EN You receive a pack of 2, which either contains a sheet each with letters and punctuation marks or one each with numbers and special characters
"each pack contains" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN You receive a pack of 2, which either contains a sheet each with letters and punctuation marks or one each with numbers and special characters
NL U ontvangt altijd een pak van twee, dat ofwel een vel met letters en een vel met leestekens of een vel met getallen en een met bijzondere tekens bevat
inglês | holandês |
---|---|
pack | pak |
sheet | vel |
or | of |
characters | tekens |
letters | letters |
and | en |
you receive | ontvangt |
with | met |
you | u |
of | van |
contains | bevat |
EN Each pack contains 3 different pairs of socks, and each design features the interlocking Zamnesia “Z” on the upper part, along with our logo underneath
NL Elke verpakking bevat 3 verschillende paren met een ingeweven design: de Z van Zamnesia in het bovendeel en ons logo aan de onderkant
inglês | holandês |
---|---|
pack | verpakking |
contains | bevat |
pairs | paren |
design | design |
logo | logo |
different | verschillende |
and | en |
the | de |
each | elke |
our | ons |
with | met |
of | van |
EN They can flex, bend, twist, and turn! Each pack contains 60 pipe cleaners.
NL Ze zijn te buigen, knikken en draaien! Elk pakje bevat 60...
inglês | holandês |
---|---|
turn | draaien |
pack | pakje |
contains | bevat |
and | en |
can | zijn |
they | ze |
EN Available in a range of different scents, each pack of Juicy Jays contains 20 charming sticks of incense.
NL Verkrijgbaar in een reeks verschillende geuren, bevat ieder pakje van Juicy Jay's twintig verrukkelijke wierook stokjes.
inglês | holandês |
---|---|
available | verkrijgbaar |
scents | geuren |
pack | pakje |
contains | bevat |
incense | wierook |
in | in |
range | reeks |
EN Each stick pack of Kids Immunity Support* Plus contains a combination of vitamin D, vitamin C, zinc and lactic acid producing bacteria
NL Elke stick Kids Weerstandsondersteuning* Plus bevat een combinatie van vitamine D, vitamine C, zink en melkzuurproducerende bacteriën
inglês | holandês |
---|---|
kids | kids |
contains | bevat |
vitamin | vitamine |
d | d |
c | c |
bacteria | bacteriën |
combination | combinatie |
each | elke |
a | een |
of | van |
EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes
NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken
inglês | holandês |
---|---|
bytes | bytes |
module | module |
expects | verwacht |
xml | xml |
attributes | kenmerken |
content | content |
file | bestand |
information | informatie |
the | de |
contains | bevat |
when | wanneer |
a | een |
larger | meer |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
filter | filteren |
sources | bronnen |
option | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
as | zoals |
and | en |
you | u |
EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain
NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat
inglês | holandês |
---|---|
specified | gespecificeerd |
tag | tag |
spf | spf |
record | record |
in | in |
domain | domein |
the | de |
this | dit |
contains | bevat |
domains | domeinen |
of | van |
a | een |
takes | zijn |
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
inglês | holandês |
---|---|
header | koptekst |
footer | voettekst |
blocks | blokken |
shared | gedeeld |
usually | meestal |
logo | logo |
menu | menu |
links | links |
the | de |
contains | bevat |
and | en |
are | worden |
EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences
NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat
inglês | holandês |
---|---|
march | maart |
lens | lens |
contains | bevat |
million | miljoen |
sequences | sequenties |
aptean | aptean |
the | de |
about | ongeveer |
of | van |
EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.
NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
to | om |
that | mogelijk |
a | een |
and | en |
all | te |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
filter | filteren |
sources | bronnen |
option | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
choose | kiezen |
as | zoals |
and | en |
you | u |
EN Our SEO Analysis doesn’t just point out errors, but we give you step by step instructions on how you can fix each of them. Each SEO report contains video tutorials to step by step instructions.
NL Onze SEO analyse laat niet alleen fouten zien, we geven je ook stap-voor-stap instructies over hoe je elke fout kunt verbeteren. Elk SEO rapport bevat video tutorials met stap-voor-stap instructies.
inglês | holandês |
---|---|
seo | seo |
instructions | instructies |
fix | verbeteren |
tutorials | tutorials |
analysis | analyse |
errors | fouten |
report | rapport |
video | video |
we | we |
step | stap |
our | onze |
just | alleen |
you can | kunt |
but | |
contains | bevat |
them | je |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
inglês | holandês |
---|---|
matrix | matrix |
separate | afzonderlijke |
led | led |
display | display |
connected | verbonden |
data | data |
dot | dot |
module | module |
modules | modules |
and | en |
own | eigen |
lines | lijnen |
be | worden |
EN You don’t have to worry about adding a resistor to an LED if you get an LED with a built in resistor! This pack contains 20x 5mm LEDs in four different colors. There are five LEDs per color in blue, red, green, and yellow.
NL Een oranje diffuse led met een diameter van 3mm. Deze led heeft een oranje lenskleur en geeft oranje licht met een golflengte van ongeveer 605nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°.
inglês | holandês |
---|---|
led | led |
there | is |
and | en |
about | ongeveer |
with | met |
EN Made from smooth premium cotton and optimal for delicate surfaces.One pack contains 60 Pipe Stix.
NL Gemaakt van zacht, hoogwaardig katoen en optimaal voor kwetsbare oppervlakken.Inhoud: 60 Pipe Stix.
inglês | holandês |
---|---|
made | gemaakt |
smooth | zacht |
cotton | katoen |
optimal | optimaal |
surfaces | oppervlakken |
and | en |
for | voor |
from | van |
EN The Zamnesia Scare Pack contains all of these protective species. Scatter these seeds around your garden beds and containers to deter pests that will otherwise snack on your plants.
NL Het Zamnesia Scare Pack bevat al deze beschermende soorten. Verspreid deze zaden over je tuinbedden en potten om ongedierte tegen te gaan dat anders je planten zou beschadigen.
inglês | holandês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
pack | pack |
contains | bevat |
your | je |
seeds | zaden |
species | soorten |
and | en |
to | om |
plants | planten |
that | dat |
EN A pack contains 12 incense cones and a steely burning tray.
NL Een pakje bevat 12 wierookkegels en een metalen schoteltje om op te branden.
inglês | holandês |
---|---|
pack | pakje |
contains | bevat |
and | en |
a | een |
EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.
NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.
inglês | holandês |
---|---|
choose | kiezen |
pens | pennen |
popular | populaire |
in | in |
the | de |
free | gratis |
set | sets |
you can | kun |
biggest | de grootste |
for | voor |
and | en |
contains | bevat |
pen | een |
EN This pack contains various footage of explisions, fire, energy FX, smoke and particles.
NL Dit pakket bevat verschillende beelden van explosies, vuur, energie FX, rook en deeltjes.
inglês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
various | verschillende |
footage | beelden |
fire | vuur |
energy | energie |
smoke | rook |
and | en |
this | dit |
contains | bevat |
of | van |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Find out what each of the files in your iPhone backup contains: which file has your contacts, which one has your notes, etc
NL Zoek uit wat elk van de bestanden in uw iPhone-back-up bevat: welk bestand heeft uw contacten, welke heeft uw notities, enz
inglês | holandês |
---|---|
find | zoek |
iphone | iphone |
backup | back-up |
contacts | contacten |
notes | notities |
etc | enz |
in | in |
the | de |
files | bestanden |
file | bestand |
has | heeft |
of | van |
what | wat |
EN Each product and/or service contains a clear description that corresponds to reality.
NL Elk product en/of elke dienst heeft een duidelijke omschrijving die overeenkomt met de werkelijkheid.
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijke |
reality | werkelijkheid |
or | of |
description | de |
and | en |
service | dienst |
EN Each time you access one of our sites pages that contains functions from LinkedIn , a connection is established to LinkedIn servers
NL Telkens wanneer een van onze pagina's met functies van LinkedIn wordt opgeroepen, wordt een verbinding met servers van LinkedIn tot stand gebracht
inglês | holandês |
---|---|
functions | functies |
servers | servers |
connection | verbinding |
our | onze |
is | wordt |
a | een |
EN Each time one of our sites pages is accessed, which contains Xing functions, a connection to Xing servers is established
NL Telkens wanneer een van onze pagina's met Xing-functies wordt opgeroepen, wordt een verbinding met Xing-servers tot stand gebracht
inglês | holandês |
---|---|
functions | functies |
connection | verbinding |
servers | servers |
our | onze |
is | wordt |
a | een |
EN Each RUF report contains data about a single email, letting you inspect it in more detail
NL Elk RUF-rapport bevat gegevens over een enkele e-mail, zodat u deze in meer detail kunt bekijken
inglês | holandês |
---|---|
ruf | ruf |
report | rapport |
data | gegevens |
in | in |
detail | detail |
more | meer |
about | over |
you | u |
contains | bevat |
it | deze |
a | een |
EN In addition, the fewer words it contains, the more value each word will receive in the search engine
NL Bovendien, hoe minder woorden het bevat, hoe meer waarde elk woord krijgt in de zoekmachine
inglês | holandês |
---|---|
fewer | minder |
value | waarde |
in | in |
the | de |
words | woorden |
contains | bevat |
it | het |
word | woord |
search engine | zoekmachine |
will | krijgt |
more | meer |
in addition | bovendien |
EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
success | succes |
onboarding | onboarding |
training | training |
sessions | sessies |
hour | uur |
your | je |
our | onze |
each | elk |
with | met |
of | van |
EN Each newsletter contains a link with which to unsubscribe from our newsletter
NL Iedere nieuwsbrief bevat een link waarmee je je kunt afmelden
inglês | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
link | link |
contains | bevat |
a | een |
unsubscribe | |
to | waarmee |
EN This plug-in module contains two serial ports, each with a DB9 connector
NL Deze plug-in module bevat twee seriële poorten, elk met een DB9 connector
inglês | holandês |
---|---|
module | module |
ports | poorten |
connector | connector |
plug-in | plug |
plug | plug-in |
two | twee |
with | met |
this | deze |
contains | bevat |
each | in |
a | een |
EN Our selection contains a wide variety of energy herbs, each with their own effects
NL In ons aanbod vind je de meest uiteenlopende energiekruiden met elk een eigen effect
inglês | holandês |
---|---|
effects | effect |
with | met |
our | in |
their | de |
own | eigen |
a | een |
EN In these courses you will work on writing a specific text that is important for your study programme. Each detailed course description contains a paragraph about who is most suitable for the course.
NL In deze cursussen werk je aan het schrijven van een specifieke soort tekst die voor jouw studierichting belangrijk is. Iedere gedetailleerde cursusomschrijving bevat een alinea over voor wie de cursus het meest geschikt is.
inglês | holandês |
---|---|
work | werk |
important | belangrijk |
detailed | gedetailleerde |
paragraph | alinea |
suitable | geschikt |
in | in |
courses | cursussen |
is | is |
your | je |
course | cursus |
the | de |
who | wie |
writing | schrijven |
that | die |
about | over |
text | tekst |
contains | bevat |
for | voor |
EN This package contains two seeds of Vertigo, Auto Wappa and Auto Whitebery each
NL Dit pakketje bevat twee zaadjes van Vertigo, Auto Wappa en Auto Whiteberry, zes zaadjes in totaal
inglês | holandês |
---|---|
package | pakketje |
seeds | zaadjes |
this | dit |
contains | bevat |
two | twee |
each | in |
EN Key Lime Pie x Do-Si-Dos certainly contains an interesting terpene profile. Each toke offers tastes of fruit pie, which, along with high levels of THC and an indica effect, get the appetite raging.
NL Key Lime Pie x Do-Si-Dos bezit een bijzonder boeiend terpeenprofiel. Elk hijsje levert smaken van fruittaart die samen met hoge concentraties THC en een indica-achtig effect een sterke eetlust opwekken.
inglês | holandês |
---|---|
key | key |
x | x |
tastes | smaken |
indica | indica |
effect | effect |
offers | levert |
high | hoge |
with | samen |
thc | thc |
and | en |
of | bijzonder |
the | elk |
EN This selection contains 2 feminized seeds of each Early Maroc, Easy Haze and Black Bomb.
NL Deze selectie bevat 2 feminized zaadjes van Early Maroc, Easy Haze en Black Bomb.
inglês | holandês |
---|---|
selection | selectie |
feminized | feminized |
seeds | zaadjes |
haze | haze |
black | black |
easy | easy |
and | en |
contains | bevat |
of | van |
this | deze |
EN If you have the vision, film it with the ProDaylight Basic Kits. Each kit contains one ProDaylight head, one ProBallast and a power cable. The heads are compatible with a wide assortment of dedicated, heat resistant light shaping tools.
NL Als u de visie hebt, film deze dan met de ProDaylight Basic Kits. Elke kit bevat een ProDaylight kop, een Pro-Ballast en een voedingskabel. De lampen zijn compatibel met een breed assortiment speciale hittebestendige lichtvormers.
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
film | film |
kits | kits |
head | kop |
wide | breed |
assortment | assortiment |
light | lampen |
the | de |
basic | een |
compatible | compatibel |
each | elke |
if | als |
you | u |
kit | kit |
contains | bevat |
and | en |
are | zijn |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.
NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
success | succes |
onboarding | onboarding |
training | training |
sessions | sessies |
hour | uur |
your | je |
our | onze |
each | elk |
with | met |
of | van |
EN Each product and/or service contains a clear description that corresponds to reality.
NL Elk product en/of elke dienst heeft een duidelijke omschrijving die overeenkomt met de werkelijkheid.
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijke |
reality | werkelijkheid |
or | of |
description | de |
and | en |
service | dienst |
EN This plug-in module contains two serial ports, each with a DB9 connector
NL Deze plug-in module bevat twee seriële poorten, elk met een DB9 connector
inglês | holandês |
---|---|
module | module |
ports | poorten |
connector | connector |
plug-in | plug |
plug | plug-in |
two | twee |
with | met |
this | deze |
contains | bevat |
each | in |
a | een |
EN Each RUF report contains data about a single email, letting you inspect it in more detail
NL Elk RUF-rapport bevat gegevens over een enkele e-mail, zodat u deze in meer detail kunt bekijken
inglês | holandês |
---|---|
ruf | ruf |
report | rapport |
data | gegevens |
in | in |
detail | detail |
more | meer |
about | over |
you | u |
contains | bevat |
it | deze |
a | een |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
EN Each Object contains a globally unique identifier so that it can be found over the distributed system
NL Elk object bevat een wereldwijd unieke identifier, zodat deze over het gedistribueerde systeem kan worden gevonden
inglês | holandês |
---|---|
object | object |
globally | wereldwijd |
found | gevonden |
distributed | gedistribueerde |
system | systeem |
so | zodat |
can | kan |
be | worden |
over | over |
the | elk |
Mostrando 50 de 50 traduções