Traduzir "enjoy the lush" para holandês

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden

• heuvels en malse

NL Zie Schotland weer opbloeien en maak van het warmere weer gebruik om de natuur, bezienswaardigheden, kasteeltuinen en verborgen parels van Schotland te ontdekken

• Zie Schotland weer
• natuur
• bezienswaardigheden
• kasteeltuinen en verborgen
• Schotland te ontdekken

NL De speeltuin en de heerlijke rit op de rodelbaan door de groene weiden laten kinderharten sneller kloppen

• groene weiden laten
• sneller kloppen

NL Over glooiende heuvels en weelderige weiden, door ruisende bossen en lieflijke dorpjes – wie van plezierig wandelen houdt, zit op de Fricktaler Höhenweg precies goed

• weiden
• dorpjes
• wie van plezierig
• houdt

NL Genoten van het weelderige groen van een vallei.

NL Op de derde dag zul je met de boot naar Threave Castle reizen, bij de Cocoabean Company je eigen chocola maken en bij het Lochhill Equestrian Centre van een aangenaam ritje over het weelderig platteland van Galloway met een paard of pony maken.

• derde dag zul
• boot naar Threave
• reizen
• Lochhill Equestrian Centre
• paard of pony

NL Genoten van het weelderige groen van een vallei.

NL Genoten van het weelderige groen van een vallei.

NL Genoten van het weelderige groen van een vallei.

NL Genoten van het weelderige groen van een vallei.

NL De speeltuin en de heerlijke rit op de rodelbaan door de groene weiden laten kinderharten sneller kloppen

• groene weiden laten
• sneller kloppen

NL Over glooiende heuvels en weelderige weiden, door ruisende bossen en lieflijke dorpjes – wie van plezierig wandelen houdt, zit op de Fricktaler Höhenweg precies goed

• weiden
• dorpjes
• wie van plezierig
• houdt

NL Mountainbikers vinden hier niet alleen gevarieerde routes over zachte heuvels en malse weiden

• heuvels en malse

NL Genoten van het weelderige groen van een vallei.

NL Ons internationale restaurant biedt de hele dag eclectische westerse en Aziatische buffetten met live kookstations. Geniet van traditionele Khmer dansvoorstellingen, of kijk naar de weelderige tuinen terwijl u geniet van onze warme Cambodjaanse service.

• internationale restaurant biedt
• hele dag eclectische
• kookstations
• Geniet van traditionele
• dansvoorstellingen
• warme Cambodjaanse

NL En wat dacht u van een spectaculair huwelijksfeest in Afrikaanse stijl in het Sofitel Abidjan Conference Center? Geef uw jawoord aan het meer, maak foto's in de weelderige tuinen, geniet van een luxueus banket... Beleef een werkelijk onvergetelijke dag!

• Abidjan Conference Center
• Geef uw jawoord
• weelderige tuinen
• Beleef een werkelijk
• dag

NL Barbecue aan het zwembad (als het weer dat toelaat) met verse vis, gemarineerd vlees, vele salades, tropisch fruit en regionale desserts op vrijdag en zaterdag. Kleurrijke, culturele zang- en dansoptredens verlenen de avond extra glans.

• weer dat toelaat
• verse vis
• gemarineerd vlees
• vele salades
• desserts op vrijdag
• zaterdag
• Kleurrijke
• verlenen de avond

NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet

• Luister je graag
• Ja
• ga je graag
• rivier
• antwoord opnieuw ja
• geniet je waarschijnlijk
• kleurrijk bloemenperk
• lijkt wel magie
• toch

NL Op sommige plaatsen waan je je bijna in mediterrane sferen; elders vind je dan weer een weelderige vegetatie, een ruwe bergwereld, culturele highlights en nog veel meer.

• sommige plaatsen waan
• bijna in mediterrane
• weer een weelderige
• ruwe bergwereld

NL Bij ons heb je de mogelijkheid om de meest uiteenlopende diersoorten te leren kennen, of je dat nu doet tijdens een wandeling door weiden en velden of in de beschermde omgeving van dierentuinen en parken.

• kennen
• weiden en velden

NL Ontdek de uitgestrektheid van dit weelderige tropische regenwoud terwijl je het vanuit de lucht op luifelniveau bekijkt

• Ontdek de uitgestrektheid
• weelderige tropische regenwoud
• vanuit de lucht
• luifelniveau bekijkt

NL Het natuurpark “Biosfera Val Müstair” is een eigen wereld aan de andere kant van de Ofenpas. Met zijn diepgroene weiden en nette dorpjes vormt het een contrast met de wilde natuur van het nabijgelegen natuurpark.

• natuurpark
• Biosfera Val

NL Deze prachtige schuilplaats ligt in weelderige natuurlijke bossen, met uitzicht op een pittoreske beek, compleet met waterval.

• prachtige schuilplaats ligt
• weelderige natuurlijke bossen
• beek

NL In het Alpsteingebiet op een hoogte van 1141 meter ligt de nationaal bekende Seealpsee. Ingebed tussen bergtoppen en sappig groene weiden. Via diverse wandelroutes, maar het snelst vanaf Wasserauen bij Appelzell bereik je hem.

• bekende Seealpsee
• Ingebed tussen bergtoppen
• sappig groene weiden
• diverse wandelroutes
• snelst vanaf Wasserauen

NL Een heerlijk blauw glinsterend meer, sappig groene weiden en daartussenin de ringmuur van het middeleeuwse stadje Murten

• heerlijk blauw glinsterend
• sappig groene weiden
• daartussenin de ringmuur
• middeleeuwse stadje Murten

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen – over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

• Zermatt
• berg van Zwitserland
• Matterhorn
• wandelingen
• paden met adembenemend
• omringende bergwereld
• geurende

NL Over grazige bergweiden, langs ruwe rotsen en scherpe steenformaties van het karstgebied, de blik altijd gericht op de top van de Vanil Noir: na een kleine twee uur wandelen bereiken ze hun doel

• grazige bergweiden
• langs ruwe rotsen
• karstgebied
• blik altijd gericht
• Noir
• kleine twee uur

NL Hoog boven de Urnersee, in het rotsachtige berglandschap voor de Lidernenhütte, ruikt het naar vers gras, koele aarde, pittige kruiden en sappige bloesems – bescheiden middelen voor een uniek hutten-fine-food.

• Lidernenhütte
• gras
• koele aarde
• bloesems
• uniek

NL Op elk moment heb je hier een adembenemend, onbetaalbaar uitzicht op het weelderig groene Thurtal.

• adembenemend
• weelderig groene

NL Op de Monte Comino is een bezoek aan de kleine kapel Madonna della Segna zeker de moeite waard. Het kerkje ligt op een halfuur afstand van het bergstation. Van daaruit wandel je verder door het bos naar Pianascio.

• kapel Madonna della
• zeker de moeite
• bergstation

NL Het Parco Tassino is een schitterende oase van rust die zijn weelderige vegetatie dankt aan zijn bijzonder zonnige ligging

• weelderige vegetatie dankt
• bijzonder zonnige ligging

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen ? over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

• Zermatt
• berg van Zwitserland
• Matterhorn
• wandelingen
• paden met adembenemend
• omringende bergwereld
• geurende

NL Zoals de groene heuvels het Aargau bedekken en de rivieren door het land meanderen, zo kun je op deze route een reis door de tijd maken.

• land meanderen
• route een reis
• tijd

NL Schone lucht, zuiver water, een veelzijdige alpenflora en schitterende uitzichten – Zwitserland heeft van alles te bieden om je welzijn te versterken

• Schone lucht
• zuiver water
• uitzichten
• versterken

NL Dit verfrissende designhotel ligt midden in een prachtig mediterraan park

• verfrissende designhotel ligt
• prachtig mediterraan park

NL Dit exclusieve toevluchtsoord ligt op een weelderig terrein van vier hectare aan het Meer van Genève. Better-aging-programma's van Nescens, waaraan het hotel zijn bekendheid dankt.

• exclusieve toevluchtsoord ligt
• Genève
• Better-aging-programma's van Nescens
• waaraan het hotel
• bekendheid

NL De 3000 m2 grote “Le Grand Spa” is een luxueuze oase van rust

• grote
• Le Grand

NL Natuurlijke attracties behoren nog steeds tot de toplocaties van Costa Rica, met natuurreservaten, vulkanen en watervallen in het weelderige landschap

• Natuurlijke attracties behoren
• Costa Rica
• natuurreservaten
• vulkanen en watervallen
• weelderige landschap

NL Het droge seizoen, of "verano", duurt gewoonlijk van december tot april, terwijl het regenachtige of "groene" seizoen de rest van het jaar zware buien en weelderige vegetatie met zich meebrengt

• droge seizoen
• april
• terwijl het regenachtige
• seizoen de rest

NL Het mooiste park is Het Park bij de Euromast, waar weelderig groen en iconische architectuur elkaar ontmoeten pal naast het stadscentrum

• architectuur elkaar ontmoeten
• naast het stadscentrum

NL De groene heuvels zijn een prachtige aanblik en de smalle, rustige straatjes worden omgeven door bomen

• smalle
• bomen

NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.

• Steile kliffen
• eenzame stranden
• weelderige groene paden
• ruige Atlantische kust
• Cornwall
• langs deze prachtige
• Path
• vreugde van Cornwall

NL Het is aan drie kanten omgeven door heuvels met wijngaarden en weelderige weiden

• drie kanten omgeven
• heuvels met wijngaarden
• weelderige weiden

NL Met de Quadra lamp kunt u uw planten het hele jaar door laten groeien, hoe fijn is dat? Dit lokaal geproduceerde wonder door Bulbo maakt het mogelijk om de donkerste hoeken van uw ruimte te transformeren in een groene oase.

• planten het hele
• laten groeien
• lokaal geproduceerde wonder
• ruimte te transformeren
• groene

NL Fotografisch gezien had die overvloedige regenval ook een groot voordeel: de natuur bleef de hele zomer mooi weelderig en groen

• Fotografisch gezien had
• groot voordeel
• zomer mooi weelderig
• groen

NL Sweet Basil is dol op een warme, zonnige plek en zal je in de warme maanden belonen met welige groene bladeren.

• warme
• warme maanden belonen
• welige groene

NL Terwijl Royal Queen Seeds Easy de wetenschap van het kweken op zich neemt, kweek jij weelderige, krachtige planten die altijd tot hun volledige potentie groeien.

• Terwijl Royal Queen
• Easy de wetenschap
• kweek jij weelderige
• volledige potentie

NL De Nelum-suite biedt een ruime slaapkamer en een zithoek met uitzicht op de weelderige tuinen en de beek. Ontspan en rust terwijl u geniet van uw eigen overdekte jacuzzi.

• Ontspan en rust
• overdekte