EN Choose which columns to display in the table. Swap and freeze columns. Use additional metrics like Cost Per Click and Potential Rank.
EN Choose which columns to display in the table. Swap and freeze columns. Use additional metrics like Cost Per Click and Potential Rank.
NL Kies welke kolommen worden weergegeven in de tabel. Verwissel tabels en zet ze vast. Gebruik bijkomende statistieken zoals Kost Per Klik en Potentiële Rang
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
display | weergegeven |
table | tabel |
additional | bijkomende |
metrics | statistieken |
cost | kost |
potential | potentiële |
rank | rang |
choose | kies |
in | in |
use | gebruik |
click | klik |
the | de |
and | en |
like | zoals |
EN Choose which columns to display in the table. Swap and freeze columns. Use additional metrics like Cost Per Click and Potential Rank.
NL Kies welke kolommen worden weergegeven in de tabel. Verwissel tabels en zet ze vast. Gebruik bijkomende statistieken zoals Kost Per Klik en Potentiële Rang
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
display | weergegeven |
table | tabel |
additional | bijkomende |
metrics | statistieken |
cost | kost |
potential | potentiële |
rank | rang |
choose | kies |
in | in |
use | gebruik |
click | klik |
the | de |
and | en |
like | zoals |
EN To Freeze Or Not To Freeze Your Weed?
NL Hoe Maak Je Cannabis-Macaroni Met Kaas?
inglês | holandês |
---|---|
weed | cannabis |
your | je |
to | hoe |
EN Change, freeze or cancel your plan any time
NL Verander, pauzeer of annuleer je abonnement wanneer je maar wilt
inglês | holandês |
---|---|
change | verander |
plan | abonnement |
or | of |
your | je |
time | wanneer |
EN D2’s short flash duration of up to 1/63,000s enables it to freeze an image with absolute sharpness
NL Met D2‘s korte flitsduur van tot 1/63.000e seconden kan elk beeld met absolute scherpte vastgelegd worden
inglês | holandês |
---|---|
short | korte |
enables | kan |
image | beeld |
absolute | absolute |
sharpness | scherpte |
with | met |
it | worden |
of | van |
to | tot |
EN You can freeze action with absolute sharpness, shoot in super quick bursts, sync with the fastest camera shutter speeds available, and shoot fast and easy with HSS and TTL
NL U kunt acties stilleggen met absolute scherpte, foto?s maken met supersnelle seriefoto?s, synchroniseren met de snelste beschikbare sluitertijden en snel en eenvoudig foto?s maken met HSS en TTL
inglês | holandês |
---|---|
absolute | absolute |
sharpness | scherpte |
sync | synchroniseren |
hss | hss |
ttl | ttl |
action | acties |
the | de |
fastest | snelste |
easy | eenvoudig |
fast | snel |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
EN Our founder and director Marleen Stikker was previously it’s ‘mayor’, and we are currently partnering with the UvA, Amsterdam Museum and Beeld en Geluid in order to archive and disclose the data that was saved during a freeze of the system in 1996.
NL Een groep pioniers die de zogeheten ‘netiquette’ beheersten bouwde aan een soort ‘Almere van het Internet’.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | aan |
a | een |
of | van |
that | die |
EN As data builds up on your computer, the speed of your browser will directly be affected. Plus, you may also get Internet errors that can crash or freeze-up your web browser.
NL Naarmate er meer gegevens op uw computer worden verzameld, wordt uw browser steeds trager. Bovendien kunnen ook internetfouten optreden, waardoor uw webbrowser crasht of vastloopt.
inglês | holandês |
---|---|
computer | computer |
on | op |
or | of |
as | naarmate |
browser | browser |
data | gegevens |
also | ook |
can | kunnen |
of | waardoor |
be | worden |
the | wordt |
EN Change, freeze or cancel your plan at any time
NL Verander, pauzeer of annuleer je abonnement wanneer je maar wilt
inglês | holandês |
---|---|
change | verander |
plan | abonnement |
or | of |
your | je |
at | wanneer |
EN The introduction of the coronavirus entry pass is no reason to temporarily 'freeze' the subscription. There will also be no (partial) refund.
NL Het invoeren van het coronatoegangsbewijs is geen reden om over te gaan tot het tijdelijk ‘bevriezen’ van het abonnement. Ook wordt ook niet overgegaan op (gedeeltelijke) restitutie.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
temporarily | tijdelijk |
subscription | abonnement |
refund | restitutie |
is | is |
to | om |
the | wordt |
pass | niet |
no | geen |
of | van |
also | ook |
EN Can you freeze paneer or store it in the refrigerator?
NL Kun je paneer invriezen of in de koelkast bewaren?
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
refrigerator | koelkast |
store | bewaren |
or | of |
the | de |
paneer | paneer |
EN The ultra-potent Lava Freeze by Super Sativa Seed Club may not be for the faint of heart. More experienced smokers, however, will love this hard-hitting indica. Get ready for an awesome high and a spectacular fuel-like taste!
NL De ultra-krachtige Lava Freeze van Super Sativa Seed Club is niet voor bangeriken. Meer ervaren rokers zullen echter dol zijn op deze sterke indica. Bereid je voor op een geweldige high en een spectaculaire diesel-achtige smaak!
inglês | holandês |
---|---|
lava | lava |
sativa | sativa |
club | club |
experienced | ervaren |
indica | indica |
ready | bereid |
potent | sterke |
taste | smaak |
the | de |
will | zullen |
high | high |
for | voor |
super | super |
and | en |
a | een |
of | van |
more | meer |
this | deze |
EN Having the confidence to know you can freeze anything pin sharp at the power you want opens up a whole new world of creative possibilities.
NL Met het vertrouwen dat je alles haarscherp kunt vastleggen met de kracht die je wilt, wordt een hele nieuwe wereld van creatieve mogelijkheden geopend.
inglês | holandês |
---|---|
confidence | vertrouwen |
opens | geopend |
new | nieuwe |
world | wereld |
creative | creatieve |
the | de |
power | kracht |
possibilities | mogelijkheden |
whole | hele |
you can | kunt |
want | wilt |
a | een |
of | van |
EN As data builds up on your computer, the speed of your browser will directly be affected. Plus, you may also get Internet errors that can crash or freeze-up your web browser.
NL Naarmate er meer gegevens op uw computer worden verzameld, wordt uw browser steeds trager. Bovendien kunnen ook internetfouten optreden, waardoor uw webbrowser crasht of vastloopt.
inglês | holandês |
---|---|
computer | computer |
on | op |
or | of |
as | naarmate |
browser | browser |
data | gegevens |
also | ook |
can | kunnen |
of | waardoor |
be | worden |
the | wordt |
EN Fix: recording could freeze if the webcam was not initialized correctly
NL Fix: de opname kan bevriezen als de webcam niet correct is geïnitialiseerd.
inglês | holandês |
---|---|
recording | opname |
webcam | webcam |
correctly | correct |
fix | fix |
the | de |
if | als |
EN Fix: rapid deleting, selecting and playback could cause a freeze in player
NL Fix: snel wissen, selecteren en afspelen kan een bevriezing van de speler veroorzaken.
inglês | holandês |
---|---|
rapid | snel |
selecting | selecteren |
playback | afspelen |
could | kan |
cause | veroorzaken |
player | speler |
fix | fix |
a | een |
and | en |
EN Fix: movie loading could freeze due to problems in crash tracking log file.
NL Oplossing: het laden van een film kan bevriezen als gevolg van problemen in het crash-tracking logbestand.
inglês | holandês |
---|---|
movie | film |
loading | laden |
tracking | tracking |
in | in |
could | als |
problems | problemen |
fix | oplossing |
EN Click to continue reading Freeze Off
NL Klik om verder te gaan met lezen Bevriezen
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
continue | verder |
reading | lezen |
to | om |
EN Advanced masking options and an auto freeze tool are also available
NL Geavanceerde maskeeropties en een auto freeze tool zijn ook beschikbaar
inglês | holandês |
---|---|
advanced | geavanceerde |
tool | tool |
available | beschikbaar |
EN Enable or freeze cards with one tap
NL Kaarten met een keer tikken activeren of bevriezen
inglês | holandês |
---|---|
enable | activeren |
cards | kaarten |
tap | tikken |
or | of |
with | met |
one | keer |
EN Financial extortion attacks that freeze PCs are on the rise, attacking everyone from individuals to global enterprises.
NL Financiële afpersing waarbij computers worden bevroren: deze aanvallen nemen hand over hand toe en bedreigen iedereen, van particulieren tot wereldwijde ondernemingen.
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
attacks | aanvallen |
individuals | particulieren |
global | wereldwijde |
enterprises | ondernemingen |
to | toe |
everyone | iedereen |
that | waarbij |
are | worden |
EN Financial extortion attacks that freeze PCs are on the rise, attacking everyone from individuals to global enterprises.
NL Financiële afpersing waarbij computers worden bevroren: deze aanvallen nemen hand over hand toe en bedreigen iedereen, van particulieren tot wereldwijde ondernemingen.
inglês | holandês |
---|---|
financial | financiële |
attacks | aanvallen |
individuals | particulieren |
global | wereldwijde |
enterprises | ondernemingen |
to | toe |
everyone | iedereen |
that | waarbij |
are | worden |
EN Introduce Started and Stopped columns in the Timings panel.
NL Kolommen gestart en gestopt introduceren in het venster Timings.
inglês | holandês |
---|---|
introduce | introduceren |
started | gestart |
stopped | gestopt |
columns | kolommen |
in | in |
and | en |
the | het |
EN Support for nested content blocks (eg. in columns).
NL Ondersteuning voor geneste inhoudsblokken (bijv. in kolommen).
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
in | in |
for | voor |
support | ondersteuning |
EN Combine the Location and Caller columns for PHP Errors to save some horizontal space.
NL Combineer de kolommen Locatie en Caller voor PHP fouten om wat horizontale ruimte te besparen.
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
php | php |
errors | fouten |
space | ruimte |
the | de |
to | om |
location | locatie |
for | voor |
and | en |
EN Fixed: Removed ?fixed? class from manage galleries table. Allows columns to adjust to content
NL Opgelost: ?fixed? klasse verwijderd uit de tabel galerijen beheren. Hiermee kunnen kolommen worden aangepast aan inhoud
inglês | holandês |
---|---|
removed | verwijderd |
class | klasse |
galleries | galerijen |
table | tabel |
columns | kolommen |
manage | beheren |
adjust | de |
content | inhoud |
fixed | opgelost |
EN Our 'Colour Scales' have been designed for ease of use, each colour is one of a graduated family, grouped in columns according to undertone
NL ‘Colour Scales’ van Little Greene is een verzameling van 48 verfijnde en neutrale tinten verf, verdeeld in 12 kleurgroepen
inglês | holandês |
---|---|
colour | colour |
is | is |
in | in |
a | een |
EN Shades within the same column can be used together for tonal coordination, or across columns to create a balanced contrast.
NL Heeft u een kleur gekozen en wilt u deze combineren? Elke groep bestaat uit 4 kleuren verf die gemakkelijk met elkaar te combineren zijn voor een harmonieus geheel.
inglês | holandês |
---|---|
create | en |
to | elkaar |
same | zijn |
a | een |
EN Basalt columns and pillars, Blackstone, and cool new shapes and patterns make this biome magical
NL Basaltkolommen en pilaren, blackstone en coole nieuwe vormen en patronen maken dit biome magisch
inglês | holandês |
---|---|
cool | coole |
new | nieuwe |
patterns | patronen |
magical | magisch |
this | dit |
and | en |
shapes | vormen |
EN Before, it was always numbers in rows and columns
NL Vroeger was het allemaal cijfers in rijen en kolommen
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
columns | kolommen |
rows | rijen |
and | en |
EN Find information about Macs where Parallels Desktop was installed, generate reports, and manage information columns.
NL Vind informatie over Macs waarop Parallels Desktop is geïnstalleerd, genereer rapporten en beheer informatiekolommen.
inglês | holandês |
---|---|
desktop | desktop |
installed | geïnstalleerd |
generate | genereer |
manage | beheer |
about | over |
information | informatie |
reports | rapporten |
EN Columns with hieroglyphs in Karnak Temple at Luxor, Egypt. travel 3125026 Stock Photo at Vecteezy
NL kolommen met hiërogliefen in karnak tempel in luxor, egypte. reizen 3125026 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
temple | tempel |
egypt | egypte |
travel | reizen |
stock photo | stockfoto |
in | in |
with | met |
EN Columns with hieroglyphs in Karnak Temple at Luxor, Egypt. travel Pro Photo
NL kolommen met hiërogliefen in karnak tempel in luxor, egypte. reizen Pro Foto
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
temple | tempel |
egypt | egypte |
travel | reizen |
photo | foto |
in | in |
pro | pro |
with | met |
EN WordPress ? Adding Custom Columns in the Posts Admin page
NL WordPress ? Hoe maak ik een eenvoudige sitemap pagina?
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
page | pagina |
the | hoe |
in | een |
EN The open character of the corner columns makes the box easier to clean
NL Het open karakter van de hoek kolommen zorgt ervoor dat de kweekbak beter te reinigen is
inglês | holandês |
---|---|
character | karakter |
corner | hoek |
columns | kolommen |
clean | reinigen |
the | de |
open | open |
to | dat |
EN The current columns under the headings ?Fuel Efficiency’, ‘Wet Grip Roll Noise? and ?Noise level? will no longer be filled from 01.May.2021
NL In plaats hiervan, zullen de EDI-bestanden voorzien worden van nieuwe, extra (!) kolommen
inglês | holandês |
---|---|
columns | kolommen |
the | de |
will | zullen |
be | worden |
EN Because the columns are integrated in the wall, the Alure Globe has a sleek inner wall
NL Doordat de staanders in de wand zijn geïntegreerd heeft de Alure Globe een strakke binnenwand
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
wall | wand |
globe | globe |
in | in |
the | de |
are | zijn |
a | een |
has | heeft |
EN It is a collection of columns from this website about the influence of digitalisation on people and society
NL Het is een verzameling van columns van deze website over de invloed van digitalisering op de mens en samenleving
inglês | holandês |
---|---|
collection | verzameling |
website | website |
influence | invloed |
digitalisation | digitalisering |
is | is |
the | de |
on | op |
people | mens |
a | een |
about | over |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN The tour leads visitors along the subterranean course of the Orbe (an outflow from the Vallée de Joux), passing by stalactites, stalagmites, drip-stone formations, columns and galleries
NL De rondleiding gaat langs de onderaardse rivierloop van de Orbe (afwatering uit Vallée de Joux) naar stalactieten, stalagmieten, druipsteenvormen, zuilen en galerijen
inglês | holandês |
---|---|
tour | rondleiding |
joux | joux |
galleries | galerijen |
de | de |
EN To obtain this snippet you need to include data that can be displayed as rows and columns.
NL Om dit snippet te verkrijgen moet u gegevens opnemen die als rijen en kolommen kunnen worden weergegeven.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
displayed | weergegeven |
snippet | snippet |
columns | kolommen |
rows | rijen |
to | om |
this | dit |
can | kunnen |
be | worden |
need to | moet |
you | u |
as | als |
and | en |
obtain | verkrijgen |
EN With Sales Layer you can continue to view your content in Excel mode and choose which data and columns to display for each product, as well as edit in bulk.
NL Met Sales Layer kunt u uw inhoud in Excel-modus blijven bekijken en kiezen welke gegevens en kolommen voor elk product moeten worden weergegeven, zowel als bewerken in bulk.
inglês | holandês |
---|---|
sales | sales |
excel | excel |
mode | modus |
columns | kolommen |
bulk | bulk |
content | inhoud |
in | in |
choose | kiezen |
data | gegevens |
display | weergegeven |
product | product |
edit | bewerken |
and | en |
continue | blijven |
for | voor |
to | bekijken |
you can | kunt |
with | met |
you | u |
as | als |
EN List your project schedule in an Excel table with four columns: Start Date; End Date; Task Description; Duration (expressed in days).
NL Maak een lijst van uw projectplanning in een Excel-tabel met vier kolommen: Startdatum; Einddatum; Taakomschrijving; Duur (uitgedrukt in dagen).
inglês | holandês |
---|---|
excel | excel |
table | tabel |
columns | kolommen |
duration | duur |
start date | startdatum |
in | in |
days | dagen |
your | uw |
description | van |
list | lijst |
EN Their role is to divide graphics into horizontal or vertical columns and band the elements inside together based on their shared characteristics
NL Het is hun rol om afbeeldingen in horizontale of verticale kolommen te verdelen en de elementen binnenin samen te binden op basis van hun gedeelde kenmerken
inglês | holandês |
---|---|
role | rol |
graphics | afbeeldingen |
vertical | verticale |
columns | kolommen |
elements | elementen |
characteristics | kenmerken |
is | is |
or | of |
shared | gedeelde |
the | de |
on | op |
and | en |
their | hun |
inside | in |
together | het |
based | basis |
EN The model uses a Kanban board to represent the different stages of development, and Kanban cards to depict tasks in the work process. In its simplest form (pictured above), the board's structure has three columns:
NL Het model gebruikt een Kanban-bord om de verschillende ontwikkelingsstadia weer te geven en Kanban-kaarten om taken in het werkproces weer te geven. In zijn eenvoudigste vorm (hierboven afgebeeld) heeft de structuur van het bord drie kolommen:
inglês | holandês |
---|---|
kanban | kanban |
simplest | eenvoudigste |
columns | kolommen |
model | model |
uses | gebruikt |
to | om |
cards | kaarten |
tasks | taken |
in | in |
structure | structuur |
the | de |
form | vorm |
three | drie |
and | en |
above | te |
EN Cards are moved through these columns as work on tasks progresses, painting a clear picture of the workflow process and allowing everyone to see what's coming up next
NL Kaarten worden door deze kolommen verplaatst naarmate het werk aan taken vordert, waardoor een duidelijk beeld wordt geschetst van het workflowproces en iedereen kan zien wat er volgt
inglês | holandês |
---|---|
cards | kaarten |
moved | verplaatst |
columns | kolommen |
picture | beeld |
tasks | taken |
clear | duidelijk |
allowing | kan |
work | werk |
and | en |
are | worden |
as | naarmate |
the | wordt |
everyone | iedereen |
coming | van |
a | een |
EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.
NL Omdat FreeOffice PlanMaker enorme werkbladen ondersteunt met meer dan 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen, draaitabellen zijn een handig hulpmiddel om je gegevens snel samen te vatten en te analyseren.
inglês | holandês |
---|---|
supports | ondersteunt |
huge | enorme |
worksheets | werkbladen |
useful | handig |
tool | hulpmiddel |
quickly | snel |
analyzing | analyseren |
million | miljoen |
your | je |
data | gegevens |
columns | kolommen |
rows | rijen |
and | en |
are | zijn |
a | een |
EN Worksheets with 1 million rows and 16,384 columns
NL Werkblad met 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen
inglês | holandês |
---|---|
million | miljoen |
columns | kolommen |
rows | rijen |
and | en |
with | met |
EN You can also set other visible factors that affect your Category and Product pages, such as the Columns of products on category pages and Product Image Ratio
NL U kunt ook andere zichtbare factoren instellen die van invloed zijn op uw categorie en productpagina's, zoals de Kolommen met producten op categoriepagina's en Productbeeldverhouding
inglês | holandês |
---|---|
visible | zichtbare |
factors | factoren |
affect | invloed |
category | categorie |
columns | kolommen |
on | op |
the | de |
as | zoals |
products | producten |
other | andere |
and | en |
you can | kunt |
pages | van |
you | u |
that | die |
EN Grid: Products displayed in rows and columns. All images are the same size.
NL Raster: Producten weergegeven in rijen en kolommen.Alle afbeeldingen hebben dezelfde grootte.
inglês | holandês |
---|---|
grid | raster |
displayed | weergegeven |
images | afbeeldingen |
size | grootte |
in | in |
and | en |
columns | kolommen |
products | producten |
rows | rijen |
all | alle |
the | dezelfde |
EN Parking garage information right on the customer’s GPS device (e.g. availability of parking spaces and of electric battery charging columns)
NL Parkeergarage-informatie direct toegankelijk op de GPS van de klant (bijv. beschikbaarheid van parkeerplaatsen en van oplaadpunten voor elektrische voertuigen)
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
customers | klant |
gps | gps |
availability | beschikbaarheid |
on | op |
electric | elektrische |
the | de |
parking | parkeerplaatsen |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções