EN The T-Age suit revolutionised both comfort and protection for motorcyclists. It was the first (and only) leather suit to win the prestigious Compasso d’Oro ADI, (Adi Golden Compass award), one of the most coveted international prizes in design.
Traduzir "t age suit revolutionised" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "t age suit revolutionised" de inglês para italiano
Traduções de t age suit revolutionised
"t age suit revolutionised" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de t age suit revolutionised
inglês
italiano
IT La tuta T-Age rivoluziona comfort e protezione nel motociclismo. È la prima (e unica) tuta in pelle a vincere il prestigioso Compasso d’Oro ADI, uno dei più ambiti riconoscimenti internazionali del design.
| inglês | italiano |
|---|---|
| suit | tuta |
| comfort | comfort |
| protection | protezione |
| leather | pelle |
| win | vincere |
| prestigious | prestigioso |
| adi | adi |
| international | internazionali |
| design | design |
| and | e |
| in | in |
| to | a |
| the | il |
| of | dei |
EN Because water temperatures vary from really warm near the equator to icy cold in some areas, there are three basic styles of exposure protection – the wetsuit, dry suit, and body suit
IT Poiché la temperatura dell’acqua varia da molto calda, vicino all’equatore, a fredda come il ghiaccio, in altre zone, ci sono tre tipi di mute protettive: umida, stagna e mutino
| inglês | italiano |
|---|---|
| vary | varia |
| areas | zone |
| there | ci |
| warm | calda |
| cold | fredda |
| and | e |
| are | sono |
| temperatures | temperatura |
| from | da |
| to | a |
| in | in |
| of | di |
| because | poiché |
| near | vicino |
| the | il |
| three | tre |
EN Dainese presented the tattoo suit for the 2009 season. This suit spoke a new language of ancient symbols and of warrior values from times long gone.
IT Dainese presenta per la stagione moto 2009 la tuta Tattoo, che parla un nuovo linguaggio, fatto di simbologie antiche e valori di guerrieri d’altri tempi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dainese | dainese |
| presented | presenta |
| suit | tuta |
| ancient | antiche |
| tattoo | tattoo |
| season | stagione |
| the | la |
| a | un |
| of | di |
| values | valori |
| new | nuovo |
| times | tempi |
| language | linguaggio |
| and | e |
EN Don’t get caught out in the rain without the Rain Body racing suit, packs up small to fit under most seats, keep your torso dry when in your one or two piece suit.
IT Non lasciarti cogliere impreparato dalla pioggia senza la tuta da racing Rain Body, con un ingombro limitato per entrare nella maggior parte dei sottosella e ideale per tenere il torace all’asciutto quando indossi la tuta a uno o due pezzi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| suit | tuta |
| body | body |
| or | o |
| dont | non |
| without | senza |
| rain | rain |
| one | un |
| the | il |
| when | quando |
EN Dainese D-CORE DRY SUIT undersuit. Highly technical underwear to be worn under a racing suit, for an all-year round use with temperatures above 0°C.
IT Sottotuta Dainese D-CORE DRY SUIT. Capo altamente tecnico da indossare sotto la tuta, utilizzabile tutto l’anno e con un range di temperature dagli 0°C in su.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dainese | dainese |
| suit | tuta |
| technical | tecnico |
| temperatures | temperature |
| dry | dry |
| use | indossare |
| highly | altamente |
| a | un |
| c | c |
| round | di |
| with | con |
| all | tutto |
| for | da |
| to | in |
EN Ages 2 and up, $15; Age 1, $12; Under age 1, free
IT Età: dai 2 anni: $15; da 1 anno: $12; meno di 1 anno: gratis
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratis |
| age | età |
| ages | anni |
| under | di |
EN The Herschel Sites are not intended for children under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 18.
IT I Siti Herschel non sono destinati ai minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 18 anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| herschel | herschel |
| intended | destinati |
| age | anni |
| knowingly | consapevolmente |
| collect | raccogliamo |
| information | informazioni |
| the | i |
| sites | siti |
| are | sono |
| not | non |
| personal | personali |
| children | minori |
| from | da |
| of | di |
EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)
IT Confronta le singole stagioni o l'intera carriera(ad es. confronta Lionel Messi all'età di 28 anni con Cristiano Ronaldo all'età di 28 anni)
| inglês | italiano |
|---|---|
| compare | confronta |
| seasons | stagioni |
| career | carriera |
| age | anni |
| or | o |
| single | di |
| to | con |
EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).
IT La grotta «Kesslerloch» si annovera fra i più importanti rilevamenti dell’ultima fase dell’era glaciale in Europa e mostra tracce di insediamenti del paleolitico superiore (14000 – 12000 a. C.).
EN I was convinced from that age that I wanted to discover more about design and at age 73, I am still discovering.
IT Da allora in poi sono sempre stato determinato a scoprire di più sul design e ancora adesso, a 73 anni, la mia ricerca continua.
| inglês | italiano |
|---|---|
| age | anni |
| design | design |
| discover | scoprire |
| was | stato |
| from | da |
| to | a |
EN In the program, the line marked “Moon age” tells you how many times you have to activate the corrector button to obtain the correct moon age display.
IT Nel programma, la linea intitolata «Età della luna» vi indica poi quante pressioni dovrete eseguire su quello stesso bottone per indicare correttamente l'età della luna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| line | linea |
| age | età |
| moon | luna |
| button | bottone |
| program | programma |
| you | vi |
| correct | correttamente |
| the | la |
| how | quante |
| in | nel |
EN Individuals 13 years of age or older, but under the age of 18 must obtain their parents' or legal guardians' consent prior to registration
IT Le persone di età compresa tra i 13 e i 18 anni devono ottenere il consenso dei loro genitori o dei loro tutori legali prima di iscriversi
| inglês | italiano |
|---|---|
| must | devono |
| legal | legali |
| consent | consenso |
| or | o |
| parents | genitori |
| age | età |
| guardians | tutori |
| obtain | ottenere |
| the | i |
EN 2.1 The Services are generally not intended for persons under the age of eighteen (18) years (or the age of majority of the individual's relevant country)
IT 2.1 I Servizi non sono destinati a persone minori di diciotto (18) anni (o comunque minorenni in base alla legge del proprio paese)
| inglês | italiano |
|---|---|
| intended | destinati |
| eighteen | diciotto |
| country | paese |
| services | servizi |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| not | non |
| of | di |
EN Far-off suggestions in space and in time are its inspirations: the Victorian Age and the French Eighteenth-Century; Neoclassicism and American Art Deco; Art Nouveau and the Jazz Age; La Dolce Vita and Hollywood; the Belle Epoque and the Fifties
IT Lo animano suggestioni lontane nello spazio e nel tempo: l’Età Vittoriana e il Settecento Francese; il Neoclassicismo e l’Art Déco americana; il Liberty e la Jazz Age; la Dolce Vita e Hollywood; la Belle Epoque e gli Anni Cinquanta
| inglês | italiano |
|---|---|
| space | spazio |
| victorian | vittoriana |
| american | americana |
| deco | déco |
| jazz | jazz |
| dolce | dolce |
| vita | vita |
| hollywood | hollywood |
| belle | belle |
| age | age |
| la | la |
| time | tempo |
| and | e |
| the | lo |
| french | francese |
| in | nello |
EN Payment up to age 18, or age 25 if the child is still in training
IT Pagamento fino ai 18 anni, o ai 25, se il figlio sta ancora studiando.
| inglês | italiano |
|---|---|
| payment | pagamento |
| age | anni |
| if | se |
| child | figlio |
| or | o |
| the | il |
| to | fino |
EN We do not knowingly collect personal data from children under age 13. If we learn that we have collected personal data from a child under the age of 13, we will delete that information.
IT Guggenheim non raccoglie intenzionalmente dati personali di persone di età inferiore a 13 anni. Guggenheim provvederà a cancellare le informazioni qualora venga a conoscenza di aver raccolto dati personali di una persona di età inferiore a 13 anni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collect | raccoglie |
| collected | raccolto |
| delete | cancellare |
| data | dati |
| information | informazioni |
| if | qualora |
| age | età |
| the | le |
| not | non |
| personal | personali |
| a | una |
| of | di |
| from | a |
EN Description: View Tractable oriental legal age teenager sweet schlong hd as completely free. BDSM porn xxx Tractable oriental legal age teenager sweet schlong video.
IT Descrizione: Guarda Adolescente di età legale orientale tracciabile Sweet Schlong hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Adolescente di età legale orientale tracciabile Sweet Schlong.
| inglês | italiano |
|---|---|
| oriental | orientale |
| legal | legale |
| teenager | adolescente |
| hd | hd |
| as | come |
| completely | completamente |
| free | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| age | età |
| sweet | sweet |
| porn | porno |
| video | video |
| xxx | xxx |
| description | descrizione |
| view | guarda |
EN Description: View 18 legal age teenager hardcore hd as completely free. BDSM porn xxx 18 legal age teenager hardcore video.
IT Descrizione: Guarda 18 anni di età legale adolescente hardcore hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx 18 anni di età legale adolescente hardcore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| legal | legale |
| teenager | adolescente |
| hardcore | hardcore |
| hd | hd |
| as | come |
| completely | completamente |
| free | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| porn | porno |
| video | video |
| xxx | xxx |
| age | età |
| description | descrizione |
| view | guarda |
EN Description: View Legal age teenager acquires a-hole pumped by allies dad hd as completely free. BDSM porn xxx Legal age teenager acquires a-hole pumped by allies dad video.
IT Descrizione: Guarda Adolescente in età legale acquisisce un buco pompato dal papà degli alleati hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Adolescente in età legale acquisisce un buco pompato dal papà degli alleati.
| inglês | italiano |
|---|---|
| description | descrizione |
| legal | legale |
| teenager | adolescente |
| acquires | acquisisce |
| allies | alleati |
| hd | hd |
| completely | completamente |
| free | gratuito |
| bdsm | bdsm |
| age | età |
| hole | buco |
| porn | porno |
| video | video |
| a | un |
| xxx | xxx |
| as | come |
| view | guarda |
| by | dal |
EN Note for minors: We do not intentionally process data from minors under the age of 14, however if you are 14 years of age or younger, please obtain permission from the parent / guardian before providing your personal information
IT Nota per i minorenni: Non trattiamo intenzionalmente dati di minori di 14 anni, comunque se hai 14 anni o meno, ti preghiamo di ottenere il permesso dal genitore / tutore prima di fornire le tue informazioni personali
| inglês | italiano |
|---|---|
| intentionally | intenzionalmente |
| please | preghiamo |
| minors | minori |
| if | se |
| or | o |
| note | nota |
| data | dati |
| information | informazioni |
| your | tue |
| personal | personali |
| permission | permesso |
| the | i |
EN Note for minors: We do not intentionally process data from minors under the age of 14, however if you are 14 years of age or younger, please obtain permission from the parent / guardian before providing your personal information
IT Nota per i minorenni: Non trattiamo intenzionalmente dati di minori di 14 anni, comunque se hai 14 anni o meno, ti preghiamo di ottenere il permesso dal genitore / tutore prima di fornire le tue informazioni personali
| inglês | italiano |
|---|---|
| intentionally | intenzionalmente |
| please | preghiamo |
| minors | minori |
| if | se |
| or | o |
| note | nota |
| data | dati |
| information | informazioni |
| your | tue |
| personal | personali |
| permission | permesso |
| the | i |
EN Current and former Leos between age of majority through age 35 can access discounts and exciting programs through the Leo-Lion membership program.
IT I Leo e gli ex Leo di età compresa tra la maggiore età e i 35 anni possono accedere a sconti e programmi entusiasmanti tramite il programma per i soci Leo-Lions.
| inglês | italiano |
|---|---|
| former | ex |
| discounts | sconti |
| exciting | entusiasmanti |
| membership | soci |
| leo | leo |
| can | possono |
| programs | programmi |
| access | accedere |
| age | età |
| program | programma |
| of | di |
| the | i |
| and | e |
EN The access of this website is strictly restricted to people over the legal age for alcohol consumption. I declare to be of legal age and I accept the conditions of the site.
IT L'accesso a questo sito web è strettamente limitato alle persone che hanno superato l'età legale per il consumo di alcol. Dichiaro di essere maggiorenne e accetto le condizioni del sito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| strictly | strettamente |
| restricted | limitato |
| alcohol | alcol |
| consumption | consumo |
| conditions | condizioni |
| people | persone |
| legal | legale |
| declare | dichiaro |
| be | essere |
| to | a |
| the | le |
| this | questo |
| of | di |
| is | è |
EN The level of grief of a pet loss depends on factors such as your personality, age, the circumstance of its death or its age
IT Il livello di dolore per la perdita di un animale domestico dipende da fattori come la tua personalità, l?età, le circostanze della sua morte o la sua età
| inglês | italiano |
|---|---|
| level | livello |
| loss | perdita |
| factors | fattori |
| death | morte |
| personality | personalità |
| age | età |
| a | un |
| or | o |
| your | tua |
| pet | animale |
| depends | dipende |
| as | come |
| of | di |
| the | le |
EN The program of Bahia Scouts groups offers different groups divided by age, so everyone will have activities according to their age and preferences.
IT Il programma Bahia Scout è organizzato in diversi gruppi divisi per età, così tutti potranno partecipare ad attività in base alla loro età e alle loro preferenze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bahia | bahia |
| groups | gruppi |
| different | diversi |
| divided | divisi |
| preferences | preferenze |
| age | età |
| activities | attività |
| program | programma |
| the | il |
| will | potranno |
| and | è |
| to | partecipare |
| according | in |
| of | alla |
| their | loro |
EN “People who have grown up in the digital age in particular often do not realise the trepidation and courage it takes to learn about smartphones at the age of 70 or 80
IT «Soprattutto i digital native tendono a dimenticare quanto siano grandi la paura e la diffidenza da superare per approcciarsi allo smartphone a 70 o a 80 anni
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | digital |
| smartphones | smartphone |
| age | anni |
| and | e |
| or | o |
| the | i |
| to | a |
| of | superare |
| particular | soprattutto |
EN Finds from the Iron Age, evidence of the Ice Age, monuments of industrial archaeology, dolls from the eighteenth century to date: lower Lago Maggiore (the Verbano area)
IT Sfogo naturale dalla città, che dista sei km, offre scorci inaspettati, dall’acqua alla montagna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| area | città |
EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated … read more
IT Questa maestosa torre rocciosa vanta i resti di un forte collinare dell'età del ferro. Ci sono stati molti reperti dell'età del bronzo scoperti nelle vicinanze, quindi l'area potrebbe essere stata … leggi altro
EN 2.1 The Services are generally not intended for persons under the age of eighteen (18) years (or the age of majority of the individual's relevant country)
IT 2.1 I Servizi non sono destinati a persone minori di diciotto (18) anni (o comunque minorenni in base alla legge del proprio paese)
| inglês | italiano |
|---|---|
| intended | destinati |
| eighteen | diciotto |
| country | paese |
| services | servizi |
| or | o |
| the | i |
| are | sono |
| not | non |
| of | di |
EN You must have attained the age of 18 years or the age of majority in Your state, province, territory, country, or jurisdiction at the time of Your purchase of a Perpetual License to be entitled to the Corel UPP
IT Per poter aderire al programma UPP Corel, è necessario aver compiuto 18 anni o aver raggiunto la maggiore età nel proprio Stato, provincia, territorio, Paese o giurisdizione al momento dell’acquisto di una Licenza perpetua
| inglês | italiano |
|---|---|
| jurisdiction | giurisdizione |
| perpetual | perpetua |
| license | licenza |
| corel | corel |
| or | o |
| province | provincia |
| country | paese |
| territory | territorio |
| age | età |
| to the | al |
| must | necessario |
| the | la |
| a | una |
| of | di |
| in | nel |
| to | maggiore |
EN Creating age-verification. If your visitors are younger than 16 (the age limit might be different in some EU countries), the GDPR requires their parental consent to collect data. Make sure to include such verification.
IT Creazione della verifica dell'età. Se i tuoi visitatori hanno meno di 16 anni (il limite di età potrebbe essere diverso in alcuni paesi dell'UE), l'RGPD richiede il consenso dei genitori per la raccolta dei dati. Assicurati di includere tale verifica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| visitors | visitatori |
| countries | paesi |
| requires | richiede |
| parental | genitori |
| collect | raccolta |
| data | dati |
| verification | verifica |
| if | se |
| different | diverso |
| consent | consenso |
| age | età |
| limit | limite |
| sure | assicurati |
| in | in |
| the | i |
| to | dei |
| include | includere |
| creating | creazione |
EN You must be at least sixteen (16) years of age and reside outside the U.S. or, if you are under sixteen (16) years of age but have the consent of your parent or legal guardian.
IT Devi avere almeno sedici (16) anni e risiedere al di fuori degli Stati Uniti o, se hai meno di sedici (16) anni, devi avere il consenso esplicito dei tuoi genitori o tutori legali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| consent | consenso |
| parent | genitori |
| legal | legali |
| or | o |
| if | se |
| the | il |
| must | devi |
| least | almeno |
| are | stati |
| and | e |
EN Pursuant our Privacy Policy, a K12 User is a child under the age of thirteen (13) who resides in the United States or under the age of sixteen (16) who resides outside of the United States.
IT Ai sensi della nostra Politica sulla Privacy, un Utente K-12 è un bambino di età inferiore ai tredici (13) anni che risiede negli Stati Uniti o di età inferiore ai sedici (16) anni che risiede al di fuori degli Stai Uniti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | politica |
| k | k |
| child | bambino |
| thirteen | tredici |
| resides | risiede |
| or | o |
| user | utente |
| privacy | privacy |
| a | un |
| is | è |
| age | età |
| our | nostra |
| united | uniti |
| states | stati uniti |
| the | inferiore |
| pursuant | ai sensi |
EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.
IT I servizi EcoVadis sono rivolti a utenti nelle loro funzioni professionali e non sono destinati ai minori di 18 anni. EcoVadis non raccoglie né gestisce intenzionalmente informazioni personali per questa fascia di età.
| inglês | italiano |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| users | utenti |
| business | professionali |
| intentionally | intenzionalmente |
| collect | raccoglie |
| services | servizi |
| information | informazioni |
| the | i |
| age | età |
| are | sono |
| to | a |
| children | minori |
| we | personali |
| not | non |
| and | e |
| of | di |
EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).
IT La grotta «Kesslerloch» si annovera fra i più importanti rilevamenti dell’ultima fase dell’era glaciale in Europa e mostra tracce di insediamenti del paleolitico superiore (14000 – 12000 a. C.).
EN I was convinced from that age that I wanted to discover more about design and at age 73, I am still discovering.
IT Da allora in poi sono sempre stato determinato a scoprire di più sul design e ancora adesso, a 73 anni, la mia ricerca continua.
| inglês | italiano |
|---|---|
| age | anni |
| design | design |
| discover | scoprire |
| was | stato |
| from | da |
| to | a |
EN In the program, the line marked “Moon age” tells you how many times you have to activate the corrector button to obtain the correct moon age display.
IT Nel programma, la linea intitolata «Età della luna» vi indica poi quante pressioni dovrete eseguire su quello stesso bottone per indicare correttamente l'età della luna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| line | linea |
| age | età |
| moon | luna |
| button | bottone |
| program | programma |
| you | vi |
| correct | correttamente |
| the | la |
| how | quante |
| in | nel |
EN This means that if the user is under the age of 16, Nuance may receive personal data from children under the age of 16
IT Ciò però significa che se l'utente ha meno di 16 anni, Nuance potrebbe ricevere dati personali da minori di 16 anni
| inglês | italiano |
|---|---|
| age | anni |
| nuance | nuance |
| data | dati |
| if | se |
| means | significa |
| from | da |
| personal | personali |
| of | per |
| children | minori |
| under | di |
| receive | ricevere |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
IT Con "Minori" si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori)
| inglês | italiano |
|---|---|
| territories | territori |
| or | o |
| countries | paesi |
| individuals | persone |
| and | e |
| age | età |
| of | di |
| a | alcuni |
| in | in |
| the | inferiore |
| under | minori |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
IT " si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o età superiore se previsto dalle leggi in vigore nel rispettivo paese di residenza)
| inglês | italiano |
|---|---|
| provided | previsto |
| countries | paese |
| or | o |
| individuals | persone |
| age | età |
| of | di |
| as | residenza |
| the | inferiore |
| in | in |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
IT (b) Il contraente non può fornire a persone di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori) l'accesso ai Servizi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| b | b |
| territories | territori |
| services | servizi |
| or | o |
| countries | paesi |
| to the | ai |
| age | età |
| the | il |
| in | in |
| may | può |
| not | non |
| of | di |
| to | a |
| provide | fornire |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
IT Con "Minori" si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori)
| inglês | italiano |
|---|---|
| territories | territori |
| or | o |
| countries | paesi |
| individuals | persone |
| and | e |
| age | età |
| of | di |
| a | alcuni |
| in | in |
| the | inferiore |
| under | minori |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
IT " si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o età superiore se previsto dalle leggi in vigore nel rispettivo paese di residenza)
| inglês | italiano |
|---|---|
| provided | previsto |
| countries | paese |
| or | o |
| individuals | persone |
| age | età |
| of | di |
| as | residenza |
| the | inferiore |
| in | in |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
IT (b) Il contraente non può fornire a persone di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori) l'accesso ai Servizi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| b | b |
| territories | territori |
| services | servizi |
| or | o |
| countries | paesi |
| to the | ai |
| age | età |
| the | il |
| in | in |
| may | può |
| not | non |
| of | di |
| to | a |
| provide | fornire |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
IT Con "Minori" si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori)
| inglês | italiano |
|---|---|
| territories | territori |
| or | o |
| countries | paesi |
| individuals | persone |
| and | e |
| age | età |
| of | di |
| a | alcuni |
| in | in |
| the | inferiore |
| under | minori |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
IT " si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o età superiore se previsto dalle leggi in vigore nel rispettivo paese di residenza)
| inglês | italiano |
|---|---|
| provided | previsto |
| countries | paese |
| or | o |
| individuals | persone |
| age | età |
| of | di |
| as | residenza |
| the | inferiore |
| in | in |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
IT (b) Il contraente non può fornire a persone di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori) l'accesso ai Servizi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| b | b |
| territories | territori |
| services | servizi |
| or | o |
| countries | paesi |
| to the | ai |
| age | età |
| the | il |
| in | in |
| may | può |
| not | non |
| of | di |
| to | a |
| provide | fornire |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
IT Con "Minori" si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori)
| inglês | italiano |
|---|---|
| territories | territori |
| or | o |
| countries | paesi |
| individuals | persone |
| and | e |
| age | età |
| of | di |
| a | alcuni |
| in | in |
| the | inferiore |
| under | minori |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
IT " si intendono persone fisiche di età inferiore ai 16 anni (o età superiore se previsto dalle leggi in vigore nel rispettivo paese di residenza)
| inglês | italiano |
|---|---|
| provided | previsto |
| countries | paese |
| or | o |
| individuals | persone |
| age | età |
| of | di |
| as | residenza |
| the | inferiore |
| in | in |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
IT (b) Il contraente non può fornire a persone di età inferiore ai 16 anni (o di età superiore, in alcuni paesi e territori) l'accesso ai Servizi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| b | b |
| territories | territori |
| services | servizi |
| or | o |
| countries | paesi |
| to the | ai |
| age | età |
| the | il |
| in | in |
| may | può |
| not | non |
| of | di |
| to | a |
| provide | fornire |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suit would suit might suit suit trousers easily suit suit pants suit every interior dry suit perfectly suit suit jacket suit tailored suit both custom tailored suit suit fabrics metal suit classic suit business suit better suit astronaut suit options suit suit your audience adapted to suit suit your needs set to suit wellness to suit suit different requirements vendors followed suit designed to suit suit your business create a suit available to suit combination to suit effectiveness to suit a wide range suit explaining something suit roll suit their scheme suit the situation configured to suit suit everyone’s needs suit the needs two piece suit suit when diving suit any home suit the wants follow suit suit every type suit you very wish to suit suit every budget necessary to suitTraduzir t age suit revolutionised para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe