EN Many websites now accept Alipay (some even offer it as the only option). Escrow service apps like Taobao and Tmail let users use Alipay. And the number of businesses that allow in-store purchases with Alipay is growing quickly, too.
Traduzir "alipay works" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "alipay works" de inglês para holandês
Traduções de alipay works
"alipay works" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de alipay works
inglês
holandês
NL Veel websites accepteren nu Alipay (sommige bieden het zelfs als de enige optie). Escrow Service-apps zoals Taobao en Tmail laten gebruikers Alipay gebruiken. En het aantal bedrijven dat in-store-aankopen met Alipay mogelijk maakt, groeit ook, ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| now | nu |
| alipay | alipay |
| option | optie |
| purchases | aankopen |
| growing | groeit |
| offer | bieden |
| service | service |
| apps | apps |
| let | laten |
| users | gebruikers |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| many | veel |
| use | gebruiken |
| accept | accepteren |
| number | aantal |
| with | met |
| even | zelfs |
| and | en |
| of | maakt |
| is | enige |
| too | het |
| that | dat |
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
| inglês | holandês |
|---|---|
| chinese | chinese |
| consumers | consumenten |
| alipay | alipay |
| purchases | aankopen |
| used | gebruikt |
| including | inclusief |
| is | is |
| they | ze |
| actually | eigenlijk |
| for | waarvoor |
| what | wat |
| just | alleen |
| things | dingen |
| not | niet |
| of | van |
| there | er |
EN How Alipay works at the point of sale
NL Hoe Alipay werkt bij een verkooppunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| alipay | alipay |
| works | werkt |
| point of sale | verkooppunt |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| now | nu |
| accepts | accepteert |
| alipay | alipay |
| purchases | aankopen |
| china | china |
| for | voor |
| from | uit |
EN Note: The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China. (Make sure to set your country to be China as well)
NL Notitie: De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagen of op uw factuur als u van een IP-adres in China komt.(Zorg ervoor dat je ook je land instelt om China te zijn)
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | notitie |
| alipay | alipay |
| visible | zichtbaar |
| cart | winkelwagen |
| invoice | factuur |
| china | china |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| option | optie |
| to | om |
| use | gebruiken |
| on | op |
| country | land |
| come | van |
| address | adres |
| will | komt |
| sure | dat |
EN and in the payment options, Alipay will be visible.
NL En in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| alipay | alipay |
| visible | zichtbaar |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
EN Pay an Existing Invoice with Alipay
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| invoice | factuur |
| alipay | alipay |
| with | met |
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. (The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China)
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat Alipay wordt weergegeven. (De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u afkomstig bent van een IP-adres in China)
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzig |
| alipay | alipay |
| visible | zichtbaar |
| detects | detecteert |
| china | china |
| payment method | betaalmethode |
| on | op |
| invoice | factuur |
| site | site |
| address | adres |
| in | in |
| the | de |
| option | optie |
| located | is |
| coming | van |
| so | zodat |
| that | dat |
| as long as | zolang |
| be | wordt |
EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.
NL Selecteer Nu betalen net onder de vervolgkeuzelijst om naar Alipay te worden omgeleid om de betaling te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| now | nu |
| redirected | omgeleid |
| alipay | alipay |
| be | worden |
| the | de |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| pay | betalen |
| payment | betaling |
EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.
NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alipay | alipay |
| automatically | automatisch |
| manually | handmatig |
| assistance | hulp |
| ticket | ticket |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| payments | betalingen |
| made | gemaakt |
| available | beschikbaar |
| questions | vragen |
| for | voor |
| note | niet |
| payment | betaling |
| be | worden |
| if | als |
| you | u |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | slotte |
| work | werkt |
| recommend | aanbevelen |
| currently | momenteel |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| china | china |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| payment method | betaalmethode |
| paypal | paypal |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| another | een andere |
| if | als |
| will | zullen |
| our | onze |
| types | zijn |
EN Hostwinds Now Accepts Alipay For Purchases From China | Hostwinds
NL Hostwinds accepteert nu Alipay voor aankopen uit China | Hostwinds
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| now | nu |
| accepts | accepteert |
| alipay | alipay |
| purchases | aankopen |
| china | china |
| for | voor |
| from | uit |
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
NL Hostwinds is altijd op zoek naar manieren om onze klanten beter van dienst te zijn, en vandaag zijn we opgewonden om iets voor al onze klanten in China aan te kondigen ... U hebt nu Alipay als betalingsoptie voor een van onze diensten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ways | manieren |
| clients | klanten |
| better | beter |
| excited | opgewonden |
| china | china |
| announce | kondigen |
| is | is |
| always | altijd |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| now | nu |
| today | vandaag |
| services | diensten |
| as | als |
| our | onze |
| for | voor |
| have | hebt |
| something | iets |
| of | van |
| a | een |
EN Alipay, from Alibaba and affiliate Ant Financial, is by far one of the most popular platforms gaining traction.
NL Alipay, van Alibaba en gelieerd bedrijf Ant Financial, is verreweg een van de meest populaire platforms die aan kracht winnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alipay | alipay |
| popular | populaire |
| platforms | platforms |
| is | is |
| the | de |
| financial | financial |
| far | van de |
| and | en |
EN Why Do Consumers in China Love Alipay?
NL Waarom houden consumenten in China van Alipay?
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| china | china |
| alipay | alipay |
| in | in |
| why | waarom |
EN Transferring money between different Alipay accounts
NL Geld overboeken tussen verschillende Alipay-accounts
| inglês | holandês |
|---|---|
| money | geld |
| between | tussen |
| different | verschillende |
| alipay | alipay |
| accounts | accounts |
EN Alipay leads the Chinese market, with 54% of market shares and over 800 million active users
NL Toegang tot meer dan 520 miljoen geregistreerde gebruikers
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| users | gebruikers |
EN Shopper selects Alipay from list of payment methods.
NL De shopper selecteert Alipay uit een lijst met betaalmethoden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selects | selecteert |
| alipay | alipay |
EN Shopper opens Alipay and scans the QR code. The transaction details are then displayed on the screen.
NL De shopper opent Alipay en scant de QR-code. De transactiegegevens worden vervolgens op het scherm weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alipay | alipay |
| scans | scant |
| qr | qr |
| code | code |
| displayed | weergegeven |
| screen | scherm |
| the | de |
| are | worden |
| opens | opent |
| on | op |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN Adyen offers a full service Alipay solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
NL Adyen biedt een volledige Alipay-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| offers | biedt |
| alipay | alipay |
| solution | oplossing |
| reporting | rapportage |
| full | volledige |
| services | diensten |
| including | waaronder |
| and | en |
| a | een |
EN Note. The option to use Alipay will only be visible within your cart or on your invoice if you come from an IP address in China (make sure to set your country to be China if needed).
NL Opmerking. De optie om Alipay te gebruiken, is alleen zichtbaar in uw winkelwagentje of op uw factuur als u komt van een IP-adres in China (zorg ervoor dat u uw land instelt, indien nodig China).
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| alipay | alipay |
| visible | zichtbaar |
| cart | winkelwagentje |
| invoice | factuur |
| china | china |
| country | land |
| needed | nodig |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| option | optie |
| to | om |
| use | gebruiken |
| on | op |
| come | van |
| address | adres |
| if | indien |
| sure | dat |
| you | u |
EN Add the product you are looking to purchase into your Hostwinds cart and in the payment options, Alipay will be visible.
NL Voeg het product toe dat u op zoek bent om in uw hostwinds-winkelwagen te kopen en in de betalingsopties zal Alipay zichtbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| purchase | kopen |
| hostwinds | hostwinds |
| cart | winkelwagen |
| alipay | alipay |
| visible | zichtbaar |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| and | en |
| looking | op zoek |
| product | product |
EN Pay an existing invoice with Alipay
NL Betaal een bestaande factuur met Alipay
| inglês | holandês |
|---|---|
| existing | bestaande |
| invoice | factuur |
| alipay | alipay |
| with | met |
EN Change the payment method on the invoice so that it shows Alipay. The option will be visible, as long as the site detects you are coming from an IP address located in China.
NL Wijzig de betaalmethode op de factuur zodat deze Alipay laat zien.De optie is zichtbaar, zolang de site detecteert dat u komt uit een IP-adres in China.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzig |
| alipay | alipay |
| detects | detecteert |
| china | china |
| payment method | betaalmethode |
| on | op |
| invoice | factuur |
| site | site |
| address | adres |
| in | in |
| the | de |
| option | optie |
| located | is |
| visible | zichtbaar |
| that | dat |
| so | zodat |
| as long as | zolang |
| it | deze |
| you | u |
| will | komt |
EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.
NL Selecteer Nu betalen Net onder de vervolgkeuzelijst om door te gaan naar Alipay om de betaling te voltooien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| now | nu |
| alipay | alipay |
| the | de |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| pay | betalen |
| payment | betaling |
| below | door |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | slotte |
| work | werkt |
| recommend | aanbevelen |
| currently | momenteel |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| china | china |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
| payment method | betaalmethode |
| paypal | paypal |
| the | de |
| we | we |
| another | een andere |
| will | zullen |
| if | als |
| our | onze |
| and | en |
| types | zijn |
EN Alipay is the most widely used third-party online/mobile payment service provider in China
NL Alipay is de meest gebruikte externe online/mobiele betaalprovider in China
| inglês | holandês |
|---|---|
| alipay | alipay |
| is | is |
| online | online |
| mobile | mobiele |
| in | in |
| china | china |
| the | de |
| used | gebruikte |
EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.
NL Het primaire product van Alipay is een digitale wallet, de Alipay Wallet, die ook een mobiele app bevat waarmee klanten rechtstreeks vanaf hun mobiele apparaten transacties kunnen uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alipay | alipay |
| mobile | mobiele |
| customers | klanten |
| conduct | uitvoeren |
| transactions | transacties |
| directly | rechtstreeks |
| is | is |
| devices | apparaten |
| includes | bevat |
| app | app |
| primary | primaire |
| digital | digitale |
| their | hun |
| to | vanaf |
EN Alipay is a must-have payment method for any business looking to reach a critical mass of Chinese shoppers both home and abroad. It's available in 70 markets and has already been adopted by over 3 million merchants worldwide.
NL Alipay is een onmisbare betaalmethode voor elk bedrijf dat een groot aantal Chinese shoppers in binnen- en buitenland wil bereiken. Het is beschikbaar in 70 markten en wordt al gebruikt door meer dan 3 miljoen merchants over de hele wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alipay | alipay |
| business | bedrijf |
| markets | markten |
| million | miljoen |
| payment method | betaalmethode |
| is | is |
| abroad | buitenland |
| in | in |
| available | beschikbaar |
| chinese | chinese |
| already | al |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| home | de |
| by | door |
| worldwide | over de hele wereld |
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| works | werkt |
| hardware | hardware |
| applications | applicaties |
| they | ze |
| device | apparaat |
| ensure | zorgen |
| operating system | besturingssysteem |
| on | op |
| your | uw |
| what | wat |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgen |
| migrate | migreren |
| https | https |
| technology | technologie |
| includes | omvat |
| keys | sleutels |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| website | website |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| works | werkt |
| to | om |
| a | eerst |
| two | twee |
| types | soorten |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| through | te |
| should | moet |
| but | |
| need | je |
| it | maar |
| that | die |
| this | deze |
EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.
NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| favourite | favoriete |
| services | services |
| sonos | sonos |
| your | je |
| where | waar |
| you can | kunt |
| everything | alles |
| want | wilt |
| what | wat |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| keeperfill | keeperfill |
| mobile | mobiele |
| browsers | browsers |
| browser | browser |
| platforms | platforms |
| apps | apps |
| on | op |
| as | als |
| and | en |
| that | die |
EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019
NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| finally | eindelijk |
| new | nieuwe |
| culture | cultuur |
| autumn | herfst |
| the | de |
| we | we |
| building | bouwen |
| art | kunst |
| come | van |
| will | wordt |
| last | zijn |
| after | na |
| can | kunnen |
| open | geopend |
| for | voor |
| our | in |
| and | en |
| started | begonnen |
| start | beginnen |
| has | is |
EN not connected: works as B connectorconnected to GND: works as A connector
NL niet aangesloten: werkt als B connectorverbonden met GND: werkt als A connector
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| works | werkt |
| b | b |
| connector | connector |
| a | a |
| as | als |
| not | niet |
| to | met |
EN We map everything out during the Red Teaming. That way you know exactly what works well and where extra attention is needed. In this way you avoid unnecessary expenses for software that already works fine for instance.
NL We brengen alles in kaart tijdens de Red Teaming. Op die manier weet u exact wat al goed werkt en waar extra aandacht nodig is. Op die manier vermijdt u onnodige uitgaven voor software dat al prima werkt bijvoorbeeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| works | werkt |
| attention | aandacht |
| needed | nodig |
| unnecessary | onnodige |
| expenses | uitgaven |
| way | manier |
| is | is |
| in | in |
| software | software |
| we | we |
| the | de |
| well | goed |
| extra | extra |
| already | al |
| for | voor |
| what | wat |
| where | waar |
| fine | prima |
| and | en |
| you know | weet |
| exactly | dat |
| during | tijdens |
| you | u |
EN Emma Pareschi works as hardware developer. Emma works within several Waag projects at the hardware and software integration.
NL Emma Pareschi werkt als freelance hardware developer. Emma werkt binnen diverse projecten aan de integratie van hardware- en softwarecomponenten bij Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| emma | emma |
| hardware | hardware |
| developer | developer |
| several | diverse |
| waag | waag |
| integration | integratie |
| works | werkt |
| projects | projecten |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oude |
| works | werkt |
| windows | windows |
| nl | nl |
| mac | mac |
| exactly | precies |
| see | zie |
| with | met |
| the | artikel |
| as | als |
| this | dit |
EN not connected: works as B connectorconnected to GND: works as A connector
NL niet aangesloten: werkt als B connectorverbonden met GND: werkt als A connector
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| works | werkt |
| b | b |
| connector | connector |
| a | a |
| as | als |
| not | niet |
| to | met |
EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.
NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| keeperfill | keeperfill |
| mobile | mobiele |
| browsers | browsers |
| browser | browser |
| platforms | platforms |
| apps | apps |
| on | op |
| as | als |
| and | en |
| that | die |
EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world
NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technologie |
| works | werkt |
| often | vaak |
| picking | kiezen |
| partner | partner |
| knows | kent |
| world | wereld |
| between | tussen |
| a | een |
| difference | verschil |
| and | en |
| you | u |
EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter
NL DevOps- en Agile-methodes kunnen uw organisatie helpen de overstap te maken van één die harder werkt naar één die slimmer werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| devops | devops |
| agile | agile |
| organisation | organisatie |
| works | werkt |
| smarter | slimmer |
| the | de |
| help | helpen |
| and | en |
EN The time has finally come: our renovation works at 30 Quai des Charbonnages started last week! After some demolition works, we can start building up our new, 3-storey centre for thedigital art and culture, which will open autumn 2019
NL Eindelijk is het zover: de renovatiewerken aan de Koolmijnenkaai 30 zijn begonnen! Na wat sloopwerken kunnen we beginnen bouwen aan ons nieuwe centrum voor digitale kunst en cultuur, dat in de herfst van 2019 wordt geopend
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| finally | eindelijk |
| new | nieuwe |
| culture | cultuur |
| autumn | herfst |
| the | de |
| we | we |
| building | bouwen |
| art | kunst |
| come | van |
| will | wordt |
| last | zijn |
| after | na |
| can | kunnen |
| open | geopend |
| for | voor |
| our | in |
| and | en |
| started | begonnen |
| start | beginnen |
| has | is |
EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.
NL Je bent een competente adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisor | adviseur |
| issues | zaken |
| closely | nauw |
| specialist | gespecialiseerde |
| departments | afdelingen |
| with | samen |
| all | alle |
| our | onze |
| works | werkt |
| and | en |
| universities | universiteiten |
| units | een |
| you | bent |
| service providers | dienstverleners |
| as | als |
EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.
NL Je wordt een competent adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advisor | adviseur |
| issues | zaken |
| closely | nauw |
| specialist | gespecialiseerde |
| departments | afdelingen |
| with | samen |
| all | alle |
| our | onze |
| works | werkt |
| and | en |
| universities | universiteiten |
| units | een |
| service providers | dienstverleners |
| as | als |
EN Identify the copyrighted work you believe has been infringed. If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works.
NL Beschrijf op welk werk het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Als je melding over meerdere beschermde werken gaat, mag je ook een representatieve lijst doorsturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| been | op |
| has | is |
| if | als |
| list | lijst |
| of | volgens |
| you can | mag |
EN The catch? It only works with Amazon Music. Here's how it works.
NL De vangst? Het werkt alleen met Amazon Music. Dit is hoe het werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| amazon | amazon |
| the | de |
| with | met |
| how | hoe |
| works | werkt |
EN We’ll run you through the steps you should follow to migrate a website to HTTPS. But before that, you need to understand how it works. This technology includes two different types of keys, which is how an SSL certificate works:
NL We nemen de stappen die u moet volgen om een website te migreren naar HTTPS door. Maar eerst moet je begrijpen hoe het werkt. Deze technologie omvat twee verschillende soorten sleutels, zo werkt een SSL-certificaat:
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volgen |
| migrate | migreren |
| https | https |
| technology | technologie |
| includes | omvat |
| keys | sleutels |
| ssl | ssl |
| certificate | certificaat |
| website | website |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| works | werkt |
| to | om |
| a | eerst |
| two | twee |
| types | soorten |
| steps | stappen |
| how | hoe |
| through | te |
| should | moet |
| but | |
| need | je |
| it | maar |
| that | die |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
alipay works alipay love about alipay alipay automatically opens shopper opens alipay alipay leads alipay payment method shows alipay china love alipay shopper selects alipay alipay to complete alipay as a alipay wallet alipay is growing service alipay solution he works whole team works works access works across works right works really algorithm works works great works hard code works w verbier” works works seamlessly content works works great whether former water works works very projects he works everything works public wi‑fi networks works wonders team works together works perfectly application works she works artistic works waag works together enabel works experts works prestashop works splashtop works works exactly dmarc works facebook works offer works option worksTraduzir alipay works para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe