NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
koopt | buying |
les | class |
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
koopt | buying |
les | class |
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
koopt | buying |
les | class |
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
holandês | inglês |
---|---|
soort | type |
of | or |
koopt | buying |
les | class |
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
koopt | buying |
les | class |
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.
EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.
EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.
NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.
EN No, we don’t offer tools separately. Ahrefs plans include access to all our tools.
holandês | inglês |
---|---|
tools | tools |
abonnementen | plans |
toegang | access |
ahrefs | ahrefs |
NL Deze barre oefening kan door beginners als een losse workout worden gedaan, maar kan ook een aanvulling zijn op een andere livestreamworkout voor thuis
EN For beginners, the barre exercise can be a stand alone workout or a supplement to other livestream at-home workouts
holandês | inglês |
---|---|
oefening | exercise |
workout | workout |
aanvulling | supplement |
thuis | home |
beginners | beginners |
barre | barre |
NL Zoom in op de losse applicaties van WMS met onze on-demand webinars
EN Dig deeper into WMS applications with our on-demand webinars
holandês | inglês |
---|---|
applicaties | applications |
wms | wms |
webinars | webinars |
NL Dat betekent een grootschalige migratie van alle losse websites naar één .com-domein, met de focus op “indexability”, “crawlability”, “authority” en “usability”
EN This entails an extensive migration of all individual websites to one .com domain, focusing on “indexability”, “crawlability”, “authority” and “usability”
holandês | inglês |
---|---|
migratie | migration |
websites | websites |
focus | focusing |
NL Wek hele stukken tekst, losse tekens of geselecteerde objecten volautomatisch tot leven (bv. roteren, in- en uitfaden, laten pulseren of op en neer bewegen).
EN Fully automatically bring complete areas of text, individual characters, or selected objects to life (e.g. turns, rotations, fades in and out, pulses, swings).
holandês | inglês |
---|---|
tekst | text |
tekens | characters |
of | or |
objecten | objects |
leven | life |
en | and |
NL Verwerkt u uw materialen van rollen of als losse vellen?
EN Do you process your materials from rolls or as single sheets?
holandês | inglês |
---|---|
verwerkt | process |
materialen | materials |
of | or |
NL Realtime interactieve online presentaties in HD+ kwaliteit. Als losse uitzending of in een webinar serie.
EN Realtime interactive online presentations in HD+ quality. As individual broadcast or as a webinar serie.
holandês | inglês |
---|---|
interactieve | interactive |
online | online |
presentaties | presentations |
hd | hd |
kwaliteit | quality |
als | as |
uitzending | broadcast |
of | or |
webinar | webinar |
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
holandês | inglês |
---|---|
jas | jacket |
chique | chic |
uitstraling | look |
NL Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] Prijzen Playstation 3 | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] Prices Playstation 3 | Compare Loose, CIB & New Prices
holandês | inglês |
---|---|
among | among |
hunter | hunter |
edition | edition |
prijzen | prices |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL Harvest Moon Prijzen Super Nintendo | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Harvest Moon Prices Super Nintendo | Compare Loose, CIB & New Prices
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
super | super |
nintendo | nintendo |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL Spud's Adventure Prijzen GameBoy | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Spud's Adventure Prices GameBoy | Compare Loose, CIB & New Prices
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
adventure | adventure |
prijzen | prices |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
gameboy | gameboy |
NL Clay Fighter Sculptors Cut Prijzen Nintendo 64 | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Clay Fighter Sculptors Cut Prices Nintendo 64 | Compare Loose, CIB & New Prices
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
nintendo | nintendo |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL Little Samson Prijzen NES | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Little Samson Prices NES | Compare Loose, CIB & New Prices
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL Het is niet toegestaan om ze uit elkaar te halen of losse onderdelen te gebruiken, de verhoudingen te wijzigen of andere kleurencombinaties te gebruiken dan die zijn aangegeven in de OCLC Brand Guidelines.
EN They may not be separated into component parts, altered in proportion or printed in color combinations other than those indicated in the OCLC Brand Guidelines.
holandês | inglês |
---|---|
onderdelen | parts |
aangegeven | indicated |
oclc | oclc |
guidelines | guidelines |
NL Hierdoor krijgt een gebruiker bij een zoekactie de volledige entiteit te zien, in plaats van losse elementen ervan
EN This makes it possible for a user’s search results to return the entire entity rather than just individual elements of it
holandês | inglês |
---|---|
entiteit | entity |
elementen | elements |
ervan | of it |
NL Het is belangrijk om te erkennen dat repository-hostingservices en versiebeheersystemen twee losse entiteiten zijn
EN It is important to acknowledge that repository hosting services and version control systems are two separate entities
holandês | inglês |
---|---|
belangrijk | important |
entiteiten | entities |
erkennen | acknowledge |
repository | repository |
NL Knoei niet met losse batterijen voor je Xbox One-controller - gebruik een oplaadbaar pakket van topkwaliteit uit deze complete gids.
EN If you're looking for a cheaper Xbox and willing to consider a second-hand machine, the Xbox One family is still attractive. Which is best for you?
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
holandês | inglês |
---|---|
systeem | system |
combineert | combines |
soundbar | soundbar |
prijs | price |
mist | lacks |
factor | factor |
concurrentie | competition |
NL Nu webcams tegenwoordig bijna allemaal in computers zijn geïntegreerd, wat doe je met de overbodige losse apparatuur? Hacken!
EN Webcams are nowadays almost always integrated in computers, so what to do with all those left-over webcams? Hack them!
holandês | inglês |
---|---|
tegenwoordig | nowadays |
computers | computers |
geïntegreerd | integrated |
hacken | hack |
webcams | webcams |
NL Losse bermuda's en broeken voor golfers scoren dankzij een geïntegreerde bal reinigingsdoek
EN Loose Bermudas and trousers for golfers convince with an integrated ball cleaning cloth
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
bal | ball |
NL Draagtassen zijn ontworpen met een losse bovenkant en parallelle handvatten voor gemakkelijk dragen
EN Tote bags are designed with an unfastened top and parallel handles for ease of carrying
holandês | inglês |
---|---|
parallelle | parallel |
dragen | carrying |
gemakkelijk | ease |
NL In plaats van het versturen van losse e-mails, zorg je ervoor dat je campagnes bouwt die reageren op verschillende triggers/condities
EN Avoid being the spammer and plan out your outreach as most human-like as possible
NL Aan de andere kant hebben linnen stoffen vanwege het losse weefsel (wat de stof zo comfortabel maakt) de neiging om sneller en meer te kreuken
EN On the minus side, linen fabrics tend to wrinkle more due to the loose weave (which makes it so comfortable)
holandês | inglês |
---|---|
kant | side |
linnen | linen |
stoffen | fabrics |
comfortabel | comfortable |
maakt | makes |
NL Creatief mixen: het vrij routen van plug-ins, de intuïtieve aansturing van effecten voor losse audio-objecten en de VCA-schuifregelaars zorgen voor nog meer vrijheid bij het mixen.
EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.
holandês | inglês |
---|---|
creatief | creative |
mixen | mixing |
effecten | effect |
plug | plug-in |
audio | audio |
objecten | objects |
NL Vanaf dat moment produceerde de Zünd-snijmachine automatisch allerlei losse onderdelen, die vaak slechts minimaal in formaat verschilden
EN The system then proceeded to automatically produce a large number of individual parts that often differed only minimally in size
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
onderdelen | parts |
formaat | size |
NL Om de exacte positie van de ongeveer 2000 losse onderdelen in de totale constructie vast te stellen, zijn alle onderdelen voorzien van een identificatienummer
EN In order to specify the exact position of the approximately 2,000 individual pieces that went into building the structure, all parts were identified with a code
holandês | inglês |
---|---|
exacte | exact |
positie | position |
constructie | building |
NL Als inschieter met daarop uw dag -of seizoenskaart of als losse menukaart.
EN As an insert for your daily specials or as a stand-alone menu.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
NL Voor dagaanbiedingen en losse menukaarten bieden wij inschieters aan
EN We offer inserts for special offers and separate menus
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
wij | we |
NL De bedrukte banner kan zonder problemen worden vervangen. Demonteer het roll-up systeem en plaats een nieuwe banner in de cassette. Wanneer u een banner met een nieuw motief nodig heeft, kunt u te allen tijde losse banners voor uw systeem nabestellen.
EN Replacing the print is easy: Disassemble the roller banner system and put a new banner into the cassette. If you need a new print, you can reorder single replacement banners for your system at any time.
holandês | inglês |
---|---|
banner | banner |
systeem | system |
nodig | need |
NL U kunt ballonnen op grote schaal als losse give-aways uitdelen of in een goodiebag samen met andere relatiegeschenken
EN Printed balloons are so versatile that they can be used on many occasions, such as anniversaries, weddings or corporate celebrations, spreading your marketing message and catchy slogans while adding a little extra fun to your event
holandês | inglês |
---|---|
ballonnen | balloons |
of | or |
NL In de individueel vormgegeven en bedrukte sweater met capuchon voelen zowel mannen als vrouwen zich lekker, want de hoody heeft een prettige, losse pasvorm
EN Both men and women love personalised and printed hoodies because of their casual look and comfortable fit
holandês | inglês |
---|---|
mannen | men |
vrouwen | women |
pasvorm | fit |
NL Documentenmap om brochures en losse bladen in op te bergen
EN document binder to hold brochures and loose sheets
holandês | inglês |
---|---|
om | to |
brochures | brochures |
en | and |
NL Elektronisch drumstel Elektronisch slagwerk onderdelen & losse componenten Elektronisch slagwerk hardware Drumcomputers Bekijk alles
EN Electronic Drum Kit Electronic Drum Kit Parts & Components Electronic Drum Hardware Drum Machines View all
holandês | inglês |
---|---|
elektronisch | electronic |
hardware | hardware |
bekijk | view |
NL Prijzen voor losse, volledig en gloednieuwe conditie
EN Prices for loose, complete, and brand new condition
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | prices |
voor | for |
volledig | complete |
en | and |
gloednieuwe | brand new |
conditie | condition |
NL Controleer zo nu en dan of je schoenveters niet slijten. Voordat ze rafelen (en je met losse veters verder moet), kun je eenvoudig de knoop verplaatsen zodat de veters niet op één plek doorslijten.
EN Every now and then check whether your shoelaces are rubbing each other too thin. Before they fray (and you having to walk in untied shoes), adjust them so that a different part is being rubbed.
holandês | inglês |
---|---|
controleer | check |
NL Of het nu gaat om eenmalige of herhaalde toegang, een tijdsgebonden Flexi Pass- of seizoensticket, losse verkoop of pakketten waaronder aanvullende diensten als parkeer- en gastentickets voor reisorganisaties - u biedt uw klanten precies wat nodig is
EN Whether for single or multiple access, time ticket, flexi-pass or season ticket, retail sale or packages including additional services such as parking and guest tickets for travel companies - you offer your customers exactly what is needed
holandês | inglês |
---|---|
waaronder | including |
aanvullende | additional |
klanten | customers |
gaat | travel |
Mostrando 50 de 50 traduções