EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)
Traduzir "ux flows" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ux flows" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de ux flows
inglês
japonês
JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)
Transliteração NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)
EN NPV([Discount Rate]14, [Cash Flow]14, [Future Cash Flows]14:[Future Cash Flows]18)
JA NPV([割引率]14, [キャッシュ フロー]14, [将来のキャッシュ フロー]14:[将来のキャッシュ フロー]18)
Transliteração NPV ([gē yǐn lǜ]14, [kyasshu furō]14, [jiāng láinokyasshu furō]14:[jiāng láinokyasshu furō]18)
EN Block known and unknown Internet threats — and easily control data flows — by enforcing DNS, HTTP, network, and browser isolation rules with unlimited SSL inspection.
JA DNS、HTTP、ネットワーク、ブラウザ分離のルール適用と無制限のSSL検査によって、既知・未知のインターネットの脅威をブロックし、データの流れを簡単に制御します。
Transliteração DNS、HTTP,nettowāku,burauza fēn línorūru shì yòngto wú zhì xiànnoSSL jiǎn zhāniyotte、 jì zhī・wèi zhīnointānettono xié wēiwoburokkushi,dētano liúrewo jiǎn dānni zhì yùshimasu。
EN Traffic inspection with a policy builder that offers advanced control to filter how data flows.
JA データがどのように移動するかをフィルタリングするための高度な制御を提供するポリシービルダーを備えたトラフィック検査。
Transliteração dētagadonoyouni yí dòngsurukawofirutaringusurutameno gāo dùna zhì yùwo tí gōngsuruporishībirudāwo bèietatorafikku jiǎn zhā。
EN Instill an open culture where information flows freely between everyone at the organization.
JA 組織全員で自由に情報をやり取りできる、オープンな文化を実現します。
Transliteração zǔ zhī quán yuánde zì yóuni qíng bàowoyari qǔridekiru,ōpunna wén huàwo shí xiànshimasu。
EN It’s powered by Google’s speech recognition technology, so the captions adjust as your conversation flows. And since conversations aren’t stored on servers, they stay secure on your device.
JA Google の音声認識テクノロジーにより、会話の流れに応じて字幕が修正されます。会話の内容はデバイス内で安全に保護され、サーバーに保存されることはありません。
Transliteração Google no yīn shēng rèn shítekunorojīniyori、 huì huàno liúreni yīngjite zì mùga xiū zhèngsaremasu。huì huàno nèi rónghadebaisu nèide ān quánni bǎo hùsare,sābāni bǎo cúnsarerukotohaarimasen。
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
JA Majestic では、外部リンクだけでなく、内部リンクにもこのようなメトリックを適用します。初期の試行段階で、この技術が計算基準のより完全なモデルとなると考えられています
Transliteração Majestic deha、 wài bùrinkudakedenaku、 nèi bùrinkunimokonoyounametorikkuwo shì yòngshimasu。chū qīno shì xíng duàn jiēde、kono jì shùga jì suàn jī zhǔnnoyori wán quánnamoderutonaruto kǎoerareteimasu
EN Flexible and robust workflow management capabilities with built-in flows and quick actions, such as approve, annotate, or reject. Visualize and streamline activity of any user.
JA 柔軟かつ堅牢なワークフロー管理機能と、コンテンツの承認、注釈追加、拒否などのクイックアクションを内蔵しています。あらゆるユーザーの作業や活動を可視化し、合理化します。
Transliteração róu ruǎnkatsu jiān láonawākufurō guǎn lǐ jī néngto,kontentsuno chéng rèn、 zhù shì zhuī jiā、 jù fǒunadonokuikkuakushonwo nèi zāngshiteimasu。arayuruyūzāno zuò yèya huó dòngwo kě shì huàshi、 hé lǐ huàshimasu。
EN Profitability index = Present value of future cash flows/initial project investment.
JA 収益性指標 = 将来のキャッシュフロー/当初のプロジェクト投資額の現在のバリュー
Transliteração shōu yì xìng zhǐ biāo = jiāng láinokyasshufurō/dāng chūnopurojekuto tóu zī éno xiàn zàinobaryū
EN Describe the screens and the main work flows for your app
JA アプリの画面や主な利用時の流れを説明してください。
Transliteração apurino huà miànya zhǔna lì yòng shíno liúrewo shuō míngshitekudasai。
EN Abstract energy tunnel in space. Energy force fields Tunnel in outer space. Vortex energy flows
JA ファッションの眼鏡をかけた白い毛の猫のポートレート。スタジオのネオン映像。黒い背景に豪華な家庭用の子猫のポーズ。
Transliteração fasshonno yǎn jìngwokaketa báii máono māonopōtorēto.sutajiononeon yìng xiàng。hēii bèi jǐngni háo huána jiā tíng yòngno zi māonopōzu.
EN Young couple of business partners use smartphones Visualization of information lines flows are flying from smartphone into Global Network. Aerial drone shot
JA 若い2～3社のビジネスパートナーがスマートフォンを使用しています。情報回線のビジュアル化は、スマートフォンからグローバルネットワークに流れ込んでいます。空中ドローンショット
Transliteração ruòi2～3shènobijinesupātonāgasumātofonwo shǐ yòngshiteimasu。qíng bào huí xiànnobijuaru huàha,sumātofonkaragurōbarunettowākuni liúre yūndeimasu。kōng zhōngdorōnshotto
EN Schedule, monitor and administer your data flows
JA データフローのスケジュール、監視、管理
Transliteração dētafurōnosukejūru, jiān shì、 guǎn lǐ
EN Share and run flows on your server
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
JA 昼間でも夜間でも、必要なときにフローを実行するようスケジュールできます。データ準備プロセスを自動化することで、分析に向けて準備が整った最新のデータを常に維持できます。
Transliteração zhòu jiāndemo yè jiāndemo、 bì yàonatokinifurōwo shí xíngsuruyousukejūrudekimasu.dēta zhǔn bèipurosesuwo zì dòng huàsurukotode、 fēn xīni xiàngkete zhǔn bèiga zhěngtta zuì xīnnodētawo chángni wéi chídekimasu。
EN Monitor flows across your server
EN Build communications flows forevery interaction
JA 顧客に最適化した、コミュニケーションフロー構築が可能
Transliteração gù kèni zuì shì huàshita,komyunikēshonfurō gòu zhúga kě néng
EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.
JA 溶岩やクレーター、蒸気孔、エメラルド色の湖の織りなす壮大な景色は忘れられない思い出となるでしょう。
Transliteração róng yányakurētā, zhēng qì kǒng,emerarudo sèno húno zhīrinasu zhuàng dàna jǐng sèha wàngrerarenai sīi chūtonarudeshou。
EN This amazing walk encircles Mount Ngauruhoe, an active volcano in Tongariro National Park. You’ll see craters, explosion pits, lava flows and more.
JA トンガリロ国立公園内の活火山、ナウルホエ山の周囲を歩くコースです。クレーターや噴火口、溶岩流などが見られます。
Transliteração tongariro guó lì gōng yuán nèino huó huǒ shān,nauruhoe shānno zhōu tōngwo bùkukōsudesu.kurētāya pēn huǒ kǒu、 róng yán liúnadoga jiànraremasu。
EN The tranquil river town of Balclutha is memorable for its arched concrete bridge, under which flows the mighty Clutha River.
JA 川沿いの静かな町バルクルーサでは、雄大なクルーサ川にかかるアーチ型のコンクリート製の橋が印象的です。
Transliteração chuān yánino jìngkana tīngbarukurūsadeha、 xióng dànakurūsa chuānnikakaruāchi xíngnokonkurīto zhìno qiáoga yìn xiàng dedesu。
EN Simulate user activity: Ensure you’re meeting customer expectations by running automated checks to monitor key user flows and experiences.
JA ユーザーアクティビティをシミュレート: 主要ユーザーフローとユーザーエクスペリエンスをモニターする自動化チェックを実行し、顧客の期待に応えていることを確認します。
Transliteração yūzāakutibitiwoshimyurēto: zhǔ yàoyūzāfurōtoyūzāekusuperiensuwomonitāsuru zì dòng huàchekkuwo shí xíngshi、 gù kèno qī dàini yīngeteirukotowo què rènshimasu。
EN Everyone can see how an idea flows from strategy to execution.
JA 戦略から実行まで、アイデアがどのように遷移するかを全員が確認できます。
Transliteração zhàn lüèkara shí xíngmade,aideagadonoyouni qiān yísurukawo quán yuánga què rèndekimasu。
EN Successful firms foster friction-free networks, channel valuable content that flows through them, and build engaging communities around them.
JA 成功している企業は、円滑なネットワークを育て、それを通じて価値のあるコンテンツをチャネルに配信し、その周囲にエンゲージメントの高いコミュニティーを作り上げます。
Transliteração chéng gōngshiteiru qǐ yèha、 yuán huánanettowākuwo yùte、sorewo tōngjite sì zhínoarukontentsuwochaneruni pèi xìnshi、sono zhōu tōngniengējimentono gāoikomyunitīwo zuòri shànggemasu。
EN Gain insights as soon as data flows into Acquia CDP
JA Acquia CDPにデータが入った瞬間にインサイトを得ることができます。
Transliteração Acquia CDPnidētaga rùtta shùn jiānniinsaitowo dérukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdp | cdp |
EN Schedule flows to run after one another on Tableau Server
JA Tableau Server で複数のフローの連続実行スケジュールを設定
Transliteração Tableau Server de fù shùnofurōno lián xù shí xíngsukejūruwo shè dìng
EN Learn the ins and outs of Tableau Prep to combine, shape and clean your data. You’ll walk away knowing how to create flows then output them for analysis in Tableau Desktop.
JA Tableau Prep でデータを結合、分析に適した形式への変換、クリーニングする方法について学習します。フローを作成して、Tableau Desktop での分析用に出力する方法を習得できます。
Transliteração Tableau Prep dedētawo jié hé、 fēn xīni shìshita xíng shìheno biàn huàn,kurīningusuru fāng fǎnitsuite xué xíshimasu.furōwo zuò chéngshite、Tableau Desktop deno fēn xī yòngni chū lìsuru fāng fǎwo xí dédekimasu。
EN Introducing support for custom R and Python scripts in Tableau Prep flows
JA Tableau Prep フローが R と Python のカスタムスクリプトを新たにサポート
Transliteração Tableau Prep furōga R to Python nokasutamusukuriputowo xīntanisapōto
| inglês | japonês |
|---|---|
| r | r |
| python | python |
EN Add a custom R or Python script at any step in your Tableau Prep flows.
JA Tableau Prep フローのどのステップでも R や Python のカスタムスクリプトが追加可能
Transliteração Tableau Prep furōnodonosuteppudemo R ya Python nokasutamusukuriputoga zhuī jiā kě néng
| inglês | japonês |
|---|---|
| r | r |
| python | python |
EN Capture all information about your table for analysis and auditing automatically with the event log. Understand how data flows through your organization and meet compliance requirements.
JA 分析・監査のためのテーブルに関するあらゆる情報をイベントログに自動保存。組織におけるデータフローを明確化してコンプライアンス要件を満たします。
Transliteração fēn xī・jiān zhānotamenotēburuni guānsuruarayuru qíng bàowoibentoroguni zì dòng bǎo cún。zǔ zhīniokerudētafurōwo míng què huàshitekonpuraiansu yào jiànwo mǎntashimasu。
EN Support the ebbs and flows of your business. Use a cloud-scale APM tool designed for today’s dynamic IT environment.
JA 事業の浮き沈みをサポートします。今日のダイナミックなIT環境に合わせて設計されたクラウドスケールのAPMツールを使用します。
Transliteração shì yèno fúki chénmiwosapōtoshimasu。jīn rìnodainamikkunaIT huán jìngni héwasete shè jìsaretakuraudosukērunoAPMtsūruwo shǐ yòngshimasu。
EN Cut frustration with frictionless data flows
JA 円滑なデータフローにより、フラストレーションを無くします
Transliteração yuán huánadētafurōniyori,furasutorēshonwo wúkushimasu
EN Leverage advanced visibility tools to analyze internal and external information flows.
JA 高度な可視化ツールを活用して、社内外の物流情報をビジュアライズ。
Transliteração gāo dùna kě shì huàtsūruwo huó yòngshite、 shè nèi wàino wù liú qíng bàowobijuaraizu.
EN Spot bottlenecks in your cross application call flows.
JA クロスアプリケーションのコールフロー内のボトルネックを発見します。
Transliteração kurosuapurikēshonnokōrufurō nèinobotorunekkuwo fā jiànshimasu。
EN Building Vivaldi while the searing orange-red lava flows
JA 筋金入りのブラウザマニア、てらじさんが＃Vivaldiを使うワケ
Transliteração jīn jīn rùrinoburauzamania,terajisanga＃Vivaldiwo shǐuwake
EN Work flows naturally when you’re not pressured to respond immediately. Twist gives people the space and time to make progress on work that matters.
JA 即レスのプレッシャーがない時、仕事は自然とスムーズに進みます。Twist では、本当に大事な仕事を進めるための時間とスペースが確保できるのです。
Transliteração jíresunopuresshāganai shí、 shì shìha zì rántosumūzuni jìnmimasu。Twist deha、 běn dāngni dà shìna shì shìwo jìnmerutameno shí jiāntosupēsuga què bǎodekirunodesu。
EN Customize payment flows, layouts, advertising, languages, tax, tipping, receipts and more.
JA 決済フロー、レイアウト、広告、言語、税金、手数料、領収書などをカスタマイズ。
Transliteração jué jìfurō,reiauto, guǎng gào、 yán yǔ、 shuì jīn、 shǒu shù liào、 lǐng shōu shūnadowokasutamaizu.
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
JA Google PayやApple Payなど、モバイル限定の決済手段を提供することでモバイル決済フローを最適化しましょう。
Transliteração Google PayyaApple Paynado,mobairu xiàn dìngno jué jì shǒu duànwo tí gōngsurukotodemobairu jué jìfurōwo zuì shì huàshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN In-app payments | Create smart in-app and mobile payment flows - Adyen
JA アプリ内決済 | 柔軟に管理できるモバイルチェックアウト - Adyen - Adyen
Transliteração apuri nèi jué jì | róu ruǎnni guǎn lǐdekirumobairuchekkuauto - Adyen - Adyen
EN Easily create mobile payment flows
JA モバイル決済フローを 簡単に作成可能
Transliteração mobairu jué jìfurōwo jiǎn dānni zuò chéng kě néng
EN Create in-app and mobile payment flows, and enjoy a full suite of tools to serve your customers, no matter where in the world they are.
JA アプリ内およびモバイル決済フローを作り、多彩なツール類を活用して、顧客が世界のどこにいるかにかかわらず、サービスを提供しましょう。
Transliteração apuri nèioyobimobairu jué jìfurōwo zuòri、 duō cǎinatsūru lèiwo huó yòngshite、 gù kèga shì jiènodokoniirukanikakawarazu,sābisuwo tí gōngshimashou。
EN Advanced payment flows that fit your commision and fee model
JA 貴社の手数料モデルに合致する最先端の決済フロー
Transliteração guì shèno shǒu shù liàomoderuni hé zhìsuru zuì xiān duānno jué jìfurō
EN Add additional authentication flows.
EN Loan origination automation increases efficiency and tailored process flows fit your credit appetite and strategy
JA ローン組成プロセスの自動化により効率性が高まり、クレジット選好と戦略に適した処理フローを実現します
Transliteração rōn zǔ chéngpurosesuno zì dòng huàniyori xiào lǜ xìngga gāomari,kurejitto xuǎn hǎoto zhàn lüèni shìshita chǔ lǐfurōwo shí xiànshimasu
EN To manage stock management activities to ensure accurate and punctual logistics flows
JA 在庫管理業務を指揮し、時間通りの正確なロジスティックの流れを実現する
Transliteração zài kù guǎn lǐ yè wùwo zhǐ huīshi、 shí jiān tōngrino zhèng quènarojisutikkuno liúrewo shí xiànsuru
EN Calculates the net present value of an investment based on a series of cash flows and a discount rate.
JA 投資の正味現在価値を、一連のキャッシュ フローおよび割引率に基づいて算出します。
Transliteração tóu zīno zhèng wèi xiàn zài sì zhíwo、 yī liánnokyasshu furōoyobi gē yǐn lǜni jīdzuite suàn chūshimasu。
EN The group of future cash flows.
JA 将来のキャッシュ フローのグループ。
Transliteração jiāng láinokyasshu furōnogurūpu.
EN Additional ranges of future cash flows.
JA その他の将来のキャッシュ フローの範囲。
Transliteração sono tāno jiāng láinokyasshu furōno fàn tōng。
EN Enhanced QoS model that is more flexible and granular than in 4G networks and that will allow multiple services (QoS flows) per PDU Session
JA 4Gネットワークよりも柔軟できめ細かく、PDUセッションごとに複数のサービス（QoSフロー）を可能にする拡張QoSモデル
Transliteração 4Gnettowākuyorimo róu ruǎndekime xìkaku、PDUsesshongotoni fù shùnosābisu（QoSfurō）wo kě néngnisuru kuò zhāngQoSmoderu
EN Free evaluation with supported documentation, getting started flows, and additional tools and resources – no hardware expertise needed
JA サポート資料、スタートアップ フロー、 その他のツール/リソースを含む無償評価版 (ハードウェアの設計経験は不要)
Transliteração sapōto zī liào,sutātoappu furō, sono tānotsūru/risōsuwo hánmu wú cháng píng sì bǎn (hādou~eano shè jì jīng yànha bù yào)
EN Design and Develop Your Application Learn about our development tools such as Vivado® and Vitis™ and embedded software design flows
JA アプリケーションの設計と開発 Vivado®、Vitis™ といった開発ツールやエンベッデド ソフトウェア デザイン フローの詳細はこちらです。
Transliteração apurikēshonno shè jìto kāi fā Vivado®、Vitis™ toitta kāi fātsūruyaenbeddedo sofutou~ea dezain furōno xiáng xìhakochiradesu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flows price flows data flows work flows trade flows create flows transaction flows integration flows flows across river flows run flows schedule flows monitor flows cash flows energy flows traffic flows material flows prep flows streamline flows user flows future cash flows mobile payment flows water flows flows between grant flows model flows external flows data information flows flows the cleanest parallel development flows built in flows oauth grant flows eda implementation flows flows to mach lava flows total resource flows flows to threat flows then output executing flows containing conversation flows optimize mobile flows flows to identify flows the mighty traffic with flows punctual logistics flows flows to deploy turbulent flows managing river flows turning integration flows flows for application
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe