EN Check brakes and dry out brakes by driving slowly along with the brakes pressed.
"check brakes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Check brakes and dry out brakes by driving slowly along with the brakes pressed.
NL Bedien altijd de achterste differentieelschakelaar. Dit is wanneer het voertuig stilstaat.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
helmet | helm |
brakes | remmen |
wrong | mis |
mtb | mtb |
your | je |
good | goede |
goes | |
on | op |
to | om |
and | en |
are | houd |
a | eens |
EN Boosted gives you the feeling of snowboarding, surfing, and wakeboarding, but it has electric motors, powerful brakes, and wireless control.
NL Boosted geeft je het gevoel van snowboarden, surfen en wakeboarden, maar heeft elektrische motoren, krachtige remmen en draadloze bediening.
inglês | holandês |
---|---|
feeling | gevoel |
snowboarding | snowboarden |
surfing | surfen |
electric | elektrische |
motors | motoren |
powerful | krachtige |
brakes | remmen |
wireless | draadloze |
control | bediening |
but | |
gives | geeft |
and | en |
EN Brakes work and aren’t run-down
NL Remmen werken en zijn niet versleten
inglês | holandês |
---|---|
brakes | remmen |
work | werken |
and | en |
EN But if you have been given a bike with faulty brakes, this won’t help the situation
NL Een fiets met mankementen, zoals niet goed functionerende remmen, helpt daar niet bij maar ook die worden gewoon verhuurd
inglês | holandês |
---|---|
bike | fiets |
brakes | remmen |
with | bij |
the | daar |
but | |
help | die |
EN Excellent results in terms of behaviour and aerodynamics for these carbon bikes that include a version with disc brakes.
NL Voortreffelijke resultaten op het gebied van weggedrag en aerodynamica voor koolstof fietsen die zijn uitgerust met schijfremmen.
inglês | holandês |
---|---|
results | resultaten |
carbon | koolstof |
bikes | fietsen |
with | op |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN The disc brakes guarantee precise and even braking in any situation
NL Schijfremmen zorgen in elke situatie voor een nauwkeurige en gelijkmatige afremming.
inglês | holandês |
---|---|
guarantee | zorgen |
precise | nauwkeurige |
situation | situatie |
in | in |
and | en |
the | een |
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
helmet | helm |
brakes | remmen |
wrong | mis |
mtb | mtb |
your | je |
good | goede |
goes | |
on | op |
to | om |
and | en |
are | houd |
a | eens |
EN Its fix and swivel casters with brakes provide great mobility to the Mobile tyre display rack allowing you to easily position or roll it out of your tyre shop
NL De bokwielen en zwenkwielen met rem maken het mobiele bandendisplay optimaal verplaatsbaar, zodat u het gemakkelijk overal kunt neerzetten, binnen of buiten
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
easily | gemakkelijk |
to | zodat |
or | of |
the | de |
of | buiten |
with | met |
and | en |
you | u |
EN Brakes work and aren’t run-down
NL Remmen werken en zijn niet versleten
inglês | holandês |
---|---|
brakes | remmen |
work | werken |
and | en |
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
helmet | helm |
brakes | remmen |
wrong | mis |
mtb | mtb |
your | je |
good | goede |
goes | |
on | op |
to | om |
and | en |
are | houd |
a | eens |
EN Brakes work and aren’t run-down
NL Remmen werken en zijn niet versleten
inglês | holandês |
---|---|
brakes | remmen |
work | werken |
and | en |
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
helmet | helm |
brakes | remmen |
wrong | mis |
mtb | mtb |
your | je |
good | goede |
goes | |
on | op |
to | om |
and | en |
are | houd |
a | eens |
EN Brakes work and aren’t run-down
NL Remmen werken en zijn niet versleten
inglês | holandês |
---|---|
brakes | remmen |
work | werken |
and | en |
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
helmet | helm |
brakes | remmen |
wrong | mis |
mtb | mtb |
your | je |
good | goede |
goes | |
on | op |
to | om |
and | en |
are | houd |
a | eens |
EN Brakes work and aren’t run-down
NL Remmen werken en zijn niet versleten
inglês | holandês |
---|---|
brakes | remmen |
work | werken |
and | en |
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
helmet | helm |
brakes | remmen |
wrong | mis |
mtb | mtb |
your | je |
good | goede |
goes | |
on | op |
to | om |
and | en |
are | houd |
a | eens |
EN Boosted gives you the feeling of snowboarding, surfing, and wakeboarding, but it has electric motors, powerful brakes, and wireless control.
NL Boosted geeft je het gevoel van snowboarden, surfen en wakeboarden, maar heeft elektrische motoren, krachtige remmen en draadloze bediening.
inglês | holandês |
---|---|
feeling | gevoel |
snowboarding | snowboarden |
surfing | surfen |
electric | elektrische |
motors | motoren |
powerful | krachtige |
brakes | remmen |
wireless | draadloze |
control | bediening |
but | |
gives | geeft |
and | en |
EN Brakes work and aren’t run-down
NL Remmen werken en zijn niet versleten
inglês | holandês |
---|---|
brakes | remmen |
work | werken |
and | en |
EN However, Alfa Romeo team manager Beat Zehnder, who has been with Swiss-based Sauber for decades, put the brakes on the buyout news.
NL Echter, Alfa Romeo-teammanager Beat Zehnder, die bij de in Zwitserland gevestigde Sauber decennia lang het buy-outnieuws afremmen.
inglês | holandês |
---|---|
decades | decennia |
swiss | zwitserland |
the | de |
with | bij |
based | gevestigde |
put | in |
EN Without a doubt the most versatile model in our collection.Available in full carbon clincher and tubular, and a choice of both disc and rim brakes. The TYRO starts at just 1675 grams per set.
NL Zonder twijfel is de TYRO het meest veelzijdige model in onze collectie. Beschikbaar als full carbon clincher of tubular en keuze in zowel disc als velgremmen. De lichtgewicht TYRO is er al vanaf 1675 gram per set.
inglês | holandês |
---|---|
doubt | twijfel |
versatile | veelzijdige |
model | model |
carbon | carbon |
choice | keuze |
grams | gram |
the | de |
in | in |
collection | collectie |
available | beschikbaar |
set | set |
without | zonder |
and | en |
full | full |
a | vanaf |
both | zowel |
EN SAFETY OF FULL CARBON CLINCHER WHEELS FOR RIM BRAKES DURING HILL AND MOUNTAIN DESCENTS
NL ZIJN FULL CARBON CLINCHER WIELEN VOOR VELGREMMEN VEILIG TIJDENS AFDALINGEN IN DE HEUVELS EN BERGEN?
inglês | holandês |
---|---|
carbon | carbon |
wheels | wielen |
mountain | bergen |
descents | afdalingen |
full | full |
for | voor |
and | en |
during | tijdens |
EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.
NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.
inglês | holandês |
---|---|
check | check |
queen | queen |
seeds | seeds |
growth | groei |
more | meer |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
inglês | holandês |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
methodology | methodologie |
jira | jira |
rich | rijke |
enable | in staat |
team | team |
flexibly | flexibel |
your | je |
way | manier |
features | software |
plan | plannen |
in | in |
to | stellen |
a | een |
that | die |
them | de |
EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.
NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.
inglês | holandês |
---|---|
costs | kosten |
we | we |
check | check |
online | online |
the | de |
if | indien |
in | in |
no | geen |
you | u |
are | hier |
EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk
NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.
inglês | holandês |
---|---|
costs | kosten |
we | we |
check | check |
online | online |
the | de |
if | indien |
in | in |
no | geen |
you | u |
are | hier |
EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.
NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
arrive | aankomst |
check | check-out |
the | de |
in | in |
out | te |
day | dag |
a | uniek |
will | maakt |
you | u |
simply | een |
drop | uw |
for | voor |
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
technical | technische |
equipment | materiaal |
stage | podium |
lighting | verlichting |
the | de |
do | doe |
sound | geluid |
a | een |
and | en |
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.
inglês | holandês |
---|---|
scrum | scrum |
kanban | kanban |
methodology | methodologie |
jira | jira |
rich | rijke |
enable | in staat |
team | team |
flexibly | flexibel |
your | je |
way | manier |
features | software |
plan | plannen |
in | in |
to | stellen |
a | een |
that | die |
them | de |
EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.
NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.
inglês | holandês |
---|---|
costs | kosten |
we | we |
check | check |
online | online |
the | de |
if | indien |
in | in |
no | geen |
you | u |
are | hier |
EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk
NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.
inglês | holandês |
---|---|
costs | kosten |
we | we |
check | check |
online | online |
the | de |
if | indien |
in | in |
no | geen |
you | u |
are | hier |
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
technical | technische |
equipment | materiaal |
stage | podium |
lighting | verlichting |
the | de |
do | doe |
sound | geluid |
a | een |
and | en |
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
seo | seo |
page | page |
click | klik |
tags | tags |
images | afbeeldingen |
hreflang | hreflang |
etc | enzovoort |
in | in |
just | slechts |
links | links |
one | één |
for | voor |
EN Also, be sure to check out our detailed guide to data visualisation or check out some of our favourite examples.
NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
detailed | gedetailleerde |
guide | gids |
favourite | favoriete |
examples | voorbeelden |
or | niet |
to | bekijken |
our | onze |
out | te |
also | en |
of | van |
EN Check-inYou can check-in from 7 days to 5 hours prior to the scheduled departure time.
NL Check-inInchecken kan vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek.
inglês | holandês |
---|---|
can | kan |
departure | vertrek |
days | dagen |
hours | uur |
prior | voor |
to | vanaf |
EN If your ticket fare is Eco tariff and you don?t check-in online, you may need to pay for check-in at the airport.
NL Als uw ticket het Eco-tarief heeft en u niet online incheckt, kan het zijn dat u op de luchthaven moet betalen voor het inchecken.
inglês | holandês |
---|---|
ticket | ticket |
fare | tarief |
eco | eco |
online | online |
airport | luchthaven |
the | de |
pay | betalen |
and | en |
for | voor |
need to | moet |
if | als |
to | dat |
EN You can only check in and travel if you are the named passenger on the ticket providing a valid passport which we will use to check ID. Our tickets are non-transferable.
NL U mag alleen inchecken en reizen als uw naam overeenkomt zoals vermeld in uw paspoort of identiteitskaart, welke wij zullen checken op geldigheid. Onze tickets zijn niet overdraagbaar.
inglês | holandês |
---|---|
named | naam |
passport | paspoort |
check | checken |
on | op |
in | in |
tickets | tickets |
only | alleen |
travel | reizen |
we | wij |
will | zullen |
and | en |
you | u |
if | als |
the | welke |
you can | mag |
EN If you want to check for updates manually, select Check for updates.
NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.
inglês | holandês |
---|---|
updates | updates |
manually | handmatig |
select | selecteren |
want | wilt |
if | als |
you | u |
check | controleren |
EN Online check-in: Yes. Online check-in opens 24 hours before departure.
NL Einde van de check-in: 30 - 45 min.
inglês | holandês |
---|---|
yes | de |
before | van |
EN Online check-in: Yes, online check-in is available for most flights 30 hours to 1 hour before departure.
NL Begin van de check-in: 120 min.
inglês | holandês |
---|---|
departure | begin |
most | de |
to | van |
EN Online check-in: Yes, web check-in is available 48 hours to 90 minutes before departure in some countries.
NL Begin van de check-in: 120 Minuten
inglês | holandês |
---|---|
departure | begin |
minutes | minuten |
in | in |
some | de |
to | van |
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
active | actieve |
marked | gemarkeerd |
orders | bestellingen |
is | is |
the | de |
order | bestelling |
open | open |
check | controleer |
and | en |
to | vervolgens |
EN In addition, if you have been updating your containers and need to check any of this information, click the Refresh Containers button at the top right of the table header. This clears the cache for the page and perform a check for new objects.
NL Als u bovendien uw containers hebt bijgewerkt en een van deze informatie wilt controleren, klikt u op de knop Containers vernieuwen in de rechterbovenhoek van de tabel.Dit wist de cache voor de pagina en voert u een controle uit op nieuwe objecten.
inglês | holandês |
---|---|
containers | containers |
click | klikt |
refresh | vernieuwen |
table | tabel |
cache | cache |
perform | voert |
objects | objecten |
in | in |
information | informatie |
new | nieuwe |
the | de |
button | knop |
page | pagina |
updating | bijgewerkt |
for | voor |
if | als |
you | u |
check | controleren |
top | op |
this | dit |
EN Carefully ensure that you check the boxes of all products you wish to create on the far left of the product. Double-check that all the markups have been set for each service or product before you move forward.
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
the | de |
check | controleert |
ensure | controleer |
carefully | voorzichtig |
service | service |
products | producten |
on | verder |
set | ingesteld |
each | elke |
you | u |
wish | wilt |
to | gaat |
product | product |
create | maken |
that | dat |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
inglês | holandês |
---|---|
actions | acties |
dropdown | dropdown |
delete | verwijderen |
domain | domein |
information | informatie |
connection | verbinding |
the | de |
link | link |
check | check |
and | en |
using | met behulp van |
with | met |
to | naast |
you | u |
EN Adding or editing a check will navigate you to a separate page with options to customize your monitoring check.
NL Een cheque toevoegen of bewerken Navigeer u naar een aparte pagina met opties om uw monitoringcontrole aan te passen.
inglês | holandês |
---|---|
adding | toevoegen |
navigate | navigeer |
separate | aparte |
or | of |
editing | bewerken |
page | pagina |
to | om |
options | opties |
you | u |
with | met |
your | passen |
EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.
NL Check-typen zijn optioneel en zou een bericht zijn binnen uw ticket / alert onderwerp wanneer uw monitoringcontrole een uitval waarschuwt.
inglês | holandês |
---|---|
optional | optioneel |
message | bericht |
ticket | ticket |
subject | onderwerp |
alerts | waarschuwt |
alert | alert |
check | check |
and | en |
within | binnen |
a | een |
types | zijn |
would | zou |
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
amounts | bedragen |
details | details |
order | bestelling |
service | service |
click | klik |
complete | af |
the | de |
step | stap |
for | voor |
and | en |
EN When someone attempts to visit, the Load Balancer will send them through a Listener (a specific port), then check the Health Monitor (A check for uptime and speed) to see which Member (server) will perform the best for them.
NL Wanneer iemand probeert te bezoeken, stuurt de Load Balancer ze door een Listener (een specifieke poort) en controleert vervolgens de Health Monitor (een controle op uptime en snelheid) om te zien welk lid (server) het beste voor hen zal presteren.
inglês | holandês |
---|---|
load | load |
port | poort |
health | health |
uptime | uptime |
speed | snelheid |
member | lid |
server | server |
check | controleert |
monitor | monitor |
the | de |
will | zal |
to | om |
visit | bezoeken |
perform | presteren |
best | beste |
when | wanneer |
for | voor |
someone | iemand |
a | een |
and | en |
will send | stuurt |
then | vervolgens |
see | zien |
EN Compliance check 1 hour call where we can check the most important items that the compliance auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)
NL Nalevingscontrole 1 uurs gesprek waarin we de belangrijkste items kunnen controleren die de nalevings-auditor zal verwachten (alleen beschikbaar in toolkit met uitgebreide ondersteuning en Power Toolkit)
inglês | holandês |
---|---|
check | controleren |
hour | uurs |
extended | uitgebreide |
call | gesprek |
toolkit | toolkit |
available | beschikbaar |
in | in |
we | we |
the | de |
support | ondersteuning |
will | zal |
important | belangrijkste |
can | kunnen |
and | en |
with | met |
power | power |
where | waarin |
Mostrando 50 de 50 traduções