EN She also teaches embroidery classes, specializing in botanic embroidery and image-transfer embroidery.
"embroidery techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN She also teaches embroidery classes, specializing in botanic embroidery and image-transfer embroidery.
NL Daarnaast besteedt ze een deel van haar tijd aan het docentschap en geeft ze borduurcursussen, voornamelijk over botanisch borduren en het overzetten van afbeeldingen.
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduren |
transfer | overzetten |
image | afbeeldingen |
she | ze |
and | en |
EN In terms of materials, you need embroidery thread, colored fabrics, sewing needles in a range of sizes, scissors, an embroidery hoop, carbon paper, a magic embroidery pen, a pencil, and a notebook.
NL Wat betreft materialen heb je nodig: borduurgaren, gekleurde stoffen, naalden van verschillende nummers, scharen, borduurraam, carbonpapier, spookpen, potlood en notitieboekje.
inglês | holandês |
---|---|
pencil | potlood |
notebook | notitieboekje |
materials | materialen |
fabrics | stoffen |
need | nodig |
a | nummers |
of | van |
and | en |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
NL Er is ook een reeks aangepaste borduurtypes, waaronder borduren met satijngaren, 3D, vulsteek en patroonsteekafwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
range | reeks |
embroidery | borduren |
is | is |
custom | aangepaste |
including | waaronder |
and | en |
there | er |
a | een |
EN Embroidery services vary in cost depending on the size of the order and embroidered apparel requirements. We work with you to quote your custom embroidery project to ensure value for money for your marketing campaigns.
NL Borduurservices variëren in kosten, afhankelijk van de grootte van de bestelling en de vereisten voor geborduurde kleding. We werken met u samen om uw borduurproject op maat te citeren, zodat u waar voor uw geld krijgt voor uw marketingcampagnes.
inglês | holandês |
---|---|
vary | variëren |
order | bestelling |
apparel | kleding |
requirements | vereisten |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
in | in |
cost | kosten |
the | de |
we | we |
work | werken |
services | van de |
to | zodat |
size | grootte |
money | geld |
on | op |
and | en |
with | samen |
of | van |
depending | afhankelijk |
you | u |
EN There is also a range of custom embroidery types, including satin thread embroidery, 3D, fill stitch and patterned fill stitch finishes.
NL Er is ook een reeks aangepaste borduurtypes, waaronder borduren met satijngaren, 3D, vulsteek en patroonsteekafwerkingen.
inglês | holandês |
---|---|
range | reeks |
embroidery | borduren |
is | is |
custom | aangepaste |
including | waaronder |
and | en |
there | er |
a | een |
EN Embroidery services vary in cost depending on the size of the order and embroidered apparel requirements. We work with you to quote your custom embroidery project to ensure value for money for your marketing campaigns.
NL Borduurservices variëren in kosten, afhankelijk van de grootte van de bestelling en de vereisten voor geborduurde kleding. We werken met u samen om uw borduurproject op maat te citeren, zodat u waar voor uw geld krijgt voor uw marketingcampagnes.
inglês | holandês |
---|---|
vary | variëren |
order | bestelling |
apparel | kleding |
requirements | vereisten |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
in | in |
cost | kosten |
the | de |
we | we |
work | werken |
services | van de |
to | zodat |
size | grootte |
money | geld |
on | op |
and | en |
with | samen |
of | van |
depending | afhankelijk |
you | u |
EN Learn the techniques to transfer images onto textiles and create textured embroidery pieces full of color
NL Leer technieken om afbeeldingen op stof te zetten en een kleurrijk borduurwerk boordevol textuur te maken
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
images | afbeeldingen |
embroidery | borduurwerk |
to | om |
onto | op |
full | boordevol |
the | zetten |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to create striking images full of texture using the techniques of cyanotype and embroidery
NL Leer hoe je door cyanotypie- en borduurtechnieken te gebruiken stukken boordevol textuur kunt maken met impactvolle afbeeldingen
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
texture | textuur |
full | boordevol |
learn | en |
using | te |
and | leer |
EN In this course, Minia teaches you the different ways of transferring images onto fabric and how to create a collage using a photo and three dimensional embroidery techniques
NL In deze cursus leert Minia je hoe je op verschillende manieren afbeeldingen op stof kunt zetten en hoe je een collage kunt maken door fotografie en driedimensionaal borduurwerk te combineren
inglês | holandês |
---|---|
course | cursus |
ways | manieren |
fabric | stof |
embroidery | borduurwerk |
in | in |
images | afbeeldingen |
onto | op |
and | en |
using | te |
EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.
NL Voor iedereen die nieuwe technieken en nieuwe manieren om creativiteit uit te drukken wil leren.
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
ways | manieren |
creativity | creativiteit |
new | nieuwe |
to | om |
for | voor |
anyone | die |
their | en |
EN Learn traditional techniques to create 3D gold embroidery pieces for clothes and accessories
NL Leer ontwerpen op meubels te maken, over te brengen en te schilderen met kalligrafiepenselen
inglês | holandês |
---|---|
to | brengen |
learn | en |
and | leer |
EN Online Course - Embroidery and Watercolor Basic Techniques (Katy Biele) | Domestika
NL Online cursus - Basistechnieken voor borduurwerk en aquarel (Katy Biele) | Domestika
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
course | cursus |
embroidery | borduurwerk |
watercolor | aquarel |
and | en |
EN Embroidery and Watercolor Basic Techniques
NL Basistechnieken voor borduurwerk en aquarel
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduurwerk |
watercolor | aquarel |
and | en |
EN Learn the techniques to transfer images onto textiles and create textured embroidery pieces full of color
NL Leer technieken om afbeeldingen op stof te zetten en een kleurrijk borduurwerk boordevol textuur te maken
inglês | holandês |
---|---|
techniques | technieken |
images | afbeeldingen |
embroidery | borduurwerk |
to | om |
onto | op |
full | boordevol |
the | zetten |
learn | en |
and | leer |
EN Learn to create striking images full of texture using the techniques of cyanotype and embroidery
NL Leer hoe je door cyanotypie- en borduurtechnieken te gebruiken stukken boordevol textuur kunt maken met impactvolle afbeeldingen
inglês | holandês |
---|---|
images | afbeeldingen |
texture | textuur |
full | boordevol |
learn | en |
using | te |
and | leer |
EN Learn how to combine embroidery and fabric painting techniques to create unique textile pieces
NL Leer borduur- en textielverftechnieken combineren om unieke textielstukken te maken
inglês | holandês |
---|---|
unique | unieke |
to | om |
combine | combineren |
learn | en |
and | leer |
EN Ana María will teach you, step by step, the embroidery techniques and the painting on fabric principles so that you can make a piece with an attractive and meaningful design.
NL Ana María leert je stap voor stap borduurtechnieken en stofschilderprincipes, zodat je een stuk kunt maken met een aantrekkelijk en betekenisvol ontwerp.
inglês | holandês |
---|---|
ana | ana |
piece | stuk |
attractive | aantrekkelijk |
meaningful | betekenisvol |
design | ontwerp |
so | zodat |
step | stap |
with | met |
a | een |
you can | kunt |
EN Learn how to choose your color palette and get to know the basic principles and techniques of embroidery and painting.
NL Je leert een kleurenpalet kiezen en kent de basisprincipes en technieken van borduren en schilderen.
inglês | holandês |
---|---|
palette | kleurenpalet |
techniques | technieken |
embroidery | borduren |
painting | schilderen |
principles | basisprincipes |
your | je |
the | de |
choose | kiezen |
basic | een |
know | kent |
learn | en |
of | van |
EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.
NL U kiest het textielstuk van uw voorkeur om de geleerde borduur- en schildertechnieken toe te passen. De stukken kunnen een kussenhoes, een tafelkleed of een canvas zijn dat kan worden ingelijst.
inglês | holandês |
---|---|
learned | geleerde |
canvas | canvas |
or | of |
the | de |
choose | kiest |
to | om |
pieces | stukken |
and | en |
be | worden |
cover | te |
that | dat |
you | u |
a | een |
can | kan |
EN She graduated in Textile Design from the prestigious London College of Fashion University, she specialized in embroidery techniques and graduated with the Mejores Superficies Textiles award.
NL Afgestudeerd in Textielontwerp aan het prestigieuze London College of Fashion (Engeland), beheerst ze perfect de verschillende borduurtechnieken, vaardigheden die worden erkend met de prijs voor beste textieloppervlakken.
inglês | holandês |
---|---|
graduated | afgestudeerd |
london | london |
award | prijs |
in | in |
the | de |
college | college |
fashion | fashion |
with | met |
she | ze |
EN If you want to get started in embroidery, take a look at her first Domestika course: Basic Techniques for Embroidering Letters
NL Wil je leren hoe je je eerste stappen in het borduren zet, bekijk dan zeker zijn eerste cursus bij Domestika: Basistechnieken voor letterborduurwerk.
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduren |
course | cursus |
get | leren |
basic | zijn |
to | stappen |
in | in |
want | je |
her | het |
for | voor |
want to | wil |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf
inglês | holandês |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.
NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.
inglês | holandês |
---|---|
materials | materialen |
processes | processen |
techniques | technieken |
developed | ontwikkelen |
locally | lokaal |
garments | kledingstukken |
origins | oorsprong |
produced | geproduceerde |
the | de |
and | en |
to | tot |
of | van |
EN Coaching sessions can address diverse techniques such as macro, wide angle, lighting techniques or specific issues that you may have.
NL Coaching sessies kunnen verschillende technieken behandelen, zoals macro, groothoek, verlichtingstechnieken of specifieke problemen die u mogelijk heeft.
inglês | holandês |
---|---|
sessions | sessies |
techniques | technieken |
macro | macro |
specific | specifieke |
or | of |
issues | problemen |
diverse | verschillende |
as | zoals |
can | kunnen |
have | heeft |
that | mogelijk |
EN You don’t need any previous experience with a crochet hook, as Alicia shows you all the techniques from scratch. If you do have some previous experience, you’ll learn original techniques such as Colorwork to enhance your crochet skills.
NL Voor deze cursus heb je geen voorkennis over haken nodig, want Alicia laat je alle basistechnieken zien die je nodig hebt. Als je al ervaring hebt, zul je originele technieken leren zoals colorwork, die je kledingkast zeker nieuw leven in zullen blazen.
inglês | holandês |
---|---|
hook | haken |
original | originele |
techniques | technieken |
your | je |
experience | ervaring |
learn | leren |
need | nodig |
previous | in |
as | zoals |
all | alle |
if | als |
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.
inglês | holandês |
---|---|
learn | en |
EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.
NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.
inglês | holandês |
---|---|
mountains | bergen |
southern | zuid |
china | china |
wear | dragen |
traditional | traditionele |
embroidery | borduurwerk |
children | kinderen |
the | de |
daily | elke dag |
even | zelfs |
and | en |
among | van |
a | een |
EN This design ? a stitched, repeating pattern of stylised cowslips ? was found at Wardle?s school of embroidery in Leek, and has been effortlessly translated into a wallpaper design in eight stunning colourways.
NL Dit ontwerp ? een gestikt, herhalend patroon van gestileerde sleutelbloemen ? werd gevonden in de borduurschool van Wardle in Leek en is moeiteloos vertaald in een behangontwerp in acht verbluffende kleurenschema?s.
inglês | holandês |
---|---|
stitched | gestikt |
found | gevonden |
s | s |
effortlessly | moeiteloos |
stunning | verbluffende |
in | in |
was | werd |
design | ontwerp |
this | dit |
pattern | patroon |
and | en |
at | de |
has | is |
EN Eyelet embroidery and viscose blouse
NL Blouse in viscose met broderie anglaise
inglês | holandês |
---|---|
and | met |
blouse | blouse |
EN with its beaded embroidery, which we?ll wear with a
NL met zijn parelborduursels, gedragen met een
inglês | holandês |
---|---|
wear | gedragen |
a | een |
with | met |
we | zijn |
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
inglês | holandês |
---|---|
girls | meisjes |
khaki | kaki |
parka | parka |
real | echt |
ikks | ikks |
embroidery | borduurwerk |
season | seizoen |
jacket | jasje |
the | de |
is | wordt |
in | in |
with | bij |
to | tot |
a | een |
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
inglês | holandês |
---|---|
collections | collecties |
ikks | ikks |
girls | meisjes |
t-shirts | shirt |
short | korte |
coloured | gekleurd |
plays | speelt |
shirts | t-shirts |
long | lange |
sleeved | mouwen |
or | of |
to | om |
with | bij |
black | zwart |
white | wit |
and | en |
for | voor |
a | een |
just | de |
EN or skorts. At IKKS, our sweaters are unique, thanks to a host of details like embroidery, frills and prints.
NL of een rok. Bij IKKS onderscheiden truien zich door een veelheid aan details zoals borduurwerk, ruches of prints.
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
sweaters | truien |
details | details |
embroidery | borduurwerk |
or | of |
like | zoals |
a | een |
EN IKKS jazzes up its sweatshirts with embroidery, sequins and subtle details that everyone will like. The IKKS collection likes to break the rules. Ideal for any occasion, the sweatshirt goes perfectly with a
NL IKKS siert haar truien met borduurwerk, glitter en subtiele details om iedereen tevreden te stellen. De IKKS-collectie breekt graag codes. Ideaal voor elke gelegenheid, het sweatshirt past perfect bij een rok, over een
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
embroidery | borduurwerk |
subtle | subtiele |
details | details |
occasion | gelegenheid |
goes | |
the | de |
to | om |
ideal | ideaal |
perfectly | perfect |
with | bij |
for | voor |
and | en |
everyone | iedereen |
a | een |
collection | collectie |
EN Learn to interpret all types of images with embroidery
NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven
inglês | holandês |
---|---|
images | portret |
to | om |
with | met |
all | de |
of | van |
EN Embroidery services are available for a range of products, including polo shirts and custom t-shirts
NL Borduurservices zijn beschikbaar voor een reeks producten, waaronder poloshirts en op maat gemaakte t-shirts
inglês | holandês |
---|---|
shirts | t-shirts |
available | beschikbaar |
range | reeks |
products | producten |
including | waaronder |
and | en |
custom | op maat |
for | voor |
a | een |
EN If you’re thinking about custom embroidery in Colorado, it ultimately comes down to the type of finish on the garments you require
NL Als u in Colorado overweegt om op maat te borduren, komt het uiteindelijk neer op het soort afwerking van de kledingstukken dat u nodig heeft
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduren |
colorado | colorado |
ultimately | uiteindelijk |
type | soort |
finish | afwerking |
garments | kledingstukken |
in | in |
the | de |
on | op |
to | om |
if | als |
you | u |
require | nodig |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money
NL Borduurservices zijn vaak een uitstekende optie voor kleinere logo's, omdat grotere ontwerpen meer tijd en detail vergen, wat mogelijk meer geld kost
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
excellent | uitstekende |
smaller | kleinere |
detail | detail |
cost | kost |
designs | ontwerpen |
option | optie |
larger | grotere |
time | tijd |
more | meer |
and | en |
may | mogelijk |
are | zijn |
money | geld |
EN Custom clothing is available in a variety of design options, including printing and embroidery finishes
NL Op maat gemaakte kleding is verkrijgbaar in verschillende ontwerpopties, waaronder bedrukkingen en borduurafwerkingen
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
in | in |
and | en |
custom | op maat |
clothing | kleding |
including | waaronder |
variety | verschillende |
EN Custom embroidery is suitable for a wide selection of garments, including t-shirts, sweatshirts, polo shirts, and hats
NL Aangepast borduurwerk is geschikt voor een brede selectie kledingstukken, waaronder t-shirts, sweatshirts, poloshirts en hoeden
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduurwerk |
suitable | geschikt |
wide | brede |
selection | selectie |
garments | kledingstukken |
hats | hoeden |
sweatshirts | sweatshirts |
is | is |
shirts | t-shirts |
including | waaronder |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN Custom embroidery is the process of creating designs on fabric using stitching methods
NL Aangepast borduren is het maken van borduurmotieven op stof met behulp van steekmethoden
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduren |
fabric | stof |
is | is |
on | op |
creating | maken |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
or | of |
online | online |
design | ontwerp |
add | voegen |
logo | logo |
virtual | virtuele |
artwork | kunstwerk |
to | om |
when | wanneer |
our | in |
digital | digitale |
and | en |
the | zetten |
you | u |
transform | uw |
EN These designs are transferred to the production and custom embroidery machines to create the finished result.
