EN Third party websites accessible from this website are under the third party responsibility. Stellantis declines all responsibility concerning requests and/or provision of Data to third party websites.
"trusted third party" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Third party websites accessible from this website are under the third party responsibility. Stellantis declines all responsibility concerning requests and/or provision of Data to third party websites.
IT I siti web di terzi accessibili tramite il presente sito web sono sotto la responsabilità del terzo proprietario e/o gestore. Stellantis declina qualsiasi responsabilità concernente la richiesta e/o la fornitura di Dati a siti web di terzi.
inglês | italiano |
---|---|
accessible | accessibili |
stellantis | stellantis |
requests | richiesta |
provision | fornitura |
data | dati |
responsibility | responsabilità |
or | o |
are | sono |
this | presente |
to | a |
website | sito |
the | i |
third | terzi |
and | e |
of | di |
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
IT Il Prodotto potrebbe consentire, o richiedere, l'accesso a materiali, servizi o siti web di terze parti ("Materiali di terze parti"). L'utilizzo di questi Materiali di terze parti potrebbe richiedere termini del servizio aggiuntivi.
inglês | italiano |
---|---|
require | richiedere |
party | parti |
or | o |
materials | materiali |
web | web |
enable | consentire |
sites | siti |
product | prodotto |
to | a |
services | servizi |
service | servizio |
the | il |
third | terze |
terms | termini |
of | di |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
inglês | italiano |
---|---|
party | parti |
licenses | licenze |
software | software |
the | le |
third | terze |
may | possono |
is | è |
subject | soggetto |
EN When using third-party services that use or provide location data as part of the Service, you are subject to and should review such third party’s terms and privacy policy on the use of location data by such third-party services.
IT Quando utilizzi servizi di terzi che usano o forniscono dati sulla posizione nell’ambito del Servizio, sei soggetto e invitato a consultare le condizioni e la politica sulla privacy relative all’uso dei dati sulla posizione di tali servizi di terzi.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
or | o |
terms | condizioni |
privacy | privacy |
policy | politica |
services | servizi |
service | servizio |
subject | soggetto |
the | le |
third | terzi |
to | a |
when | quando |
location | posizione |
and | e |
EN Third party websites accessible from this website are under the third party responsibility. Stellantis declines all responsibility concerning requests and/or provision of Data to third party websites.
IT I siti web di terzi accessibili tramite il presente sito web sono sotto la responsabilità del terzo proprietario e/o gestore. Stellantis declina qualsiasi responsabilità concernente la richiesta e/o la fornitura di Dati a siti web di terzi.
inglês | italiano |
---|---|
accessible | accessibili |
stellantis | stellantis |
requests | richiesta |
provision | fornitura |
data | dati |
responsibility | responsabilità |
or | o |
are | sono |
this | presente |
to | a |
website | sito |
the | i |
third | terzi |
and | e |
of | di |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
inglês | italiano |
---|---|
party | parti |
licenses | licenze |
software | software |
the | le |
third | terze |
may | possono |
is | è |
subject | soggetto |
EN You are permitted to use the Third-Party Software in conjunction with the Software, provided that such use is consistent with the terms of this EULA and the Third-Party Terms applicable to such Third-Party Software
IT È consentito usare il Software di terze parti insieme al Software, a condizione che tale utilizzo sia coerente con le condizioni del presente EULA e con le Condizioni di terze parti applicabili a tale Software di terze parti
inglês | italiano |
---|---|
permitted | consentito |
consistent | coerente |
terms | condizioni |
software | software |
to | a |
eula | eula |
third | terze |
this | presente |
to use | usare |
the | le |
use | utilizzo |
conjunction | e |
with | insieme |
is | sia |
EN Your use of Third-Party Software outside the scope of this EULA may be strictly prohibited and permission may be required to use such Third-Party Software from the respective owners in accordance with the Third-Party Terms
IT L'uso del Software di terze parti fuori dall'applicazione del presente EULA è vietato ed è correlato al consenso dei rispettivi proprietari ai sensi delle Condizioni di terze parti
inglês | italiano |
---|---|
prohibited | vietato |
owners | proprietari |
terms | condizioni |
software | software |
this | presente |
eula | eula |
and | è |
permission | consenso |
third | terze |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
IT Inoltre, utilizziamo sia cookie di nostra proprietà che di terze parti. I cookie di nostra proprietà vengono usati e controllati da noi per fornire i Servizi. I cookie di terze parti vengono controllati da terze parti, per lo più per fini analitici.
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
IT Raccolta dei consensi e fine dei cookie di terze parti costringeranno i dati first, second e third-party a soffrire. Una soluzione si delinea con i dati ?zero-party?. Il ? Continua
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
cookies | cookie |
second | second |
the end | fine |
third | terze |
collection | raccolta |
continued | continua |
consent | si |
the | i |
a | una |
to | a |
and | e |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.
IT Raccolta dei consensi e fine dei cookie di terze parti costringeranno i dati first, second e third-party a soffrire. Una soluzione si delinea con i dati ?zero-party?.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
cookies | cookie |
solution | soluzione |
second | second |
the | i |
the end | fine |
third | terze |
collection | raccolta |
a | una |
consent | si |
to | a |
and | e |
EN The data privacy audit checks your website’s use and risk level for first-party and third-party cookies and third-party requests.
IT L?audit sulla privacy dei dati verifica l?utilizzo del tuo sito web e il livello di rischio per i cookie di prima parte e di terze parti e le richieste di terze parti.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
risk | rischio |
level | livello |
cookies | cookie |
party | parte |
privacy | privacy |
audit | audit |
use | utilizzo |
requests | richieste |
checks | verifica |
your | tuo |
third | terze |
websites | web |
and | e |
the | i |
for | di |
EN Compliance depends on the user consent for the website?s use of first-party cookies, third-party cookies and third-party requests to collect and share data.
IT La conformità dipende dal consenso dell?utente all?utilizzo di cookie di prima parte, cookie di terze parti e richieste di terze parti.
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
consent | consenso |
requests | richieste |
compliance | conformità |
user | utente |
third | terze |
depends | dipende |
use | utilizzo |
the | la |
of | di |
and | e |
EN A data privacy audit checks the use of first-party cookies, third-party cookies and third-party requests on your website
IT L’audit sulla privacy dei dati verifica l?utilizzo di cookie di prima parte, cookie di terze parti e richieste di terze parti sul tuo sito web
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
cookies | cookie |
privacy | privacy |
requests | richieste |
your | tuo |
third | terze |
use | utilizzo |
website | sito |
audit | verifica |
and | e |
EN Your website sets either an above average number of first-party cookies OR third-party cookies and/or third-party requests, without explicitly asking users for consent
IT Il tuo sito web imposta un numero di cookie di prima parte OPPURE cookie di terze parti e/o richieste di terze parti superiore alla media, senza chiedere esplicitamente il consenso degli utenti
inglês | italiano |
---|---|
sets | imposta |
average | media |
cookies | cookie |
explicitly | esplicitamente |
consent | consenso |
an | un |
or | o |
users | utenti |
your | tuo |
requests | richieste |
third | terze |
first | prima |
website | sito |
number | numero |
without | senza |
of | di |
and | e |
EN The data privacy audit checks your website’s use and risk level for first-party and third-party cookies and third-party requests.
IT L?audit sulla privacy dei dati verifica l?utilizzo del tuo sito web e il livello di rischio per i cookie di prima parte e di terze parti e le richieste di terze parti.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
risk | rischio |
level | livello |
cookies | cookie |
party | parte |
privacy | privacy |
audit | audit |
use | utilizzo |
requests | richieste |
checks | verifica |
your | tuo |
third | terze |
websites | web |
and | e |
the | i |
for | di |
EN Compliance depends on the user consent for the website?s use of first-party cookies, third-party cookies and third-party requests to collect and share data.
IT La conformità dipende dal consenso dell?utente all?utilizzo di cookie di prima parte, cookie di terze parti e richieste di terze parti.
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
consent | consenso |
requests | richieste |
compliance | conformità |
user | utente |
third | terze |
depends | dipende |
use | utilizzo |
the | la |
of | di |
and | e |
EN A data privacy audit checks the use of first-party cookies, third-party cookies and third-party requests on your website
IT L’audit sulla privacy dei dati verifica l?utilizzo di cookie di prima parte, cookie di terze parti e richieste di terze parti sul tuo sito web
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
cookies | cookie |
privacy | privacy |
requests | richieste |
your | tuo |
third | terze |
use | utilizzo |
website | sito |
audit | verifica |
and | e |
EN Your website sets either an above average number of first-party cookies OR third-party cookies and/or third-party requests, without explicitly asking users for consent
IT Il tuo sito web imposta un numero di cookie di prima parte OPPURE cookie di terze parti e/o richieste di terze parti superiore alla media, senza chiedere esplicitamente il consenso degli utenti
inglês | italiano |
---|---|
sets | imposta |
average | media |
cookies | cookie |
explicitly | esplicitamente |
consent | consenso |
an | un |
or | o |
users | utenti |
your | tuo |
requests | richieste |
third | terze |
first | prima |
website | sito |
number | numero |
without | senza |
of | di |
and | e |
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a ? Continued
IT Il 10 giugno 2021, il Garante per la protezione dei dati personali ha pubblicato nuove linee guida per l?uso dei cookie. Arriva dopo 6 mesi di consultazione pubblica ? Continua
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
cookies | cookie |
continued | continua |
be | mesi |
to | guida |
the | il |
EN We do not participate in third party ad networks at this time, but you may see ads for TDM that may be displayed to you elsewhere online through a third party’s website if that party chooses to show you such ads.
IT Sebbene non partecipiamo a reti pubblicitarie di terze parti ma potresti visualizzare altrove la pubblicità di TDM attraverso il sito web di parti terze se tale parte ha scelto di visualizzare queste inserzioni.
inglês | italiano |
---|---|
tdm | tdm |
elsewhere | altrove |
party | parti |
networks | reti |
if | se |
third | terze |
but | ma |
ad | pubblicitarie |
ads | pubblicità |
to | a |
website | sito |
not | non |
you may | potresti |
EN Atlassian is not a party to, or responsible for compliance with, any third party Vendor Terms, and does not guarantee any third party Vendor Terms are adequate for your own needs
IT Atlassian non è parte né è responsabile del rispetto di eventuali Condizioni del Fornitore di terze parti e non garantisce che tali Condizioni siano adeguate alle esigenze dell'Utente
inglês | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
responsible | responsabile |
compliance | rispetto |
vendor | fornitore |
guarantee | garantisce |
adequate | adeguate |
needs | esigenze |
party | parti |
terms | condizioni |
third | terze |
are | siano |
not | non |
to | alle |
is | è |
a | del |
EN Interestingly, while we?ve picked on third-party requests a bit, this is one area where third-party scripts are doing better than first-party scripts
IT È interessante notare che, anche se abbiamo scelto un po? le richieste di terze parti, questa è un?area in cui gli script di terze parti stanno andando meglio degli script di prima parte
inglês | italiano |
---|---|
picked | scelto |
requests | richieste |
scripts | script |
a | un |
we | abbiamo |
better | meglio |
is | è |
this | questa |
are | stanno |
third | terze |
first | prima |
where | cui |
party | parte |
bit | un po |
area | area |
doing | di |
EN If we break the compression methods out by first- and third-party, we see that 24% of third-party scripts have Brotli applied, compared to only 15% of first-party scripts.
IT Se suddividiamo i metodi di compressione per prime e terze parti, vediamo che il 24% degli script di terze parti ha applicato Brotli, rispetto a solo il 15% degli script di terze parti.
inglês | italiano |
---|---|
compression | compressione |
methods | metodi |
scripts | script |
applied | applicato |
we see | vediamo |
if | se |
first | prime |
third | terze |
compared | di |
to | a |
only | solo |
the | i |
and | e |
EN Third-party scripts are also least likely to be served without any compression at all: 12% of third-party scripts have neither Gzip nor Brotli applied, compared to 19% of first-party scripts.
IT Anche gli script di terze parti hanno meno probabilità di essere serviti senza alcuna compressione: il 12% degli script di terze parti non ha né Gzip né Brotli applicati, rispetto al 19% degli script di prima parte.
inglês | italiano |
---|---|
scripts | script |
least | meno |
served | serviti |
compression | compressione |
gzip | gzip |
applied | applicati |
neither | non |
third | terze |
be | essere |
compared | di |
without | senza |
also | anche |
EN Cookies can either be first-party cookies or third-party cookies. First-party cookies are placed by our Websites you are visiting or Apps you are using, while they themselves can be operated by third parties on our behalf.
IT I cookie possono essere proprietari o di terze parti. I cookie proprietari vengono inseriti dai nostri siti web che visiti o dalle app che utilizzi, mentre possono essere gestiti da terze parti per nostro conto.
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
visiting | visiti |
operated | gestiti |
parties | parti |
or | o |
apps | app |
are | vengono |
be | essere |
can | possono |
third | terze |
EN Similarly, first-party content served from a third-party domain is counted as third-party content
IT Allo stesso modo, i contenuti di prime parti forniti da un dominio di terze parti vengono conteggiati come contenuti di terze parti
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
a | un |
from | da |
first | prime |
third | terze |
domain | dominio |
as | come |
is | vengono |
similarly | allo stesso modo |
EN An associated example: First-party images served over a CDN on a third-party domain are considered third-party content.
IT Un esempio associato: le immagini di prime parti pubblicate su una CDN su un dominio di terze parti sono considerate contenuto di terze parti.
inglês | italiano |
---|---|
associated | associato |
images | immagini |
cdn | cdn |
considered | considerate |
content | contenuto |
are | sono |
example | esempio |
a | un |
third | terze |
first | prime |
domain | dominio |
on | su |
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
IT Basato sul primo scambio di rischi informatici di terze parti del mercato, l'approccio dinamico e scalabile di CyberGRX sta innovando la gestione dei rischi informatici di terze parti per aziende e terze parti
inglês | italiano |
---|---|
built | basato |
risk | rischi |
dynamic | dinamico |
scalable | scalabile |
exchange | scambio |
management | gestione |
markets | mercato |
enterprises | aziende |
cyber | e |
party | parti |
the | la |
third | terze |
EN A sale under Nevada law is the exchange of personal information for monetary consideration by the business to a third party for the third party to license or sell the personal information to other third parties
IT Una vendita ai sensi della legge del Nevada è lo scambio di informazioni personali a titolo oneroso da parte dell?azienda a una terza parte affinché la terza parte conceda in licenza o venda le informazioni personali ad altre terze parti
inglês | italiano |
---|---|
nevada | nevada |
information | informazioni |
license | licenza |
exchange | scambio |
or | o |
is | è |
sale | vendita |
business | azienda |
the | lo |
third | terze |
other | altre |
a | una |
law | legge |
personal | personali |
to | affinché |
party | parti |
of | di |
for | da |
EN Built on the market’s first third-party cyber risk exchange, CyberGRX's dynamic and scalable approach is innovating third party cyber risk management for enterprises and third parties
IT Basato sul primo scambio di rischi informatici di terze parti del mercato, l'approccio dinamico e scalabile di CyberGRX sta innovando la gestione dei rischi informatici di terze parti per aziende e terze parti
inglês | italiano |
---|---|
built | basato |
risk | rischi |
dynamic | dinamico |
scalable | scalabile |
exchange | scambio |
management | gestione |
markets | mercato |
enterprises | aziende |
cyber | e |
party | parti |
the | la |
third | terze |
EN A good starting point for this analysis is to confirm the statement that third-party content is a critical component of most websites today. How many websites use third-party content, and how many third-parties do they use?
IT Un buon punto di partenza per questa analisi è confermare l?affermazione che il contenuto di terze parti è una componente critica della maggior parte dei siti Web oggi. Quanti siti web utilizzano contenuti di terze parti e quante terze parti usano?
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
analysis | analisi |
confirm | confermare |
statement | affermazione |
critical | critica |
point | punto |
component | componente |
parties | parti |
a | un |
today | oggi |
the | il |
third | terze |
content | contenuti |
starting | di partenza |
they use | usano |
to | partenza |
this | questa |
is | è |
EN SafeNet Trusted Access (STA) is a cloud-based service that acts as the trusted identity provider (IDP) for Google Workspace and other third-party cloud and web-based apps
IT STA (SafeNet Trusted Access) è un servizio basato sul cloud che agisce come IdP (Trusted Identity Provider) per Google Workspace e altre applicazioni cloud e basate sul web di terze parti
inglês | italiano |
---|---|
safenet | safenet |
access | access |
acts | agisce |
identity | identity |
provider | provider |
idp | idp |
workspace | workspace |
trusted | trusted |
a | un |
service | servizio |
cloud | cloud |
web | web |
sta | sta |
apps | applicazioni |
third | terze |
other | altre |
based | basate |
as | come |
is | è |
EN Second-party data refer to the data that a brand purchases from a third party or accesses as part of an exchange with a trusted partner
IT I ?dati second-party? corrispondono ai dati che acquistiamo da terzi o ai quali accediamo nell?ambito di uno scambio con un partner di fiducia
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
exchange | scambio |
or | o |
partner | partner |
to the | ai |
from | da |
a | un |
the | i |
party | party |
third | terzi |
with | con |
of | di |
EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.
IT Il Trusted Shops Trustbadge è integrato in questo sito web per mostrare il nostro Trusted Shops Trustmark e le recensioni raccolte, nonché per offrire prodotti Trusted Shops agli acquirenti dopo un ordine.
inglês | italiano |
---|---|
integrated | integrato |
collected | raccolte |
reviews | recensioni |
buyers | acquirenti |
trusted | trusted |
shops | shops |
order | ordine |
an | un |
products | prodotti |
website | sito |
to | offrire |
after | dopo |
the | le |
this | questo |
display | mostrare |
is | è |
EN Neither Party may disclose or in any other way make confidential information available to any third party without the written consent of the other Party.
IT Nessuna parte può rivelare o in qualsiasi altro modo effettuare informazioni riservate a disposizione di terzi senza il consenso scritto dell'altra parte.
inglês | italiano |
---|---|
disclose | rivelare |
information | informazioni |
available | a disposizione |
consent | consenso |
or | o |
written | scritto |
to | a |
the | il |
in | in |
any | qualsiasi |
other | altro |
third | terzi |
way | modo |
without | senza |
of | di |
may | può |
EN Note that using these definitions, third-party content served from a first-party domain is counted as a first-party content
IT Tieni presente che utilizzando queste definizioni, il contenuto di terze parti offerto da un dominio di prime parti viene conteggiato come contenuto di prime parti
inglês | italiano |
---|---|
definitions | definizioni |
content | contenuto |
a | un |
from | da |
first | prime |
using | utilizzando |
as | come |
third | terze |
domain | dominio |
is | viene |
that | presente |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
IT Cookie analitici di terze parti - Utilizziamo anche Google Analytics e gli altri strumenti di analisi di terze parti elencati di seguito per rilevare come gli utenti interagiscono con i contenuti del nostro sito web
inglês | italiano |
---|---|
party | parti |
cookies | cookie |
listed | elencati |
interact | interagiscono |
help | strumenti |
other | altri |
users | utenti |
content | contenuti |
use | utilizziamo |
website | sito |
third | terze |
analytics | analytics |
also | anche |
and | e |
below | di |
EN third party sponsors of promotional giveaways and third party vendors involved in the administration of such events.
IT sponsor terzi di omaggi promozionali e fornitori terzi coinvolti nell?amministrazione di tali eventi.
inglês | italiano |
---|---|
sponsors | sponsor |
promotional | promozionali |
giveaways | omaggi |
vendors | fornitori |
involved | coinvolti |
administration | amministrazione |
events | eventi |
of | di |
and | e |
EN He/she will not give his/her username and password to a third party and will be liable for any connection or order made by a third party to whom he/she would have given his/her login information, knowingly or negligently.
IT Egli non comunicherà i suoi dati di accesso a terzi e sarà ritenuto responsabile per qualsiasi connessione o ordine effettuato da terzi a cui ha ceduto i suoi dati di accesso, volontariamente o per negligenza.
inglês | italiano |
---|---|
liable | responsabile |
order | ordine |
connection | connessione |
or | o |
he | egli |
login | accesso |
made | effettuato |
not | non |
to | a |
third | terzi |
information | dati |
any | qualsiasi |
and | e |
for | da |
give | per |
her | di |
EN Third-party app policies and procedures are not controlled by Atlassian, and our Privacy Policy does not cover how third-party apps use your information
IT Le policy e le procedure delle app di terzi non sono controllate da Atlassian e la nostra Informativa sulla privacy non copre il modo in cui queste app utilizzano le tue informazioni
inglês | italiano |
---|---|
controlled | controllate |
atlassian | atlassian |
procedures | procedure |
third | terzi |
privacy | privacy |
your | tue |
information | informazioni |
privacy policy | informativa |
are | sono |
how | cui |
our | nostra |
policy | policy |
app | app |
and | e |
not | non |
EN Easily assemble and configure your network services and these third-party services as innovative offers, helped by third-party IoT applications, platforms, and edge processing.
IT Riunisci e configura facilmente i tuoi servizi di rete e questi servizi esterni come offerte innovative con l’ausilio di applicazioni IoT, piattaforme ed elaborazione edge di terze parti.
inglês | italiano |
---|---|
easily | facilmente |
innovative | innovative |
edge | edge |
processing | elaborazione |
network | rete |
services | servizi |
offers | offerte |
applications | applicazioni |
platforms | piattaforme |
configure | configura |
as | come |
iot | iot |
third | terze |
these | questi |
and | e |
EN 4.4 How do we use cookies from third-party providers (third-party cookies)?
IT 4.4 Come utilizziamo i cookie di offerenti terzi (third party cookie)?
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
party | party |
we use | utilizziamo |
how | come |
from | di |
third-party | i |
EN This Privacy Notice does not apply to any third-party applications or software that integrates with the Services, or any third-party products or services
IT La presente Informativa sulla privacy non si applica ad applicazioni o software di terze parti integrati ai Servizi o a prodotti o servizi di terze parti
inglês | italiano |
---|---|
privacy | privacy |
or | o |
software | software |
services | servizi |
apply | applica |
applications | applicazioni |
third | terze |
to | a |
products | prodotti |
the | la |
this | presente |
not | non |
EN We may use your personal information to interact with you on third party social networks. Our interactions with you on a third-party social network is subject to that network’s privacy policies and terms of use.
IT Pega può utilizzare informazioni personali per interagire con l'utente su reti social di terze parti. Le nostre interazioni con l'utente su una rete social di terze parti sono soggette all'informativa sulla privacy e ai termini di utilizzo di tale rete.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
party | parti |
social | social |
networks | reti |
interactions | interazioni |
privacy | privacy |
terms | termini |
network | rete |
subject to | soggette |
personal | personali |
interact | interagire |
a | una |
we | nostre |
on | su |
of | di |
may | può |
third | terze |
is | sono |
and | e |
with | con |
EN Third party cookies, which are sent by a third party but on Enel’s behalf.
IT Cookie di terza parte, provenienti da una terza parte ma inviati per conto di Enel.
inglês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
sent | inviati |
behalf | per conto |
but | ma |
a | una |
third party | terza |
EN Additional Features also include third party services that are purchased and/or subscribed to via an Order Form and that are identified as being resold by Zendesk and governed by such third party’s alternate agreement
IT Le Funzioni Aggiuntive includono anche servizi di terzi che sono acquistati e/o sottoscritti con un Modulo d’Ordine e che sono identificati come rivenduti da Zendesk e regolati da tali accordi alternativi di terzi
inglês | italiano |
---|---|
purchased | acquistati |
identified | identificati |
alternate | alternativi |
or | o |
form | modulo |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
features | funzioni |
are | sono |
an | un |
include | includono |
third | terzi |
also | anche |
and | e |
EN Your use of third party websites is governed by the terms and conditions and privacy policies of the third party.
IT L’uso di siti terzi è regolato dai termini e condizioni e dalle politiche sulla privacy della parte terza.
inglês | italiano |
---|---|
privacy | privacy |
websites | siti |
policies | politiche |
of | di |
conditions | condizioni |
is | è |
EN No provision of these Terms is intended for the benefit of any third-party, and the parties do not intend that any provisions should be enforceable by a third-party.
IT Nessuna disposizione dei presenti Termini è da intendersi a beneficio di terzi e le parti non desiderano che nessuna delle disposizioni sia passibile di applicazione da parte di terzi.
inglês | italiano |
---|---|
provision | disposizione |
benefit | beneficio |
parties | parti |
provisions | disposizioni |
the | le |
third | terzi |
terms | termini |
not | non |
no | nessuna |
for | da |
that | presenti |
is | è |
EN If you choose to provide us with a third party's personal information (such as name, email, and phone number), you must ensure that you have the third party's permission to do so
IT Se scegli di fornirci le informazioni personali di una terza parte (come nome, e-mail e numero di telefono), devi assicurarti di avere la sua autorizzazione per farlo
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
phone | telefono |
provide us | fornirci |
if | se |
choose | scegli |
name | nome |
personal | personali |
must | devi |
permission | autorizzazione |
do | farlo |
the | le |
a | una |
number | numero |
and | e |
such | di |
Mostrando 50 de 50 traduções