EN Figuring out how to use TikTok for business means first establishing whether your customers are actually on TikTok. Boasting more than 1 billion monthly active users, TikTok is one...
"tiktok feature" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Figuring out how to use TikTok for business means first establishing whether your customers are actually on TikTok. Boasting more than 1 billion monthly active users, TikTok is one...
IT Diventa sempre più sentito e di attualità, all’interno del mondo del lavoro, il tema del diversity management, i cui studi hanno l’obiettivo di valorizzare i punti...
inglês | italiano |
---|---|
is | diventa |
business | lavoro |
EN There are still ways you can access TikTok if you live in a country that’s banned the app. In addition to using a VPN to access the browser version of TikTok, you can also look for the app outside of official mobile app stores.
IT Esiste il modo per accedere a TikTok anche se vivi in un paese che ha vietato l?app. Oltre a utilizzare una VPN per accedere alla versione per il browser di TikTok, puoi cercare l?app fuori dagli app store ufficiali.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
country | paese |
banned | vietato |
vpn | vpn |
browser | browser |
official | ufficiali |
stores | store |
if | se |
app | app |
you live | vivi |
a | un |
the | il |
look for | cercare |
in | in |
to | a |
version | versione |
access | accedere |
also | anche |
you can | puoi |
EN Other concerns surrounding TikTok include censorship in certain countries, dangerous challenges, blocked content, and the vulnerability of children using the app. For more information, you can read our article ?The Privacy Risks of TikTok?.
IT Altre preoccupazioni relative a TikTok includono: la censura in alcuni paesi, le sfide pericolose, i contenuti bloccati e la sicurezza dei bambini che usano l?app.
inglês | italiano |
---|---|
concerns | preoccupazioni |
tiktok | tiktok |
include | includono |
censorship | censura |
countries | paesi |
dangerous | pericolose |
challenges | sfide |
blocked | bloccati |
children | bambini |
content | contenuti |
app | app |
privacy | sicurezza |
other | altre |
in | in |
and | e |
the | i |
of | dei |
EN If you’re nervous about using TikTok on your phone or have a child interested in using TikTok, you can adjust your settings to protect your privacy.
IT Se ti preoccupa l?idea di usare TikTok sul tuo telefono o se hai un figlio che vuole usare TikTok, puoi attivare le impostazioni di protezione della privacy.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
child | figlio |
if | se |
or | o |
a | un |
settings | impostazioni |
privacy | privacy |
phone | telefono |
your | tuo |
protect | protezione |
to | sul |
using | usare |
you | di |
you can | puoi |
EN If you are new to TikTok, or perhaps very much prefer to catch up on some new abilities, I have you covered! In this article, I will tell you the best way to record and alter the ideal TikTok videos! …
IT Lasciate che vi dica uno scenario ipotetico. Si entra in un bar, e c'è questa splendida donna, a differenza di qualsiasi che avete visto prima. Si cammina fino a lei, fare chiacchiere, ordinarle un drink, e in genere solo avere…
EN TikTok for Business provides merchants with an easy to set up solution that unlocks TikTok’s innovative social commerce features.
IT Il modulo di TikTok fornisce ai commercianti una soluzione facile da configurare che permette di attivare le innovative funzionalità di social commerce di TikTok.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
provides | fornisce |
merchants | commercianti |
easy | facile |
solution | soluzione |
innovative | innovative |
social | social |
features | funzionalità |
commerce | commerce |
set up | configurare |
for | da |
EN What is TikTok Now? TikTok's BeReal clone explained
IT Che cos'è TikTok Now? Il clone BeReal di TikTok spiegato
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
clone | clone |
explained | spiegato |
now | now |
is | che |
EN TikTok just spun off TikTok Now into its own app to download and use. Here is everything you need to know, including why it's a BeReal ripoff.
IT TikTok ha appena trasformato TikTok Now in una propria app da scaricare e utilizzare. Ecco tutto quello che c'è da sapere, compreso il motivo per cui
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
app | app |
now | now |
use | utilizzare |
a | una |
and | e |
download | scaricare |
to | in |
here | ecco |
to know | sapere |
is | quello |
EN TikTok Bio Ideas to Make Your TikTok Profile Stand Out
IT Idee per la biografia su TikTok per far risaltare il vostro profilo su TikTok
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
bio | biografia |
profile | profilo |
stand out | risaltare |
ideas | idee |
to make | far |
your | vostro |
to | per |
out | il |
EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.
IT Instagram di proprietà di Facebook sta introducendo una funzione Remix per Reels. Copia una funzionalità di TikTok incredibilmente popolare: i
inglês | italiano |
---|---|
introducing | introducendo |
copies | copia |
incredibly | incredibilmente |
popular | popolare |
tiktok | tiktok |
owned | proprietà |
a | una |
feature | funzione |
for | di |
EN Instagram is testing a TikTok style feature whereby videos are served full-screen on the home page.
IT Instagram sta testando una funzione in stile TikTok in cui i video vengono serviti a schermo intero sulla home page.
inglês | italiano |
---|---|
testing | testando |
tiktok | tiktok |
style | stile |
feature | funzione |
videos | video |
served | serviti |
full | intero |
screen | schermo |
page | page |
the | i |
a | una |
the home | home |
whereby | a |
are | vengono |
on | in |
EN Netflix is launching a new mobile feature, called Fast Laughs, that looks and works a lot like TikTok.
IT Netflix sta lanciando una nuova funzionalità mobile, chiamata Fast Laughs, che assomiglia e funziona molto come TikTok.
inglês | italiano |
---|---|
netflix | netflix |
launching | lanciando |
new | nuova |
tiktok | tiktok |
feature | funzionalità |
fast | fast |
mobile | mobile |
called | chiamata |
a | una |
and | e |
works | funziona |
that | che |
EN Snapchat is finally bringing music to snaps - something TikTok is known for - with a new music feature called Sounds.
IT Snapchat sta finalmente portando la musica negli snap - cosa per cui TikTok è noto - con una nuova funzione musicale chiamata Sounds.
inglês | italiano |
---|---|
snapchat | snapchat |
bringing | portando |
tiktok | tiktok |
known | noto |
new | nuova |
called | chiamata |
sounds | sounds |
is | è |
feature | funzione |
music | musica |
a | una |
finally | finalmente |
to | negli |
with | con |
for | per |
EN It seems that Spotify might be testing a new Discover feature with some users seeing as TikTok style video feed in the Spotify app.
IT Sembra che Spotify stia testando una nuova funzione Discover con alcuni utenti che vedono come feed video in stile TikTok nellapp Spotify.
inglês | italiano |
---|---|
spotify | spotify |
testing | testando |
new | nuova |
users | utenti |
tiktok | tiktok |
style | stile |
video | video |
feature | funzione |
discover | discover |
as | come |
with | con |
in | in |
a | una |
be | stia |
some | alcuni |
seems | sembra |
EN We use TikTok to help measure how users interact with our websites.
IT Utilizziamo TikTok per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
interact | interazioni |
users | utenti |
we use | utilizziamo |
measure | misurare |
to | degli |
we | nostri |
EN Whether you want to access TikTok, you’re a sports fan, or just want to watch BBC iPlayer from overseas, a VPN is precisely what you are looking for
IT Per accedere a TikTok, seguire gli eventi sportivi o guardare BBC iPlayer dall’estero, una VPN è esattamente ciò che occorre
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
sports | sportivi |
bbc | bbc |
vpn | vpn |
iplayer | iplayer |
or | o |
is | è |
a | una |
to | a |
watch | guardare |
access | accedere |
what | ciò |
EN This also goes for other apps, like TikTok and Facebook
IT Lo stesso vale anche per altre app, come TikTok e Facebook
inglês | italiano |
---|---|
apps | app |
tiktok | tiktok |
other | altre |
and | e |
for | per |
also | anche |
EN How to Use TikTok in Countries That Banned It | VPNOverview
IT Come usare TikTok nei paesi dove è vietato | VPNOverview
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
banned | vietato |
countries | paesi |
to use | usare |
to | nei |
EN How to Access TikTok in Countries That Banned It
IT Come accedere a TikTok nei paesi che vietano l’app
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
countries | paesi |
to | a |
how | come |
that | che |
access | accedere |
EN TikTok was banned in India because the country believes the app to be a threat to its national security and the privacy of its citizens
IT L’India ha decretato il ban di TikTok ritenendo che l?app rappresenti una minaccia per la sicurezza nazionale e per la privacy dei cittadini
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
threat | minaccia |
national | nazionale |
citizens | cittadini |
security | sicurezza |
privacy | privacy |
app | app |
a | una |
and | e |
the | il |
EN TikTok is a Chinese company, which has caused concern for people who are worried their information will end up in the hands of the Chinese government
IT TikTok è una società cinese e desta preoccupazione il fatto che i dati potrebbero finire nelle mani del governo cinese
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
concern | preoccupazione |
information | dati |
hands | mani |
government | governo |
company | società |
end | finire |
is | è |
the | i |
a | una |
chinese | cinese |
has | e |
EN Even if you live in a country that has banned TikTok, you can still download the app. There are three ways to do so:
IT Se vivi in un paese che ha vietato TikTok, puoi comunque scaricare l?app. Esistono tre modi per farlo:
inglês | italiano |
---|---|
country | paese |
banned | vietato |
tiktok | tiktok |
ways | modi |
if | se |
a | un |
download | scaricare |
app | app |
you live | vivi |
do | farlo |
has | ha |
are | esistono |
in | in |
you can | puoi |
EN By wiping your phone and using a VPN to access TikTok in your area
IT Resettare il telefono e usare una VPN per accedere a TikTok nella tua zona
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
tiktok | tiktok |
phone | telefono |
your | tua |
a | una |
and | e |
access | accedere |
using | usare |
area | zona |
EN One VPN we recommend using to access TikTok is NordVPN:
IT Una VPN che ti consigliamo per accedere a TikTok è NordVPN:
inglês | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
tiktok | tiktok |
nordvpn | nordvpn |
is | è |
to | a |
access | accedere |
recommend | consigliamo |
EN Read our full article below to learn more about TikTok bans and how to get around them.
IT Leggi tutto l’articolo qui sotto per maggiori informazioni sul ban di TikTok e su come aggirarlo.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
read | leggi |
to | sul |
and | e |
about | informazioni |
EN If you’re one of the 120 million TikTok users in India or the 80 million users in the U.S., there?s a way around the ban. Simply use a VPN on either a new phone or the web application to access the social network.
IT Se sei tra i 120 milioni di utenti TikTok in India o tra gli 80 milioni di utenti negli Stati Uniti, c?è un modo per aggirare il divieto. Usa una VPN su un nuovo telefono o sull?app per il web per accedere al social network.
inglês | italiano |
---|---|
million | milioni |
tiktok | tiktok |
india | india |
ban | divieto |
vpn | vpn |
phone | telefono |
if | se |
users | utenti |
or | o |
web | web |
social | social |
in | in |
a | un |
way | modo |
the | i |
new | nuovo |
on | su |
access | accedere |
of | di |
application | app |
EN Tiktok is a Chinese video sharing social network where users can upload their own videos through their phone. These videos are sorted into different categories for people to browse through and interact with.
IT TikTok è un social network cinese per la condivisione di video che gli utenti possono caricare attraverso il loro telefono. Questi video vengono organizzati in varie categorie per agevolare la consultazione e l’interazione con i contenuti.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
users | utenti |
upload | caricare |
phone | telefono |
categories | categorie |
a | un |
sharing | condivisione |
social | social |
can | possono |
chinese | cinese |
video | video |
are | vengono |
with | con |
these | questi |
is | è |
EN One of the reasons for the rising popularity of the app is the use of TikTok by celebrities and influencers
IT Tra i motivi della crescente popolarità di TikTok, c’è il fatto che l’app viene usata da celebrity e influencer
inglês | italiano |
---|---|
reasons | motivi |
rising | crescente |
tiktok | tiktok |
influencers | influencer |
popularity | popolarità |
use | usata |
is | viene |
of | di |
the | i |
and | e |
for | da |
EN The app is now even giving rise to new TikTok celebrities, such as Zach King, Loren Gray, and Charli D’Amelio.
