Traduzir "balance costs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "balance costs" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de balance costs

inglês
holandês

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

inglêsholandês
balancebalans
usedgebruikt
landscapeslandschappen
sidekant
gardentuin
informalinformele
isis
thede
inin
anden
eachelke
otherandere
wherewaar
oftenvaak

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN A more exact value will be the sum of the production costs, delivery costs, and fixed costs, multiplied by a profit margin factor

NL Een nauwkeurigere waarde is de som van de productiekosten, bezorgkosten en vaste kosten, vermenigvuldigd met een winstmargefactor

inglêsholandês
fixedvaste
multipliedvermenigvuldigd
costskosten
thede
sumsom
valuewaarde
anden
ofvan

EN This animation software costs just a dollar and 99 cents on Windows. The mobile application costs 4.99 USD and the macOS version costs 9.99 USD.

NL Deze animatie software kost slechts een dollar en 99 cent op Windows. De mobiele applicatie kost 4,99 USD en de macOS versie kost 9,99 USD.

inglêsholandês
animationanimatie
costskost
dollardollar
windowswindows
mobilemobiele
usdusd
macosmacos
softwaresoftware
onop
applicationapplicatie
thede
versionversie
anden
thisdeze
aslechts

EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.

NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.

inglêsholandês
gift cardcadeaukaart
yourje
tabtabblad
thede
accountaccount
quicklysnel
linklink
checkcontroleren
easilyeenvoudig
bydoor
loggingloggen
buttonknop
intoin
clickingklikken
withbij
anden
usons
ifals
you cankunt

EN The balance of efforts between academia and industry must respect a 1/3 – 2/3 balance.

NL Het evenwicht tussen de inspanningen geleverd door de academische partner en de industrie moet de verhouding 1/3 – 2/3 respecteren.

EN No, if the cost of the services is lower than the eGift card value, the remaining balance can be used at a later stage. This means you can pay for everything and then save the balance for your next adventure

NL Nee, als de kosten van de services lager zijn dan de waarde van de hotelcadeaubon, kan het resterende saldo op een later moment worden gebruikt. Dit betekent dat u voor alles kunt betalen en het resterende saldo voor uw volgende avontuur kunt bewaren.

inglêsholandês
adventureavontuur
usedgebruikt
thede
costkosten
servicesservices
remainingresterende
valuewaarde
beworden
nonee
thisdit
savebewaren
laterlater
meansbetekent
anden
you cankunt
ifals
youu
forvoor

EN As a renowned Brain Balance expert and a hands-on expert in the field of stress and mindset, I reveal how you can restore this balance yourself.

NL Als gerenommeerd Brain Balance expert en ervaringsdeskundige op het gebied van stress en mindset onthul ik hoe je deze balans zelf kunt herstellen.

inglêsholandês
balancebalans
expertexpert
fieldgebied
stressstress
restoreherstellen
iik
onop
anden
you cankunt
yourselfje
asals

EN In my lecture Brain Balance in Healthcare, I explain how, as a healthcare professional, you can regain optimal brain balance

NL In mijn lezing Brain Balance in de gezondheidszorg vertel ik hoe je als zorgprofessional een optimale breinbalans kunt hervinden

inglêsholandês
lecturelezing
healthcaregezondheidszorg
optimaloptimale
inin
iik
howhoe
mymijn
aeen
you cankunt
asals

EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design

NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp

inglêsholandês
maintainbehouden
pleasingaangename
applyingtoepassen
ratioratio
isis
waymanier
inin
designontwerp
logologo
thede
toom
balancebalans
thisdit
excellentuitstekende
anden
anothervan

EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…

NL Nee. Als het totaal van je bestelling minder is dan het tegoed op je cadeaukaart, wordt alleen dat bedrag gebruikt. Je kunt ook kiezen of je het tegoed van je cadeaukaart wil gebr…

EN Our financial plans require us to balance costs, revenues and long-term sustainability

NL Onze financiële plannen vereisen dat kosten, inkomsten en duurzaamheid op de lange termijn gebalanceerd worden

inglêsholandês
financialfinanciële
plansplannen
requirevereisen
costskosten
revenuesinkomsten
sustainabilityduurzaamheid
longlange
termtermijn
todat
ouronze
anden

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs

NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle

inglêsholandês
optimiseoptimaliseert
expensesuitgaven
controlcontrole
financialfinanciële
ouronze
withmet
anden

EN Our financial plans require us to balance costs, revenues and long-term sustainability

NL Onze financiële plannen vereisen dat kosten, inkomsten en duurzaamheid op de lange termijn gebalanceerd worden

inglêsholandês
financialfinanciële
plansplannen
requirevereisen
costskosten
revenuesinkomsten
sustainabilityduurzaamheid
longlange
termtermijn
todat
ouronze
anden

EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs

NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle

inglêsholandês
optimiseoptimaliseert
expensesuitgaven
controlcontrole
financialfinanciële
ouronze
withmet
anden

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes

NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes

inglêsholandês
reduceverminder
riskrisico
futuretoekomstige
operationaloperationele
costskosten
investigationsonderzoeken
largegrote
orof
processingverwerking
thede
legalvoor
includingwaaronder
anden
ofvan

EN Moreover, you are no longer tied to all costs that a physical event entails, such as the organizational costs.

NL Misschien nog belangrijker, je zit niet langer vast aan alle kosten die een fysiek evenement met zich meebrengt.

inglêsholandês
longerlanger
costskosten
physicalfysiek
eventevenement
youje
aeen
allalle

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

NL Komoot biedt alles wat u nodig heeft om turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw app of apparaat, zonder verborgen kosten of bijkomende installatie- of abonnementskosten.

inglêsholandês
komootkomoot
offersbiedt
navigationnavigatie
hiddenverborgen
additionalbijkomende
youruw
toom
youu
orof
deviceapparaat
everythingalles
andwat
withoutzonder
appapp
neednodig
costskosten
addvoegen

EN Insight into your costs: the monthly costs are predictable and transparent. No upfront investment.

NL Inzicht in je kosten: de maandelijkse kosten zijn voorspelbaar en transparant. Er zijn geen upfront investeringskosten;

inglêsholandês
costskosten
monthlymaandelijkse
predictablevoorspelbaar
transparenttransparant
yourje
thede
arezijn
intoin
andinzicht
nogeen

EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)

NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)

inglêsholandês
correspondingbijbehorende
pricesprijzen
applicabletoepasselijke
informationinformatie
thede
onover
includinginclusief
otherandere
taxbtw
foundvindt
herehier
anden

EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.

NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.

EN Up to 75% of your compressed air costs will be spent on energy, so state-of-the-art aeration equipment can make the difference, not only to reduce your carbon footprint, but by substantially lowering life cycle costs.

NL Tot 75% van de persluchtkosten wordt besteed aan energie. Geavanceerde beluchtingsapparatuur kan daardoor een groot verschil maken, niet alleen dankzij de kleinere CO2-footprint, maar ook dankzij de aanzienlijk lagere life cycle costs.

inglêsholandês
spentbesteed
state-of-the-artgeavanceerde
substantiallyaanzienlijk
lifelife
energyenergie
thede
cankan
differenceverschil
ofvan
bewordt
but

Mostrando 50 de 50 traduções