EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
Traduzir "approval audit trails" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "approval audit trails" de inglês para holandês
Traduções de approval audit trails
"approval audit trails" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de approval audit trails
inglês
holandês
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| transactions | transacties |
| documents | documenten |
| approval | goedkeuringen |
| and | en |
| all | alle |
EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | volg |
| transactions | transacties |
| documents | documenten |
| approval | goedkeuringen |
| and | en |
| all | alle |
EN Zendesk is one of only a few software companies in the world to have received approval for its BCRs; and just the second company ever to receive approval from the Irish DPC.
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| approval | goedkeuring |
| is | is |
| the | de |
| received | heeft |
| ever | ooit |
| world | wereld |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
| inglês | holandês |
|---|---|
| approval | goedkeuring |
| the | de |
| already | al |
| dont | niet |
| for | voor |
| when | wanneer |
| even | zelfs |
| received | hebben |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Added ?Pending Approval? message when manual registration approval feature is enabled and a user registers.
NL Bericht ?In afwachting van goedkeuring? toegevoegd wanneer de functie voor handmatige registratiegoedkeuring is ingeschakeld en een gebruiker zich registreert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| added | toegevoegd |
| pending | in afwachting |
| approval | goedkeuring |
| message | bericht |
| manual | handmatige |
| feature | functie |
| enabled | ingeschakeld |
| user | gebruiker |
| registers | registreert |
| is | is |
| when | wanneer |
| and | en |
| a | een |
EN Even when you have already received the gearbox approval, you don’t necessarily have approval for the turbine
NL Zelfs wanneer je de goedkeuring voor de tandwielkast al hebt ontvangen, hoeft je nog niet per se toestemming te hebben voor de turbine
| inglês | holandês |
|---|---|
| approval | goedkeuring |
| the | de |
| already | al |
| dont | niet |
| for | voor |
| when | wanneer |
| even | zelfs |
| received | hebben |
EN The device is "approved" via Keeper Push, admin approval or the Keeper Automator service (*see Device Approval below)
NL Het apparaat is 'goedgekeurd' via Keeper Push, goedkeuring door de beheerder of de Keeper Automator-service (*zie Apparaatgoedkeuring hieronder)
| inglês | holandês |
|---|---|
| approved | goedgekeurd |
| approval | goedkeuring |
| keeper | keeper |
| device | apparaat |
| is | is |
| or | of |
| service | service |
| admin | beheerder |
| via | via |
| the | de |
| below | hieronder |
| see | zie |
EN Also, since we don't charge you until proof approval, it's possible for a store credit to be valid at the time an order is placed but expire prior to proof approval.
NL Bovendien kan het voorkomen dat een winkeltegoed geldig is op het moment dat je een bestelling plaatst, maar dat het vervalt voordat de proefdruk is goedgekeurd, aangezien er pas kosten in rekening worden gebracht na goedkeuring van je proefdruk.
EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity
NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| ski | ski |
| and | en |
| in | in |
EN Ski in & out, cross-country ski trails, bike trails and hiking trails all in the immediate vicinity
NL Ski in & out, loipes, biketrails en wandelroutes vlakbij
| inglês | holandês |
|---|---|
| ski | ski |
| and | en |
| in | in |
EN JavaScript execution lets Site Audit analyze pages and links that depend on JavaScript, resulting in the most accurate audit
NL Uitvoering van JavaScript helpt Site Audit pagina’s en links analyseren die afhankelijk zijn van JavaScript, wat de meest accurate audit oplevert
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| execution | uitvoering |
| audit | audit |
| analyze | analyseren |
| links | links |
| site | site |
| the | de |
| resulting | zijn |
| pages | van |
| depend | afhankelijk |
| and | en |
| that | die |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| log | logboek |
| comprehensive | uitgebreid |
| atlassian | atlassian |
| organization | organisatie |
| is | is |
| in | in |
| admins | beheerders |
| the | de |
| what | wat |
| who | wie |
| when | wanneer |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN Easy transition between website audit and on-page audit.
NL Makkelijke overgang tussen controle van website en pagina’s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transition | overgang |
| audit | controle |
| between | tussen |
| website | website |
| and | en |
| on | van |
EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit
NL Om alle fouten op te kunnen lossen moet je regelmatig schakelen tussen On Page Audit en Website Audit
| inglês | holandês |
|---|---|
| errors | fouten |
| regularly | regelmatig |
| audit | audit |
| website | website |
| to | om |
| on | on |
| page | page |
| from | tussen |
| all | alle |
| need | je |
| you need | moet |
EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html
NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| eid | eid |
| html | html |
| carried out | uitgevoerd |
| belgium | belgium |
| internal | interne |
| audit | audit |
| analysis | analyse |
| be | be |
| you | u |
| report | verslag |
| a | een |
| you can | kunt |
| here | hier |
EN The audit of the consolidated accounts A well-prepared audit makes sure groups can facilitate the [?]
NL Consolidatie met spreadsheet versus consolidatiesoftware ?Ik realiseer mijn consolidatie momenteel op een spreadsheet. Wanneer zal [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | momenteel |
| a | een |
| the | zal |
EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.
NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processor | verwerker |
| audit | audit |
| reasonably | redelijkerwijs |
| staff | medewerkers |
| supporting | ondersteunende |
| available | beschikking |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| and | en |
| including | inclusief |
EN We also audit our suppliers based on risk, and, when appropriate, audit for labor issues, including slavery and human trafficking
NL Wij voeren audits uit bij onze leveranciers op basis van risico, en, indien gepast, controleren wij op arbeidsproblemen, waaronder slavernij en mensenhandel
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| risk | risico |
| on | op |
| when | indien |
| including | waaronder |
| we | wij |
| audit | audits |
| appropriate | van |
| our | onze |
| and | en |
| based | basis |
EN 10.3. The Processor shall cooperate with the audit and make all information reasonably relevant to the audit, including supporting data such as system logs, and staff available as soon as possible.
NL 10.3. Verwerker zal aan de audit meewerken en alle voor de audit redelijkerwijs relevante informatie, inclusief ondersteunende gegevens zoals systeemlogs, en medewerkers zo tijdig mogelijk ter beschikking stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processor | verwerker |
| audit | audit |
| reasonably | redelijkerwijs |
| staff | medewerkers |
| supporting | ondersteunende |
| available | beschikking |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| relevant | relevante |
| information | informatie |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| and | en |
| including | inclusief |
EN SEO Audit Checklist ? Improve your website?s SEO ranking with our SEO audit checklist.
NL SEO audit checklist ? verbeter de SEO positie van je site met onze SEO audit checklist.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| audit | audit |
| improve | verbeter |
| checklist | checklist |
| your | je |
| our | onze |
| with | met |
| website | site |
| ranking | positie |
EN An internal accessibility audit was carried out. This audit involved a simplified analysis. You can consult the report here: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/fr.html
NL Er is een interne toegankelijkheidsaudit uitgevoerd. Deze audit was een vereenvoudigde analyse. U kunt het verslag hier lezen: https://reports.accessibility.belgium.be/2020/eid.belgium.be/nl.html
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| eid | eid |
| html | html |
| carried out | uitgevoerd |
| belgium | belgium |
| internal | interne |
| audit | audit |
| analysis | analyse |
| be | be |
| you | u |
| report | verslag |
| a | een |
| you can | kunt |
| here | hier |
EN Compliance through alignment with CIS, NIST and DISA benchmarks and the ability to automate capturing the right audit data for your data analysis tools that give you deep visibility into devices and the audit trail you want.
NL Naleving door afstemming op CIS en NIST en DISA benchmarks en het vermogen het vastleggen van de juiste auditgegevens voor de gegevensanalysetools te automatiseren die je zichtbaarheid geven in je devices en het auditspoor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compliance | naleving |
| alignment | afstemming |
| benchmarks | benchmarks |
| ability | vermogen |
| automate | automatiseren |
| capturing | vastleggen |
| visibility | zichtbaarheid |
| devices | devices |
| your | je |
| trail | van de |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| deep | in |
| to | door |
EN Archives and provides audit access throughout mandatory retention periods. Supports advanced search and scheduled reports, allows uploads of invoice evidence and download/export of invoices for audit.
NL Archiveert en biedt controletoegang gedurende verplichte bewaarperioden. Ondersteunt geavanceerd zoeken en geplande rapporten, maakt het uploaden van factuurbewijs en het downloaden/exporteren van facturen voor controle mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| audit | controle |
| mandatory | verplichte |
| supports | ondersteunt |
| advanced | geavanceerd |
| search | zoeken |
| reports | rapporten |
| export | exporteren |
| download | downloaden |
| invoices | facturen |
| and | en |
| of | van |
| for | gedurende |
EN After critically reviewing the desired certificate – does your IT and organisation really need this? – we conduct a preliminary audit to check whether you are indeed ready for the audit
NL Na een kritische blik op het gewenste certificaat - heeft jouw IT en organisatie dit wel nodig? - doen we een pre-audit om te zien of je er klaar voor bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| after | na |
| desired | gewenste |
| certificate | certificaat |
| organisation | organisatie |
| need | nodig |
| ready | klaar |
| to | om |
| and | en |
| we | we |
| it | it |
| you | je |
| whether | of |
| your | jouw |
| for | voor |
| a | een |
| are | bent |
| this | dit |
EN Generate handy CSV audit reports for your IT team, and compare past audit records to check for recurring errors.
NL Genereer handige CSV-auditrapporten voor uw IT-team, en vergelijk eerdere auditrecords om te controleren op terugkerende fouten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| generate | genereer |
| handy | handige |
| csv | csv |
| team | team |
| compare | vergelijk |
| errors | fouten |
| to | om |
| past | eerdere |
| and | en |
| check | controleren |
EN Each accessibility audit is either a pass or a fail, but unlike other Lighthouse audits, a page doesn?t get points for partially passing an accessibility audit
NL Elke toegankelijkheidscontrole is ofwel geslaagd of mislukt, maar in tegenstelling tot andere Lighthouse-audits krijgt een pagina geen punten voor het gedeeltelijk slagen voor een toegankelijkheidscontrole
| inglês | holandês |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| page | pagina |
| points | punten |
| partially | gedeeltelijk |
| is | is |
| or | of |
| audits | audits |
| get | krijgt |
| other | andere |
| but | |
| each | in |
| for | voor |
| a | een |
EN Ensure governance via access permissions, audit trails, advanced search, automated policy enforcement and customizable notifications and reports
NL Zorg voor governance door middel van toegangsrechten, auditsporen, geavanceerde zoekopdrachten, geautomatiseerde beleidshandhaving en personaliseerbare meldingen en rapporten
| inglês | holandês |
|---|---|
| governance | governance |
| advanced | geavanceerde |
| search | zoekopdrachten |
| automated | geautomatiseerde |
| notifications | meldingen |
| reports | rapporten |
| and | en |
| access | toegangsrechten |
EN Protect patient information and your network with password protection, audit trails, electronic signatures and more.
NL Bescherm patiëntgegevens en uw netwerk met wachtwoordbeveiliging, audittrails, elektronische handtekeningen en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| electronic | elektronische |
| signatures | handtekeningen |
| protect | bescherm |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
EN Audit trails, data encryption, user authentication (LDAP), and more are designed to help you securely take advantage of connected workflows for improved patient care and information access.
NL Audittrails, gegevensversleuteling, gebruikersverificatie (LDAP) en meer zijn ontworpen om u te helpen veilig te profiteren van de verbonden workflows voor betere patiëntenzorg en toegang tot informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ldap | ldap |
| connected | verbonden |
| workflows | workflows |
| access | toegang |
| to | om |
| information | informatie |
| help | helpen |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| securely | te |
| more | meer |
| you | u |
| of | van |
| are | zijn |
| take advantage of | profiteren |
EN Keeper's compliance reporting features allow researchers to easily produce traceable electronic audit trails.
NL Met Keeper's functies voor nalevingsrapportage kunnen onderzoekers eenvoudig traceerbare elektronische auditsporen produceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| researchers | onderzoekers |
| easily | eenvoudig |
| electronic | elektronische |
| produce | produceren |
| to | kunnen |
EN Thematic trails are perfect for anyone looking to find out more about an area under their own steam. Available in hard copy or digital format, these trails provide interesting insights and handy tips on picnic spots and viewpoints.
NL Als je wat meer informatie wenst, maar toch alleen op pad wilt gaan, zijn de themapaden precies wat je zoekt. Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| digital | digitale |
| format | vorm |
| tips | tips |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| own | je |
| out | te |
| more | meer |
| under | de |
| insights | informatie |
| and | weten |
EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape
NL Meer dan 200 kilometer mountainbikepaden en meer dan 250 kilometer wandelpaden gaan naar ontelbare plaatsen met panorama op de bergwereld van Graubünden
| inglês | holandês |
|---|---|
| kilometres | kilometer |
| panoramic | panorama |
| graubünden | graubünden |
| the | de |
| trails | wandelpaden |
| and | en |
| to | meer |
| of | van |
EN The path winds around lakes and riverside paths, merges with mountain hiking trails and city promenades and also takes in historical trails such as the cliff path on the Bürgenstock.
NL Het route volgt het meer, loopt langs oeverpaden, bergwandelpaden en stedelijke promenades en omvat ook historische paden zoals het rotspad op de Bürgenstock.
| inglês | holandês |
|---|---|
| historical | historische |
| the | de |
| lakes | meer |
| as | zoals |
| and | en |
| on | op |
| trails | paden |
| in | het |
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| barbara | barbara |
| explore | ontdek |
| lenzerheide | lenzerheide |
| hotel | hotel |
| yoga | yoga |
| feelings | gevoel |
| combines | samen |
| of | van |
| and | en |
EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails
NL Wellness met sauna, directe toegang tot skipistes, mountainbike- en wandelroutes
| inglês | holandês |
|---|---|
| sauna | sauna |
| direct | directe |
| access | toegang |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN Special bike packages, over 20 trails from Leukerbad, free access to flow trails
NL Speciale bike-arrangementen, meer dan 20 trails vanuit Leukerbad, gratis toegang tot flowtrails
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| bike | bike |
| packages | arrangementen |
| leukerbad | leukerbad |
| free | gratis |
| access | toegang |
| from | vanuit |
| to | meer |
EN Thematic trails are perfect for anyone looking to find out more about an area under their own steam. Available in hard copy or digital format, these trails provide interesting insights and handy tips on picnic spots and viewpoints.
NL Als je wat meer informatie wenst, maar toch alleen op pad wilt gaan, zijn de themapaden precies wat je zoekt. Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| digital | digitale |
| format | vorm |
| tips | tips |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| own | je |
| out | te |
| more | meer |
| under | de |
| insights | informatie |
| and | weten |
EN On the heights of the Vallon de Saint-Imier is a stronghold of renewable energies. Between Mont-Soleil and Mont-Crosin, numerous activities, hikes, snowshoe trails and cross-country skiing trails are accessible to everyone.
NL In de bergen boven Vallon de Saint-Imier bevindt zich een bolwerk van hernieuwbare energiebronnen. In het gebied tussen Mont-Soleil en Mont-Crosin komt iedereen aan zijn trekken met wandelingen, sneeuwschoenroutes en langlaufloipes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| renewable | hernieuwbare |
| hikes | wandelingen |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| de | de |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
approval audit trails audit trails digital audit trails trails bike trails hiking trails mountain biking trails mtb trails cross country trails hiking trails marked winter hiking trails mountain bike trails hiking trails lead waymarked trails beautiful trails secluded trails two nature trails trails between peaceful trails quiet trails running trails beautiful mtb trails biking trails mountain hiking trails along forest trails gentle trails nature trails walking trails marked trails beautiful bike trails fast trails her trails savoie ski trails yarra trails provide several trails riverside trails trails and routes marked hiking trails country trails classic trails themed walking trails kept trails country ski trails country skiing trails walking trails wind scenic circular trails trails to keep climb alpine trails two dwarf trails discover various trailsTraduzir approval audit trails para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe