Traduzir "child to go" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "child to go" de inglês para holandês

Traduções de child to go

"child to go" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

child aan bij dat de deze die een hebben hun is jaar je jouw kind kinderen kunnen maken met naar of ons tijd tot u van van de voor wat ze zich zijn

Tradução de inglês para holandês de child to go

inglês
holandês

EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.

NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.

inglêsholandês
parentsouders
csscss
stylestyle
themesthema
thede
filesbestanden
filebestand
includebevatten
theirhun
havehebben
moremeer

EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war

NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd

inglêsholandês
helpinghelpen
waroorlog
achieverealiseren
visionvisie
worldwereld
nogeen
iswordt
lifeleven
childchild
whichwaarin
bydoor
aenkel

EN Tip: If your child has access to a family computer, create a separate Windows account for your child, log in to that account, then follow these same steps.

NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.

inglêsholandês
tiptip
accesstoegang
separateapart
windowswindows
followvolgt
accountaccount
inin
ifals
samedezelfde
childkind
forvoor
createen
stepsstappen
aeen

EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: girl, little girl, child, child, cambodia, cambodia, asian, asia, asia, Cambodian, smile, cute, girl, black and white, portrait, smile, rain, rain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: meisje, meisje, kind, kind, Cambodja, Cambodja, Aziatisch, Azië, Azië, Cambodjaans, glimlach, schattig, meisje, zwart en wit, portret, glimlach, regen, regen

inglêsholandês
smileglimlach
cuteschattig
rainregen
asiaazië
toom
girlmeisje
childkind
portraitportret
photographfoto
blackzwart
thisworden
whitewit
anden
usedgebruikt

EN What is a Child Theme? / What Does a Child Theme do?

NL Wat is een kindthema? / Wat doet een kindthema?

inglêsholandês
isis
aeen

EN The most important reason to use a child theme is this: The child theme's characteristics are not erased when installing an upgrade for the parent theme.

NL De belangrijkste reden om een kindthema te gebruiken is dit: de kenmerken van het kind thema worden niet gewist bij het installeren van een upgrade voor het bovenliggende thema.

inglêsholandês
reasonreden
characteristicskenmerken
installinginstalleren
upgradeupgrade
isis
thede
toom
usegebruiken
childkind
thisdit
areworden
importantbelangrijkste
aeen
themesthema
forvoor

EN We never use forced or child labour. We always act per the standards of Conventions No. 138 and No. 182 of the International Labour Organization and the UN Convention on the Rights of the Child.

NL We maken nooit gebruik van dwangarbeid of kinderarbeid. We handelen altijd volgens de normen van de verdragen nr. 138 en nr. 182 van de Internationale Arbeidsorganisatie en het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind.

inglêsholandês
standardsnormen
internationalinternationale
unvn
conventionverdrag
usegebruik
orof
alwaysaltijd
rightsrechten
wewe
thede
nevernooit
acthandelen
childkind
anden
ofvolgens

EN If you are a parent or guardian and discover that your child is using Clario Services, then you may contact us at support@mackeeper.com and request to delete that child’s personal data.

NL Ontdekt u als ouder of voogd dat uw kind Clario-services gebruikt, neem dan contact met ons op via support@mackeeper.com en vraag ons de persoonlijke gegevens van het kind te verwijderen.

inglêsholandês
contactcontact
mackeepermackeeper
discoverontdekt
orof
datagegevens
servicesservices
supportsupport
deleteverwijderen
guardianvoogd
parentouder
anden
childkind
usons
thenop
requestvraag
ifals

EN With the Week for the Forgotten Child (29 January ? 4 February 2020) coming up, the organization The Forgotten Child started a petition to create awareness for the constant shuffling around of children in youth care.

NL Villa Pinedo is er voor alle kinderen die nu negatieve gevolgen ondervinden van de echtscheiding van hun ouders en stimuleert ouders om in een zo vroeg mogelijk stadium van de scheiding te kijken door de ogen van de kinderen.

inglêsholandês
createen
childrenkinderen
thede
inin
toom
forvoor
comingvan
aeen
caredie

EN MISUSE OF CHILD RESTRAINTS CAN BE ATTRIBUTED TO USER ERROR OR TO A MISMATCH BETWEEN THE CHILD RESTRAINT AND THE VEHICLE.

NL Onjuist gebruik van kinderzitjes kan te wijten zijn aan fouten van de gebruiker of aan incompatibiliteit tussen kinderzitje en auto.

inglêsholandês
errorfouten
usergebruiker
orof
thede
cankan
childzijn
toaan

EN Did you know that you can even burp your child while they are sleeping? This might be especially useful to know if your child falls asleep immediately after feeding

NL Wist je dat je een baby ook kan laten boeren tijdens het slapen? Dat is vooral handig om te weten als jouw kindje meteen in slaap valt na het voeden

inglêsholandês
sleepingslapen
especiallyvooral
usefulhandig
fallsvalt
feedingvoeden
yourje
immediatelyals
knowweten
toom
afterna
thatdat

EN Helping War Child achieve its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war

NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd

inglêsholandês
helpinghelpen
waroorlog
achieverealiseren
visionvisie
worldwereld
nogeen
iswordt
lifeleven
childchild
whichwaarin
bydoor
aenkel

EN If your child would love to be one of the faerie folk... choose a magical, child friendly woodland lodge.

NL Als je kind net als de feeën uit de Keltische mythologie in de bossen wilt wonen... kies dan voor een magische, kindvriendelijke bungalow in de bossen.

inglêsholandês
choosekies
magicalmagische
yourje
thede
ifals
childkind
aeen

EN With the Week for the Forgotten Child (29 January ? 4 February 2020) coming up, the organization The Forgotten Child started a petition to create awareness for the constant shuffling around of children in youth care.

NL Villa Pinedo is er voor alle kinderen die nu negatieve gevolgen ondervinden van de echtscheiding van hun ouders en stimuleert ouders om in een zo vroeg mogelijk stadium van de scheiding te kijken door de ogen van de kinderen.

inglêsholandês
createen
childrenkinderen
thede
inin
toom
forvoor
comingvan
aeen
caredie

EN If you have any concerns about your child’s privacy in relation to our Services, or if you believe that your child may have entered personally identifiable information onto our website, please contact us at privacy@artefact.com.

NL Als u zich zorgen maakt over de privacy van uw kind in verband met onze Diensten, of als u denkt dat uw kind mogelijk persoonlijk identificeerbare informatie op onze website heeft ingevoerd, neem dan contact met ons op via privacy@artefact.com.

inglêsholandês
concernszorgen
privacyprivacy
believedenkt
enteredingevoerd
identifiableidentificeerbare
websitewebsite
artefactartefact
servicesdiensten
orof
informationinformatie
contactcontact
relationverband
inin
youpersoonlijk
ifals
mayu
childkind
ontoop
atde

EN When you enter parenting and child, for example, you get the suggestion: parenting and child 1 year

NL Wanneer je opvoeden en kind intoetst krijg je bijvoorbeeld de suggestie: opvoeden en kind 1 jaar

EN Global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

inglêsholandês
dedicatebesteden
waroorlog
nownu
timetijd
resourcesmiddelen
worldwereld
globalwereldwijde
iswordt
anden
nogeen
achievingkan
moremeer
aenkel
bydoor

EN Global non-profit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

NL De wereldwijde non-profitorganisatie War Child kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

inglêsholandês
dedicatebesteden
waroorlog
nownu
timetijd
resourcesmiddelen
worldwereld
globalwereldwijde
iswordt
achievingkan
anden
nogeen
moremeer
aenkel
bydoor

EN This global nonprofit is now able to dedicate more of its time and resources to achieving its vision of a world in which no child’s life is torn apart by war.

NL Deze wereldwijde non-profitorganisatie kan nu meer tijd en middelen besteden aan het verwezenlijken van haar missie: een wereld waarin geen enkel kinderleven meer door oorlog wordt verscheurd.

inglêsholandês
dedicatebesteden
waroorlog
nownu
timetijd
resourcesmiddelen
worldwereld
globalwereldwijde
iswordt
anden
nogeen
achievingkan
moremeer
aenkel
bydoor

EN War Child is committed to supporting the millions of children impacted by armed conflict

NL War Child zet zich in voor de ondersteuning van de miljoenen kinderen die door gewapende conflicten worden getroffen

inglêsholandês
supportingondersteuning
impactedgetroffen
childrenkinderen
thede
childchild
isworden
tozich
bydoor

EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships

NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.

inglêsholandês
sellingverkopen
subsidiariesdochterondernemingen
orof
customersklanten
buildbouw
clearlyduidelijk
definedefiniëren
relationshipsrelaties
workingwerken
toom
companiesbedrijven
forvoor
withmet

EN Switch to (mostly) CSS for the child menu item marker.

NL Overschakelen naar (meestal) CSS voor de markering van onderliggend menu artikelen.

inglêsholandês
mostlymeestal
csscss
menumenu
thede
forvoor
tonaar

EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.

NL Ten slotte koel je af in de kindhouding met ademhalingsoefeningen en stretching.

inglêsholandês
coolkoel
breathing exercisesademhalingsoefeningen
inin
thede
anden

EN The above excerpt is from our "WordPress Child Themes & Why to Use Them" blog post. Click below to check it out!

NL Het bovenstaande fragment is van onze "WordPress Child Themes & Why om ze te gebruiken" Blog Post.Klik hieronder om het te bekijken!

inglêsholandês
clickklik
childchild
isis
wordpresswordpress
blogblog
whywhy
usegebruiken
ouronze
toom
postpost
themze
themesthemes
outte

EN WordPress Child Themes & Why to Use Them

NL WordPress kinderthema's en waarom ze te gebruiken

inglêsholandês
wordpresswordpress
usegebruiken
themze
whywaarom

EN Yes, you can check-in your child if it is booked under the same reservation number (PNR).

NL Ja, u kunt uw kind inchecken op voorwaarde dat ze op dezelfde PNR (reserveringsnummer) geboekt zijn. Online inchecken is niet mogelijk voor kinderen tussen 6 en 12 jaar die alleen reizen als niet-begeleide minderjarige.

inglêsholandês
bookedgeboekt
isis
iten
yesja
undervoor
you cankunt
youu
childzijn
ifals
thedezelfde

EN Select child's age. This will provide the correct price and availability.

NL Selecteer de leeftijd van de kinderen om de juiste prijs en beschikbaarheid te vinden.

inglêsholandês
selectselecteer
priceprijs
availabilitybeschikbaarheid
thede
ageleeftijd
correctjuiste
anden

EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)

NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).

inglêsholandês
appliesgeldt
adultvolwassen
passengerspassagiers
promopromo
ticketticket
appliedtoegepast
fixedvast
includinginclusief
taxesbelastingen
childrenkinderen
isis
thede
awordt
anden
forvoor
a total oftotaal

EN Transferring a domain name from another registrar to Combell is child’s play. You place your order. After that, you forward the transfer code, and the transfer is complete!

NL Een domeinnaam verhuizen van een andere registrar naar Combell is super simpel. Je plaatst jouw bestelling.Achteraf geef je de transfercode door en is de verhuizing afgerond.

inglêsholandês
registrarregistrar
combellcombell
orderbestelling
transferverhuizen
isis
yourje
thede
completeafgerond
placeplaatst
afterachteraf
domaindomeinnaam
forwardeen
anden
anothervan
toandere

EN Managing your dedicated web hosting is child's play

NL Je Dedicated webhosting beheren is heel eenvoudig

inglêsholandês
managingbeheren
yourje
isis
dedicateddedicated

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community

NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in? - F-Secure Community

inglêsholandês
deviceapparaat
iik
installinstalleer
onop
androidandroid
communitycommunity
howhoe
mymijn
safesafe
anden

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?

NL Hoe installeer ik F-Secure SAFE op het Android-apparaat van mijn kind en stel ik Gezinsregels in?

inglêsholandês
deviceapparaat
iik
installinstalleer
onop
androidandroid
howhoe
mymijn
safesafe
anden

EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:

NL In dit artikel wordt beschreven hoe u F-Secure SAFE op het Android-apparaat van uw kind installeert en voor het eerst Gezinsregels instelt. We doorlopen de volgende instellingen voor Gezinsregels:

inglêsholandês
describesbeschreven
deviceapparaat
onop
androidandroid
settingsinstellingen
thede
wewe
safesafe
anden
followingvolgende
articleartikel
installinstalleert
throughdoorlopen
thisdit

EN Check the boxes for the content categories that you want to block for your child.

NL Selecteer de inhoudscategorieën die u voor uw kind wilt blokkeren door de desbetreffende selectievakjes in te schakelen.

inglêsholandês
thede
blockblokkeren
childkind
forvoor
wantwilt
youu
todoor
thatdie

EN F-Secure SAFE is now installed on your child's Android device and Family Rules has been set up.

NL F-Secure SAFE is nu geïnstalleerd op het Android-apparaat van uw kind en de functie Gezinsregels is ingesteld.

inglêsholandês
nownu
deviceapparaat
isis
installedgeïnstalleerd
androidandroid
onop
set upingesteld
safesafe
anden
beenvan

EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.

NL U kunt de instellingen voor Gezinsregels voor het kind bekijken door in het hoofdscherm van de app Gezinsregels te selecteren.

inglêsholandês
settingsinstellingen
childkind
selectselecteren
thede
tobekijken
forvoor
appsapp

EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.

NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.

inglêsholandês
deviceapparaat
clickklik
mymy
settingsinstellingen
onop
inbij
accountaccount
profileprofiel
thede
toom
changewijzigen
anden
wantwilt
ifals
youu

EN How can I limit the time my child spends on the device using Family Rules?

NL Hoe kan ik met Gezinsregels de tijd beperken die mijn kind op het apparaat doorbrengt?

inglêsholandês
cankan
limitbeperken
childkind
iik
onop
deviceapparaat
thede
mymijn
howhoe
timetijd

EN Using Parental Control on your child's Android device

NL Ouderlijk toezicht gebruiken op het Android-apparaat van uw kind

inglêsholandês
parentalouderlijk
deviceapparaat
controltoezicht
onop
androidandroid
usinggebruiken
youruw

EN How do I turn on Parental Controls for my child's PC with Internet Security? - F-Secure Community

NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community

inglêsholandês
parentalouderlijk
controlstoezicht
pcpc
internetinternet
communitycommunity
dokan
turn oninschakelen
iik
mymijn
howhoe
securitysecurity
forvoor
withmet

EN How do I turn on Parental Controls for my child's PC with Internet Security?

NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind?

inglêsholandês
parentalouderlijk
controlstoezicht
pcpc
internetinternet
securitysecurity
dokan
turn oninschakelen
iik
mymijn
howhoe
forvoor
withmet

EN Keep a closer eye on your child's online activity, and set device limits and restrict content via Parental Controls.

NL Met Ouderlijk toezicht kunt u de online activiteiten van uw kind volgen, apparaatlimieten instellen en inhoud beperken.

inglêsholandês
onlineonline
activityactiviteiten
restrictbeperken
contentinhoud
parentalouderlijk
controlstoezicht
anden

EN Device use limits allows you to limit how long and when your child can use the computer or browse the internet.

NL Met Gebruikslimiet apparaat kunt u beperken wanneer en hoelang uw kind de computer mag gebruiken en op internet mag surfen.

inglêsholandês
deviceapparaat
computercomputer
internetinternet
thede
browsesurfen
usegebruiken
limitbeperken
cankunt
anden
childkind
youu
whenwanneer

EN Define the settings you want for your child's computer/account and/or enable/disable settings, then select OK.

NL Bepaal de gewenste instellingen voor de computer of het account van uw kind en/of schakel instellingen in/uit en selecteer vervolgens OK.

inglêsholandês
definebepaal
settingsinstellingen
computercomputer
accountaccount
selectselecteer
okok
orof
thede
disableuit
forvoor
anden
thenvervolgens

EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers

NL Verschillende Amerikaanse politiediensten kwamen in contact met hulp voor het vangen van roofdieren van kinderen, of het begrijpen van gegevens die ze hadden verzameld van telefoons die in beslag waren genomen door drugsdealers

inglêsholandês
americanamerikaanse
childkinderen
datagegevens
phonestelefoons
gotwaren
inin
orof
theyze
touchcontact
variousverschillende
forvoor
sensebegrijpen
helphulp
ofvan
hadhadden

EN They might have for instance an application that enables a parent to understand whether or not their child is at risk

NL Ze kunnen bijvoorbeeld een toepassing hebben die een ouder in staat stelt om te begrijpen of hun kind al dan niet een risico loopt

inglêsholandês
applicationtoepassing
parentouder
riskrisico
orof
childkind
atte
isstaat
theyze
toom
understandbegrijpen
theirhun
notniet
havehebben
instanceeen

EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.

NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.

inglêsholandês
heardgehoord
usergebruiker
recoveredhersteld
voicemailsvoicemails
peoplemensen
picturesfotos
birthdayverjaardag
lostverloren
wewe
theirhun
ofvan
thatdie

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kind, meisje, spelen, speeltuin, jongen, steegje, vrije tijd, volwassene, gooien, balspel, zonnig, jaren dertig, dertig, xxth, xxe, xx, 20e, 20e, eeuw, man, horloge

inglêsholandês
photographfoto
boyjongen
leisurevrije tijd
adultvolwassene
sunnyzonnig
centuryeeuw
manman
toom
childkind
girlmeisje
playingspelen
usedgebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1920s, crowd, street scene, pennant, july 14, national holiday, game, child, boxing fight, boxing glove, referee, faubourg-saint-denis, paris

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1920s, menigte, straatbeeld, wimpel, 14 juli, nationale feestdag, spel, kind, bokswedstrijd, bokshandschoen, scheidsrechter, faubourg-saint-denis, parijs

inglêsholandês
photographfoto
crowdmenigte
julyjuli
nationalnationale
gamespel
childkind
parisparijs
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: South America, child, Indian, painting, portrait, tattoo, tradition, cat

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika

inglêsholandês
americaamerika
childkind
paintingschilderij
tattootatoeage
traditiontraditie
toom
portraitportret
photographfoto
southzuid
thisworden
bydie
catde
usedgebruikt

Mostrando 50 de 50 traduções