IT Sull?app nascono anche nuove celebrità, come Zach King, Loren Gray e Charli D?Amelio.
inglês | italiano |
---|---|
king | king |
gray | gray |
new | nuove |
and | e |
app | app |
to | sull |
as | come |
EN TikTok has already been banned in India and might be banned in the United States as well
IT TikTok è stato già vietato in India e potrebbe esserlo anche negli Stati Uniti
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
banned | vietato |
india | india |
as well | anche |
and | è |
united | uniti |
states | stati uniti |
has | e |
already | già |
in | in |
might | potrebbe |
be | esserlo |
EN Tiktok was one of 59 apps that were banned in the country following a border dispute.
IT TikTok è tra le 59 app vietate nel paese a seguito di tensioni di confine con la Cina.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
apps | app |
country | paese |
border | confine |
a | seguito |
of | di |
the | le |
EN TikTok is banned in India because officials have declared the app a danger to the country’s security and integrity
IT TikTok è vietato in India perché le autorità hanno dichiarato che è un?app pericolosa per la sicurezza e l?incolumità del Paese
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
banned | vietato |
india | india |
declared | dichiarato |
a | un |
app | app |
security | sicurezza |
in | in |
the | le |
is | è |
EN With an estimated 120 million users in India, the country was TikTok’s largest foreign market. Other apps that have been banned in India include Clash of Kings, Weibo, Club Factory, and Shein.
IT L’India era il più grande mercato estero di TikTok, con circa 120 milioni di utenti. Tra le altre app che sono state vietate in India ci sono Clash of Kings, Weibo, Club Factory e Shein.
inglês | italiano |
---|---|
million | milioni |
users | utenti |
india | india |
foreign | estero |
apps | app |
club | club |
kings | kings |
factory | factory |
market | mercato |
of | of |
largest | più grande |
was | era |
have been | state |
other | altre |
with | con |
in | in |
the | le |
that | che |
and | e |
EN Is TikTok banned in Bangladesh?
IT TikTok è vietato in Bangladesh?
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
banned | vietato |
in | in |
bangladesh | bangladesh |
is | è |
EN After being banned for a short time in Bangladesh, TikTok is now active again in the country with some censorship in place
IT Dopo essere stato bandito per un breve periodo in Bangladesh, TikTok è ora nuovamente attivo nel paese con un certa forma di censura
inglês | italiano |
---|---|
short | breve |
bangladesh | bangladesh |
tiktok | tiktok |
censorship | censura |
a | un |
country | paese |
is | è |
now | ora |
active | attivo |
with | con |
after | dopo |
in | in |
EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.
IT Attualmente l’uso di TikTok non è vietato in Australia. Il governo australiano sta esaminando l?app per stabilire se le sue policy sulla privacy e sulla condivisione dei dati rappresentino una minaccia per la sicurezza.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
currently | attualmente |
government | governo |
application | app |
sharing | condivisione |
policies | policy |
threat | minaccia |
australia | australia |
privacy | privacy |
data | dati |
security | sicurezza |
banned | vietato |
in | in |
a | una |
the | le |
is | è |
EN Current status TikTok in Australia: not banned
IT Stato attuale di TikTok in Australia: nessun divieto
inglês | italiano |
---|---|
current | attuale |
status | stato |
tiktok | tiktok |
in | in |
australia | australia |
not | nessun |
EN Current status TikTok in European Union: not banned
IT Stato attuale di TikTok nell?Unione Europea: nessun divieto
inglês | italiano |
---|---|
current | attuale |
status | stato |
tiktok | tiktok |
in | nell |
european | europea |
not | nessun |
union | unione |
EN Current status TikTok in the USA: Pending ban
IT Stato attuale di TikTok negli USA: divieto in sospeso
inglês | italiano |
---|---|
current | attuale |
tiktok | tiktok |
pending | in sospeso |
ban | divieto |
usa | usa |
status | stato |
in | in |
EN What is TikTok’s Response to These Concerns?
IT Qual è la risposta di TikTok a queste preoccupazioni?
inglês | italiano |
---|---|
response | risposta |
concerns | preoccupazioni |
to | a |
is | è |
what | qual |
EN The company behind TikTok has responded to the questions about data and security by stating that the Chinese government doesn?t have access to the information gathered by the app
IT La società che sta dietro TikTok ha risposto alle domande sui dati e sulla sicurezza affermando che il governo cinese non avrebbe accesso alle informazioni raccolte dall?app
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
government | governo |
gathered | raccolte |
company | società |
security | sicurezza |
access | accesso |
data | dati |
information | informazioni |
app | app |
behind | dietro |
questions | domande |
has | ha |
and | e |
to | sui |
chinese | cinese |
have | avrebbe |
the | il |
responded to | risposto |
that | che |
EN TikTok has also called out the Trump administration’s claim that the app is a security threat, claiming that the accusations are unfounded.
IT TikTok ha anche risposto all?affermazione dell?amministrazione Trump secondo cui l?app sarebbe una minaccia per la sicurezza, sostenendo che le accuse sono infondate.
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
also | anche |
security | sicurezza |
threat | minaccia |
has | ha |
app | app |
are | sono |
the | le |
a | una |
that | che |
EN How to Install TikTok in a Country That Banned it
IT Come installare TikTok in un paese che ha vietato l’app
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
country | paese |
banned | vietato |
a | un |
in | in |
install | installare |
EN How to download and install TikTok on iPhone
IT Come scaricare e installare TikTok su iPhone
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
iphone | iphone |
and | e |
install | installare |
on | su |
download | scaricare |
to | come |
EN If you have an iPhone and live in a country that has banned TikTok, you’ll need to follow these steps to get the app working on your phone:
IT Se hai un iPhone e vivi in un paese che ha vietato TikTok, segui questi passaggi per far funzionare l?app sul tuo telefono:
inglês | italiano |
---|---|
country | paese |
banned | vietato |
tiktok | tiktok |
follow | segui |
if | se |
iphone | iphone |
app | app |
phone | telefono |
a | un |
your | tuo |
and | e |
in | in |
has | ha |
EN Now that your location in the App Store is updated, you should be able to find and install the TikTok app on your device.
IT Ora che la tua posizione nell?App Store è aggiornata, dovresti essere in grado di trovare e installare l?app TikTok sul tuo dispositivo.
inglês | italiano |
---|---|
store | store |
tiktok | tiktok |
updated | aggiornata |
device | dispositivo |
app | app |
now | ora |
able | in grado di |
install | installare |
the | la |
you should | dovresti |
in | in |
be | essere |
find | e |
to find | trovare |
location | posizione |
is | è |
EN How to download and install TikTok on Android
IT Come scaricare e installare TikTok su Android
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
android | android |
and | e |
install | installare |
on | su |
download | scaricare |
to | come |
EN Unlike iPhone users, people who use an Android device can easily download and install TikTok on their phone by searching for the official APK file online and sideloading it onto their phone
IT A differenza degli utenti iPhone, gli utenti Android possono scaricare e installare TikTok con facilità cercando online il file APK ufficiale e caricandolo sul dispositivo
inglês | italiano |
---|---|
unlike | a differenza |
android | android |
tiktok | tiktok |
searching | cercando |
official | ufficiale |
apk | apk |
file | file |
online | online |
easily | facilità |
iphone | iphone |
users | utenti |
device | dispositivo |
can | possono |
install | installare |
download | scaricare |
the | il |
and | e |
for | a |
on | sul |
EN If you use an Android phone, you can search directly from your phone’s browser for “TikTok APK” and look for the file to download.
IT Se utilizzi Android, cerca “TikTok APK” direttamente dal browser del telefono e trova il file per il download.
EN Some reputable sources to find TikTok APK files include:
IT Ecco alcune fonti attendibili dove trovare i file APK di TikTok:
inglês | italiano |
---|---|
tiktok | tiktok |
apk | apk |
sources | fonti |
files | file |
some | di |
find | trovare |
Mostrando 50 de 50 traduções