Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accelerated customer acquisition" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accelerated customer acquisition" de inglês para holandês

Traduções de accelerated customer acquisition

"accelerated customer acquisition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

accelerated versneld versnelde
customer aan bij customer dan de die diensten doen door een eigen functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hebben hebt helpen hulp hun in is jouw klant klanten klanttevredenheid kunnen maken met met behulp van naar of om ook op over producten service software technologie tot u uit uw van van de via voor worden zijn één
acquisition aankoop acquisitie overname

Tradução de inglês para holandês de accelerated customer acquisition

inglês
holandês

EN Accelerated customer acquisition with webinars

NL Versnelde klantenwerving dankzij webinars

EN Companies undergoing a merger & acquisition need to ensure that their brand and the value they provide customers are both clearly and consistently articulated following the merger & acquisition process

NL Bedrijven moeten ervoor zorgen dat het merkimago en de waarden die zij aan hun klanten presenteren zowel duidelijk als consistent zijn na een fusie of overname

inglês holandês
companies bedrijven
merger fusie
acquisition overname
customers klanten
clearly duidelijk
consistently consistent
the de
ensure zorgen
and en
their hun
are zijn

EN The acquisition follows the acquisition of the German housing advertising website Studenten-WG in January of this year, and is a further step in reaching the goal of becoming the largest end-to-end online rental platform in Europe by 2022

NL De acquisitie volgt op de overname van de Duitse woningadvertentiewebsite Studenten-WG in januari van dit jaar en is een vervolgstap in het verwezenlijken van de ambitie om tegen 2022 het grootste end-to-end online verhuurplatform van Europa te worden

inglês holandês
follows volgt
january januari
year jaar
further te
europe europa
is is
online online
the de
to om
in in
becoming worden
this dit
and en
a een
acquisition overname
largest grootste

EN The acquisition follows the acquisition of the German housing advertising website Studenten-WG in January of this year, and is a further step in reaching the goal of becoming the largest end-to-end online rental platform in Europe by 2022

NL De acquisitie volgt op de overname van de Duitse woningadvertentiewebsite Studenten-WG in januari van dit jaar en is een vervolgstap in het verwezenlijken van de ambitie om tegen 2022 het grootste end-to-end online verhuurplatform van Europa te worden

inglês holandês
follows volgt
january januari
year jaar
further te
europe europa
is is
online online
the de
to om
in in
becoming worden
this dit
and en
a een
acquisition overname
largest grootste

EN For a website, acquisition of visitors is a crucial entry phase. Acquisition involves getting visitors to the website, often through search engines, Ad clicks, links from other sites and from social media.

NL Voor een website is het werven van bezoekers een cruciale instapfase. Acquisitie houdt in dat bezoekers naar de website worden getrokken, vaak via zoekmachines, advertentieklikken, links van andere sites en van sociale media.

inglês holandês
acquisition acquisitie
visitors bezoekers
is is
the de
website website
links links
often vaak
media media
other andere
sites sites
and en
for voor
search engines zoekmachines
a een
social media sociale

EN A growth marketing strategy can be based around metrics including customer acquisition rates, conversion rates, customer retention rates and customer lifetime value

NL Een groeimarketingstrategie kan gebaseerd zijn op statistieken, waaronder klantacquisitiepercentages, conversiepercentages, klantbehoudpercentages en levenslange waarde van de klant

inglês holandês
metrics statistieken
customer klant
including waaronder
can kan
value waarde
and en
around van de

EN As a long-time Cherwell customer, I’m most excited about the integration of Cherwell Service Management (CSM) with Ivanti Neurons, and accelerated product innovation to come.”

NL Als jarenlange Cherwell klant ben ik het meest enthousiast over de integratie van Cherwell Service Management (CSM) met Ivanti Neurons, en de versnelde productinnovatie die gaat komen."

inglês holandês
customer klant
excited enthousiast
integration integratie
accelerated versnelde
and en
the de
service service
management management
most meest
as als
with met
a ben
of van
to gaat
about over

EN Comply with ecommerce requirements and start taking orders faster with accelerated customer onboarding.

NL Voldoe aan e-commercevereisten en begin sneller met het aannemen van bestellingen met versnelde onboarding van klanten.

inglês holandês
start begin
orders bestellingen
faster sneller
accelerated versnelde
customer klanten
onboarding onboarding
and en
with met

EN This leads to greater customer satisfaction and positive associations with the brand. “We’ve seen a complete turnaround in 2017 with new member acquisition,” observed Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics at REI.

NL Dit leidt tot grotere klanttevredenheid en positieve associaties met het merk. "In 2017 zagen we een volledige omslag in de acquisitie van nieuwe leden", constateerde Clinton Fowler, Director of Customer and Advanced Analytics bij REI.

inglês holandês
greater grotere
positive positieve
acquisition acquisitie
new nieuwe
director director
advanced advanced
analytics analytics
the de
and en
complete volledige
member leden
leads leidt
brand merk
in in
with bij
a een
this dit
of van

EN Customer Acquisition for Agencies and Freelancers: Customer Relationship Management

NL Klantenwerving voor bureaus en freelancers: Customer Relationship Management

inglês holandês
customer customer
freelancers freelancers
agencies bureaus
management management
and en
for voor

EN Customer Acquisition is Silver; Customer Retention is Gold

NL 6 tips waarmee jouw salon hoger kan scoren in Google

inglês holandês
is waarmee

EN As requests are routed and accelerated through Cloudflare’s edge, they are evaluated against Zero Trust rules incorporating signals from your identity providers, devices, and other context

NL Omdat aanvragen worden gerouteerd en versneld via de rand van Cloudflare, worden deze beoordeeld op basis van Zero Trust-regels met signalen van uw identiteitsproviders, apparaten en andere context

inglês holandês
accelerated versneld
edge rand
evaluated beoordeeld
trust trust
rules regels
signals signalen
devices apparaten
context context
zero zero
requests aanvragen
as omdat
are worden
and en
other andere
against van
they de
through via

EN The 2021 State of Branding Report from global digital asset management company, Bynder, found that comms creatives and marketers are willing and ready to embrace automation in branding, in response to accelerated digital transformation.

NL In sommige beroepsgroepen is juist een tekort aan mensen. Hoe trek je die als bedrijf aan? Chris Hall van Bynder besloot tot een rigoureuze oplossing: onbeperkt vakantiedagen. En het werkt: de mensen staan in de rij en ze nemen meer vakantie op.

inglês holandês
bynder bynder
company bedrijf
in in
the de
and en
of van
are staan

EN Accelerated distribution of assets and products

NL Versnelde distributie van assets en producten

inglês holandês
accelerated versnelde
distribution distributie
assets assets
and en
products producten
of van

EN With Bynder, your organization’s brand growth, brand consistency and marketing productivity are accelerated.

NL Met Bynder wordt de merkbekendheid, merkwaarde en productiviteit van je bedrijf enorm vergroot.

inglês holandês
bynder bynder
productivity productiviteit
your je
are wordt
with met
organizations bedrijf
and en

EN With Bynder, your organization’s brand growth, brand consistency, and marketing productivity are accelerated.

NL Met Bynder wordt de groei en consistentie van je merk en de marketing productiviteit van de organisatie versnelt.

inglês holandês
bynder bynder
growth groei
consistency consistentie
productivity productiviteit
your je
brand merk
marketing marketing
organizations organisatie
are wordt
with met
and en

EN The digital revolution is here. With the sector going through accelerated changes, energy and utilities companies need to stay on the forefront to capitalize on the emerging opportunities towards better services, performance and business results.

NL De digitale revolutie is een feit. De sector energie en nutsvoorzieningen verandert snel en bedrijven moeten bijblijven om de opkomende kansen te benutten voor het verbeteren van hun dienstverlening, performance en bedrijfsresultaten.

inglês holandês
digital digitale
revolution revolutie
sector sector
changes verandert
opportunities kansen
better verbeteren
is is
energy energie
to om
the de
companies bedrijven
performance performance
and en
emerging opkomende
going van
with een

EN The COVID-19 outbreak has accelerated the trend towards a hybrid office model

NL De uitbraak van COVID-19 heeft de trend naar een hybride werkmodel versneld

inglês holandês
outbreak uitbraak
accelerated versneld
trend trend
hybrid hybride
the de
a een
has heeft
towards naar

EN Enhanced security • More reliable • Easier to manage • Accelerated innovation

NL Verbeterde beveiliging • Betrouwbaarder • Eenvoudiger beheer • Versnelde innovatie

EN Enhanced security. More reliable. Easier to manage. Accelerated innovation. When you move to Cloud, you get the best of Atlassian – a platform that grows with you, integrates with all your tools, and gets smarter and faster every day.

NL Verbeterde beveiliging. Betrouwbaarder. Gemakkelijker te beheren. Versnelde innovatie. Als je overstapt naar cloud krijg je het beste van Atlassian: een platform dat met je meegroeit, met al je tools integreert en elke dag slimmer en sneller wordt.

inglês holandês
enhanced verbeterde
security beveiliging
easier gemakkelijker
accelerated versnelde
innovation innovatie
cloud cloud
atlassian atlassian
platform platform
tools tools
integrates integreert
smarter slimmer
faster sneller
and en
you je
every elke
get krijg
manage beheren
reliable betrouwbaarder
the wordt
best beste
day dag
with met
a een
when als
to naar
of van
that dat

EN Accelerated Mobile Pages, as the name indicates, help your pages load faster on mobile devices. Check if you are implementing the AMP on the page.

NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.

inglês holandês
accelerated versnelde
mobile mobiele
indicates aangeeft
help helpen
load laden
faster sneller
on op
devices apparaten
check controleer
the de
as zoals
name naam
page pagina
you u

EN Globally, 56% of organisations have accelerated CX initiatives over the last 12 months, while only 4% have delayed them

NL Wereldwijd heeft 56% van de organisaties zijn CX-projecten in de afgelopen 12 maanden versneld. Slechts 4% heeft ze vertraagd

inglês holandês
globally wereldwijd
organisations organisaties
accelerated versneld
cx cx
initiatives projecten
months maanden
the de
of van
over in
last afgelopen

EN Easily build, deploy and integrate trusted predictive models into your organisation’s workflows for accelerated decision-making.

NL Ontwikkel, implementeer en integreer eenvoudig vertrouwde voorspellende modellen in de workflow van je organisatie en maak sneller beslissingen.

inglês holandês
deploy implementeer
integrate integreer
predictive voorspellende
models modellen
organisations organisatie
workflows workflow
decision beslissingen
easily eenvoudig
trusted vertrouwde
your je
build ontwikkel
into in
and en

EN 64% of respondents in France and Spain have accelerated CX initiatives in the last 12 months, a significantly higher percentage than their counterparts in Germany (48%), the Netherlands (44%) and the UK (49%).

NL 64% van de respondenten in Frankrijk en Spanje heeft in de afgelopen 12 maanden zijn CX-initiatieven versneld ingevoerd. Dit is een aanzienlijk hoger percentage dan hun collega's in Duitsland (48%), Nederland (44%) en het Verenigd Koninkrijk (49%).

inglês holandês
respondents respondenten
accelerated versneld
cx cx
initiatives initiatieven
months maanden
significantly aanzienlijk
percentage percentage
in in
france frankrijk
germany duitsland
the de
higher hoger
netherlands nederland
spain spanje
and en
last afgelopen
their hun
of van
a een

EN Built into the core of VEGAS Pro is a deep learning module designed for creativity and accelerated editing.

NL In de kern van VEGAS Pro is een deep learning-module ingebouwd die is ontworpen voor creativiteit en versnelde bewerking.

inglês holandês
vegas vegas
module module
creativity creativiteit
accelerated versnelde
editing bewerking
built ingebouwd
is is
the de
pro pro
designed ontworpen
for voor
deep in
of van
and en

EN Find out how staff at Eastern Kentucky University accelerated their library’s inventory projects.

NL Lees hoe Zentralbibliothek Zürich processen voor internationaal interbibliothecair lenen heeft vereenvoudigd en geautomatiseerd.  

inglês holandês
how hoe
find en

EN After years of discussion and research, the transition to electric driving has also accelerated the development of more wear-resistant tyres

NL Ook de transitie naar elektrisch rijden heeft, na jaren van discussie en research, de ontwikkeling van slijtvastere banden in een stroomversnelling gebracht

inglês holandês
discussion discussie
transition transitie
electric elektrisch
development ontwikkeling
tyres banden
research research
the de
after na
and en
of van

EN There are many factors that play a part in the accelerated adoption of such formats, and I endeavour to lay out the 5 most significant ones.

NL Ondertiteling is een goede manier om je content toegankelijker te maken voor je kijkers. Met deze nieuwe product update wordt het nog makkelijker om je video's van ondertiteling te voorzien.

inglês holandês
there is
out te
and maken
ones een
are nieuwe

EN Accelerated cloud data migration fuels modern BI adoption

NL Dankzij de versnelde cloudmigratie raakt moderne BI alleen maar meer in zwang

inglês holandês
accelerated versnelde
modern moderne
bi bi

EN In today?s shopping reality, the lines between physical and digital commerce are fading. For the last years, and accelerated during the COVID19-related lock-down periods, there has been an ongoing adoption......

NL Groenlo, Nederland – 2 februari 2021 Nedap maakte vandaag bekend dat het toonaangevende Nederlandse modemerk Scotch & Soda hen heeft geselecteerd als strategisch RFID-partner voor Europa en Noord-Amerika. Scotch &......

inglês holandês
today vandaag
and en
has heeft
during voor
an het

EN What are Accelerated Mobile Pages (AMP)?

NL Wat zijn Accelerated Mobile Pages (AMP)?

inglês holandês
mobile mobile
pages pages
what wat
are zijn

EN How to implement Accelerated Mobile Pages?

NL Hoe kan ik Accelerated Mobile Pages implementeren?

inglês holandês
mobile mobile
pages pages
implement implementeren

EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.

NL AMP JS: weet je nog dat we het hadden over de JavaScript-beperking? Door het JS-raamwerk voor Versnelde Mobiele Pagina's te volgen, zou u in staat moeten zijn om aan uw behoeften te voldoen.

inglês holandês
js js
javascript javascript
restriction beperking
framework raamwerk
accelerated versnelde
mobile mobiele
fulfill voldoen
your je
needs behoeften
we we
the de
to om
by door
for voor
following in
should moeten
able zijn

EN What about the AMP carousel? This is how you can differentiate normal results from the accelerated ones:

NL Hoe zit het met de AMP carrousel? Dit is hoe u normale resultaten kunt onderscheiden van de versnelde resultaten:

inglês holandês
differentiate onderscheiden
normal normale
results resultaten
accelerated versnelde
is is
the de
how hoe
this dit
from van
you can kunt
you u

EN Last, but not least, MONITOR them and keep optimizing. Use FandagoSEO’s tool to explore how your Accelerated Mobile Pages perform and make the necessary adjustments.

NL Ten slotte, maar niet in het minst, MONITOR hen en blijven optimaliseren. Gebruik de tool van FandagoSEO om te onderzoeken hoe uw Versnelde Mobiele Pagina's presteren en om de nodige aanpassingen te doen.

inglês holandês
least minst
monitor monitor
optimizing optimaliseren
accelerated versnelde
mobile mobiele
necessary nodige
adjustments aanpassingen
the de
tool tool
use gebruik
to om
explore onderzoeken
pages van
how hoe
keep blijven
perform presteren
and en
but

EN 4. AMP ( Accelerated mobile pages )

NL 4. 4. AMP ( Versnelde mobiele pagina's)

inglês holandês
accelerated versnelde
mobile mobiele

EN say that digital adoption has accelerated by 1-3 years

NL zegt dat digitale overstappen nu 1-3 jaar eerder worden genomen

inglês holandês
say zegt
digital digitale
years jaar
that dat

EN COVID-19 accelerated new technology uses and new kinds of collaboration – changes that will persist even after things return to so-called normal.

NL Door COVID-19 werd het gebruik van nieuwe technologie en nieuwe soorten samenwerking versneld en deze veranderingen zullen blijvend zijn, zelfs nadat alles weer ‘normaal’ zal worden.

inglês holandês
technology technologie
kinds soorten
collaboration samenwerking
accelerated versneld
changes veranderingen
normal normaal
and en
new nieuwe
uses gebruik
even zelfs
after nadat
of van

EN The organisation had plans for implementing more virtual experiences for patient care, but the pandemic accelerated their move in this direction

NL De organisatie had al plannen om meer virtuele ervaringen voor patiëntenzorg te implementeren, maar de pandemie heeft deze plannen versneld

inglês holandês
organisation organisatie
plans plannen
implementing implementeren
virtual virtuele
experiences ervaringen
pandemic pandemie
accelerated versneld
the de
had had
for voor
this deze
but
more meer
direction om

EN One positive from the last eighteen months, has been the accelerated adoption?

NL In de Nederlandstalige What’s New webinar op 2 maart om 12.00 uur?

inglês holandês
the de

EN This has accelerated the need for digital solutions since information needs to be distributed as and when it happens.

NL Dit heeft de behoefte aan digitale oplossingen versneld, aangezien informatie moet worden verspreid op het moment dat het gebeurt.

inglês holandês
accelerated versneld
digital digitale
solutions oplossingen
information informatie
distributed verspreid
the de
be worden
happens gebeurt
has heeft
as aangezien
this dit

EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.

NL Met onze unieke Company-In methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.

EN 85% of teams reported making changes to their support in 2020 and 75% said the coronavirus pandemic accelerated adoption of new digital technologies.

NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.

inglês holandês
teams teams
changes veranderingen
accelerated versneld
new nieuwe
in in
digital digitale
the de
said
technologies technologieën
support klantenservice
their hun
of van
to dat
and en

EN AMP (Accelerated Mobile Pages) is a Google technology that transforms your webpage into optimized mobile content. Linguise is fully compatible with Google AMP, which means you will not lose any potential traffic from your translated content.

NL AMP (Accelerated Mobile Pages) is een technologie van Google die uw webpagina omzet in geoptimaliseerde mobiele inhoud. Linguise is volledig compatibel met Google AMP, wat betekent dat u geen potentieel verkeer verliest door uw vertaalde inhoud.

inglês holandês
technology technologie
optimized geoptimaliseerde
content inhoud
lose verliest
potential potentieel
traffic verkeer
is is
linguise linguise
mobile mobiele
google google
fully volledig
a een
into in
compatible compatibel
you u
with met
your vertaalde
means betekent
that dat
pages pages

EN Accelerated IT testing & development: Work across multiple OSs in a virtual machine for Mac.

NL Snellere testen en ontwikkeling voor IT: Werk met meerdere besturingssystemen op een virtuele machine voor Mac.

inglês holandês
testing testen
development ontwikkeling
work werk
virtual virtuele
it it
machine machine
mac mac
for voor

EN Accelerated content delivery and real-time integration with production partners

NL Versnelde levering van inhoud en real-time integratie met productiepartners

inglês holandês
accelerated versnelde
content inhoud
delivery levering
integration integratie
and en
with met

EN Provides a realtime source of supplier information, including contacts, B2B capabilities, performance and sourcing profiles for regulatory compliance and accelerated onboarding.

NL Biedt een realtime bron van leveranciersinformatie, inclusief contacten, B2B-mogelijkheden, prestatie- en sourcingprofielen voor naleving van de regelgeving en versnelde onboarding.

inglês holandês
provides biedt
including inclusief
contacts contacten
capabilities mogelijkheden
performance prestatie
compliance naleving
accelerated versnelde
onboarding onboarding
supplier information leveranciersinformatie
for voor
a een
and en

EN Leading brands and retailers around the world choose OpenText solutions and expertise to transition supply chains from a cost of doing business to a source of differentiated service and accelerated business growth.

NL Toonaangevende merken en retailers over de hele wereld kiezen OpenText oplossingen en expertise om toeleveringsketens om te zetten van kosten voor zakendoen naar een bron van gedifferentieerde service en versnelde bedrijfsgroei.

inglês holandês
brands merken
retailers retailers
choose kiezen
opentext opentext
expertise expertise
cost kosten
accelerated versnelde
solutions oplossingen
service service
the de
to om
leading toonaangevende
and en
world wereld
of van

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

inglês holandês
systems systemen
interact communiceren
accelerated versnelde
integration integratie
partners partners
connected verbonden
the voertuig
and en
for voor
with met
that die

EN In the fifth wave of the BSD Business Challenge we focus on Working and doing business in BSD. Covid19 has accelerated working from home and more and

NL Zaterdag 11 december vond de Online BSD Talkshow plaats! Het doel van deze bijeenkomst was de gemeenteraad van Helmond informeren over alle ontwikkelingen binnen BSD, maar natuurlijk

inglês holandês
focus doel
the de
we maar
in binnen
of van

Mostrando 50 de 50 traduções