Traduzir "corresponding ram" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corresponding ram" de inglês para holandês

Traduções de corresponding ram

"corresponding ram" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

corresponding aan bij bijbehorende door in in de met naar op de overeenkomstige voor
ram geheugen ram

Tradução de inglês para holandês de corresponding ram

inglês
holandês

EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )

EN search for the corresponding Theme/Plugin and rename the folder. This automatically deactivates the corresponding item.

NL zoek naar de corresponderende Theme/Plugin en hernoem de map. Dit deactiveert automatisch het corresponderende item.

inglêsholandês
themetheme
pluginplugin
foldermap
automaticallyautomatisch
thede
searchzoek
thisdit
anden

EN Therefore, you should only increase your PHP memory limit if your plan provides the corresponding RAM

NL Daarom moet u de geheugenlimiet van PHP alleen verhogen als uw tarief het overeenkomstige RAM-geheugen biedt

inglêsholandês
increaseverhogen
phpphp
providesbiedt
correspondingovereenkomstige
ramram
thede
memorygeheugen
shouldmoet
youu
ifals

EN Because they made the RAM easily upgradeable on the 5K model (it will take 2 minutes ? it?s like plugging in a power cord), I would get the lower 8GB configuration and purchase this 16GB or 32GB RAM kit separately.

NL Omdat ze de RAM gemakkelijk upgradebaar hebben gemaakt op het 5K model (het duurt 2 minuten - het is net als het aansluiten van een netsnoer), zou ik de lagere 8GB configuratie krijgen en deze 16GB of 32GB RAM-kit apart aanschaffen.

inglêsholandês
ramram
modelmodel
minutesminuten
lowerlagere
configurationconfiguratie
kitkit
easilygemakkelijk
onop
iik
orof
thede
madegemaakt
becauseomdat
separatelyapart
aeen
thisdeze
theyze
wouldzou
anden

EN Want a bigger screen? This thing is awesome. I think the 34? model with i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, and 1TB HDD is plenty, but you can always get this version with 32GB RAM as well.

NL Wil je een groter scherm? Dit ding is geweldig. Ik denk dat het 34″ model met i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD en 1TB HDD genoeg is, maar je kunt deze versie ook altijd krijgen met 32GB RAM.

inglêsholandês
biggergroter
screenscherm
iik
modelmodel
amdamd
radeonradeon
rxrx
ramram
ssdssd
alwaysaltijd
aeen
isis
anden
cankunt
versionversie
plentygenoeg
getkrijgen

EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.

NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.

inglêsholandês
gbgb
ramram
siteswebsites
processingverwerken
largegrote
volumevolumes
filesbestanden
forvoor

EN MacKeeper shows a quick overview of your Mac RAM. Find out how much memory is either occupied or available, so you know when it’s the best time to clear RAM.

NL MacKeeper toont een beknopt overzicht van het RAM-geheugen van je Mac. Ontdek hoeveel geheugen bezet of beschikbaar is, zodat je weet wanneer het tijd is om het RAM-geheugen op te schonen.

inglêsholandês
mackeepermackeeper
overviewoverzicht
macmac
occupiedbezet
yourje
ramram
isis
orof
timetijd
memorygeheugen
availablebeschikbaar
bestop
howhoeveel
muchte
find outontdek
showstoont
you knowweet
whenwanneer

EN RAM or Random Access Memory is the temporary data storage space that your Mac uses to load apps and processes. This means the more RAM memory available, the faster your Mac should run.

NL RAM of Random Access Memory is de tijdelijke opslagruimte voor gegevens die je Mac gebruikt om apps en processen te laden. Hoe meer RAM-geheugen er beschikbaar is, hoe sneller je Mac werkt.

inglêsholandês
temporarytijdelijke
macmac
usesgebruikt
appsapps
processesprocessen
means
fastersneller
randomrandom
storage spaceopslagruimte
ramram
orof
accessaccess
isis
yourje
thede
datagegevens
loadladen
toom
availablebeschikbaar
memorygeheugen
thatdie
anden
moremeer

EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.

NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.

inglêsholandês
ramram
upgradeupgraden
possiblemogelijk
gbgb
isis
boardboard
thede
willzal
foreveraltijd
ofvan

EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.

NL Aantal RAM op de server aanbevolen gratis schijfruimte voor het wisselen van minder dan 1 GB of meer 1/2 * de hoeveelheid RAM.

inglêsholandês
ramram
recommendedaanbevolen
gbgb
amounthoeveelheid
onop
serverserver
orof
thede
freegratis
ofvan
forvoor
moremeer

EN RAM is responsible for pulling programs or files from mass storage into active use. The RAM will pull data from applications in use, acting as the short-term memory.

NL RAM is verantwoordelijk voor het ophalen van programma's of bestanden uit massaopslag voor actief gebruik. Het RAM-geheugen haalt gegevens uit de actieve applicaties en fungeert als kortetermijngeheugen.

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
ramram
isis
orof
filesbestanden
thede
datagegevens
memorygeheugen
usegebruik
applicationsapplicaties
asals
forvoor
activeactieve
fromuit

EN The RAM is surface-mount soldered to the logic board, so no upgrade is possible. It will forever have 8 GB of RAM.

NL De RAM is op het logic board vastgesoldeerd, dus het niet mogelijk deze te upgraden. Het zal dus voor altijd een RAM van 8 GB bevatten.

inglêsholandês
ramram
upgradeupgraden
possiblemogelijk
gbgb
isis
boardboard
thede
willzal
foreveraltijd
ofvan

EN If you're on the cutting edge of PC gaming or building then DDR5 RAM is a must. In this guide, we're rounding up the best DDR5 RAM we've tested.

NL Als je op het snijvlak van pc-gaming of -bouw bent, dan is DDR5 RAM een must. In deze gids ronden we de beste DDR5 RAM af die we hebben getest.

inglêsholandês
pcpc
gaminggaming
buildingbouw
ramram
guidegids
testedgetest
orof
isis
inin
thede
ifals
onop
bestbeste
aeen
ofvan
thisdeze

EN It is a heavy software requiring 4GB RAM and runs smoothly on 8GB of RAM

NL Het is een zware software die 4GB RAM vereist en soepel draait op 8GB RAM

inglêsholandês
heavyzware
softwaresoftware
requiringvereist
ramram
runsdraait
smoothlysoepel
isis
onop
aeen
anden

EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets

NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen

inglêsholandês
minutesminuten
jirajira
ticketstickets
thede
formformulier
toom
fillvullen
outte
anden

EN Create definable customer segments and corresponding site experiences out-of-the-box via custom pricing.

NL Maak met aangepaste prijsstellingen snel definieerbare klantsegmenten en site-ervaringen die daarop zijn afgestemd.

inglêsholandês
experienceservaringen
sitesite
customaangepaste
anden
thedie

EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).

NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).

inglêsholandês
tooltool
managingbeheren
mobilemobiele
enterpriseenterprise
formvorm
contentcontent
categoriescategorieën
webweb
inin
datadata
thede
categorycategorie
mediamedia
everyelke
digitaldigitale
forvoor
ofvan
hasis
anden
social mediasocial

EN You can object to this at any time - even when registering - by deactivating the corresponding checkbox or by clicking on the link to unsubscribe in the respective emails.

NL Je kunt hiertegen te allen tijde bezwaar maken - ook bij de registratie - door het betreffende selectievakje te deactiveren of door in de betreffende e-mails op de link te klikken om je af te melden.

inglêsholandês
registeringregistratie
checkboxselectievakje
unsubscribe
timetijde
orof
thede
onop
linklink
toom
respectivebetreffende
bydoor
clickingklikken
inin
you cankunt

EN We have provided a two-click solution: If you want to share content via such a plugin, you must first click on an icon of the corresponding social network

NL We hebben een twee-klik-oplossing voorzien: als je inhoud wilt delen via zo'n plugin, moet je eerst op een pictogram van het betreffende sociale netwerk klikken

inglêsholandês
solutionoplossing
pluginplugin
iconpictogram
clickklik
wewe
tovoorzien
contentinhoud
onop
socialsociale
networknetwerk
aeerst
mustmoet
havehebben
wantwilt
ifals
sharedelen

EN Find a cool name and check the availability of the corresponding domain name via our website.

NL Verzin een leuke naam en doe een domeinnaam check via onze website om te kijken of de naam nog beschikbaar is.

inglêsholandês
coolleuke
namenaam
availabilitybeschikbaar
checkcheck
websitewebsite
thede
domaindomeinnaam
ouronze
aeen
finden

EN The Domain Name System or DNS is the name system that connects domain names to the corresponding numerical IP addresses

NL Het Domain Name System of DNS is het naamsysteem dat de domeinnamen koppelt aan de bijhorende numerieke IP-adressen

inglêsholandês
namename
systemsystem
connectskoppelt
numericalnumerieke
addressesadressen
orof
dnsdns
isis
thede
domain namesdomeinnamen

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten

inglêsholandês
datadata
centercenter
approvedgoedgekeurde
followvolgen
annualjaarlijks
correspondingovereenkomstige
appsapps
thede
productsproducten
anden
ofvan

EN While we track enterprise risks, our focus is on high risks without corresponding high benefits and areas that require additional attention.

NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.

inglêsholandês
trackvolgen
benefitsvoordelen
areasgebieden
requirevereisen
additionalextra
onop
withoutzonder
wewe
attentionaandacht
whileterwijl
focusrichten
thatdie
anden
ourons

EN While there are many risks that are well managed, we want to focus on the ones where the risk we are accepting (implicitly or explicitly) is too high without a corresponding high benefit

NL Er zijn vele risico's die goed beheerd worden, maar we willen ons richten op die risico's waarvan het risico dat we (impliciet of expliciet) aannemen te hoog is, zonder bijbehorend hoog voordeel

inglêsholandês
managedbeheerd
focusrichten
acceptingaannemen
explicitlyexpliciet
benefitvoordeel
onop
orof
isis
wewe
wellgoed
withoutzonder
thereer
areworden
towillen
thatdat

EN Browse through them and choose the one from which you want to extract files and click on the "Extract" link corresponding to files, images, Plists and databases.

NL Blader door hen en kies degene waaruit u bestanden wilt extraheren en klik op de link "Uitpakken" die overeenkomt met bestanden, afbeeldingen, plists en databases.

inglêsholandês
databasesdatabases
from whichwaaruit
choosekies
filesbestanden
clickklik
onop
imagesafbeeldingen
thede
linklink
extractextraheren
anden
wantwilt
youu

EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.

NL Hoewel SEO-specialisten zich vooral inspannen om de zichtbaarheid van pagina's voor hun overeenkomstige zoekwoorden te verbeteren, is het in sommige gevallen nodig om bepaalde pagina's te verbergen voor zoekmachines.

inglêsholandês
seoseo
specialistsspecialisten
visibilityzichtbaarheid
correspondingovereenkomstige
casesgevallen
requirednodig
hideverbergen
inin
thede
toom
improvingverbeteren
pagesvan
forvoor
theirhun
search engineszoekmachines
certainbepaalde
thoughhoewel

EN The hotel hosts events of all kinds and the corresponding overnight accommodation climate neutrally. Individual guests also have the option of offsetting the emissions generated by their stay.

NL Bijna 100 jaar familiebedrijf: duurzaamheid is een essentieel principe van Klingele's ondernemersactiviteiten op lange termijn.

inglêsholandês
climatejaar
ofbijna
allop
thevan

EN Our label contains an ID number and a corresponding tracking URL, optionally with QR code

NL Ons label bevat een ID-nummer en een bijbehorende tracking URL, optioneel met QR-code

inglêsholandês
labellabel
containsbevat
correspondingbijbehorende
trackingtracking
urlurl
optionallyoptioneel
qrqr
codecode
numbernummer
aeen
withmet
anden
ourons

EN You can find the corresponding result.myInsight Agent.log logfile in the Temp cabinet for the actual error message and which DQL is configured incorrectly. Please see below for some additional error messages and the solution:

NL Je vindt het bijbehorende logbestand result.myInsight Agent.log in het cabinet Temp voor de werkelijke foutmelding en de onjuist geconfigureerde DQL. Hieronder vind je enkele aanvullende foutmeldingen en de oplossing ervan:

inglêsholandês
correspondingbijbehorende
agentagent
loglog
actualwerkelijke
configuredgeconfigureerde
additionalaanvullende
solutionoplossing
myinsightmyinsight
error messagefoutmelding
inin
thede
belowhieronder
forvoor

EN Enter your serial number as well as the corresponding place of purchase and confirm by clicking on "Check registration".

NL Voer nu uw serienummer en de daarbij behorende plaats van aankoop in en bevestig uw invoer met een klik op 'Registratie controleren'.

inglêsholandês
wellnu
placeplaats
purchaseaankoop
confirmbevestig
clickingklik
checkcontroleren
registrationregistratie
bydaarbij
onop
thede
entervoer
anden
ofvan

EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"

NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden

inglêsholandês
magixmagix
loginlogin
handhand
correspondingbijbehorende
centercenter
downloaddownloaden
serviceservice
thede
mymijn
onop
timemoment
alreadyal
productsproducten
anden
inin
you cankunt
youu
productproduct

EN Are you already using procurement systems (e.g. ERP or market place) and corresponding interfaces (e.g. OCI, XML)? If yes, which? *

NL Gebruik je al procurement-systemen (bijvoorbeeld ERP of marketplace) en overeenkomstige interfaces (zoals OCI, XML)? Zo ja, welke: *

inglêsholandês
alreadyal
systemssystemen
erperp
correspondingovereenkomstige
interfacesinterfaces
xmlxml
orof
yesja
usinggebruik
anden

EN (1) You can select articles for purchase or services for booking in our web shop by placing them in a shopping cart by clicking on the corresponding button

NL (1) In onze webwinkel kunt u artikelen kopen of diensten boeken door deze in het winkelmandje te plaatsen; klik hiervoor op de bijbehorende knop

inglêsholandês
bookingboeken
cartwinkelmandje
correspondingbijbehorende
orof
servicesdiensten
onop
thede
purchasekopen
inin
buttonknop
articlesartikelen
bydoor
you cankunt
youu
clickingklik
fordeze

EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)

NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)

inglêsholandês
correspondingbijbehorende
pricesprijzen
applicabletoepasselijke
informationinformatie
thede
onover
includinginclusief
otherandere
taxbtw
foundvindt
herehier
anden

EN Below you will find further information, categorised according to the corresponding social network service.

NL Hieronder vindt u een overzicht met meer informatie over de afzonderlijke sociale netwerkdiensten.

inglêsholandês
informationinformatie
furthermeer
socialsociale
thede
belowhieronder
to theoverzicht
findvindt
youu

EN Data is only transmitted if you are logged into your user account of the corresponding social media service

NL Een gegevensoverdracht vindt hierbij alleen plaats wanneer u bent ingelogd op uw gebruikersaccount van de overeenkomstige sociale mediadienst

inglêsholandês
correspondingovereenkomstige
thede
loggedingelogd
user accountgebruikersaccount
servicevan de
ofvan
social mediasociale

EN When you create an e-mail box, the following data is requested and stored: first name, last name, RAIDBOXES customer number, e-mail addresses belonging to the box and the corresponding domain names.

NL Wanneer u een e-mail box aanmaakt, worden de volgende gegevens opgevraagd en opgeslagen: voornaam, achternaam, RAIDBOXES klantnummer, e-mail adressen die bij de box horen en de bijbehorende domeinnamen.

inglêsholandês
boxbox
storedopgeslagen
lastachternaam
addressesadressen
correspondingbijbehorende
raidboxesraidboxes
domain namesdomeinnamen
thede
datagegevens
e-mailmail
maile-mail
tohoren
whenwanneer
anden
youu

EN The Plugins are only activated when you click on the corresponding button

NL De Plugins worden alleen geactiveerd als u op de bijbehorende knop klikt

inglêsholandês
pluginsplugins
activatedgeactiveerd
clickklikt
onop
correspondingbijbehorende
buttonknop
thede
areworden
youu

EN By integrating the Plugins , Facebook receives the information that a user has called up the corresponding site of the online offer

NL Door de integratie van de Plugins ontvangt Facebook de informatie dat een gebruiker de overeenkomstige pagina van het online-aanbod heeft opgeroepen

inglêsholandês
integratingintegratie
pluginsplugins
facebookfacebook
usergebruiker
calledopgeroepen
correspondingovereenkomstige
offeraanbod
onlineonline
thede
receivesontvangt
informationinformatie
thatdat
bydoor
aeen
hasheeft
sitepagina
ofvan

EN When users interact with Plugins , for example by clicking the Like button or posting a comment, the corresponding information is transmitted from their device directly to Facebook and stored there

NL Wanneer gebruikers interactie hebben met Plugins , bijvoorbeeld door op de Like-knop te klikken of een reactie te plaatsen, wordt de betreffende informatie van hun apparaat rechtstreeks naar Facebook verzonden en daar opgeslagen

inglêsholandês
usersgebruikers
interactinteractie
pluginsplugins
commentreactie
informationinformatie
deviceapparaat
directlyrechtstreeks
facebookfacebook
storedopgeslagen
buttonknop
orof
clickingklikken
thede
iswordt
toverzonden
bydoor
whenwanneer
withop
anden
theirhun

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:

inglêsholandês
possibilitiesmogelijkheden
referverwijzen
platformplatform
detailedgedetailleerde
linkslinks
informationinformatie
wewij
thede
belowhieronder
forvoor
ofvan
youu
finden

EN You can prevent the storage of Cookies using the corresponding settings in your browser software

NL De webmaster heeft een legitiem belang bij het analyseren van gebruikersgedrag om zowel zijn website als zijn advertenties te optimaliseren

inglêsholandês
browserwebsite
inbij
thede
ofvan
usingom

EN You can find the Gira BIM data either directly on the corresponding product page in our online catalogue, in HeinzeBIM Manager or you can download it here as a central file with all products

NL U vindt de Gira BIM-gegevens ofwel direct op de betreffende productpagina in onze onlinecatalogus in de HeinzeBIM Manager, ofwel als centraal bestand met alle producten hier als download

inglêsholandês
findvindt
giragira
bimbim
directlydirect
managermanager
downloaddownload
centralcentraal
datagegevens
filebestand
thede
inin
productsproducten
onop
herehier
orofwel
youu
asals

EN In the Gira online catalogue, you will find the relevant BIM data on the corresponding product page under the “Download” tab.

NL In de Gira onlinecatalogus vindt u op de betreffende productpagina de relevante BIM-gegevens onder het tabblad 'Download'.

inglêsholandês
giragira
downloaddownload
inin
thede
youu
relevantrelevante
findvindt
onop
tabtabblad
underonder

EN Hand-over in the corresponding rack, but without plugging in the connection

NL Overdracht in het betreffende rek, maar zonder de aansluiting aan te sluiten.

inglêsholandês
rackrek
connectionaansluiting
inin
thede
withoutzonder
but

EN In this blog series Hidde Kamst examines different ways of using technology in cities, and the corresponding roles these imply for citizens.

NL In Amsterdam Sounds meten burgers zelf de geluidsoverlast in hun buurt, met behulp van simpele sensoren. De tweede pilot is nu van start.

inglêsholandês
citiesamsterdam
citizensburgers
inin
thede
differentvan

EN Thanks to a mapping plan, each page from the former version is redirected towards the corresponding page on the new version.

NL Met behulp van een mappingplan, wordt elke pagina van de oude versie naar de nieuwe versie ervan omgeleid.

inglêsholandês
formeroude
redirectedomgeleid
newnieuwe
thede
iswordt
pagepagina
versionversie
aeen
eachelke

EN You?ll want to group your pages by topics and subtopics, linking them from their corresponding categories and crossing links among similar products or services

NL U wilt uw pagina's groeperen op thema's en subonderwerpen, ze linken vanuit hun overeenkomstige categorieën en links kruisen tussen soortgelijke producten of diensten

inglêsholandês
correspondingovereenkomstige
crossingkruisen
similarsoortgelijke
categoriescategorieën
linkslinks
amongop
productsproducten
orof
servicesdiensten
wantwilt
linkinglinken
themze
fromvanuit
anden
theirhun
youu

EN Remember that these pages are indexable, so you want to optimize them effectively for search engines. Add descriptions with the corresponding SEO keywords and avoid thin content.

NL Vergeet niet dat deze pagina's indexeerbaar zijn, dus u wilt ze effectief optimaliseren voor zoekmachines. Voeg beschrijvingen toe met de bijbehorende SEO trefwoorden en vermijd dunne inhoud.

inglêsholandês
optimizeoptimaliseren
effectivelyeffectief
addvoeg
descriptionsbeschrijvingen
correspondingbijbehorende
seoseo
avoidvermijd
contentinhoud
keywordstrefwoorden
thede
totoe
sodus
thatdat
anden
search engineszoekmachines
wantwilt
youu
forvoor
withmet

EN The certificate then appears, with its corresponding internal checks:

NL Het certificaat verschijnt dan, met de bijbehorende interne controles:

inglêsholandês
certificatecertificaat
appearsverschijnt
correspondingbijbehorende
checkscontroles
thede
internalinterne
withmet
thendan

Mostrando 50 de 50 traduções