Traduzir "text characters" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "text characters" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de text characters

inglês
italiano

EN You can copy and paste your text with the characters to count in the text area above, or you can type your characters and words into the text area

IT Puoi copiare ed incollare oppure scrivere il testo con i caratteri da contare nell'area di testo qui sopra

inglêsitaliano
characterscaratteri
copycopiare
countcontare
pasteincollare
texttesto
thei
withcon
areadi
oroppure
you canpuoi

EN In the text block editor, enter the text you want to link. For example, Text Us or Send Us a Text. For help adding a text block, visit Text blocks.

IT Nell'editor del Blocco di testo, inserisci il testo da collegare. Ad esempio, Scrivicio Inviaci un messaggio. Per maggiori informazioni su come aggiungere un Blocco di testo, consulta Blocchi di testo.

inglêsitaliano
send usinviaci
aun
addingaggiungere
texttesto
blocksblocchi
theil
blockblocco
enterinserisci
linkcollegare
exampleesempio
forda
senddi

EN You can add alt text of up to 200 characters to any product image. If you don't add alt text, the product name becomes alt text. To add alt text:

IT Puoi aggiungere testo alternativo fino a 200 caratteri a qualsiasi immagine del prodotto. Se non aggiungi testo alternativo, il nome del prodotto diventa testo alternativo. Per aggiungere testo alternativo:

inglêsitaliano
altalternativo
characterscaratteri
imageimmagine
ifse
texttesto
productprodotto
namenome
theil
dontnon
becomesdiventa
ofdel
toa
anyqualsiasi
you canpuoi

EN To format your text, use your mouse to highlight text. Then, click the icons in the text toolbar. To learn about the text toolbar and your formatting options, visit Formatting text.

IT Per formattare il testo, evidenzialo usando il mouse. Quindi, clicca sulle icone nella barra degli strumenti di testo. Per informazioni sulla barra degli strumenti di testo e sulle opzioni di formattazione, visita Formattazione del testo.

inglêsitaliano
mousemouse
clickclicca
iconsicone
toolbarbarra degli strumenti
optionsopzioni
visitvisita
useusando
formattingformattazione
texttesto
theil
tonella
ande

EN Some templates include “Lorem Ipsum” text in demo content. This is dummy text intended to show how text might look in a site layout. You can edit the text or delete the text blocks entirely.

IT Alcuni modelli includono il testo "Lorem Ipsum" nel contenuto dimostrativo. Si tratta di testo fittizio che ha lo scopo di mostrare come il testo potrebbe apparire in un layout di sito. Puoi modificare il testo o eliminare i Blocchi di testo interamente.

inglêsitaliano
includeincludono
lookapparire
deleteeliminare
blocksblocchi
entirelyinteramente
aun
templatesmodelli
texttesto
editmodificare
contentcontenuto
sitesito
oro
mightpotrebbe
layoutlayout
somealcuni
thelo
inin
showmostrare

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri

EN Advanced customization of the form: “notify me…” text, button text, “successful subscription” text, error text and deletion text. Customization of the graphic style: colors and fonts.

IT Personalizzazione avanzata del modulo: testo di “Avvisami…”, testo del pulsante, testo di “Iscrizione avvenuta con successo”, testo di errore e testo di rimozione dalla lista. Personalizzazione dello stile grafico: colori e caratteri

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN If the validation requires certain types of characters, they will be unable to enter any invalid characters in the field. For example, in a phone-validated field, they will not be allowed to enter any non-numeric characters.

IT Se la convalida richiede certi tipi di caratteri, non potranno essere inseriti caratteri non validi nel campo. Per esempio, in un campo convalidato dal telefono, non potranno essere inseriti caratteri non numerici.

inglêsitaliano
validationconvalida
validatedconvalidato
phonetelefono
ifse
requiresrichiede
typestipi
aun
characterscaratteri
fieldcampo
exampleesempio
thela
ofdi
beessere
inin
notnon
willpotranno

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN The description must consist of at least 15 characters and must not be longer than 2000 characters. Special characters such as "<" and ">" are not allowed.

IT La descrizione deve essere composta da almeno 15 caratteri e non deve superare i 2000 caratteri. Non sono ammessi caratteri speciali come "<" e ">".

inglêsitaliano
characterscaratteri
gtgt
allowedammessi
ande
aresono
descriptiondescrizione
specialspeciali
leastalmeno
thei
notnon
ascome
beessere

EN Bar chart showing the number of characters in the meta description tag per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median character count for the meta description is 138 characters on desktop pages and 136 characters on mobile pages

IT Grafico a barre che mostra il numero di caratteri nel tag meta description per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). Il conteggio mediano dei caratteri per la meta descrizione è di 138 caratteri sulle pagine desktop e 136 caratteri sulle pagine mobili

inglêsitaliano
barbarre
showingmostra
metameta
percentilepercentile
medianmediano
desktopdesktop
pagespagine
mobilemobili
chartgrafico
characterscaratteri
descriptiondescrizione
tagtag
countconteggio
theil
isè
numbernumero

EN You can add alt text of up to 250 characters to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:

IT Puoi aggiungere fino a 250 caratteri di testo alt a qualsiasi layout di blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:

inglêsitaliano
altalt
characterscaratteri
imageimmagine
layoutlayout
hiddennascosta
technologiestecnologie
screenschermo
readerslettori
texttesto
ifse
thei
isè
dontnon
ofdi
blocksblocchi
blockblocco
toa
anyqualsiasi
you canpuoi

EN DataTable doesn’t interpret special characters (currency symbols, commas, percentage signs, etc) as defining numeric values; it only sees those characters as part of a text string

IT DataTable non interpreta i caratteri speciali (simboli di valuta, virgole, segni di percentuale, ecc.) come espressione di valori numerici; vede questi caratteri esclusivamente come parte di una stringa di testo

inglêsitaliano
currencyvaluta
percentagepercentuale
signssegni
etcecc
seesvede
stringstringa
symbolssimboli
texttesto
specialspeciali
ascome
characterscaratteri
valuesvalori
ofdi
auna

EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.

IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.

inglêsitaliano
primaryprincipale
headingstitoli
quotescitazioni
blocksblocchi
sitesito
linkslink
useusare
texttesto
ofdi
yourtuo
andè
listselenchi
thei
addaggiungere
you canpuoi

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.

inglêsitaliano
imagesimmagini
addaggiungere
altalt
supportsupportano
ifse
sectionsezione
texttesto
layoutlayout
dontnon
ande
thei
toalle
thatche
you canpuoi

EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.

IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.

inglêsitaliano
addaggiungi
metadatametadati
ifse
texttesto
productprodotto
namenome
theil
to theal
dontnon
becomesdiventa
fieldcampo
altalt

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.

inglêsitaliano
toa
thezero

EN If you would like to draw the text regions by hand and then search for the baselines in these regions, untick the ?Find Text Regions?-option before starting the layout analysis. How to draw text regions is explained further down in the text.

IT Se vuoi disegnare le regioni di testo a mano e poi cercare le linee di base in queste regioni, deseleziona l'opzione "Find text regions" prima di iniziare l'analisi del layout. Come disegnare le regioni di testo viene spiegato più avanti.

inglêsitaliano
handmano
layoutlayout
explainedspiegato
ifse
texttesto
thele
regionsregioni
inin
findfind
drawdisegnare
beforedi
searchcercare
toa

EN Insert the Text Element to define a text. You can use the standard formatting to emphasize the part of the text in Bold, Italic, and others. You can apply the uppercase and choose various colors and sizes for pieces of the text.

IT Inserisci l'elemento di testo per definire un testo. Puoi utilizzare la formattazione standard per enfatizzare la parte del testo in grassetto, corsivo e altro. Puoi applicare la maiuscola e scegliere vari colori e dimensioni per le parti del testo.

inglêsitaliano
texttesto
formattingformattazione
emphasizeenfatizzare
boldgrassetto
insertinserisci
aun
standardstandard
choosescegliere
sizesdimensioni
piecesparti
useutilizzare
inin
applyapplicare
thele
colorscolori
todefinire
ofdi
ande
variousvari
you canpuoi

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

IT Se il layout automatico contiene testo e immagini, puoi aggiungere testo alt alle immagini della sezione. I layout automatici che non contengono testo e immagini non supportano il testo alt.

inglêsitaliano
imagesimmagini
addaggiungere
altalt
supportsupportano
ifse
sectionsezione
texttesto
layoutlayout
dontnon
ande
thei
toalle
thatche
you canpuoi

EN Add your text to the Alt text field. If you don't add metadata text, the product name becomes alt text.

IT Aggiungi il testo al campo Testo alt. Se non aggiungi testo di metadati, il nome del prodotto diventa testo alternativo.

inglêsitaliano
addaggiungi
metadatametadati
ifse
texttesto
productprodotto
namenome
theil
to theal
dontnon
becomesdiventa
fieldcampo
altalt

EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.

IT Conto alla rovescia del tempo fino a zero.

inglêsitaliano
toa
thezero

EN Text blocks are the primary means of adding text to your site. You can also use text blocks to add headings, links, lists, quotes, and preformatted text.

IT Il Blocco di testo è il mezzo principale per aggiungere contenuto al tuo sito. Puoi usare i Blocchi di testo per aggiungere titoli, link, elenchi, citazioni e testo preformattato.

inglêsitaliano
primaryprincipale
headingstitoli
quotescitazioni
blocksblocchi
sitesito
linkslink
useusare
texttesto
ofdi
yourtuo
andè
listselenchi
thei
addaggiungere
you canpuoi

EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.

IT Seleziona lo strumento 'Testo' nella toolbar superiore. Clicca su un testo esistente per iniziare a modificare. Rendi il font grassetto o corsivo, cambia la dimensione del font, la famiglia e il colore.

inglêsitaliano
toolstrumento
existingesistente
boldgrassetto
oro
selectseleziona
changemodificare
fontfont
texttesto
clickclicca
sizedimensione
thelo
familyfamiglia
ande
colorcolore
topun
to startiniziare

EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.

IT La funzione Sostituisci Excel sostituisce i caratteri specificati dalla posizione in una determinata stringa di testo con un'altra stringa di testo.

inglêsitaliano
excelexcel
functionfunzione
specifiedspecificati
stringstringa
texttesto
replacessostituisce
replacesostituisci
thei
withcon
inin
characterscaratteri
locationposizione
auna

EN It’s common for non-Latin text to have much taller characters than Latin text

IT È comune che i testi non latini abbiano caratteri molto più alti di quelli latini

inglêsitaliano
texttesti
characterscaratteri
commoncomune
topiù
to haveabbiano

EN Smartsheet treats numbers combined with other characters (letters, punctuation) as text. You can’t use the Numbers tools with text values.

IT Smartsheet tratta i numeri combinati con altri caratteri (lettere, punteggiatura) come testo. Non puoi usare strumenti di numeri con valori di testo.

inglêsitaliano
smartsheetsmartsheet
punctuationpunteggiatura
texttesto
toolsstrumenti
valuesvalori
thei
otheraltri
characterscaratteri
letterslettere
ascome
numbersnumeri
combinedcon

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/animated-characters">Animated Characters Vectors by Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/icona">Icona Vettori di Vecteezy</a>

inglêsitaliano
httpshttps
gtgt
bydi
vecteezyvecteezy
vectorsvettori

EN Replaces a string of characters, starting at a given position and ending a given number of characters beyond. Learn more

IT Sostituisce una stringa di caratteri, a partire da una determinata posizione e fino a un determinato numero di caratteri. Scopri di più

inglêsitaliano
replacessostituisce
stringstringa
learnscopri
aun
characterscaratteri
startinga
numbernumero
positionposizione
ofpartire
ande

EN In addition to not sending and storing your Master Password, we require a minimum Master Password length of 8 characters, with a minimum of 4 nonnumeric characters.

IT Oltre a non inviare e archiviare la password master, è richiesta una lunghezza minima di 8 caratteri, di cui almeno 4 caratteri non numerici.

inglêsitaliano
storingarchiviare
mastermaster
passwordpassword
requirerichiesta
lengthlunghezza
notnon
minimumminima
andè
ofdi
characterscaratteri
toa
auna

EN Open Advanced options and check the Random characters box to see a selection of usernames generated using only random characters.

IT Apri Opzioni avanzate e seleziona la casella Caratteri casuali per visualizzare una selezione di nomi utente generati utilizzando solo caratteri casuali.

inglêsitaliano
advancedavanzate
randomcasuali
boxcasella
generatedgenerati
selectionselezione
optionsopzioni
usingutilizzando
thela
openapri
usernamesutente
characterscaratteri
ofdi
tovisualizzare
ande
auna
onlysolo

EN Do your clients typically read nonwestern characters? Choose extended coding (UCS -2) and create your SMS's with special characters according to country. 

IT I tuoi clienti non usano l'alfabeto occidentale? Scegli la codifica estesa (UCS -2) e componi i tuoi SMS con i caratteri speciali utilizzati solo da determinati paesi.

inglêsitaliano
characterscaratteri
choosescegli
extendedestesa
codingcodifica
ucsucs
countrypaesi
specialspeciali
accordingda
withcon
totuoi

EN If some special characters aren't displaying properly, edit the Web Project and select All Characters before adding the Project ID to Squarespace.

IT Se alcuni caratteri speciali non vengono visualizzati correttamente, modifica il progetto Web e seleziona Tutti i caratteri prima di aggiungere l'ID progetto a Squarespace.

inglêsitaliano
characterscaratteri
properlycorrettamente
editmodifica
selectseleziona
addingaggiungere
squarespacesquarespace
ifse
webweb
projectprogetto
specialspeciali
beforedi
thei
alltutti
toa
ande

EN Currently, the average number of characters in the title tags that can fit on Google’s SERPs is from 70 to 71 in desktop and 78 characters in mobile. 

IT Attualmente, il numero medio di caratteri dei tag del titolo che possono essere inseriti nelle SERP di Google va da 70 a 71 nel desktop e 78 caratteri nel mobile. 

inglêsitaliano
currentlyattualmente
characterscaratteri
tagstag
serpsserp
desktopdesktop
mobilemobile
theil
fromda
canpossono
averagemedio
numbernumero
titletitolo
toa
ande
thatche

EN And thus, we circle back to the beginning: Just because you can doesn’t mean you should. No Instagram caption should ever reach 2,200 characters. In fact, your captions shouldn’t even rub elbows with 2,200 characters.

IT E così, si torna indietro all'inizio: Solo perché si può, non significa che si debba. Nessuna didascalia di Instagram dovrebbe mai raggiungere i 2.200 caratteri. Infatti, le vostre didascalie non dovrebbero nemmeno sfiorare i 2.200 caratteri.

inglêsitaliano
instagraminstagram
captiondidascalia
characterscaratteri
captionsdidascalie
in factinfatti
canpuò
reachraggiungere
yourvostre
justsolo
tosignifica
shoulddovrebbe
evernon
thei

EN Consider this: Instagram captions truncate at 125 characters. In other words, if you want your entire caption to display, it should be no more than 125 characters. That’s a far cry from the if-we’re-getting-technical-about-it 2,200 character limit.

IT Considerate questo: Le didascalie di Instagram si troncano a 125 caratteri. In altre parole, se si desidera che l'intera didascalia venga visualizzata, non dovrebbe superare i 125 caratteri. Questo è ben lontano dal limite di 2.200 caratteri.

inglêsitaliano
considerconsiderate
instagraminstagram
captionsdidascalie
captiondidascalia
ifse
limitlimite
you wantdesidera
otheraltre
fardi
characterscaratteri
inin
toa
thisquesto
thei

EN , which is 150 characters. (You’re also limited to 30 characters for your

IT che è di 150 caratteri. (Sei anche limitato a 30 caratteri per il tuo

inglêsitaliano
characterscaratteri
limitedlimitato
isè
yourtuo
toa
alsoanche

EN The password to access your Synology should be made up of at least 8 characters with upper case and lower case letters, numbers, and special characters.

IT La password per accedere al tuo Synology deve essere composta da almeno 8 caratteri con lettere maiuscole & minuscole, caratteri numerici e caratteri speciali.

inglêsitaliano
passwordpassword
numbersnumerici
synologysynology
yourtuo
characterscaratteri
letterslettere
beessere
leastalmeno
ande
thela
specialspeciali
withcon
accessaccedere

Mostrando 50 de 50 traduções