Traduzir "voluntary apps could" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voluntary apps could" de inglês para japonês

Traduções de voluntary apps could

"voluntary apps could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

apps アプリ
could

Tradução de inglês para japonês de voluntary apps could

inglês
japonês

EN Teamwork cleaning plastic on the beach. Volunteers collect trash in a trash bag. Plastic pollution and environmental problem concept. Voluntary cleaning of nature from plastic. Greening the planet

JA ビーチの清掃プラスチック。 ボランティアがごみ袋の中のごみを集める。 プラスチック汚染と環境問題のコンセプト。 プラスチックから自然を任意に掃除。 地球の緑化

Transliteração bīchino qīng sǎopurasuchikku. borantiagagomi dàino zhōngnogomiwo jímeru. purasuchikku wū rǎnto huán jìng wèn tínokonseputo. purasuchikkukara zì ránwo rèn yìni sǎo chú。 de qiúno lǜ huà

EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.

JA 自主的製品アクセシビリティテンプレート (Voluntary Product Accessibility Template) 、供給業者が特定の製品のアクセシビリティを自主開示する際に使用する文書です。

Transliteração zì zhǔ de zhì pǐnakuseshibirititenpurēto (Voluntary Product Accessibility Template) ha、 gōng gěi yè zhěga tè dìngno zhì pǐnnoakuseshibiritiwo zì zhǔ kāi shìsuru jìni shǐ yòngsuru wén shūdesu。

EN 2BSvs - Biomass Biofuel Sustainability voluntary scheme

JA 2BSvs - バイオマス・バイオ燃料持続可能性自主スキーム

Transliteração 2BSvs - baiomasu・baio rán liào chí xù kě néng xìng zì zhǔsukīmu

EN "White Logistics" Promotion Campaign-Declaration of Voluntary Action for Realizing Sustainable Logistics-

JA 「ホワイト物流」推進運動 ー持続可能な物流の実現に向けた自主行動宣言ー

Transliteração 「howaito wù liú」 tuī jìn yùn dòng ー chí xù kě néngna wù liúno shí xiànni xiàngketa zì zhǔ xíng dòng xuān yán ー

EN Declaration of voluntary action toward the realization of sustainable logistics

JA 持続可能な物流の実現に向けた自主行動宣言

Transliteração chí xù kě néngna wù liúno shí xiànni xiàngketa zì zhǔ xíng dòng xuān yán

EN ELPA AC sensor light Apology and notice for voluntary recall

JA ELPA ACセンサーライト 自主回収のお詫びとお知らせ

Transliteração ELPA ACsensāraito zì zhǔ huí shōunoo chàbitoo zhīrase

EN Apology and notice regarding voluntary recall of Yazawa's "LED 2 lamp stand light" (product model number: Y07SDL10W01WH)

JA ヤザワ製「LED2灯スタンドライト」(製品型番:Y07SDL10W01WH)の自主回収に関するお詫びとお知らせ

Transliteração yazawa zhì 「LED2dēngsutandoraito」(zhì pǐn xíng fān:Y07SDL10W01WH)no zì zhǔ huí shōuni guānsuruo chàbitoo zhīrase

EN Apology and notice regarding voluntary recall of DRETEC's "Electric Kettle" (product number: PO-340 / PO-341)

JA ドリテック製 「電気ケトル」(品番:PO-340/PO-341)の 自主回収に関するお詫びとお知らせ

Transliteração doritekku zhì 「diàn qìketoru」(pǐn fān:PO-340/PO-341)no zì zhǔ huí shōuni guānsuruo chàbitoo zhīrase

EN Create an environment where customers can be voluntary brand ambassadors (for example, an online community)

JA 顧客が任意でブランド愛好家になるための環境を構築(例:オンラインコミュニティ)

Transliteração gù kèga rèn yìdeburando ài hǎo jiāninarutameno huán jìngwo gòu zhú (lì:onrainkomyuniti)

EN Having to pay high transaction fees can be a real pain. The Bitcoin network is completely free, with an option to speed up transaction processes by paying a voluntary fee.

JA 特にネットユーザーなら、誰もが高額な支払い手数料を嫌うず。ビットコイン取引完全無料。支払い手続きをさらにスピードアップしたい方に料金を支払うオプションもあります。.

Transliteração tèninettoyūzānara、 shuímoga gāo éna zhī fǎni shǒu shù liàowo xiánuhazu.bittokoin qǔ yǐnha wán quán wú liào。zhī fǎni shǒu xùkiwosaranisupīdoappushitai fāngniha liào jīnwo zhī fǎnuopushonmoarimasu。.

EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.

JA 従業員が解雇された場合、自発的か非自発的かにかかわらず、PowerDMARC直ちにPowerDMARCシステムへのすべてのアクセスを無効にします。

Transliteração cóng yè yuánga jiě gùsareta chǎng hé、 zì fā deka fēi zì fā dekanikakawarazu、PowerDMARCha zhíchiniPowerDMARCshisutemuhenosubetenoakusesuwo wú xiàonishimasu。

EN Notice of voluntary recall and replacement of Sharp's earhole-shaped hearing aid <Medical Listening Plug MH-L1-B> and apology to customers who purchased it

JA シャープ製 耳あな型補聴器<メディカルリスニングプラグ MH-L1-B>の自主回収・交換のお知らせとご購入いただいたお客様へのお詫び

Transliteração shāpu zhì ěrana xíng bǔ tīng qì<medikarurisuningupuragu MH-L1-B>no zì zhǔ huí shōu・jiāo huànnoo zhīrasetogo gòu rùitadaitao kè yànghenoo chàbi

EN 2BSvs - Biomass Biofuel Sustainability voluntary scheme

JA 2BSvs - バイオマス・バイオ燃料持続可能性自主スキーム

Transliteração 2BSvs - baiomasu・baio rán liào chí xù kě néng xìng zì zhǔsukīmu

EN "White Logistics" Promotion Campaign-Declaration of Voluntary Action for Realizing Sustainable Logistics-

JA 「ホワイト物流」推進運動 ー持続可能な物流の実現に向けた自主行動宣言ー

Transliteração 「howaito wù liú」 tuī jìn yùn dòng ー chí xù kě néngna wù liúno shí xiànni xiàngketa zì zhǔ xíng dòng xuān yán ー

EN Declaration of voluntary action toward the realization of sustainable logistics

JA 持続可能な物流の実現に向けた自主行動宣言

Transliteração chí xù kě néngna wù liúno shí xiànni xiàngketa zì zhǔ xíng dòng xuān yán

EN Notice of voluntary collection and replacement of lithium-ion batteries for mod hair curling irons

JA モッズ・ヘア製ヘアアイロン用 リチウムイオン電池自主回収・交換のお知らせ

Transliteração mozzu・hea zhìheaairon yòng richiumuion diàn chí zì zhǔ huí shōu・jiāo huànnoo zhīrase

EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.

JA 従業員が解雇された場合、自発的か非自発的かにかかわらず、PowerDMARC直ちにPowerDMARCシステムへのすべてのアクセスを無効にします。

Transliteração cóng yè yuánga jiě gùsareta chǎng hé、 zì fā deka fēi zì fā dekanikakawarazu、PowerDMARCha zhíchiniPowerDMARCshisutemuhenosubetenoakusesuwo wú xiàonishimasu。

EN Your consent is voluntary – you can always change you cookie settings here.

JA お客様の同意任意です。いつでもこちらからCookieの設定を変更することができます。

Transliteração o kè yàngno tóng yìha rèn yìdesu。itsudemokochirakaraCookieno shè dìngwo biàn gèngsurukotogadekimasu。

EN Having to pay high transaction fees can be a real pain. The Bitcoin network is completely free, with an option to speed up transaction processes by paying a voluntary fee.

JA 特にネットユーザーなら、誰もが高額な支払い手数料を嫌うず。ビットコイン取引完全無料。支払い手続きをさらにスピードアップしたい方に料金を支払うオプションもあります。.

Transliteração tèninettoyūzānara、 shuímoga gāo éna zhī fǎni shǒu shù liàowo xiánuhazu.bittokoin qǔ yǐnha wán quán wú liào。zhī fǎni shǒu xùkiwosaranisupīdoappushitai fāngniha liào jīnwo zhī fǎnuopushonmoarimasu。.

EN The Voluntary Product Accessibility Template is a document used by providers to self-disclose the accessibility of a particular product.

JA 自主的製品アクセシビリティテンプレート (Voluntary Product Accessibility Template) 、供給業者が特定の製品のアクセシビリティを自主開示する際に使用する文書です。

Transliteração zì zhǔ de zhì pǐnakuseshibirititenpurēto (Voluntary Product Accessibility Template) ha、 gōng gěi yè zhěga tè dìngno zhì pǐnnoakuseshibiritiwo zì zhǔ kāi shìsuru jìni shǐ yòngsuru wén shūdesu。

EN Voluntary Product Accessibility Template for Pega v8.6

JA Pega v8.5の自主的製品アクセシビリティテンプレート

Transliteração Pega v8.5no zì zhǔ de zhì pǐnakuseshibirititenpurēto

EN Using CDP data for nature-related risk and opportunity assessments: A review of the overlap between existing disclosure on palm oil through CDP and the components of the voluntary TNFD LEAP approach

JA CDP サプライチェーンレポート 2019

Transliteração CDP sapuraichēnrepōto 2019

inglêsjaponês
cdpcdp

EN ● We have already announced the “Declaration of Voluntary Action” in support of the purpose of the “White Logistics” promotion campaign, and will work to improve logistics in cooperation with our business partners.

JA ●当社、「ホワイト物流」推進運動の趣旨に賛同の上、「自主行動宣言」を表明済みであり、取引先と協力し物流の改善に取り組みます。

Transliteração ●dāng shèha,「howaito wù liú」 tuī jìn yùn dòngno qù zhǐni zàn tóngno shàng、「zì zhǔ xíng dòng xuān yán」wo biǎo míng jìmideari、 qǔ yǐn xiānto xié lìshi wù liúno gǎi shànni qǔri zǔmimasu。

EN Lova?s Furniture could also be doing more to tap into the trust created by peer recommendations. Here are some ways they could do that:

JA Lova’s Furniture友人や隣人の推奨により構築された信頼をもっと活用することができました。 同社が実践できた方法以下の通りです。

Transliteração Lova’s Furnitureha yǒu rénya lín rénno tuī jiǎngniyori gòu zhúsareta xìn làiwomotto huó yòngsurukotogadekimashita。 tóng shèga shí jiàndekita fāng fǎha yǐ xiàno tōngridesu。

EN Get all the colours you could ever dream of, create all the cool Scenes you could ever think of. Go nuts!

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

Transliteração an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

EN The furor created by Musk’s erratic tweets could leave investors out of pocket, but could also bring new eyes to crypto in the long run.

JA 中国政府が仮想通貨マイニングの取締りを計画しているというニュースを受け、いくつかのビットコインマイナーが中国での操業を停止することを選択した。

Transliteração zhōng guó zhèng fǔga fǎn xiǎng tōng huòmaininguno qǔ dìriwo jì huàshiteirutoiunyūsuwo shòuke、ikutsukanobittokoinmaināga zhōng guódeno cāo yèwo tíng zhǐsurukotowo xuǎn zéshita。

EN Get all the colours you could ever dream of, create all the cool Scenes you could ever think of. Go nuts!

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

Transliteração an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

JA 修正: 3つのモニターシステムでのリージョン録画、開くことができなかった映画を生成することができます。

Transliteração xiū zhèng: 3tsunomonitāshisutemudenorījon lù huàha、 kāikukotogadekinakatta yìng huàwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

EN Use the select box to select apps from your personal apps list, or another Team’s apps list

JA 個人用アプリの一覧、また別のチームのアプリの一覧からアプリを選択するに、選択ボックスを使用します。

Transliteração gè rén yòngapurino yī lǎn、mataha biénochīmunoapurino yī lǎnkaraapuriwo xuǎn zésuruniha、 xuǎn zébokkusuwo shǐ yòngshimasu。

EN Discover, monitor and protect data in both managed apps and unmanaged cloud apps, web traffic, email, private apps, and devices.

JA マネージド アプリとアンマネージド クラウド アプリ、Web トラフィック、メール、プライベート アプリ、デバイスの両方でデータを検出、監視、保護します。

Transliteração manējido apuritoanmanējido kuraudo apuri,Web torafikku,mēru,puraibēto apuri,debaisuno liǎng fāngdedētawo jiǎn chū、 jiān shì、 bǎo hùshimasu。

EN Add Apps to Slack | Apps and Integrations | Slack App Directory

JA アプリを Slack に追加する | アプリおよびインテグレーション | Slack App Directory

Transliteração apuriwo Slack ni zhuī jiāsuru | apurioyobiintegurēshon | Slack App Directory

EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.

JA この費用、Atlassian Marketplace で販売されるインドのすべてのアプリと、トルコのホストされないすべてのアプリにも適用されます。

Transliteração kono fèi yòngha、Atlassian Marketplace de fàn màisareruindonosubetenoapurito,torukonohosutosarenaisubetenoapurinimo shì yòngsaremasu。

EN 7.3. Effect on Apps. If these Terms of Use terminate, your rights to use any previously obtained Apps will survive in accordance with the applicable Vendor Terms.

JA 7.3. アプリへの影響: 本利用規約が終了した場合、それ以前に取得したアプリを利用するお客様の権利、該当するベンダー規約に従って存続するものとします。

Transliteração 7.3. apuriheno yǐng xiǎng: běn lì yòng guī yuēga zhōng leshita chǎng hé、sore yǐ qiánni qǔ déshitaapuriwo lì yòngsuruo kè yàngno quán lìha、 gāi dāngsurubendā guī yuēni cóngtte cún xùsurumonotoshimasu。

EN MobileTogether combines easy-to-use functionality for creating elegant apps with an affordable price that includes unlimited developers, unlimited apps, and unlimited users.

JA MobileTogether により、洗練されたアプリを作成するための使用が簡単な機能と、制限数のないアプリとユーザーのためのお手軽な価格が提供可能になりました。

Transliteração MobileTogether niyori、 xǐ liànsaretaapuriwo zuò chéngsurutameno shǐ yòngga jiǎn dānna jī néngto、 zhì xiàn shùnonaiapuritoyūzānotamenoo shǒu zhìna sì géga tí gōng kě néngninarimashita。

EN MobileTogether Server provides unique functionality for both enterprise apps and individual apps deployed to the app stores (see below).

JA MobileTogether Server ユニークな機能をエンタープライズアプリアプリストアにデプロイされる 個別のアプリ (下を参照) のために提供します。

Transliteração MobileTogether Server hayunīkuna jī néngwoentāpuraizuapuri toapurisutoanidepuroisareru gè biénoapuri (xiàwo cān zhào) notameni tí gōngshimasu。

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

JA 管理者アプリを監視および管理するすべての機能にアクセスできます。それぞれのサイトでアプリを表示、更新、構成するために、管理者 Universal Plugin Manager (UPM) を使用できます。

Transliteração guǎn lǐ zhěhaapuriwo jiān shìoyobi guǎn lǐsurusubeteno jī néngniakusesudekimasu。sorezorenosaitodeapuriwo biǎo shì、 gèng xīn、 gòu chéngsurutameni、 guǎn lǐ zhěha Universal Plugin Manager (UPM) wo shǐ yòngdekimasu。

EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.

JA 最新の関連アプリに重点を置くために、Atlassian Marketplace で、古くなったなどの理由で Marketplace と関連がなくなったアプリを定期的にアーカイブしています。

Transliteração zuì xīnno guān liánapurini zhòng diǎnwo zhìkutameni、Atlassian Marketplace deha、 gǔkunattanadono lǐ yóude Marketplace to guān liánganakunattaapuriwo dìng qī deniākaibushiteimasu。

EN Examples of the popular third-party apps are Microsoft Outlook, Apple Calendar for iOS and MacOS, Google Calendar, various mobile apps, etc.

JA 一般的なサードパーティ製アプリの例として、Microsoft Outlook、iOS および MacOS 向け Apple カレンダー、Google カレンダー、各種モバイル アプリなどがあります。

Transliteração yī bān denasādopāti zhìapurino lìtoshiteha、Microsoft Outlook、iOS oyobi MacOS xiàngke Apple karendā,Google karendā, gè zhǒngmobairu apurinadogaarimasu。

inglêsjaponês
iosios
googlegoogle

EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.

JA Server と Data Center アプリ Advanced Roadmaps for Jira という名称になります。アプリの機能引き続きご利用いただけます。

Transliteração Server to Data Center apuriha Advanced Roadmaps for Jira toiu míng chēngninarimasu.apurino jī néngha yǐnki xùkigo lì yòngitadakemasu。

inglêsjaponês
jirajira

EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps

JA お使いのApp (.ipa)をコンピューターにダウンロードできます。Appのデータをバックアップ、および転送できます。詳しい情報

Transliteração o shǐinoApp (.ipa)wokonpyūtānidaunrōdodekimasu。Appnodētawobakkuappu,oyobi zhuǎn sòngdekimasu。xiángshii qíng bào

EN Entities that the policy targets (for example, APM apps, browser monitoring apps, or hosts)

JA ポリシーがターゲットとするエンティティ(APMアプリケーション、ブラウザモニタリングアプリケーション、ホストなど)

Transliteração porishīgatāgettotosuruentiti(APMapurikēshon,burauzamonitaringuapurikēshon,hosutonado)

EN Monitor mobile apps: Troubleshoot crashes and check the health of your Android and iOS apps with our mobile agents.

JA モバイルアプリをモニター: クラッシュをトラブルシューティングし、AndroidおよびiOSアプリの健全性をモバイルエージェントでチェックします。

Transliteração mobairuapuriwomonitā: kurasshuwotoraburushūtingushi、AndroidoyobiiOSapurino jiàn quán xìngwomobairuējentodechekkushimasu。

inglêsjaponês
andおよび
iosios

EN With New Relic's Application Performance Monitoring (APM), you have real-time and trending data about performance for your web apps and processes (non-web apps)

JA New RelicのApplication Performance Monitoring(APM)を使用して、ウェブアプリケーションやプロセス(非ウェブアプリケーション)

Transliteração New RelicnoApplication Performance Monitoring(APM)wo shǐ yòngshite,u~ebuapurikēshonyapurosesu (fēiu~ebuapurikēshon)

inglêsjaponês
newnew

EN perfect for in-house or enterprise apps. End-users access your apps instantly, via the free MobileTogether client app.

JA 社内また企業アプリに最適無料の MobileTogether クライアントアプリを介して、エンドユーザーアプリにすぐにアクセスすることができます。

Transliteração shè nèimataha qǐ yèapurini zuì shì wú liàono MobileTogether kuraiantoapuriwo jièshite,endoyūzāhaapurinisuguniakusesusurukotogadekimasu。

EN perfect for customer-facing apps. Compile code generated by MobileTogether Designer to submit native apps for iOS, Android, and Windows to the app stores.

JA カスタマー向けのアプリに最適。MobileTogether Designer により生成されたコードをコンパイルし、アプリストアに iOS、Android、および Windows のためのネイティブなアプリを提出しましょう。

Transliteração kasutamā xiàngkenoapurini zuì shì。MobileTogether Designer niyori shēng chéngsaretakōdowokonpairushi,apurisutoani iOS、Android、oyobi Windows notamenoneitibunaapuriwo tí chūshimashou。

inglêsjaponês
iosios

EN Instant deployment via free, universal MobileTogether apps (e.g., enterprise apps)

JA 無料かつ汎用の MobileTogether アプリ (エンタープライズアプリなど)を使用した素早いデプロイ

Transliteração wú liàokatsu fàn yòngno MobileTogether apuri (entāpuraizuapurinado)wo shǐ yòngshita sù zǎoidepuroi

EN AppStore deployment of customized, native apps (e.g., consumer apps) via code generation

JA コード生成を使用したカスタム化されたネイティブアプリ (カスタマーアプリなど) のアプリストアへのデプロイ

Transliteração kōdo shēng chéngwo shǐ yòngshitakasutamu huàsaretaneitibuapuri (kasutamāapurinado) noapurisutoahenodepuroi

EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.

JA ご利用中の Marketplace アプリ Premium プランによる影響ありません。標準プランでも Premium プランでも、クラウドアプリ同じように機能します。

Transliteração go lì yòng zhōngno Marketplace apuriniha Premium puranniyoru yǐng xiǎnghaarimasen。biāo zhǔnpurandemo Premium purandemo,kuraudoapuriha tóngjiyouni jī néngshimasu。

EN Find thousands of cloud apps in Marketplace and build apps with our development platform, Forge.

JA Marketplace の数千ものクラウド アプリを検索して、Atlassian の開発プラットフォームである Forge を使用してアプリを構築できます。

Transliteração Marketplace no shù qiānmonokuraudo apuriwo jiǎn suǒshite、Atlassian no kāi fāpurattofōmudearu Forge wo shǐ yòngshiteapuriwo gòu zhúdekimasu。

EN Apps and integration - find, install, and manage apps from the Bitbucket marketplace

JA アプリと統合 - Bitbucket Marketplace のアプリの検索、インストール、管理

Transliteração apurito tǒng hé - Bitbucket Marketplace noapurino jiǎn suǒ,insutōru, guǎn lǐ

Mostrando 50 de 50 traduções