EN Analyst perspective – Mint Jutras. “Unit4 ERPx: right for your people business?”
"erpx is right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Analyst perspective – Mint Jutras. “Unit4 ERPx: right for your people business?”
NL Analistenperspectief - Mint Jutras. “Unit4 ERPx: geschikt voor uw mensenbedrijf?"
EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.
NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".
inglês | holandês |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
review | recensie |
written | geschreven |
positioning | positionering |
business | bedrijf |
and | en |
your | uw |
right | geschikt |
for | voor |
a | een |
have | heeft |
our | onze |
of | van |
EN Hit "Play" to see why ERPx is Right for YOUR Business
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
inglês | holandês |
---|---|
play | afspelen |
your | jouw |
business | organisatie |
is | is |
to | om |
why | waarom |
for | voor |
hit | druk op |
right | geschikt |
EN Ready to find out if ERPx is right for YOU?
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
to | om |
is | is |
right | juiste |
for | voor |
out | te |
you | of |
if | jouw |
EN Hit "Play" to see why ERPx is Right for YOUR Business
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
inglês | holandês |
---|---|
play | afspelen |
your | jouw |
business | organisatie |
is | is |
to | om |
why | waarom |
for | voor |
hit | druk op |
right | geschikt |
EN Ready to find out if ERPx is right for YOU?
NL Klaar om te ontdekken of ERPx het juiste is voor jouw organisatie?
inglês | holandês |
---|---|
ready | klaar |
to | om |
is | is |
right | juiste |
for | voor |
out | te |
you | of |
if | jouw |
EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
capabilities | mogelijkheden |
user experience | gebruikerservaring |
cloud platform | cloudplatform |
complexity | complexiteit |
and | en |
the | de |
past | verleden |
EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
inglês | holandês |
---|---|
research | research |
shows | toont |
with | met |
EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
inglês | holandês |
---|---|
innovative | innovatieve |
approach | benadering |
handling | omgaan met |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Unit4 ERPx – unify and transform the way your people work, with next-generation smart ERP
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop jouw mensen werken met slimme next-generation ERP
EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
inglês | holandês |
---|---|
need | behoefte |
financial | financieel |
system | systeem |
functionality | functionaliteit |
technological | technologische |
advances | vooruitgang |
the | de |
and | en |
our | onze |
a | een |
latest | nieuwste |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
inglês | holandês |
---|---|
expect | verwachten |
expand | vergroten |
agility | flexibiliteit |
streamline | stroomlijnen |
financial | financiële |
processes | processen |
technical | technische |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
to be | staat |
and | en |
with | met |
of | van |
our | in |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
inglês | holandês |
---|---|
aim | streven |
manual | handmatige |
costs | kosten |
control | controle |
keeping | houden |
and | en |
we | we |
improve | verbeteren |
while | terwijl |
reduce | verminderen |
with | met |
EN More early adopters already on the way with ERPx
NL Er zijn organisaties die al voor ERPx hebben gekozen
inglês | holandês |
---|---|
already | al |
early | voor |
the | die |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
inglês | holandês |
---|---|
announces | kondigt |
general | algemene |
availability | beschikbaarheid |
organizations | organisaties |
cloud platform | cloudplatform |
for | voor |
of | van |
EN Watch the ERPx keynote announcement at Unit4’s Virtual Global Event, X4U.
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
inglês | holandês |
---|---|
watch | bekijk |
announcement | aankondiging |
virtual | virtuele |
global | wereldwijde |
event | evenement |
the | de |
EN Analyst perspective – IDC Link: Unit4 Announces ERPx, a Modern and Modular ERP System
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
inglês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
analyst | analist |
idc | idc |
link | link |
modern | modern |
modular | modulair |
system | systeem |
and | en |
erp | erp |
a | een |
EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
inglês | holandês |
---|---|
idc | idc |
link | link |
modular | modulair |
system | systeem |
and | en |
new | nieuw |
modern | modern |
erp | erp |
read | lees |
why | waarom |
for | voor |
with | met |
a | digitale |
EN Read why Teknowlogy, the number 1 independent European research and advisory firm, think ERPx is the “last ERP you’ll ever need”.
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat je ooit nodig zult hebben' is.
inglês | holandês |
---|---|
independent | onafhankelijke |
european | europese |
erp | erp |
ever | ooit |
is | is |
and | en |
need | nodig |
read | lees |
why | waarom |
EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
inglês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
analyst | analist |
service | service |
performance | performance |
insight | insight |
spot | plek |
the | van |
EN Read why SPI states ERPx is the “comprehensive solution to drive performance and profit in a time of global uncertainty and change.”
NL Lees waarom SPI vindt dat ERPx 'de complete oplossing is om prestaties en winst te verbeteren in tijden van onzekerheid en verandering.'
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | complete |
solution | oplossing |
performance | prestaties |
profit | winst |
drive | verbeteren |
time | tijden |
change | verandering |
is | is |
and | en |
the | de |
to | om |
in | in |
read | lees |
why | waarom |
of | van |
EN Discover how to get your move to the Cloud off the ground this year and why Unit4 ERPx will change the cloud game forever.
NL Ontdek hoe je jouw overstap naar de cloud dit jaar van de grond krijgt en waarom Unit4 ERPx cloud voor altijd zal veranderen.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
ground | grond |
year | jaar |
your | je |
cloud | cloud |
the | de |
change | veranderen |
will | zal |
unit | van de |
forever | altijd |
and | en |
why | waarom |
this | dit |
EN Unit4 Announces Third Quarter Results with Cloud Growth and ERPx Momentum Building Ahead of Experience4U 2021
NL North Sea Port kiest voor Unit4 ERP
inglês | holandês |
---|---|
ahead | voor |
EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
inglês | holandês |
---|---|
offers | biedt |
capabilities | mogelijkheden |
user experience | gebruikerservaring |
cloud platform | cloudplatform |
complexity | complexiteit |
and | en |
the | de |
past | verleden |
EN Analyst perspective – Nucleus Research: “Unit4 shows its X-Factor with ERPx”
NL Analistenperspectief - Nucleus Research: "Unit4 toont zijn X-factor met ERPx"
inglês | holandês |
---|---|
research | research |
shows | toont |
with | met |
EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
inglês | holandês |
---|---|
innovative | innovatieve |
approach | benadering |
handling | omgaan met |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Unit4 ERPx – unify and transform the way your people work, with next-generation smart ERP
NL Unit4 ERPx – verenig en transformeer de manier waarop uw mensen werken met slimme next-generation ERP
EN Our new multi-tenant cloud service – available as part of the Unit4 ERPx cloud platform – will help you optimize and grow your digital ecosystem and adapt to your industry’s changing needs.
NL Onze nieuwe multi-tenant cloudservice – beschikbaar als onderdeel van het Unit4 ERPx-cloudplatform – helpt u bij het optimaliseren en uitbreiden van uw digitale ecosysteem en het aanpassen aan de veranderende behoeften van uw branche.
EN “ERPx meets our need for a future-proof financial system encompassing the latest functionality and technological advances.”
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
inglês | holandês |
---|---|
need | behoefte |
financial | financieel |
system | systeem |
functionality | functionaliteit |
technological | technologische |
advances | vooruitgang |
the | de |
and | en |
our | onze |
a | een |
latest | nieuwste |
EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."
NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."
inglês | holandês |
---|---|
expect | verwachten |
expand | vergroten |
agility | flexibiliteit |
streamline | stroomlijnen |
financial | financiële |
processes | processen |
technical | technische |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
to be | staat |
and | en |
with | met |
of | van |
our | in |
EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”
NL "Met ERPx streven we ernaar handmatige werk te verminderen en rapportagemogelijkheden te verbeteren terwijl we de kosten onder controle houden."
inglês | holandês |
---|---|
aim | streven |
manual | handmatige |
costs | kosten |
control | controle |
keeping | houden |
and | en |
we | we |
improve | verbeteren |
while | terwijl |
reduce | verminderen |
with | met |
EN More early adopters already on the way with ERPx
NL Er zijn organisaties die al voor ERPx hebben gekozen
inglês | holandês |
---|---|
already | al |
early | voor |
the | die |
EN "Unit4 Announces General Availability of ERPx, a Unified Cloud Platform for Mid-Market People-Centric Organizations"
NL "Unit4 kondigt algemene beschikbaarheid aan van ERPx, een verenigd cloudplatform voor middelgrote, mensgerichte organisaties"
inglês | holandês |
---|---|
announces | kondigt |
general | algemene |
availability | beschikbaarheid |
organizations | organisaties |
cloud platform | cloudplatform |
for | voor |
of | van |
EN Watch the ERPx keynote announcement at Unit4’s Virtual Global Event, X4U.
NL Bekijk de aankondiging van ERPx op het virtuele wereldwijde evenement van Unit4, X4U.
inglês | holandês |
---|---|
watch | bekijk |
announcement | aankondiging |
virtual | virtuele |
global | wereldwijde |
event | evenement |
the | de |
EN Read why Teknowlogy, the number 1 independent European research and advisory firm, think ERPx is the “last ERP you’ll ever need”.
NL Lees waarom Teknowlogy, het grootste onafhankelijke Europese onderzoeks- en adviesbureau, vindt dat ERPx 'het enige ERP systeem dat u ooit nodig zult hebben' is.
inglês | holandês |
---|---|
independent | onafhankelijke |
european | europese |
erp | erp |
ever | ooit |
is | is |
and | en |
need | nodig |
read | lees |
why | waarom |
EN Analyst perspective – Service Performance Insight: ERPx Marks the Spot
NL Perspectief van analist Service Performance Insight: ERPx eist zijn plek op.
inglês | holandês |
---|---|
perspective | perspectief |
analyst | analist |
service | service |
performance | performance |
insight | insight |
spot | plek |
the | van |
EN Read why SPI states ERPx is the “comprehensive solution to drive performance and profit in a time of global uncertainty and change.”
NL Lees waarom SPI vindt dat ERPx 'de complete oplossing is om prestaties en winst te verbeteren in tijden van onzekerheid en verandering.'
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | complete |
solution | oplossing |
performance | prestaties |
profit | winst |
drive | verbeteren |
time | tijden |
change | verandering |
is | is |
and | en |
the | de |
to | om |
in | in |
read | lees |
why | waarom |
of | van |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
inglês | holandês |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
inglês | holandês |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
inglês | holandês |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
inglês | holandês |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
inglês | holandês |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
inglês | holandês |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
inglês | holandês |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
inglês | holandês |
---|---|
cms | cms |
social | sociale |
bynder | bynder |
automates | automatiseert |
distribution | distributie |
assets | assets |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
in | ervoor |
and | en |
of | van |
sure | dat |
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
technology | technologie |
priority | prioriteit |
customers | klanten |
channel | kanaal |
time | moment |
context | context |
in | in |
on | op |
must | moet |
the | de |
to | om |
reach | bereiken |
brand | merk |
and | en |
their | hun |
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
inglês | holandês |
---|---|
deliver | leveren |
personalized | gepersonaliseerde |
customer | klant |
message | boodschap |
time | moment |
marketing | marketing |
communication | communicatie |
higher | hoger |
on | op |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.
inglês | holandês |
---|---|
bought | gekocht |
repair | reparatie |
period | punt |
on | op |
right | recht |
laws | wetten |
use | gebruik |
we | we |
working | werken |
your | je |
to | laten |
should | moeten |
our | ons |
and | en |
EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.
NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
access | toegang |
popular | populair |
people | mensen |
need | nodig |
to | om |
assets | assets |
time | moment |
the | de |
data | gegevens |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
what | welke |
they | ze |
have | hebben |
are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções