EN ELPA AC sensor light Apology and notice for voluntary recall
EN ELPA AC sensor light Apology and notice for voluntary recall
JA ELPA ACセンサーライト 自主回収のお詫びとお知らせ
Transliteração ELPA ACsensāraito zì zhǔ huí shōunoo chàbitoo zhīrase
EN Cycling Speed Sensor ANT+ BT5.0 Wireless Bike Speed Sensor IPX7 Bicycle Computer Speed Sensor
JA サイクリングスピードセンサーANT + BT5.0ワイヤレスバイクスピードセンサーIPX7自転車コンピュータースピードセンサー
Transliteração saikuringusupīdosensāANT + BT5.0waiyaresubaikusupīdosensāIPX7zì zhuǎn chēkonpyūtāsupīdosensā
EN Advanced Sensor Systems and Sensor Fusion Solutions by LP-RESEARCH
JA 高度なセンサーシステムとセンサーフュージョンソリューション by LP-RESEARCH
Transliteração gāo dùnasensāshisutemutosensāfu~yūjonsoryūshon by LP-RESEARCH
EN Pre-Processing - Data Conditioning - Sensor Data Synchronization - Sensor Fusion - Warping - Object Classification
JA 前処理 - データ調整 - センサー データの同期 - センサー フュージョン - ワーピング - 物体の分類
Transliteração qián chǔ lǐ - dēta diào zhěng - sensā dētano tóng qī - sensā fu~yūjon - wāpingu - wù tǐno fēn lèi
EN Support for numerous and diverse sensor inputs, enabling sensor fusion and high-level sensors techniques
JA 多様なセンサー入力を多数サポートし、センサー フュージョンと高度なセンサー技術を可能にする
Transliteração duō yàngnasensā rù lìwo duō shùsapōtoshi,sensā fu~yūjonto gāo dùnasensā jì shùwo kě néngnisuru
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
JA Rival 710では、センサーを3360から最新のTrueMove3カスタムセンサーに変更しました。さらに、スイッチも、業界トップの6,000万回クリック保証のSteelSeriesメカニカルスイッチに変更しました。
Transliteração Rival 710deha,sensāwo3360kara zuì xīnnoTrueMove3kasutamusensāni biàn gèngshimashita。sarani,suitchimo、 yè jiètoppuno6,000wàn huíkurikku bǎo zhèngnoSteelSeriesmekanikarusuitchini biàn gèngshimashita。
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
JA 予知保全: センサーデータを利用して、産業機器のリアルタイムパフォーマンスを決定し、センサーの履歴情報に基づいて、機器の故障の可能性を判断します。
Transliteração yǔ zhī bǎo quán: sensādētawo lì yòngshite、 chǎn yè jī qìnoriarutaimupafōmansuwo jué dìngshi,sensāno lǚ lì qíng bàoni jīdzuite、 jī qìno gù zhàngno kě néng xìngwo pàn duànshimasu。
EN The sensor extends the process sensor functionality by the ability to track multiple processes.
JA 複数のプロセスを検索することが可能なため、プロセスセンサー機能を拡張します。
Transliteração fù shùnopurosesuwo jiǎn suǒsurukotoga kě néngnatame,purosesusensā jī néngwo kuò zhāngshimasu。
EN Zigbee Smart Door Sensor Tuya APP Control Door Open / Closed Detector Magnetic Switch Window Sensor Smart Home Security Alarm
JA ZigbeeスマートドアセンサーTuyaAPPコントロールドア開閉検出器磁気スイッチウィンドウセンサースマートホームセキュリティアラーム
Transliteração ZigbeesumātodoasensāTuyaAPPkontorōrudoa kāi bì jiǎn chū qì cí qìsuitchiu~indousensāsumātohōmusekyuritiarāmu
EN Smart Home Burglar Security Alarm System Tuya 433MHz Wireless WiFi + GSM + GPRS 3G SMS Auto-dial Alarm Security System LCD Display Door Sensor PIR Motion Sensor Phone APP Remote Control Compatible with Alexa Voice Control
JA eTiger ES-CD1AワイヤレスカーテンPIRモーション検出器
Transliteração eTiger ES-CD1AwaiyaresukātenPIRmōshon jiǎn chū qì
EN WiFi Smart Temperature Humidity Sensor Tuya APP Remote Control with LCD Screen High Accuracy T&H Sensor ℃/℉ Switchable
JA RSH-Zigbee-SC04Zigbeeシーンスイッチリモコン2.4Ghzスマートホームスイッチ
Transliteração RSH-Zigbee-SC04Zigbeeshīnsuitchirimokon2.4Ghzsumātohōmusuitchi
EN SONOFF SNZB-03 Motion Sensor with App Alert Wireless Motion Detector for Lights Battery Operated Movement Sensor
JA SONOFF SNZB-03モーションセンサー、App Alertワイヤレスモーション検出器、ライト用バッテリー式動作センサー
Transliteração SONOFF SNZB-03mōshonsensā,App Alertwaiyaresumōshon jiǎn chū qì,raito yòngbatterī shì dòng zuòsensā
EN 1PCS Wall-mounted Sensor Night Light Automatic On/Off LED Sensor Lights Plug into Wall Light
JA 1PCS壁掛けセンサーナイトライト自動オン/オフLEDセンサーライトは壁ライトに接続します
Transliteração 1PCS bì guàkesensānaitoraito zì dòngon/ofuLEDsensāraitoha bìraitoni jiē xùshimasu
EN Sensor :Acceleration sensor Power supply : 2 AAA batteries
JA センサ :加速度センサ 電源 :単四電池 2本
Transliteração sensa : jiā sù dùsensa diàn yuán : dān sì diàn chí 2běn
EN Pre-Processing - Data Conditioning - Sensor Data Synchronization - Sensor Fusion - Warping - Object Classification
JA 前処理 - データ調整 - センサー データの同期 - センサー フュージョン - ワーピング - 物体の分類
Transliteração qián chǔ lǐ - dēta diào zhěng - sensā dētano tóng qī - sensā fu~yūjon - wāpingu - wù tǐno fēn lèi
EN Support for numerous and diverse sensor inputs, enabling sensor fusion and high-level sensors techniques
JA 多様なセンサー入力を多数サポートし、センサー フュージョンと高度なセンサー技術を可能にする
Transliteração duō yàngnasensā rù lìwo duō shùsapōtoshi,sensā fu~yūjonto gāo dùnasensā jì shùwo kě néngnisuru
EN G-sensor, gyroscope, proximity, IPD sensor, SteamVR Tracking V2.0 (compatible with SteamVR 1.0 and 2.0 base stations)
JA G-sensor、ジャイロスコープ、近接センサー、IPDセンサー、SteamVR Tracking V2.0 (SteamVR 1.0 and 2.0ベースステーションと互換)
Transliteração G-sensor,jairosukōpu, jìn jiēsensā,IPDsensā,SteamVR Tracking V2.0 (SteamVR 1.0 and 2.0bēsusutēshonto hù huàn)
EN Inductive position sensor IPS2550, the ideal xEV position sensor for resolver replacement
JA xEV駆動モータ用位置センサの最適ソリューション ‐レゾルバから電磁誘導型センサIPS2550への置き換え
Transliteração xEV qū dòngmōta yòng wèi zhìsensano zuì shìsoryūshon ‐rezorubakara diàn cí yòu dǎo xíngsensaIPS2550heno zhìki huàne
EN Resistive and capacitive sensor signal conditioner ICs for best-in-class sensor solutions
JA TVOC、VOC、水素ガス、可燃性ガス、サーモパイル式CO2ガス検知用センサ
Transliteração TVOC、VOC、 shuǐ sùgasu, kě rán xìnggasu,sāmopairu shìCO2gasu jiǎn zhī yòngsensa
EN IDT Expands Sensor Portfolio with Solid-State Flow Sensor Modules for Liquids and Gases
JA IDT 、液体および気体向けソリッドステート流量センサーモジュールで センサー製品ポートフォリオを拡大
Transliteração IDT 、 yè tǐoyobi qì tǐ xiàngkesoriddosutēto liú liàngsensāmojūrude sensā zhì pǐnpōtoforiowo kuò dà
EN Benefit from powerful ray-tracing capabilities to recreate sensor behavior and easily retrieve sensor outputs through a dedicated interface.
JA 強力なレイトレーシング機能を活用して、センサーの振る舞いを再現し、専用のインターフェースを使用してセンサー出力を簡単に取得できます。
Transliteração qiáng lìnareitorēshingu jī néngwo huó yòngshite,sensāno zhènru wǔiwo zài xiànshi、 zhuān yòngnointāfēsuwo shǐ yòngshitesensā chū lìwo jiǎn dānni qǔ dédekimasu。
EN iRobot Roomba 870 Bumper Sensor Replacement
JA iPhone 11 Pro バッテリーの交換
Transliteração iPhone 11 Pro batterīno jiāo huàn
EN To replace the in-display fingerprint sensor, you'll need to remove the whole display—which can result in a broken screen.
JA ディスプレイ内指紋認証センサーを交換するには、ディスプレイ全体を取り外す必要があり、この作業の際にスクリーンが破損する可能性があります。
Transliteração disupurei nèi zhǐ wén rèn zhèngsensāwo jiāo huànsuruniha,disupurei quán tǐwo qǔri wàisu bì yàogaari、kono zuò yèno jìnisukurīnga pò sǔnsuru kě néng xìnggaarimasu。
EN Welcome to the Home of LP-RESEARCH Sensor Fusion Solutions - LP-RESEARCH
JA LP-RESEARCHのホームへようこそ - LP-RESEARCH
Transliteração LP-RESEARCHnohōmuheyoukoso - LP-RESEARCH
EN Please contact us anytime for support inquiries or direct orders. We are happy to help you find the sensor system that is best suitable for your application.
JA 弊社のセンサシステム(IMU、EMGなど)は、仮想/拡張現実から自動車、海上環境に至るまで応用分野の広い範囲に適していす。
Transliteração bì shènosensashisutemu(IMU、EMGnado)ha、 fǎn xiǎng/kuò zhāng xiàn shíkara zì dòng chē、 hǎi shàng huán jìngni zhìrumade yīng yòng fēn yěno guǎngi fàn tōngni shìshiteisu。
EN Support for FUJIFILM X-Trans sensor images
JA FUJIFILM X-Transセンサーの画像をサポート
Transliteração FUJIFILM X-Transsensāno huà xiàngwosapōto
EN The power of an In-Sight vision system with the simplicity and affordability of a vision sensor
JA In-Sight ビジョンシステムのパワーに使いやすさとお手頃な価格を兼ね備えたビジョンセンサ
Transliteração In-Sight bijonshisutemunopawāni shǐiyasusatoo shǒu qǐngna sì géwo jiānne bèietabijonsensa
EN Optimize asset value leveraging IoT and sensor data
JA IoTとセンサーデータを活用した資産価値の最適化
Transliteração IoTtosensādētawo huó yòngshita zī chǎn sì zhíno zuì shì huà
inglês | japonês |
---|---|
iot | iot |
EN Sensor Networks that are used for monitoring of industrial facilities. These are usually derived from raw numerical measurements [e.g., temperature, smoke].
JA センサネットワーク:産業設備の監視に使用します。これらは通常、生の測定値(温度、煙など)から導き出します。
Transliteração sensanettowāku: chǎn yè shè bèino jiān shìni shǐ yòngshimasu。koreraha tōng cháng、 shēngno cè dìng zhí (wēn dù、 yānnado)kara dǎoki chūshimasu。
EN Smart PIR sensor detects if anything is wrong and triggers alerts.
JA スマートPIRセンサーが動きを検出すると、アラートをトリガーします。
Transliteração sumātoPIRsensāga dòngkiwo jiǎn chūsuruto,arātowotorigāshimasu。
EN Intelligent sensors are becoming increasingly important in building technology. Modern sensor technology with high-performance?
JA ビルディングテクノロジーにおいて、インテリジェントなセンサーの重要性が高まっています。高性能な最新のセンサー技術は...
Transliteração birudingutekunorojīnioite,interijentonasensāno zhòng yào xìngga gāomatteimasu。gāo xìng néngna zuì xīnnosensā jì shùha...
EN Electronic Sensor Data and Device Monitoring Tools
JA 電子センサーデータおよびデバイス監視ツール
Transliteração diàn zisensādētaoyobidebaisu jiān shìtsūru
EN With Zebra Electronic Sensor Monitoring tools, users can easily gain visibility to the temperature of the environment in which the electronic sensors are placed, access the location of sensors, and manage them.
JA Zebra電子センサー監視ツールを使えば、電子センサーが設置された環境の温度の確認、センサー位置へのアクセス、センサー管理などを簡単に行うことができます。
Transliteração Zebra diàn zisensā jiān shìtsūruwo shǐeba、 diàn zisensāga shè zhìsareta huán jìngno wēn dùno què rèn,sensā wèi zhìhenoakusesu,sensā guǎn lǐnadowo jiǎn dānni xíngukotogadekimasu。
EN Quickly explore more ADAS sensor and antenna configurations while considering cars, buildings, and streets with accurate representations of wave reflections, diffractions and scattering.
JA 自動車、建物、道路を考慮しながら電波の反射や回折、散乱を正確に再現し、ADAS用センサーとアンテナの構成に関する幅広い選択肢を迅速に検討することができます。
Transliteração zì dòng chē、 jiàn wù、 dào lùwo kǎo lǜshinagara diàn bōno fǎn shèya huí zhé、 sàn luànwo zhèng quèni zài xiànshi、ADAS yòngsensātoantenano gòu chéngni guānsuru fú guǎngi xuǎn zé zhīwo xùn sùni jiǎn tǎosurukotogadekimasu。
EN Antenna Design and Placement Autonomous Sensor Development Avionics and Flight Control Battery Simulation
JA アンテナの設計と配置 自律センサー開発 アビオニクスとフライトコントロール バッテリーシミュレーション
Transliteração antenano shè jìto pèi zhì zì lǜsensā kāi fā abionikusutofuraitokontorōru batterīshimyurēshon
EN Ansys provides a comprehensive autonomous vehicle sensor simulation capability that includes lidar, radar and camera design and development.
JA Ansysには総合的な自動運転車センサーのシミュレーション機能があり、これには、ライダー、レーダー、カメラの設計と開発が含まれます。
Transliteração Ansysniha zǒng hé dena zì dòng yùn zhuǎn chēsensānoshimyurēshon jī nénggaari、koreniha,raidā,rēdā,kamerano shè jìto kāi fāga hánmaremasu。
EN Read this technical blog to learn how to build an end-to-end predictive data pipeline using real-time streaming sensor data
JA このブログでは、リアルタイムのストリーミングセンサーデータを使用したエンドツーエンドの予測データパイプラインを構築する方法を解説しています。
Transliteração konoburogudeha,riarutaimunosutorīmingusensādētawo shǐ yòngshitaendotsūendono yǔ cèdētapaipurainwo gòu zhúsuru fāng fǎwo jiě shuōshiteimasu。
EN Learn how DNV GL is leveraging Databricks to process IoT sensor data and train machine learning models at scale — turning smart meter data into insights to better serve their customers.
JA DNV GL は、Databricksを導入して、 IoT センサーデータの処理、機械学習モデルを大規模にトレーニングし、スマートメーターデータを洞察の源にした顧客へのサービス向上に役立てています。
Transliteração DNV GL ha、Databrickswo dǎo rùshite、 IoT sensādētano chǔ lǐ、 jī xiè xué xímoderuwo dà guī mónitorēningushi,sumātomētādētawo dòng cháno yuánnishita gù kèhenosābisu xiàng shàngni yì lìteteimasu。
EN Electronic Sensor and Microscopy applications | SCHOTT
JA 電子センサーと顕微鏡検査用途 | ショット
Transliteração diàn zisensāto xiǎn wēi jìng jiǎn zhā yòng tú | shotto
EN Line tooling — brackets, sensor mounts, and cable management
JA ライン工具 — ブラケット、センサー マウント、およびケーブル管理
Transliteração rain gōng jù — buraketto,sensā maunto,oyobikēburu guǎn lǐ
EN Durable brackets and sensor mounts
JA 耐久性の高いブラケットおよびセンサー マウント
Transliteração nài jiǔ xìngno gāoiburakettooyobisensā maunto
EN Brackets, sensor mounts, and housings
JA ブラケット、センサー マウント、およびハウジング
Transliteração buraketto,sensā maunto,oyobihaujingu
EN Data Aggregation - Programmable I/O to Scale - Sensor Interfacing - Native Support for Various Standards - Data Collection from Disparate Sensors
JA データ アグリゲーション - プログラム可能な I/O で拡張可能 - センサー インターフェイス - 多様な規格をネイティブ サポート - 異なるセンサーからのデータ収集
Transliteração dēta agurigēshon - puroguramu kě néngna I/O de kuò zhāng kě néng - sensā intāfeisu - duō yàngna guī géwoneitibu sapōto - yìnarusensākaranodēta shōu jí
EN Pony.ai Sensor Fusion using multiple Xilinx devices
JA 複数のザイリンクス デバイスを使用する Pony.ai 社のセンサー フュージョン
Transliteração fù shùnozairinkusu debaisuwo shǐ yòngsuru Pony.ai shènosensā fu~yūjon
EN Ouster uses an all-semiconductor design, dramatically simplifying the sensor’s architecture to make it cheaper, smaller, and more durable - without sacrificing performance
JA Ouster 社は、すべて半導体で構成されるデザインを採用することで、性能を低下させることなくセンサー アーキテクチャを大幅に簡素化し、低価格、小型化、高耐久性を実現する
Transliteração Ouster shèha、subete bàn dǎo tǐde gòu chéngsarerudezainwo cǎi yòngsurukotode、 xìng néngwo dī xiàsaserukotonakusensā ākitekuchawo dà fúni jiǎn sù huàshi、 dī sì gé、 xiǎo xíng huà、 gāo nài jiǔ xìngwo shí xiànsuru
EN Can capture ambient light, allowing it to capture 2D images (like a camera) using only the LiDAR sensor
JA 環境光を取り込むことができるため、LiDAR センサーのみで (カメラのように) 2D 画像を捉えることができる
Transliteração huán jìng guāngwo qǔri yūmukotogadekirutame、LiDAR sensānomide (kameranoyouni) 2D huà xiàngwo zhuōerukotogadekiru
inglês | japonês |
---|---|
lidar | lidar |
EN Unique IP licensing model for automotive LiDAR and sensor fusion
JA オートモーティブ LiDAR およびセンサー フュージョン向けの独自の IP ライセンシング モデル
Transliteração ōtomōtibu LiDAR oyobisensā fu~yūjon xiàngkeno dú zìno IP raisenshingu moderu
inglês | japonês |
---|---|
ip | ip |
lidar | lidar |
EN Type of LiDAR: Solid-state, LiDAR Distance Sensor, Long Range Solid-state
JA LiDAR の種類: ソリッドステート、LiDAR 距離センサー、ロングレンジのソリッドステート
Transliteração LiDAR no zhǒng lèi: soriddosutēto,LiDAR jù lísensā,rongurenjinosoriddosutēto
inglês | japonês |
---|---|
lidar | lidar |
EN Sensor interfacing, image processing and video output with optional codec capabilities
JA センサー インターフェイス、イメージ プロセッシング、およびビデオ出力 (オプションのコーデック機能付き)
Transliteração sensā intāfeisu,imēji purosesshingu,oyobibideo chū lì (opushonnokōdekku jī néng fùki)
EN IP cores for sensor interfacing, real-time image processing pipeline and video outputs, with room for user differentiation
JA センサー インターフェイス、リアルタイム画像処理パイプラインおよびビデオ出力用の IP コア (差別化も可能)
Transliteração sensā intāfeisu,riarutaimu huà xiàng chǔ lǐpaipurainoyobibideo chū lì yòngno IP koa (chà bié huàmo kě néng)
inglês | japonês |
---|---|
ip | ip |
Mostrando 50 de 50 traduções