"dance development" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dansen |
| people | mensen |
| perform | voeren |
| correctly | goed |
| a | een |
| want | wilt |
| will | kunt |
| if | als |
| learn | en |
| and | leren |
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| ballet | ballet |
| opera | opera |
| classical | klassieke |
| shadow | schaduw |
| body | lichaam |
| silhouette | silhouet |
| woman | vrouw |
| lyon | lyon |
| to | om |
| in | in |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN He also produced stage sets for modern dance productions at the Grand Theatre in Geneva, the Netherlands Dance Theatre, the Finnish National Ballet and the Batsheva Dance Company in Israel
NL Tegelijk ontwerpt hij decors voor moderne dans in het Grand Theater van Genève, het Nederlands Dans Theater, het Fins Nationaal Ballet en het BatSheva Dance Center in Israël
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| dance | dans |
| grand | grand |
| theatre | theater |
| geneva | genève |
| national | nationaal |
| ballet | ballet |
| israel | israël |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| he | hij |
| the | tegelijk |
EN They teach at SNDO-School for New Dance Development, Academy of Theatre and Dance, Amsterdam
NL Hun* dans, performance en installaties creëert ruimtes waar het onderscheid tussen toeschouwer en deelnemer vervaagt en bezoekers worden aangemoedigd om stil te staan bij de manier waarop zij met ruimte omgaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dans |
| of | tussen |
EN They teach at SNDO-School for New Dance Development, Academy of Theatre and Dance, Amsterdam
NL Hun* dans, performance en installaties creëert ruimtes waar het onderscheid tussen toeschouwer en deelnemer vervaagt en bezoekers worden aangemoedigd om stil te staan bij de manier waarop zij met ruimte omgaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dans |
| of | tussen |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| entertainment | vermaak |
| television | televisie |
| drama | drama |
| to | om |
| film | film |
| high | hoog |
| photograph | foto |
| dance | dans |
| this | worden |
| dancing | dansen |
| used | gebruikt |
| couple | paar |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: folies-bergère, choreography, stage, dance, rehearsal, dance, repeat, stage, dancer, Parisian cabaret
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: folies-bergère, choreografie, toneel, dans, repetitie, dans, repetitie, toneel, danser, Parijse cabaret
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| cabaret | cabaret |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Yaneck Revilla, former world salsa champion (and several times voted best dancer of Cuba casino dance) sketches, with his partner Karelia, a step of Cuban salsa in a street of the Tivoli neighborhood (in front of his dance school).
NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).
| inglês | holandês |
|---|---|
| former | voormalig |
| partner | partner |
| tivoli | tivoli |
| neighborhood | wijk |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| best | beste |
| front | voor |
| and | en |
| street | straat |
| a | een |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiphanie for the series Dance in Lyon by Yanis Ourabah photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Tiphanie voor de serie Dance in Lyon van Yanis Ourabah
| inglês | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| series | serie |
| lyon | lyon |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| for | voor |
| by | van |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Dance | Tiffany for Dance in Lyon photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Dans | Fotografie Tiffany voor dans in Lyon
| inglês | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| lyon | lyon |
| in | in |
| for | voor |
| dance | dans |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1963, ballerina, ballerinas, stage, top view, dance school, theater, Teatro alla Scala, Milan, dance, essay
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1963, ballerina, ballerina's, podium, bovenaanzicht, dansschool, theater, Teatro alla Scala, Milaan, dans, essay
| inglês | holandês |
|---|---|
| stage | podium |
| dance | dans |
| theater | theater |
| alla | alla |
| milan | milaan |
| to | om |
| photograph | foto |
| top | die |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: basketball, knitting, ball, dance, balloon, action, jersey, last dance
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, breien, bal, dans, ballon, actie, trui, laatste dans
| inglês | holandês |
|---|---|
| basketball | basketbal |
| knitting | breien |
| ball | bal |
| dance | dans |
| action | actie |
| last | laatste |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| developed | ontwikkeld |
| monte | monte |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| years | jaar |
| as | als |
| of | van |
| hundred | een |
EN Dance.plala.or.jp provides IMAP access to your Dance.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Dance.plala.or.jp biedt toegang tot je Dance.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN “Depending on the craziness of the dance party, we shoot between 5,000 and 8,000 images on a dance floor,” Erika says
NL “Afhankelijk van hoe wild het eraan toegaat, maken we tussen de 5.000 en 8.000 foto’s op de dansvloer”, zegt Erika
EN Dance.plala.or.jp provides IMAP access to your Dance.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Dance.plala.or.jp biedt toegang tot je Dance.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
NL De Zwitserse dans is een nieuwe kunstvorm. Onder de bezieling van alternatieve kunstenaars op de Monte Verità, heeft deze zich in de voorafgaande honderd jaar veelzijdig ontwikkeld. Tegenwoordig is de Zwitserse dans even gevarieerd als het land zelf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieve |
| developed | ontwikkeld |
| monte | monte |
| swiss | zwitserse |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| dance | dans |
| years | jaar |
| as | als |
| of | van |
| hundred | een |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| inglês | holandês |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| inglês | holandês |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| inglês | holandês |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN You will want to wear performance activewear to a dance class since dance classes are typically high intensity
NL Je kunt het beste een sportieve outfit dragen tijdens een dansles, omdat dansen normaal gesproken een high-intensity les is
| inglês | holandês |
|---|---|
| wear | dragen |
| dance | dansen |
| typically | normaal |
| high | high |
| will | kunt |
| class | les |
| a | een |
| want | je |
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | probeer |
| new | nieuws |
| already | al |
| something | iets |
| like | zoals |
| and | en |
EN If taking a dance class isn’t an option, look into reading dance theory and watching YouTube or TikTok
NL Kun je op dit moment geen dansles volgen, bestudeer dan de theorie eens en bekijk video’s op YouTube of TikTok
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| youtube | youtube |
| tiktok | tiktok |
| or | of |
| a | eens |
| if | dan |
| and | en |
EN However, we do recommend taking a dance class so that an instructor can provide you with feedback and help you perform dance moves perfectly.
NL We raden je wel aan om danslessen te volgen, zodat een instructeur je feedback kan geven en je kan helpen met het perfect uitvoeren van je dans moves.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dance | dans |
| instructor | instructeur |
| feedback | feedback |
| perfectly | perfect |
| recommend | raden |
| we | we |
| so | zodat |
| can | kan |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | met |
| do | volgen |
| that | geven |
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | les |
| type | soort |
| buying | koopt |
| a | een |
| your | je |
| of | van |
| or | of |
| location | locatie |
| price | prijs |
| cost | kost |
| depending | afhankelijk |
| and | en |
| between | tussen |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assistance | hulp |
| bank | bank |
| called | genoemd |
| nations | naties |
| international | internationale |
| united | verenigde |
| was | werd |
| the | de |
| received | ontvangen |
| development | ontwikkeling |
| later | later |
| and | en |
| for | voor |
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| tu | tu |
| delft | delft |
| members | leden |
| involved | betrokken |
| fund | fund |
| board | board |
| the | de |
| further | verdere |
| development | ontwikkeling |
| closely | nauw |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| are | zijn |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| years | jaar |
| priority | prioriteit |
| is | is |
| the | de |
| key | cruciaal |
| for | voor |
| of | van |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assistance | hulp |
| bank | bank |
| called | genoemd |
| nations | naties |
| international | internationale |
| united | verenigde |
| was | werd |
| the | de |
| received | ontvangen |
| development | ontwikkeling |
| later | later |
| and | en |
| for | voor |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| years | jaar |
| priority | prioriteit |
| is | is |
| the | de |
| key | cruciaal |
| for | voor |
| of | van |
EN Mark has held senior positions in software development, accounting, business consulting and sales management. He has extensive experience in business development within both the public and private sector.
NL In de loop van zijn carrière bekleedde Mark seniorposities in softwareontwikkeling, accounting, bedrijfsconsultancy en sales management. Hij heeft een ruime ervaring in bedrijfsontwikkeling, zowel in de publieke als in de privésector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mark | mark |
| held | bekleedde |
| sales | sales |
| sector | sector |
| software development | softwareontwikkeling |
| in | in |
| management | management |
| the | de |
| he | hij |
| experience | ervaring |
| and | en |
| both | zowel |
EN Over the last five years, the OCLC cooperative has spent between $29 to $38 million annually on research and development. This includes development and enhancement of OCLC services and products as well as investment in OCLC Research.
NL In de afgelopen vijf jaar heeft OCLC tussen de EUR 25 en 33 miljoen per jaar uitgegeven aan R&D. Dit is inclusief de ontwikkeling en verbetering van OCLC-diensten en -producten, evenals een investering in OCLC Research.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| oclc | oclc |
| spent | uitgegeven |
| million | miljoen |
| development | ontwikkeling |
| investment | investering |
| research | research |
| services | diensten |
| in | in |
| the | de |
| products | producten |
| years | jaar |
| includes | inclusief |
| as | evenals |
| and | en |
| five | vijf |
| this | dit |
EN Andy, who had been the Development Manager at Confetti, stepped in to run sales and development of the iPhone Backup Extractor
NL Andy, die de Development Manager bij Confetti was geweest, stapte in om de verkoop en ontwikkeling van de iPhone Backup Extractor te leiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| andy | andy |
| manager | manager |
| sales | verkoop |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| to | om |
| the | de |
| development | ontwikkeling |
| had | was |
| in | in |
| and | en |
| iphone | iphone |
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | context |
| branches | branches |
| requests | aanvragen |
| jira | jira |
| view | bekijk |
| the | de |
| from | vanuit |
| issue | issue |
| of | van |
| inside | in |
EN Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, added, ”It was nice being so close to fast-moving development of the migration tools
NL Alasdair Thomson, Senior Manager of IT Development and Operations, voegt toe, ”Het was mooi om zo dicht op de snelle ontwikkelingen van de migratietools te zitten
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe