EN “Early breakfast”: If a guest is flying early or is taking a day trip before the buffet opens, they can request an early breakfast service for that day. The hotel reception must be informed of this at least 24 hours in advance
"subscribe for early" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN “Early breakfast”: If a guest is flying early or is taking a day trip before the buffet opens, they can request an early breakfast service for that day. The hotel reception must be informed of this at least 24 hours in advance
IT "Colazione anticipata": Se un ospite vola presto o fa una gita di un giorno prima dell'apertura del buffet, può richiedere un servizio di colazione anticipata per quel giorno. La reception dell'hotel deve essere informata con almeno 24 ore di anticipo
inglês | italiano |
---|---|
breakfast | colazione |
guest | ospite |
trip | gita |
buffet | buffet |
service | servizio |
reception | reception |
informed | informata |
advance | anticipo |
if | se |
early | presto |
or | o |
request | richiedere |
a | un |
the | la |
hours | ore |
can | può |
day | giorno |
before | prima |
be | essere |
least | almeno |
must | deve |
of | di |
that | quel |
in | una |
EN Subscribe to the newsletter Subscribe to our newsletter and stay updated on all our latest news.
IT Iscriviti alla newsletter Per rimanere aggiornato sulle ultime novità da parte di Hangar Design Group iscriviti alla newsletter
inglês | italiano |
---|---|
newsletter | newsletter |
updated | aggiornato |
stay | rimanere |
news | novità |
latest | ultime |
subscribe | iscriviti |
and | di |
to | sulle |
EN Subscribe By clicking on "Subscribe" you accept to receive the our regular newsletter (read the privacy policy).
IT Iscriviti Cliccando su ?iscriviti? accetti di ricevere la nostra newsletter.
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
newsletter | newsletter |
the | la |
our | nostra |
subscribe | iscriviti |
clicking | cliccando |
receive | ricevere |
accept | accetti |
by | di |
EN Yes, I want to subscribe to the newsletter (To subscribe to our newsletter, please click on the confirmation link in the email you are about to receive)
IT Sì, desidero ricevere la newsletter (Per iscriverti alla nostra newsletter, clicca sul link di conferma nell'email che stai per ricevere.)
inglês | italiano |
---|---|
click | clicca |
confirmation | conferma |
link | link |
newsletter | newsletter |
the | la |
our | nostra |
want | desidero |
receive | ricevere |
are | stai |
to | sul |
yes | per |
EN To subscribe to our newsletter, please enter your email address here and then click on "Subscribe".
IT Per iscriverti alla nostra newsletter, inserisci qui il tuo indirizzo e-mail e fai clic su Iscriviti"."
inglês | italiano |
---|---|
newsletter | newsletter |
address | indirizzo |
click | clic |
your | tuo |
please | il tuo |
here | qui |
on | su |
our | nostra |
enter | inserisci |
and | e |
email address | |
subscribe | iscriviti |
then | il |
EN Subscribe to our newsletter Subscribe to our newsletter
IT Sostienici Sostieni Cittadellarte
EN Subscribe By clicking on "Subscribe" you accept to receive the our regular newsletter (read the privacy policy).
IT Iscriviti Cliccando su ?iscriviti? accetti di ricevere la nostra newsletter.
inglês | italiano |
---|---|
on | su |
newsletter | newsletter |
the | la |
our | nostra |
subscribe | iscriviti |
clicking | cliccando |
receive | ricevere |
accept | accetti |
by | di |
EN Subscribe for early access, exclusive discounts and partnerships
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
inglês | italiano |
---|---|
subscribe | iscriviti |
access | accesso |
discounts | sconti |
exclusive | esclusivi |
and | e |
for | per |
EN Subscribe for 10% off your first order, exclusive updates and early access to sales
IT Iscriviti ed ottieni uno sconto del 10% sul tuo primo ordine, aggiornamenti esclusivi e accesso anticipato alle nostre offerte
inglês | italiano |
---|---|
order | ordine |
updates | aggiornamenti |
subscribe | iscriviti |
access | accesso |
your | tuo |
exclusive | esclusivi |
sales | offerte |
and | e |
first | primo |
EN Subscribe for early access, exclusive discounts and partnerships
IT Iscriviti per ottenere accesso anticipato alle nostre offerte e sconti esclusivi, oppure per collaborare con noi
inglês | italiano |
---|---|
subscribe | iscriviti |
access | accesso |
discounts | sconti |
exclusive | esclusivi |
and | e |
for | per |
EN Starting this process early and highlighting the value to be realized by widespread adoption meant we had rapid uptake and early adopters supporting the move.”
IT Avviando questo processo in anticipo e sottolineando i vantaggi dell'adozione a livello aziendale, abbiamo potuto ottenere un rapido consenso e convincere dipendenti che hanno adottato subito la piattaforma, facilitando il passaggio".
inglês | italiano |
---|---|
starting | avviando |
process | processo |
value | livello |
rapid | rapido |
move | passaggio |
and | e |
to | a |
we | abbiamo |
the | i |
this | questo |
EN Less than one hour early More than one hour early
IT Con meno di un'ora di anticipo Con più di un'ora di anticipo
inglês | italiano |
---|---|
less | meno |
early | di |
EN In early 2017, the “Facebook Bill” was brought before the Israeli parliament for early approval
IT All'inizio del 2017, il ""disegno di legge di Facebook"" è stato presentato al parlamento israeliano per l'approvazione anticipata
inglês | italiano |
---|---|
was | stato |
parliament | parlamento |
israeli | israeliano |
the | il |
in | del |
for | di |
EN I went early because attacking early was needed to gain more seconds
IT È stata una salita molto veloce, dall?inizio alla fine
inglês | italiano |
---|---|
early | inizio |
was | stata |
to | molto |
EN It’s always amazing to see it come to life from an early sketch or an early idea and being able to feel it and interact with it really gave us the notion of all its possibilities.
IT È sempre sorprendente vedere un oggetto prendere vita a partire dallo schizzo e dall’idea iniziale; essere poi in grado di percepirlo e di interagire con esso ci ha permesso di coglierne le infinite possibilità.
inglês | italiano |
---|---|
amazing | sorprendente |
sketch | schizzo |
interact | interagire |
life | vita |
always | sempre |
an | un |
able | in grado di |
possibilities | possibilità |
the | le |
it | esso |
to | a |
with | con |
to see | vedere |
and | e |
of | partire |
from | dallo |
EN New episodes come out every Monday for free, with 1-week early access when you join Amazon Music or 1-week early and ad-free for Wondery+ subscribers
IT Storie di uomini e donne, storie di fallimenti e successi, storie di sogni?. storie di brand!Scritto e interpretato da Max Corona, Storie di Brand fa parte dell'universo di VOISLAND il primo network di podcast italiano.
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
for | da |
EN The time of enrolment (Super Early Bird rate: for the 1st to the 5th enrolment; Early Bird from the 6th to 15th enrolment, Full Rate from 16th onwards).
IT Ai partecipanti al Referral Program
inglês | italiano |
---|---|
to the | ai |
EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee
IT Se si sceglie un Recesso anticipato per un Abbonamento che viene pagato a rate, verranno addebitati (i) tutti i pagamenti dovuti prima della cancellazione e (ii) una tassa di ottanta (80) USD per il recesso anticipato
inglês | italiano |
---|---|
charged | addebitati |
ii | ii |
usd | usd |
if | se |
subscription | abbonamento |
payments | pagamenti |
paid | pagato |
cancellation | cancellazione |
fee | tassa |
a | un |
all | tutti |
prior | di |
to | a |
and | e |
that | che |
EN Medical check-ups for early diagnosis of illnesses 90% up to CHF 500 for preventive medical check-ups for early detection of diseases every three years*
IT Check-ups medici per il riconoscimento precoce di malattie 90% fino a CHF 500.? per visite mediche preventive per il riconoscimento precoce di malattie, ogni tre anni civili*
inglês | italiano |
---|---|
medical | mediche |
chf | chf |
detection | riconoscimento |
diseases | malattie |
three | tre |
to | a |
every | ogni |
of | di |
EN I went early because attacking early was needed to gain more seconds
IT È stata una salita molto veloce, dall?inizio alla fine
inglês | italiano |
---|---|
early | inizio |
was | stata |
to | molto |
EN The time of enrolment (Super Early Bird rate: for the 1st to the 5th enrolment; Early Bird from the 6th to 15th enrolment, Full Rate from 16th onwards).
IT Ai partecipanti al Referral Program
inglês | italiano |
---|---|
to the | ai |
EN If the client flies early or goes on a field trip before the opening of the buffet, you can Request the breakfast service early for that day. For this, you will have To inform at the reception of the hotel at least 24 hours in advance.
IT Se il cliente vola in anticipo o va in gita prima dell'apertura del buffet, è possibile richiedere il servizio di prima colazione per quel giorno. Per questo, dovrete informare presso la reception dell'hotel con almeno 24 ore di anticipo.
inglês | italiano |
---|---|
client | cliente |
trip | gita |
buffet | buffet |
reception | reception |
if | se |
or | o |
breakfast | colazione |
service | servizio |
hours | ore |
advance | anticipo |
request | richiedere |
least | almeno |
inform | informare |
will | dovrete |
field | di |
day | giorno |
the | il |
this | questo |
you can | possibile |
EN Sign up for TestFlight and try out the Early Access release of 1Password 8 for iOS. Early Access releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.
IT Iscriviti a TestFlight e prova la versione con accesso anticipato di 1Password 8 per iOS. Le versioni con accesso anticipato sono ancora in fase di sviluppo, quindi potresti riscontrare dei crash occasionali — ma i dati sono protetti come sempre.
EN Roughly in early 2024, the next halving will take place, bringing the reward to 3.125 BTC per block, and presumably, in early 2028, the next halving will take place, reducing it to 1.5625 BTC.
IT Più o meno nei primi mesi del 2024 avverrà il prossimo halving, che porterà il premio a 3,125 BTC per blocco, e presumibilmente ad inizio 2028 avverrà il successivo halving che lo ridurrà a 1,5625 BTC.
inglês | italiano |
---|---|
reward | premio |
btc | btc |
block | blocco |
reducing | meno |
will | mesi |
the | lo |
and | e |
to | a |
early | per |
EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale
IT Il set di calcio balilla Lego Ideas è composto da 2.339 pezzi e completamente giocabile
inglês | italiano |
---|---|
games | calcio |
and | è |
early | di |
for | da |
EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale
IT Lego ha annunciato un set di calcio balilla che utilizza le minifigure come giocatori ed è completamente giocabile.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
and | è |
has | ha |
prime | un |
of | di |
EN It’s always amazing to see it come to life from an early sketch or an early idea and being able to feel it and interact with it really gave us the notion of all its possibilities.
IT È sempre sorprendente vedere un oggetto prendere vita a partire dallo schizzo e dall’idea iniziale; essere poi in grado di percepirlo e di interagire con esso ci ha permesso di coglierne le infinite possibilità.
inglês | italiano |
---|---|
amazing | sorprendente |
sketch | schizzo |
interact | interagire |
life | vita |
always | sempre |
an | un |
able | in grado di |
possibilities | possibilità |
the | le |
it | esso |
to | a |
with | con |
to see | vedere |
and | e |
of | partire |
from | dallo |
EN Ansys RedHawk-SC Electrothermal can provide early prototype feedback on the thermal and power integrity characteristics of a package based on early estimates for power drawn by each block
IT Ansys RedHawk-SC Electrothermal può fornire un feedback iniziale del prototipo sulle caratteristiche di integrità termica e di potenza di un package sulla base di stime iniziali della potenza assorbita da ciascun blocco
inglês | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
prototype | prototipo |
feedback | feedback |
thermal | termica |
characteristics | caratteristiche |
estimates | stime |
block | blocco |
package | package |
integrity | integrità |
can | può |
power | potenza |
a | un |
and | e |
of | di |
the | fornire |
for | da |
EN If you want to see the giant pandas, arrive early or be prepared to wait. The queue to see them is longer in the afternoon, so you’ll want to get to the zoo early if you want to squeeze in some quality time with them.
IT Se vuoi vedere i panda giganti, arriva presto o armati di pazienza. La coda è più lunga nel pomeriggio, quindi è consigliabile arrivare presto se vuoi passare un po' di tempo con loro.
inglês | italiano |
---|---|
giant | giganti |
queue | coda |
afternoon | pomeriggio |
if | se |
or | o |
time | tempo |
is | è |
longer | lunga |
want | vuoi |
the | i |
with | con |
in | nel |
early | di |
to | vedere |
EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.
IT Abbiamo anche i 103 Early Hints in HTTP/2, che è ancora all?inizio e ci sono alcuni giocatori come Chrome e Fastly che collaborano per i prossimi test di prova.
inglês | italiano |
---|---|
http | http |
players | giocatori |
chrome | chrome |
upcoming | prossimi |
the | i |
we | abbiamo |
early | early |
are | sono |
in | in |
test | test |
a | inizio |
also | anche |
is | è |
EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai
IT Prevediamo che le prime distribuzioni avverranno principalmente tramite l?adozione anticipata di CDN come Cloudflare, Fastly e Akamai
inglês | italiano |
---|---|
deployments | distribuzioni |
mainly | principalmente |
adoption | adozione |
cloudflare | cloudflare |
the | le |
as | come |
that | che |
of | di |
and | e |
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
IT Accesso in anteprima Ricevi in anteprima notizie su promozioni ed eventi di lancio dei prodotti.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
IT Accesso in anteprima Ricevi in anteprima notizie su promozioni ed eventi di lancio dei prodotti.
EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.
IT Accesso in anteprima Ricevi in anteprima notizie su promozioni ed eventi di lancio dei prodotti.
EN You can add pages or blog posts, customize your audio player, and make it easy for your visitors to subscribe!
IT Puoi aggiungere pagine o post sul blog, personalizzare il tuo lettore audio e facilitare l'iscrizione dei tuoi visitatori!
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
pages | pagine |
blog | blog |
customize | personalizzare |
player | lettore |
visitors | visitatori |
or | o |
audio | audio |
and | e |
it | il |
your | tuo |
posts | post |
you can | puoi |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
IT Gli ascoltatori di podcast sono più propensi ad abbonarsi a Netflix o Amazon Prime (il che significa che hanno meno probabilità di essere esposti alla pubblicità televisiva)
inglês | italiano |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | ascoltatori |
netflix | netflix |
less | meno |
exposed | esposti |
prime | prime |
advertising | pubblicità |
tv | televisiva |
or | o |
amazon | amazon |
are | sono |
to | significa |
meaning | di |
be | essere |
to subscribe | abbonarsi |
EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page
IT È un dipendente della tua organizzazione che ha l'esigenza di accedere alla pagina di stato dell'organizzazione per visualizzarla ed effettuare la sottoscrizione
inglês | italiano |
---|---|
employee | dipendente |
access | accedere |
subscribe | sottoscrizione |
status | stato |
an | un |
your | tua |
organization | organizzazione |
needs | ha |
page | pagina |
and | effettuare |
EN Subscribe to our newsletter and get social media resources sent to your inbox.
IT Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi via email le nostre risorse per i social media.
inglês | italiano |
---|---|
get | ricevi |
resources | risorse |
inbox | |
newsletter | newsletter |
our | nostra |
media | media |
and | e |
subscribe | iscriviti |
social | social |
EN You’ll be joining nearly 300,000 marketers who subscribe to Sprout Social’s Insights blog.
IT Diventerai uno dei quasi 300 000 esperti di marketing iscritti al blog Insights di Sprout Social.
inglês | italiano |
---|---|
insights | insights |
blog | blog |
sprout | sprout |
to | dei |
EN When SMBs subscribe to Sprout Social they’re getting more than just a leading social media scheduling, analytics and management platform; they’re getting a partner that truly cares about helping them set and achieve social goals.
IT Le PMI che si iscrivono a Sprout Social ottengono molto più di una semplice piattaforma di pianificazione, analisi e gestione dei social media: trovano un partner che si preoccupa di aiutarle a stabilire e raggiungere obiettivi sui social.
inglês | italiano |
---|---|
smbs | pmi |
analytics | analisi |
partner | partner |
sprout | sprout |
management | gestione |
platform | piattaforma |
a | un |
scheduling | pianificazione |
media | media |
social | social |
goals | obiettivi |
to | a |
and | e |
that | che |
EN When you run into a creative roadblock, you can attend webinars, engage on forums, subscribe to newsletters, and use social analytics solutions to determine audience interests and best-performing posts
IT Quando ti trovi di fronte a un ostacolo creativo, puoi seguire dei webinar, iscriverti alle newsletter e utilizzare soluzioni di analisi social per capire quali sono gli interessi del pubblico e i post con le migliori prestazioni
inglês | italiano |
---|---|
creative | creativo |
webinars | webinar |
analytics | analisi |
a | un |
use | utilizzare |
social | social |
solutions | soluzioni |
audience | pubblico |
best | migliori |
newsletters | newsletter |
to | a |
posts | post |
when | quando |
and | e |
interests | interessi |
you can | puoi |
EN Still, you might want to try it out before you subscribe
IT CyberGhost VPN è un?ottima scelta se stai cercando una buona VPN premium, tuttavia potresti volerlo provare prima di abbonarti
inglês | italiano |
---|---|
might | potresti |
subscribe | abbonarti |
try | provare |
before | di |
you | tuttavia |
to | prima |
it | stai |
EN Do, however, make sure that you cancel your account before the 30 days are up or you’ll be out of luck when it comes to getting your money back. The thirty days will start counting from the exact moment you subscribe, so keep that in mind!
IT Tuttavia, assicurati di cancellare l?account prima che i 30 giorni siano trascorsi o sarà un problema riavere i soldi indietro. I trenta giorni scattano dal momento esatto in cui ti iscrivi, quindi tienilo a mente!
inglês | italiano |
---|---|
cancel | cancellare |
thirty | trenta |
exact | esatto |
mind | mente |
or | o |
account | account |
the | i |
days | giorni |
sure | assicurati |
to | a |
money | soldi |
in | in |
are | siano |
back | indietro |
so | quindi |
moment | momento |
that | che |
EN Subscribe to a good VPN provider. We recommend Surfshark. Subscribing is easy: go to the Surfshark website by clicking the button below and go through the registration process.
IT Iscriviti a un buon servizio VPN. Noi ti consigliamo Surfshark. Iscriversi è semplice: vai sul sito di Surfshark cliccando sul pulsante qui sotto e segui i passaggi indicati.
inglês | italiano |
---|---|
good | buon |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
easy | semplice |
a | un |
subscribe | iscriviti |
button | pulsante |
the | i |
we | noi |
website | sito |
clicking | cliccando |
go | vai |
recommend | consigliamo |
below | di |
is | è |
EN Get a VPN. We don’t recommend using free VPNs (more about that in a bit), so be prepared to subscribe to one of the best VPNs out there.
IT Abbonati a una VPN. Noi non ti consigliamo di utilizzare una VPN gratuita (tra poco spiegheremo il perché). Quindi, preparati a scegliere una delle migliori VPN in circolazione.
inglês | italiano |
---|---|
recommend | consigliamo |
free | gratuita |
subscribe | abbonati |
prepared | preparati |
vpn | vpn |
the | il |
dont | non |
a | una |
we | noi |
in | in |
to | a |
so | quindi |
of | di |
the best | migliori |
EN Subscribe to the service and create an account.
IT Iscriviti al servizio e crea un account.
inglês | italiano |
---|---|
subscribe | iscriviti |
an | un |
account | account |
service | servizio |
to the | al |
EN Looks like you already have an account! Please Log in to subscribe.
IT Sembra che tu abbia già un account. Per iscriverti, esegui l'accesso.
inglês | italiano |
---|---|
subscribe | iscriverti |
account | account |
already | già |
an | un |
looks | sembra |
to | per |
EN Subscribe to create Majestic Reports
IT Abbonati per creare report Majestic
inglês | italiano |
---|---|
subscribe | abbonati |
reports | report |
majestic | majestic |
create | creare |
EN Simply select and subscribe to the new plan, and after receiving email confirmation, cancel your existing subscription plan
IT Sarà sufficiente selezionare e sottoscrivere il nuovo piano scelto, e dopo aver ricevuto la conferma via e-mail, annullare il piano di abbonamento esistente
inglês | italiano |
---|---|
confirmation | conferma |
cancel | annullare |
select | selezionare |
plan | piano |
existing | esistente |
new | nuovo |
subscription | abbonamento |
subscribe | sottoscrivere |
and | e |
the | il |
EN If you subscribe to our newsletter, we will regularly send you our email newsletter based on your consent according to Art. 6 (1) 1 lit. a) GDPR, using the data required or disclosed by you separately for this purpose.
IT Se vi iscrivete alla nostra newsletter, vi invieremo regolarmente la nostra newsletter via e-mail in base al vostro consenso secondo Art. 6 (1) 1 lit. a) GDPR, utilizzando a tal fine i dati da voi richiesti o da voi comunicati separatamente.
inglês | italiano |
---|---|
regularly | regolarmente |
consent | consenso |
art | art |
gdpr | gdpr |
data | dati |
required | richiesti |
separately | separatamente |
purpose | fine |
lit | lit |
if | se |
newsletter | newsletter |
or | o |
your | vostro |
using | utilizzando |
the | i |
to | a |
our | nostra |
send | al |
a | tal |
according | in |
for | da |
Mostrando 50 de 50 traduções