NL Deze ontwerpen worden overgebracht naar de productie- en aangepaste borduurmachines om het eindresultaat te creëren.
inglês | holandês |
---|---|
production | productie |
result | eindresultaat |
designs | ontwerpen |
the | de |
to | om |
transferred | overgebracht |
are | worden |
and | en |
EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.
NL Er wordt vaak gezegd dat borduuropties er duurder uitzien, wat goed kan werken in zakelijke omgevingen en voor verkoopbare kansen.
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
work | werken |
corporate | zakelijke |
settings | omgevingen |
in | in |
can | kan |
well | goed |
opportunities | kansen |
said | |
and | en |
are | wordt |
for | voor |
EN If you have your own artwork for embroidery, a suitable file is required to transfer the work into a readable production design
NL Als u uw eigen artwork heeft om te borduren, is een geschikt bestand nodig om het werk over te brengen naar een leesbaar productieontwerp
inglês | holandês |
---|---|
embroidery | borduren |
suitable | geschikt |
file | bestand |
readable | leesbaar |
is | is |
required | nodig |
work | werk |
to | om |
your | uw |
own | eigen |
into | te |
a | een |
if | als |
you | u |
EN To obtain the right type of customized clothing for your business, partnering with an expert in screen printing and embroidery is the best option
NL Om het juiste type kleding op maat voor uw bedrijf te krijgen, is een samenwerking met een expert in zeefdruk en borduurwerk de beste optie
inglês | holandês |
---|---|
type | type |
customized | op maat |
clothing | kleding |
business | bedrijf |
partnering | samenwerking |
embroidery | borduurwerk |
in | in |
is | is |
to | om |
option | optie |
the | de |
expert | expert |
best | beste |
with | op |
for | voor |
and | en |
EN There are some initial costs of custom embroidery projects
NL Er zijn enkele initiële kosten van aangepaste borduurprojecten
inglês | holandês |
---|---|
initial | initiële |
costs | kosten |
custom | aangepaste |
there | er |
are | zijn |
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
NL Dit wordt vervolgens overgebracht naar de machines om uw gepersonaliseerde borduurkleding te maken
inglês | holandês |
---|---|
machines | machines |
the | de |
to | om |
then | vervolgens |
transferred | overgebracht |
create | maken |
is | wordt |
this | dit |
EN Promotional hats with high-quality prints and embroidery
NL Promotiemutsen met hoogwaardige prints en borduursels
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
with | met |
high | hoogwaardige |
EN Pricing for customized projects is based on a sliding scale, and the more you purchase the unit price decreases. Some primary areas are also taken into account when pricing embroidery jobs; these include:
NL De prijzen voor maatwerkprojecten zijn gebaseerd op een glijdende schaal, en hoe meer u koopt, de eenheidsprijs daalt. Bij de prijsstelling van borduuropdrachten wordt ook rekening gehouden met enkele primaire gebieden; waaronder:
inglês | holandês |
---|---|
scale | schaal |
purchase | koopt |
areas | gebieden |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
is | wordt |
pricing | prijsstelling |
primary | primaire |
taken | zijn |
unit | een |
for | voor |
and | en |
more | meer |
you | u |
price | prijzen |
account | rekening |
Mostrando 50 de 50 traduções