Traduzir "doubt that communication" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doubt that communication" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de doubt that communication

inglês
holandês

EN One of the newer and fastest spreading communication technologies in the world is without doubt Voice over IP, or VoIP

NL Eén van de nieuwere en zich snel verspreidende communicatie technologieën in de wereld is zonder twijfel Voice over IP, of VoIP

inglêsholandês
newernieuwere
fastestsnel
communicationcommunicatie
doubttwijfel
voicevoice
voipvoip
ipip
inin
isis
orof
thede
technologiestechnologieën
withoutzonder
anden
worldwereld
ofvan

EN One of the newer and fastest spreading communication technologies in the world is without doubt Voice over IP, or VoIP

NL Eén van de nieuwere en zich snel verspreidende communicatie technologieën in de wereld is zonder twijfel Voice over IP, of VoIP

inglêsholandês
newernieuwere
fastestsnel
communicationcommunicatie
doubttwijfel
voicevoice
voipvoip
ipip
inin
isis
orof
thede
technologiestechnologieën
withoutzonder
anden
worldwereld
ofvan

EN There is no doubt that communication is an essential part of a business in ? Read more

NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer

EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication

NL Een voorbeeld hiervan is hoe marketing en communicatieafdelingen zijn veranderd in real-time communicatiehubs voor hun bedrijven en nu worden gevraagd om betere interne communicatie te stimuleren

inglêsholandês
askedgevraagd
isis
companiesbedrijven
betterbetere
drivestimuleren
marketingmarketing
communicationcommunicatie
thishiervan
nownu
toom
howhoe
anden
internalinterne
intoin
forvoor
theirhun
areworden
exampleeen

EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research

NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek

inglêsholandês
communicationcommunicatie
qualitativekwalitatief
researchonderzoek
combinedgecombineerd
thede
servicedienst
forvoor
publicpubliek
twotwee
anden

EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication

NL Een voorbeeld hiervan is hoe marketing en communicatieafdelingen zijn veranderd in real-time communicatiehubs voor hun bedrijven en nu worden gevraagd om betere interne communicatie te stimuleren

inglêsholandês
askedgevraagd
isis
companiesbedrijven
betterbetere
drivestimuleren
marketingmarketing
communicationcommunicatie
thishiervan
nownu
toom
howhoe
anden
internalinterne
intoin
forvoor
theirhun
areworden
exampleeen

EN You will no doubt have heard many of these as the site is one of the most popular for free music.

NL U zult ongetwijfeld veel hiervan gehoord hebben, want de site is een van de meest populaire gratis muziek.

inglêsholandês
heardgehoord
musicmuziek
sitesite
isis
thede
freegratis
popularpopulaire
youzult
havehebben
ofvan

EN “Without any doubt what I like the most is the team spirit. Everybody has a place and is respected the way he/she is. This is for sure the nicest and best company I have ever worked for!"

NL "Het allerleukste vind ik ongetwijfeld de teamspirit. Iedereen heeft een plek en wordt gewaardeerd om wie hij/zij is. Dit is bij verre het leukste en beste bedrijf waarvoor ik ooit heb gewerkt!"

inglêsholandês
iik
companybedrijf
workedgewerkt
thede
isis
forwaarvoor
anden
placeplek
bestbeste
thisdit
everooit
whatwie
hasheeft
haveheb
hehij

EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

inglêsholandês
seoseo
doubttwijfel
competeconcurreren
effectiveeffectieve
strategiesstrategieën
isis
thede
competitionconcurrentie
withoutzonder
aeen
anden
ofvan

EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service

NL Voor alle duidelijkheid: Aanvullende Functies waarvan uitdrukkelijk is vermeld dat zij onder afzonderlijke Aanvullende Voorwaarden vallen, worden niet beschouwd als een Bijbehorende Dienst

inglêsholandês
expresslyuitdrukkelijk
statedvermeld
separateafzonderlijke
deemedbeschouwd
associatedbijbehorende
featuresfuncties
termsvoorwaarden
servicedienst
supplementalaanvullende
notniet
forvoor
toonder
ofeen
thatdat

EN There is no doubt that a volcano went absolutely bananas in this area

NL Het lijdt geen twijfel dat een vulkaan absoluut bananen op dit gebied ging

inglêsholandês
doubttwijfel
volcanovulkaan
absolutelyabsoluut
areagebied
nogeen
thisdit
thatdat
wenteen

EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder

NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico

inglêsholandês
followvolg
guidegids
elel
doubttwijfel
puertopuerto
yourje
inin
afterna
withoutzonder
greatestgrootste

EN There is no doubt that the Bourbaki Panorama is a genuine ?visual miracle?.

NL Zonder twijfel is het Bourbaki Panorama een waar ?visueel wonder?.

inglêsholandês
doubttwijfel
panoramapanorama
visualvisueel
miraclewonder
isis
aeen
thezonder

EN Apple will no doubt offer the ability to extend iCloud storage space, but the costs aren't clear yet.

NL Apple biedt ongetwijfeld de mogelijkheid om iCloud-opslagruimte uit te breiden, maar de kosten zijn nog niet duidelijk.

inglêsholandês
appleapple
icloudicloud
costskosten
clearduidelijk
thede
toom
abilitymogelijkheid
extendbreiden
but

EN In 2020, there is no need to doubt the threat posed by phishing

NL Anno 2020 weten we allemaal hoe gevaarlijk phishing kan zijn

inglêsholandês
phishingphishing
needkan

EN If there is any doubt about whether the persons depicted have given their permission, do not use the picture. As a rule, we do not manipulate photographs or videos to make people unrecognizable.

NL Gebruik foto’s niet als er twijfel bestaat over de toestemming. In principe manipuleren we geen foto’s om mensen onherkenbaar te maken.

inglêsholandês
doubttwijfel
manipulatemanipuleren
usegebruik
peoplemensen
thede
wewe
isbestaat
toom
thereer
permissiontoestemming

EN If you are in doubt about ending your studies, taking a break or switching programs and the potential consequences involved in these various choices, then we suggest contacting a student counselor to discuss your specific situation.

NL Bij twijfel over definitief stoppen, onderbreken of switchen en de consequenties daarvan, neem contact op met een studentendecaan.

inglêsholandês
doubttwijfel
orof
inbij
thede
thenop

EN The Customer can withhold payments only if a complaint has been made, whose justification is beyond doubt

NL De klant kan betalingen uitsluitend inhouden wanneer een klacht wordt ingediend, over de gegrondheid waarvan geen twijfel kan bestaan

inglêsholandês
paymentsbetalingen
complaintklacht
beyondover
doubttwijfel
cankan
thede
customerklant
iswordt
ifwanneer
aeen

EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this

NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven

inglêsholandês
businesszakelijke
visitorsklanten
contentcontent
doubttwijfel
visitorklant
wewe
relevantrelevante
toom
onlyalleen
aeen
ifals
emailmail
hasheeft

EN The long awaited Zack Snyder cut of Justice League is now available and you'll no doubt want to know how you can view it.

NL Sky heeft een grote staatsgreep gepleegd bij het veiligstellen van de Britse rechten op de aanstaande Zack Snyder-cut van Justice League.

inglêsholandês
zackzack
leagueleague
thede
ofvan

EN There's no doubt that Apple's AirPods are one of the big tech success stories of recent years. And it appears that Apple is determined to keep up the ...

NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...

inglêsholandês
doubttwijfel
airpodsairpods
biggrote
techtechnische
appleapple
success storiessuccesverhalen
thede
toerop
appearslijkt
thatdat
nogeen
ofvan
anden
arezijn

EN Graubünden is without a doubt a hotspot as alpine holiday region in Switzerland. Majestic mountains, deep valleys and rivers and lakes lined-up both north and south of the Alps under varying weather conditions.

NL De Graubünden regio is bij uitstek hét Alpengebied. Torenhoge bergen, diepe valleien, meren en rivieren, dit alles gelegen ten noorden en ten zuiden van de Alpen, met een waaier van verschillende klimaten.

inglêsholandês
graubündengraubünden
valleysvalleien
riversrivieren
lakesmeren
isis
regionregio
mountainsbergen
northnoorden
southzuiden
varyingverschillende
thede
inbij
alpsalpen
anden
aeen
deepdiepe

EN It is without a doubt one of the most interesting topics in modern urban design: the spatial planning of urban districts.

NL Wie door de historische oude binnenstad slentert, de liefdevol versierde huizen ziet en de feestelijk ingerichte etalages, raakt betoverd door de sensualiteit van deze stad.

inglêsholandês
urbanstad
thede
iten
ofvan

EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content

NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content

inglêsholandês
kingkoning
seoseo
strategystrategie
doubttwijfel
successfulsuccesvolle
companiesbedrijven
investinvesteren
generatinggenereren
isis
inin
thede
aszoals
said
sozoveel
corekern
contentcontent
anden
nogeen
whywaarom
thereer

EN Negative SEO is, without any doubt, a real threat

NL Negatieve SEO is, zonder enige twijfel, een reële bedreiging

inglêsholandês
seoseo
doubttwijfel
threatbedreiging
isis
negativenegatieve
withoutzonder
aeen

EN And there is no doubt about the importance of bounce rate in SEO because if these people came from the SERP and get back to it, Google will probably take it into account as a ranking factor.

NL En er is geen twijfel over het belang van bounce rate in SEO, want als deze mensen uit de SERP kwamen en er weer naar terugkeren, zal Google dit waarschijnlijk in aanmerking nemen als een ranking factor.

inglêsholandês
doubttwijfel
importancebelang
serpserp
googlegoogle
probablywaarschijnlijk
rankingranking
factorfactor
raterate
isis
inin
seoseo
peoplemensen
thede
willzal
camekwamen
nogeen
thereer
anden
ofvan

EN Without a doubt, running a competitive analysis will provide you with a lot of useful information when it comes to choosing your keywords.

NL Zonder twijfel, het uitvoeren van een concurrentie-analyse zal u voorzien van een veel nuttige informatie als het gaat om het kiezen van uw zoekwoorden.

inglêsholandês
doubttwijfel
competitiveconcurrentie
usefulnuttige
choosingkiezen
analysisanalyse
informationinformatie
withoutzonder
willzal
aeen
youu

EN Today all efforts are focused on increasing speed on mobile devices, and there is no doubt that mobile performance will improve with the change to HTTP/2.

NL Vandaag de dag zijn alle inspanningen gericht op het verhogen van de snelheid op mobiele apparaten, en het lijdt geen twijfel dat de mobiele prestaties zullen verbeteren met de overstap naar HTTP/2.

inglêsholandês
effortsinspanningen
speedsnelheid
mobilemobiele
devicesapparaten
doubttwijfel
performanceprestaties
httphttp
thede
todayvandaag
improveverbeteren
willzullen
onop
anden
nogeen
arezijn
focusedgericht

EN There is no doubt that you must optimize any website for the E-A-T (Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness). Still, you need to keep in mind additional aspects when it comes to improving Google’s E-A-T for local businesses.

NL Het lijdt geen twijfel dat u elke website moet optimaliseren voor de E-A-T (Expertise, Authoritativiteit, en Betrouwbaarheid). Toch moet u rekening houden met extra aspecten als het gaat om het verbeteren van Google's E-A-T voor lokale bedrijven.

inglêsholandês
doubttwijfel
expertiseexpertise
aspectsaspecten
businessesbedrijven
optimizeoptimaliseren
websitewebsite
locallokale
thede
toom
improvingverbeteren
additionalextra
thatdat
forvoor
nogeen
youtoch
anden
keephouden
comesvan

EN There is no doubt that online businesses will benefit significantly from this new feature since the goal is to make it easier for users to interact.

NL Het lijdt geen twijfel dat online bedrijven aanzienlijk zullen profiteren van deze nieuwe functie, aangezien het doel is om het voor gebruikers gemakkelijker te maken om met elkaar te communiceren.

inglêsholandês
doubttwijfel
onlineonline
businessesbedrijven
benefitprofiteren
newnieuwe
featurefunctie
easiergemakkelijker
isis
usersgebruikers
interactcommuniceren
toom
willzullen
significantlyaanzienlijk
goaldoel
thatdat

EN When in doubt, don’t overthink it. Self-starters who can manage their time and balance competing priorities tend to make good employees, whether the position is on-site or remote.

NL Denk er bij twijfel niet te lang over na. Daadkrachtige personen die hun eigen tijd kunnen indelen en prioriteiten weten te stellen, zijn sowieso vaak goede werknemers, of ze nu op kantoor of op afstand werken.

inglêsholandês
doubttwijfel
prioritiesprioriteiten
timetijd
employeeswerknemers
orof
inbij
onop
goodgoede
remoteafstand
dontniet
theirhun
anden

EN Will your advertisement be a success or will it completely miss the mark? Are you in doubt between different versions? See which one is best by opposing one against another.

NL Wordt je commercial een succes of slaat hij de plank volledig mis?

inglêsholandês
successsucces
yourje
orof
thede
completelyvolledig
iswordt
differenteen

EN A transfer of data to recipients outside the addressed entities is not intended and will only take place in case of doubt if legal requirements exist and explicitly demand this.

NL Het doorgeven van de gegevens aan ontvangers buiten de geadresseerde plaatsen is niet bedoeld en vindt alleen plaats in geval van twijfel, indien wettelijke voorschriften bestaan die dit uitdrukkelijk vereisen.

inglêsholandês
recipientsontvangers
intendedbedoeld
doubttwijfel
explicitlyuitdrukkelijk
transferdoorgeven
isis
inin
legalwettelijke
requirementsvoorschriften
placeplaats
thede
datagegevens
ifindien
anden
thisdit

EN No doubt, the last year and a half has been challenging for everyone

NL Wat hebben de succesvolste online winkels met elkaar gemeen? Ze gebruiken allemaal beoordelingen van klanten en producten op hun websites

inglêsholandês
thede
forelkaar
anden
beenvan
aallemaal

EN You can create a ton of confusion by using bullets inappropriately. Donate a second and read up on each bullet's meaning before using it. When in doubt, use the default!

NL Je kan veel verwarring veroorzaken door aanduidingstekens als waarschuwingen of herinneringen foutief te gebruiken. Lees de betekenis van elk teken voor je het gebruikt. Kies bij twijfel voor de gewone bullet!

inglêsholandês
confusionverwarring
doubttwijfel
inbij
thede
cankan
meaningbetekenis
usegebruiken
readlees
bydoor
aelk

EN When in doubt, look at some iFixit guides!

NL In geval van twijfel, bekijk enkele andere iFixit handleidingen.

inglêsholandês
doubttwijfel
ifixitifixit
guideshandleidingen
inin
atvan
someenkele

EN There's no doubt that YouTube can feel like a new frontier at times - much like travelling to the West in search of seams of gold.

NL Het lijdt geen twijfel dat YouTube soms als een nieuwe grens kan aanvoelen, net zoals naar het Westen reizen op zoek naar goud.

inglêsholandês
doubttwijfel
youtubeyoutube
feelaanvoelen
travellingreizen
searchzoek
cankan
at timessoms
westwesten
atop
likezoals
goldgoud
aeen

EN Differentiation on the basis of skin colour is never permissible. There is not the slightest doubt about that.

NL Jongeren van buitenlandse origine doen er langer over om een eerste baan te vinden, zelfs met een diploma hoger onderwijs.

inglêsholandês
basiseen
thereer
theeerste
aboutom
ofvan
isdoen
notmet

EN Localizing the content of a video game, whether it’s an action game or something more educational, is without a doubt a painstakingly detailed task

NL De inhoud van een computerspel lokaliseren, of het nou gaat om een actiespel of een meer educatief spel, is zonder twijfel een enorm gedetailleerde klus

inglêsholandês
contentinhoud
doubttwijfel
detailedgedetailleerde
orof
isis
thede
withoutzonder
ofvan
moremeer

EN No doubt you’ll be craving a pot from the Portsea Pub by the time you reach the halfway point

NL Tegen de tijd dat je halverwege bent, zal er heus wel een kopje koffie ingaan bij de Portsea Pub

inglêsholandês
halfwayhalverwege
thede
timetijd
aeen
youbent
fromtegen
bezal

EN The Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.

NL Het Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.

inglêsholandês
kidskids
doubttwijfel
additionaanvulling
practicalpraktisch
isis
lamplamp
yourje
spaceruimte
yearsjarenlange
greatgeweldige
withop
beautifulmooi
withoutzonder
willzal
aeen
todaarmee
anden
servicedienst

EN Without a doubt, this Pilar Candle from Hay is wonderful and great to match and...

NL Zonder twijfel is deze Pilar Kaars van Hay prachtig en geweldig om te combineren en...

inglêsholandês
doubttwijfel
candlekaars
matchcombineren
isis
withoutzonder
toom
anden
thisdeze
greatgeweldig
wonderfulprachtig
fromvan

EN Without a doubt, research for new high-quality materials, experimentation, and a sparkling idea are from where FLOS Viscontea Pendant Lamp took its shape

NL Onderzoek naar nieuwe hoogwaardige materialen, experimenten en een sprankelend idee zijn zonder twijfel de basis voor FLOS Viscontea Pendant Lamp

inglêsholandês
doubttwijfel
researchonderzoek
ideaidee
pendantpendant
lamplamp
newnieuwe
materialsmaterialen
withoutzonder
aeen
forvoor
anden
highhoogwaardige
itsde
arezijn

EN The Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is without doubt a lovely lamp that will make a great addition to your space. It is both beautiful and practical and with it, you are assured of years of service.

NL De Goodnight Light Decoupage Lamp Bunnies is zonder twijfel een heerlijke lamp die een geweldige aanvulling op je ruimte zal zijn. Het is zowel mooi als praktisch en daarmee ben je verzekerd van jarenlange dienst.

inglêsholandês
doubttwijfel
additionaanvulling
practicalpraktisch
lamplamp
isis
yourje
spaceruimte
yearsjarenlange
thede
willzal
greatgeweldige
withop
beautifulmooi
withoutzonder
aeen
todaarmee
bothzowel
lightlight
anden
ofvan
servicedienst
thatdie

EN The Qeeboo Rabbit Chair is without doubt representing a symbol of renowned and popular creation

NL De Qeeboo Rabbit Chair is zonder twijfel een symbool van gerenommeerde en populaire creatie

inglêsholandês
doubttwijfel
symbolsymbool
popularpopulaire
creationcreatie
isis
thede
withoutzonder
aeen
anden
chairvan

EN Without a doubt, the Cat X Haoshi Table Lamp will create a warm environment for your space.

NL Zonder twijfel zal de Cat X Haoshi Tafellamp een warme omgeving creëren voor uw ruimte.

inglêsholandês
doubttwijfel
xx
warmwarme
thede
willzal
createcreëren
environmentomgeving
forvoor
aeen
withoutzonder
spaceruimte

EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 33cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.

NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 33cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.

inglêsholandês
nemonemo
functionalfunctioneel
minimalistminimalistisch
appealingaantrekkelijk
doubttwijfel
realecht
symbolsymbool
designdesign
aa
isis
thede
withbij
withoutzonder
anden
ofvan

EN The most important Burgundian artefact in Ghent is without doubt 'The Adoration of the Mystic Lamb' by the Van Eyck brothers

NL Het Bourgondische artefact in Gent is zonder twijfel 'De aanbidding van het Lam Gods' van de gebroeders van Eyck

inglêsholandês
artefactartefact
ghentgent
doubttwijfel
lamblam
eyckeyck
inin
isis
thede
withoutzonder
of thegods

EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.

NL De schijngestalte van de maan. De volledig verlichte, ronde maan is zonder twijfel een mooi gezicht, maar zorgt er ook voor dat relatief vage objecten die dicht bij de maan staan, verborgen blijven.

inglêsholandês
doubttwijfel
relativelyrelatief
objectsobjecten
moonmaan
isis
thede
withoutzonder
fullyvolledig
but
closedicht
arestaan

EN A sales or product presentation is not allowed and if there is any doubt, OGZ can request that you forward the presentation in advance.

NL Een sales- of productlezing is niet toegestaan en bij twijfel kan OGZ je verzoeken de presentatie op voorhand door te sturen.

inglêsholandês
salessales
presentationpresentatie
allowedtoegestaan
doubttwijfel
ogzogz
requestverzoeken
orof
isis
thede
inbij
cankan
forwardeen
anden

Mostrando 50 de 50 traduções