps, an svg, and a large PNG of the redrawn artwork.
NL Selecteer "Downloaden" om het Zipbestand met de leveringen te downloaden, met een eps-, een svg- en een groot PNG-bestand van de redraw-illustratie.
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
inglês | holandês |
---|---|
pricing | prijs |
starts | begint |
yearly | jaarlijks |
is | is |
save | besparen |
month | maand |
recording | opname |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
hours | uur |
you | u |
a | een |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
inglês | holandês |
---|---|
hours | uur |
men | mannen |
man | man |
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
to | om |
automobile | de |
photograph | foto |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
NL Kan ik de beoordelingen sneller dan 48 uur krijgen?We verwerken beoordelingsverzoeken doorgaans sneller dan 48 uur, maar tot een maximum van 48 uur
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
typically | doorgaans |
process | verwerken |
faster | sneller |
the | de |
we | we |
assessments | beoordelingen |
can | kan |
maximum | een |
hours | uur |
but | |
of | van |
EN For example, the median TTL for images is 720 hours (1 month); however the 25th percentile is just 168 hours (1 week) and the 10th percentile has dropped to just a few hours
NL De mediane TTL voor afbeeldingen is bijvoorbeeld 720 uur (1 maand); het 25e percentiel is echter slechts 168 uur (1 week) en het 10de percentiel is gedaald tot slechts een paar uur
inglês | holandês |
---|---|
ttl | ttl |
images | afbeeldingen |
is | is |
month | maand |
week | week |
the | de |
and | en |
for | voor |
hours | uur |
to | tot |
EN How else can we make our many hours of archive content easily searchable for content partners and users? It’s also crucial for creating and executing our internal processes and service provision efficiently
NL Want hoe maak je de uren aan archiefmateriaal die we bewaren anders vlot doorzoekbaar voor contentpartners en gebruikers? Bovendien zijn metadata voor ons ook cruciaal voor de creatie en uitvoering van efficiënte interne processen en dienstverlening
inglês | holandês |
---|---|
hours | uren |
searchable | doorzoekbaar |
users | gebruikers |
crucial | cruciaal |
executing | uitvoering |
processes | processen |
easily | vlot |
we | we |
how | hoe |
else | anders |
internal | interne |
for | voor |
of | van |
our | ons |
service | die |
EN How else can we make our many hours of archive content easily searchable for content partners and users? It’s also crucial for creating and executing our internal processes and service provision efficiently
NL Want hoe maak je de uren aan archiefmateriaal die we bewaren anders vlot doorzoekbaar voor contentpartners en gebruikers? Bovendien zijn metadata voor ons ook cruciaal voor de creatie en uitvoering van efficiënte interne processen en dienstverlening
inglês | holandês |
---|---|
hours | uren |
searchable | doorzoekbaar |
users | gebruikers |
crucial | cruciaal |
executing | uitvoering |
processes | processen |
easily | vlot |
we | we |
how | hoe |
else | anders |
internal | interne |
for | voor |
of | van |
our | ons |
service | die |
EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?
NL Wat zou je doen als je 3 uur extra vrij had? Waar zou je 3 uur lang met een vriendin over praten?
inglês | holandês |
---|---|
free | vrij |
what | wat |
would | zou |
extra | extra |
with | met |
about | over |
do | doen |
hours | uur |
if | als |
a | een |
friend | je |
EN You get up to 3 hours or storage free. If you want unlimited uploading, it?s $135/yr. You can upload 30 hours per week with that option.
NL U krijgt tot 3 uur of opslag gratis. Als je onbeperkt wilt uploaden, is het $135/jaar. U kunt met die optie 30 uur per week uploaden.
inglês | holandês |
---|---|
storage | opslag |
or | of |
unlimited | onbeperkt |
week | week |
hours | uur |
free | gratis |
upload | uploaden |
option | optie |
can | krijgt |
you can | kunt |
want | wilt |
with | met |
if | als |
EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.
NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.
inglês | holandês |
---|---|
month | maand |
plan | plan |
hours | uur |
more | meer |
recording | opname |
need | nodig |
for | voor |
that | dat |
if | als |
EN Name changes are allowed free of charge up to 20% of the passenger list up to 48 hours before the flight. Name changes are not allowed less than 48 hours before the flight.
NL 17. Naamswijzigingen van passagiers zijn kosteloos toegestaan tot 20% van de passagierslijst, tot 48 uur voor de vlucht. Naamswijzigingen zijn toegestaan tot uiterlijk 48 uur voor de vlucht.
inglês | holandês |
---|---|
allowed | toegestaan |
flight | vlucht |
hours | uur |
the | de |
name | voor |
free | kosteloos |
of | van |
to | tot |
are | zijn |
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: 24 hours of Le Mans, stand, race, pit stop, refueling, car, 24 hours of Le Mans, rear-view mirror, look,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,
inglês | holandês |
---|---|
hours | uur |
le | le |
race | race |
photograph | foto |
to | om |
stand | stand |
look | de |
view | kijk |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
inglês | holandês |
---|---|
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
hours | uur |
to | om |
photograph | foto |
automobile | de |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Our SLA of 24 hours dropped to 6 hours and then, through more training with the reps or agents, it went down to one minute
NL De reactietijd binnen onze serviceniveauovereenkomst daalde van 24 uur naar 6 uur en daarna, door meer training van agenten, verder naar één minuut
inglês | holandês |
---|---|
training | training |
agents | agenten |
minute | minuut |
the | de |
hours | uur |
our | onze |
more | verder |
to | meer |
of | van |
and | en |
EN “The workflow for our Ovid collection now takes only about 2 hours, down from 29 hours, and our newly acquired content is automatically reflected in WorldShare Collection Manager and in the WorldCat knowledge base.”
NL "Het werkproces voor onze Ovid-collectie duurt nu slechts ongeveer 2 uur, wat eerst 29 uur was. En nieuwe aanschaffen verschijnen automatisch in WorldShare Collection Manager en de WorldCat knowledge base."
inglês | holandês |
---|---|
takes | duurt |
automatically | automatisch |
collection | collection |
manager | manager |
the | de |
in | in |
only | slechts |
and | en |
now | nu |
hours | uur |
our | onze |
about | ongeveer |
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.
inglês | holandês |
---|---|
hours | uur |
active | actieve |
qi | qi |
wireless | draadloos |
charging | opladen |
use | gebruik |
offer | bieden |
offers | biedt |
the | de |
five | vijf |
case | case |
with | met |
to | ook |
that | dat |
EN Accountants & Tax Preparers already work long hours. Stop adding hours to your week traveling to your clients’ computers to access QuickBooks. Start working smarter this tax season.
NL Accountants & Belastingvoorbereiders werken al lange dagen. Stop met het toevoegen van uren aan uw week die naar de computers van uw klanten reizen om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.
inglês | holandês |
---|---|
long | lange |
adding | toevoegen |
clients | klanten |
computers | computers |
smarter | slimmer |
quickbooks | quickbooks |
week | week |
hours | uren |
to | om |
access | toegang |
start | begin |
this | dit |
already | al |
work | werken |
your | de |
traveling | reizen |
EN Take the train to Salgesch station, and from there it’s just a 15-minute walk to the Cave du Rhodan:- From Zurich: approx. 2 hours, 30 minutes. 1x change in Visp.- From Geneva: approx. 2 hours, 20 minutes. 1x change in Sierre.
NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.
inglês | holandês |
---|---|
du | du |
zurich | zürich |
geneva | genève |
in | in |
the | de |
approx | ca |
minutes | minuten |
train | trein |
station | treinstation |
to | vanaf |
and | en |
hours | uur |
from | vanuit |
EN Mid-December to mid-February. Ice rink opening hours: Daily from 11 a.m. to 10 p.m. Restaurant opening hours: Daily from 11 a.m. to 11 p.m.
NL Medio december tot medio februari. Openingstijden ijsbaan: Dagelijks 11.00 uur - 22.00 uur. Openingstijden van het restaurant: Dagelijks 11.00 uur - 23.00 uur.
inglês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
december | december |
february | februari |
opening hours | openingstijden |
daily | dagelijks |
rink | ijsbaan |
hours | uur |
to | tot |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
inglês | holandês |
---|---|
spend | besteden |
extra | extra |
notes | notities |
entering | invoeren |
information | informatie |
systems | systemen |
creates | creëert |
stress | stress |
providing | bieden |
optimal | optimale |
per | per |
this | dit |
day | dag |
into | in |
physicians | artsen |
hours | uur |
writing | schrijven |
and | en |
EN A request may be made during the 24 hours following the booking on one of the Accor websites, with a proven booking time and 72 hours before the expected arrival at the hotel
NL Een aanvraag kan worden ingediend binnen 24 uur na de reservering op een van de websites van Accor (de tijd van de reservering moet te bewijzen zijn) en 72 uur voor de beoogde aankomst in het hotel
inglês | holandês |
---|---|
request | aanvraag |
booking | reservering |
accor | accor |
arrival | aankomst |
hotel | hotel |
the | de |
time | tijd |
be | worden |
on | op |
and | en |
a | een |
hours | uur |
websites | websites |
during | in |
EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel
NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen
inglês | holandês |
---|---|
booking | reservering |
accor | accor |
website | website |
arrival | aankomst |
hotel | hotel |
the | de |
may | u |
time | tijd |
be | kunt |
as | als |
a | een |
and | en |
hours | uur |
Mostrando 50 de 50 traduções