EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates. Apply shipping rate lists to products easily.
Traduzir "applicable to shipping" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applicable to shipping" de inglês para holandês
Traduções de applicable to shipping
"applicable to shipping" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de applicable to shipping
inglês
holandês
NL Beheer eenvoudig verzendtarieven door Verzendtarieflijsten op te stellen om per land vaste tarieven, gratis verzending of variabele verzendtarieven aan te bieden. Pas eenvoudig verzendtarieflijsten toe op producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shipping | verzending |
| easily | eenvoudig |
| country | land |
| manage | beheer |
| free | gratis |
| or | of |
| products | producten |
| rates | tarieven |
| offer | bieden |
| to | om |
| by | door |
EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)
NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| corresponding | bijbehorende |
| prices | prijzen |
| applicable | toepasselijke |
| information | informatie |
| the | de |
| on | over |
| including | inclusief |
| other | andere |
| tax | btw |
| found | vindt |
| here | hier |
| and | en |
EN The prices are final prices including applicable value added tax and all other price components and do not include the corresponding valid shipping costs (information on shipping costs can be found here)
NL De prijzen zijn eindprijzen inclusief de toepasselijke btw en alle andere prijscomponenten en exclusief de bijbehorende verzendkosten (informatie over verzendkosten vindt u hier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| corresponding | bijbehorende |
| prices | prijzen |
| applicable | toepasselijke |
| information | informatie |
| the | de |
| on | over |
| including | inclusief |
| other | andere |
| tax | btw |
| found | vindt |
| here | hier |
| and | en |
EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.
NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.
| inglês | holandês |
|---|---|
| freely | vrij |
| exact | exacte |
| route | route |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| by | door |
| you | u |
| due | in |
| to | vanwege |
| can | kunnen |
EN For deleting the individual shipping rules, you will need to click the Edit button next to the particular Shipping Rule, and on the next dialog to open, click on Delete Shipping Rate towards the bottom.
NL Om de individuele verzendregels te verwijderen, moet u op de knop Bewerken naast de specifieke verzendregel klikken en in het volgende dialoogvenster om te openen op Verzendtarief verwijderen naar beneden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerken |
| delete | verwijderen |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| button | knop |
| click | klikken |
| individual | individuele |
| particular | specifieke |
| and | en |
| you | u |
| next | volgende |
EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more. This is done through third-party partnerships and integrations with the platform.
NL Met BigCommerce u realtime verzendkosten maken, verzendlabels afdrukken, gratis verzenddeals aan uw klanten bieden tegen voorwaarden die u wilt en nog veel meer. Dit gebeurt via partnerschappen en integraties van derden met het platform.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| terms | voorwaarden |
| partnerships | partnerschappen |
| integrations | integraties |
| afdrukken | |
| provide | bieden |
| platform | platform |
| free | gratis |
| and | en |
| third | derden |
| more | meer |
| with | met |
| lets | maken |
| you | u |
| this | dit |
EN BigCommerce shipping is the site’s very own all-in-one shipping tools application. The main advantage of this is you can manage all of your shipping efforts from one device.
NL BigCommerce-verzending is de eigen all-in-one verzendtoolstoepassing van de site. Het belangrijkste voordeel hiervan is dat u al uw verzendinspanningen vanaf één apparaat beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shipping | verzending |
| advantage | voordeel |
| manage | beheren |
| is | is |
| main | belangrijkste |
| device | apparaat |
| the | de |
| this | hiervan |
| own | eigen |
| sites | van |
| from | vanaf |
| you | u |
EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience
NL SendCloud is Europa’s nummer 1 verzendtool voor e-commerce. SendCloud helpt je groeien door het volledige verzendproces van je webshop te verbeteren. Bespaar tijd zodat jij je kan focussen op wat er echt toe doet: het optimaliseren van je webwinkel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimize | optimaliseren |
| your | je |
| entire | volledige |
| online | webshop |
| to | zodat |
| create | kan |
| a | nummer |
| with | op |
| all | te |
| for | voor |
| in | toe |
EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.
NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.
| inglês | holandês |
|---|---|
| freely | vrij |
| exact | exacte |
| route | route |
| the | de |
| and | en |
| be | worden |
| by | door |
| you | u |
| due | in |
| to | vanwege |
| can | kunnen |
EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.
NL De verzendtijd kan echter variëren en er kunnen vertragingen optreden afhankelijk van de afstand, de verzendwijze en de diensten van de verzendprovider.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vary | variëren |
| delays | vertragingen |
| distance | afstand |
| the | de |
| services | diensten |
| may | kan |
| and | en |
| times | van |
EN Some of the people who order products from you may not get to take advantage of the ePacket shipping, but many of them will appreciate the faster shipping and minimized shipping costs.
NL Sommige mensen die producten bij u bestellen, mogen niet profiteren van de ePacket-verzending, maar velen zullen de snellere verzending en de geminimaliseerde verzendkosten waarderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestellen |
| shipping | verzending |
| appreciate | waarderen |
| faster | snellere |
| people | mensen |
| the | de |
| products | producten |
| will | zullen |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| take advantage of | profiteren |
EN Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.
NL Of je nu dingen verzendt voor een bedrijf of toezicht houdt op een grootschalige verzendoperatie, wij hebben de verzendbenodigdheden die je nodig hebt om dingen voor elkaar te krijgen.
EN Yes, shipping is free for all orders to Canada. We offer UPS or UPS Mail Innovations shipments. We also offer a 2 day rushed shipping option for an additional €34. Shipping includ…
NL Ja, de verzending is gratis voor alle leveringen naar Canada. We bieden verzending via UPS en UPS Mail Innovations. Bovendien bieden we een spoedoptie voor verzending binnen 2 dage…
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN For the Best Price Guarantee to apply, the terms and conditions of sale applicable to the rate of the other website must be the same as those applicable to the rate booked on an Accor website. Specifically, this concerns:
NL Voor toepassing van de beste-prijsgarantie moeten de verkoopvoorwaarden die gelden voor het tarief op de andere website gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden voor het tarief van de reservering op een site van de Accor-groep. Het gaat met name om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| accor | accor |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| rate | tarief |
| best | beste |
| apply | toepassing |
| on | op |
| for | voor |
| other | andere |
| same | zijn |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| connection | verband |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| laws | wetten |
| rules | regels |
| applicable | toepasselijke |
| use | gebruik |
| services | services |
| regulations | voorschriften |
| with | met |
| understand | begrijpen |
| of | van |
| and | en |
EN Once the change has been completed, a new contract shall commence on the basis of the service description and general terms and conditions applicable at the time of the change and, if applicable, with a new minimum term
NL Met de voltooide wijziging begint een nieuw contract op basis van de dienstbeschrijving en de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het moment van de wijziging en, indien van toepassing, met een nieuwe minimumtermijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijziging |
| completed | voltooide |
| contract | contract |
| general | algemene |
| applicable | van toepassing |
| the | de |
| basis | een |
| if | indien |
| on | op |
| and | en |
| new | nieuw |
| shall | zijn |
| service | die |
EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs
NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| administrative | administratieve |
| obligations | verplichtingen |
| invoices | facturen |
| term | termijn |
| runs | loopt |
| the | de |
| data | gegevens |
| will | zullen |
| we | wij |
| so | dus |
| for | voor |
| on | op |
| must | dienen |
| as long as | zolang |
| of | van |
| this | deze |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| considered | beschouwd |
| acceptance | aanvaarding |
| alternate | alternatieve |
| features | functies |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| account | account |
| activation | activering |
| supplemental | aanvullende |
| by | door |
| of | van |
| you | u |
| be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| purpose | doel |
| zendesk | zendesk |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| applicable | toepasselijke |
| documentation | documentatie |
| familiar | vertrouwd |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| so | zodat |
| features | functies |
| services | diensten |
| during | tijdens |
| before | voordat |
| service | van de |
| with | met |
| you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charge | kosten |
| applicable | toepasselijke |
| standard | standaard |
| detailed | beschreven |
| purchased | gekocht |
| we | we |
| services | diensten |
| on | op |
| site | site |
| documentation | documentatie |
| the | de |
| as | zoals |
| will | wordt |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
| no | zonder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
applicable policies located applicable documentation during applicable amounts applicable data protection applicable applicable fees applicable terms applicable sow applicable privacy policy conditions applicable applicable standards supplemental terms applicable applicable regulations applicable laws applicable measures applicable privacy applicable cancellation conditions applicable law applicable legislation applicable rights applicable site sale applicable those applicable tags applicable applicable supplemental terms applicable copyright universally applicable regulations applicable measures applicable applicable within applicable jurisdiction applicable rules documentation applicable applicable until offers are applicable applicable provisions policy is applicable applicable policies applicable law provides applicable product applicable taxes applicable copyright laws applicable warranty applicable state applicable requirements applicable federal general conditions applicable applicable compliance laws particularly applicable requirements applicableTraduzir applicable to shipping para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe