Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "store design consolidates" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "store design consolidates" de inglês para italiano

Traduções de store design consolidates

"store design consolidates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

store accedere accesso account acquistare acquisti acquisto alcun archiviare archiviazione attività azienda backup commerce con conservare controllo creare dati delle e-commerce file gestione gestire ha il il tuo informazioni memoria memorizza memorizzare negozi negozio negozio online non è o offre pagamento pagina prodotti scaricare se servizio shop shopify sicurezza sicuro sistema store su tua tuo tutto un una uno vendere vendita vendite video è
design a all alla anche app architettura arte che come con creare da delle design designer di e essere ha il il design il suo in lavoro modelli modello o ogni parte prodotti prodotto progettare progettazione progetti progetto qualità questo software sono stile stili su suo tema tutto un una uno è
consolidates consolida

Tradução de inglês para italiano de store design consolidates

inglês
italiano

EN Insurance group IAG consolidates data, delivers services faster

IT Il gruppo assicurativo IAG consolida i dati per un'erogazione più rapida dei servizi

inglês italiano
group gruppo
consolidates consolida
data dati
services servizi
faster rapida
insurance per

EN Whether it's feedback for improvement or suggestions for new ideas, our forms feature consolidates requests into the projects where you work.

IT Che si tratti di feedback di miglioramento o di suggerimenti per nuove idee, la nostra funzione Moduli consolida le richieste all'interno dei progetti a cui lavori.

inglês italiano
new nuove
feature funzione
consolidates consolida
feedback feedback
improvement miglioramento
or o
ideas idee
forms moduli
requests richieste
projects progetti
suggestions suggerimenti
our nostra
the le

EN Serif today consolidates its position as a serious challenger in the global professional creative software sector with across-the-board updates to its Affinity apps.

IT Serif conferma oggi la sua posizione di operatore di punta per il mercato globale delle soluzioni software creative professionali, pubblicando una serie di aggiornamenti generali alle sue app Affinity.

inglês italiano
serif serif
position posizione
creative creative
sector mercato
updates aggiornamenti
affinity affinity
global globale
software software
apps app
today oggi
a una
professional professionali
to alle
the il
with serie

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

IT Hostwinds lo fa in modo che il servizio che hai ordinato il 30 ottobre sia dovuto al 1 ° di ogni mese.Pertanto, Hostwinds corrisponde alla data di scadenza ricorrente e consolida i tuoi servizi in una fattura più facile da capire.

inglês italiano
hostwinds hostwinds
ordered ordinato
matches corrisponde
recurring ricorrente
consolidates consolida
invoice fattura
october ottobre
month mese
to al
easier facile
service servizio
services servizi
understand capire
the lo
so modo
due date scadenza
date data
of di
and e
that che
is sia

EN A 3-day course that consolidates Desktop I and Desktop II into an intensive course aimed to get you ramped up on Tableau Desktop faster than ever.

IT Un corso di 3 giorni che consolida Desktop I e Desktop II in un unico corso intensivo per prepararti a Tableau Desktop più velocemente che mai.

inglês italiano
course corso
consolidates consolida
desktop desktop
ii ii
intensive intensivo
tableau tableau
day giorni
a un
to a
faster velocemente
on in
that che
and e

EN Segafredo Zanetti consolidates and strengthens its presence at the highest levels of world ...

IT Segafredo Zanetti consolida e rafforza la propria presenza ai massimi livelli del tennis ...

inglês italiano
consolidates consolida
strengthens rafforza
presence presenza
levels livelli
highest massimi
and e
the la
of del

EN Including a Unified Inbox that consolidates all your messaging in a single place with communication mediums including email, text messaging, Airbnb Messenger, and WhatsApp (coming soon).

IT Include una casella di posta che consolida tutti i tuoi messaggi in un unico luogo con mezzi di comunicazione tra cui e-mail, SMS, Airbnb Messenger e WhatsApp (disponibile a breve).

inglês italiano
consolidates consolida
mediums mezzi
airbnb airbnb
whatsapp whatsapp
messenger messenger
communication comunicazione
email posta
a un
all tutti
in in
that che
with con
inbox e-mail
messaging messaggi
including a
your tuoi
place di
and e

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.

IT Consolida la visibilità dei dati in tutta l'azienda e nei sistemi dei partner commerciali per una visibilità e approfondimenti completi end-to-end. Aiuta a identificare prima i rischi e le opportunità.

inglês italiano
consolidates consolida
partner partner
helps aiuta
identify identificare
data dati
visibility visibilità
systems sistemi
insights approfondimenti
risk rischi
opportunities opportunità
and e
to a
end completi
the i

EN Synchronizes and consolidates information across applications and sources.

IT Sincronizza e consolida le informazioni tra applicazioni e origini.

inglês italiano
consolidates consolida
across tra
applications applicazioni
information informazioni
and e
sources origini

EN Telespazio Brasil consolidates and expands its SATCOM services for the international business market through a partnership agreement with SatADSL.

IT Grazie a un accordo di partnership con SatADSL, Telespazio Brasil consolida e amplia l’offerta di servizi SATCOM per il mercato business internazionale.

inglês italiano
telespazio telespazio
consolidates consolida
services servizi
international internazionale
expands amplia
business business
a un
partnership partnership
agreement accordo
the il
market mercato
with con
and e

EN Our frequently updated news hub consolidates all our latest news,

IT Il nostro centro notizie aggiornato frequentemente consolida tutte

inglês italiano
frequently frequentemente
hub centro
consolidates consolida
updated aggiornato
our nostro
news notizie

EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.

IT Zebra Workforce Connect consolida i flussi di lavoro fondamentali in un unico luogo per evitare inefficienze per i lavoratori di prima linea e per colmare lacune tra team e dati.

inglês italiano
zebra zebra
connect connect
consolidates consolida
critical fondamentali
workflows flussi di lavoro
frontline prima linea
workers lavoratori
inefficiencies inefficienze
teams team
data dati
the i
gaps lacune
in in
place di
and e

EN Zebra Intelligent Cabinets consolidates your Zebra devices and connects them for reporting, battery charging, access management and more.

IT I cabinet intelligenti Zebra consentono di raggruppare i dispositivi Zebra e connetterli per creare report, caricare le batterie, gestire gli accessi e svolgere altre operazioni.

inglês italiano
zebra zebra
intelligent intelligenti
devices dispositivi
reporting report
battery batterie
access accessi
management gestire
and more altre
and e
them i
for di

EN Blue Ridge Product Solutions consolidates vendors resulting in transportation cost savings

IT Blue Ridge Product Solutions consolida i fornitori con conseguente risparmio sui costi di trasporto

inglês italiano
blue blue
product product
solutions solutions
consolidates consolida
vendors fornitori
resulting conseguente
transportation trasporto
cost costi
savings risparmio
in sui

EN The Department of Defense consolidates medical images from hundreds of geographically distributed sites—leveraging file-level governance and long-term durability that enables their Vendor Neutral Archive.

IT Il Dipartimento della Difesa consolida le immagini mediche provenienti da centinaia di siti geograficamente distribuiti, sfruttando la governance a livello di file e la durabilità a lungo termine che rendono possibile un Vendor Neutral Archive.

inglês italiano
department dipartimento
defense difesa
consolidates consolida
images immagini
medical mediche
geographically geograficamente
distributed distribuiti
leveraging sfruttando
governance governance
level livello
durability durabilità
term termine
vendor vendor
neutral neutral
and e
file file
archive archive
sites siti
of di
from da
long lungo
the le
that possibile

EN A collective invoice is similar to a standard invoice, except it consolidates multiple smaller projects or services to be paid together

IT La fattura collettiva è simile a quella normale, ma raggruppa in un unico pagamento molti progetti o servizi di piccole dimensioni

inglês italiano
collective collettiva
projects progetti
or o
services servizi
standard normale
invoice fattura
similar simile
a un
paid pagamento
is è
smaller piccole
together di
to a

EN Stevanato Group expands and consolidates its plastic component and device operations in California.

IT Stevanato Group si espande e consolida le sue strutture dedicate ai componenti in plastica e ai dispositivi in California

inglês italiano
stevanato stevanato
group group
consolidates consolida
plastic plastica
component componenti
device dispositivi
in in
california california
and e
expands espande

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Support desk software consolidates requests from multiple sources and translates them into tickets you can track in one shared inbox

IT Un software di help desk consolida le richieste provenienti da più fonti e le trasforma in ticket che possono essere rintracciati in una casella di posta condivisa

inglês italiano
desk desk
software software
consolidates consolida
requests richieste
tickets ticket
shared condivisa
sources fonti
in in
can possono
from da

EN Ifis Npl Investing consolidates the traditional skills of Banca Ifis Group when it comes to investments in the non performing loans market

IT Ifis Npl Investing consolida le storiche competenze del Gruppo Banca Ifis in materia di investimenti nel mercato dei non performing loans

inglês italiano
npl npl
consolidates consolida
skills competenze
banca banca
ifis ifis
group gruppo
market mercato
investments investimenti
the le
in in
it non

EN Segafredo Zanetti consolidates and strengthens its presence at the highest levels of world ...

IT Segafredo Zanetti consolida e rafforza la propria presenza ai massimi livelli del tennis ...

inglês italiano
consolidates consolida
strengthens rafforza
presence presenza
levels livelli
highest massimi
and e
the la
of del

EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.

IT Zebra Workforce Connect consolida i flussi di lavoro fondamentali in un unico luogo per evitare inefficienze per i lavoratori di prima linea e per colmare lacune tra team e dati.

inglês italiano
zebra zebra
connect connect
consolidates consolida
critical fondamentali
workflows flussi di lavoro
frontline prima linea
workers lavoratori
inefficiencies inefficienze
teams team
data dati
the i
gaps lacune
in in
place di
and e

EN Zebra Intelligent Cabinets consolidates your Zebra devices and connects them for reporting, battery charging, access management and more.

IT I cabinet intelligenti Zebra consentono di raggruppare i dispositivi Zebra e connetterli per creare report, caricare le batterie, gestire gli accessi e svolgere altre operazioni.

inglês italiano
zebra zebra
intelligent intelligenti
devices dispositivi
reporting report
battery batterie
access accessi
management gestire
and more altre
and e
them i
for di

EN Insurance group IAG consolidates data, delivers services faster

IT Il gruppo assicurativo IAG consolida i dati per un'erogazione più rapida dei servizi

inglês italiano
group gruppo
consolidates consolida
data dati
services servizi
faster rapida
insurance per

EN Whether it's feedback for improvement or suggestions for new ideas, our forms feature consolidates requests into the projects where you work.

IT Che si tratti di feedback di miglioramento o di suggerimenti per nuove idee, la nostra funzione Moduli consolida le richieste all'interno dei progetti a cui lavori.

inglês italiano
new nuove
feature funzione
consolidates consolida
feedback feedback
improvement miglioramento
or o
ideas idee
forms moduli
requests richieste
projects progetti
suggestions suggerimenti
our nostra
the le

EN Hyperconvergence is an approach to IT infrastructure that consolidates compute, storage and networking resources into a unified system.

IT Con iperconvergente indichiamo un approccio software-defined all'infrastruttura IT che consolida le risorse di elaborazione, storage e rete in un sistema unificato.

inglês italiano
consolidates consolida
storage storage
unified unificato
resources risorse
system sistema
compute elaborazione
approach approccio
a un
networking rete
to in
that che
and e

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

IT Hostwinds lo fa in modo che il servizio che hai ordinato il 30 ottobre sia dovuto al 1 ° di ogni mese.Pertanto, Hostwinds corrisponde alla data di scadenza ricorrente e consolida i tuoi servizi in una fattura più facile da capire.

inglês italiano
hostwinds hostwinds
ordered ordinato
matches corrisponde
recurring ricorrente
consolidates consolida
invoice fattura
october ottobre
month mese
to al
easier facile
service servizio
services servizi
understand capire
the lo
so modo
due date scadenza
date data
of di
and e
that che
is sia

EN If multiple rules have the same condition and formatting, Smartsheet consolidates them into a single rule.

IT Se più regole hanno la stessa condizione e formattazione, verranno consolidate in una singola regola.

inglês italiano
condition condizione
formatting formattazione
if se
rules regole
and e
rule regola
the la
a una

EN A project that consolidates Nidec ASI?s European leadership in the energy storage systems sector towards an increasingly electric and green energy market Milan, 29 July 2022 ? Nidec ASI,...

IT Milano, 29 settembre 2021 – Nidec ASI, parte della Divisione Energy & Infrastructure del Gruppo Nidec e tra i Gruppi impegnati rispetto alla ripartenza del turismo all’insegna...

inglês italiano
nidec nidec
asi asi
energy energy
sector parte
milan milano
july settembre
and e
a del

EN Nidec ASI consolidates its European leadership in the battery energy storage sector with a new project in Northern Ireland

IT Nidec ASI porta in Romania il suo Ultra Fast Charger per la ricarica rapida dei mezzi di trasporto elettrici, per una mobilità più sostenibile

inglês italiano
nidec nidec
asi asi
its di
in in
a una
the il

EN The solution? A smart workspace, such as Dropbox, that consolidates all of your business’s platforms, apps, and content types in one place

IT La soluzione? Un' area di lavoro intelligente, come Dropbox, che consolida tutte le piattaforme, le app e i tipi di contenuti dell'azienda in un'unica posizione

inglês italiano
smart intelligente
workspace area di lavoro
dropbox dropbox
consolidates consolida
content contenuti
types tipi
a un
platforms piattaforme
apps app
solution soluzione
as come
in in
of di
and e
the i
that che

EN KeeperPAM™ consolidates disparate identity, credential and access management (ICAM) solutions into a single, unified platform.

IT KeeperPAM™ consolida le diverse soluzioni di gestione delle identità, delle credenziali e degli accessi (ICAM) in un'unica piattaforma unificata.

EN In the main Setup tab for the Weebly Store, there is the ability to set the Store Information, General settings for the Store, Layout for your store, and Tracking.

IT Nel principale Impostare scheda per il negozio Weebly, è possibile impostare l'estensione Informazione di magazzino, Impostazioni generali per il negozio, disposizione per il tuo negozio e Monitoraggio.

inglês italiano
main principale
tab scheda
weebly weebly
ability possibile
information informazione
general generali
tracking monitoraggio
settings impostazioni
store negozio
your tuo
the il
in nel
to impostare
is è

EN Store pages include a store section, where you’ll manage all your products. To add products, open the store page and click + in the side panel. For in-depth steps, visit Adding products to your store.

IT Le Pagine negozio includono una sezione negozio, dove gestirai tutti i tuoi prodotti. Per aggiungere prodotti, apri la pagina negozio e clicca su + nel pannello laterale. Per la procedura dettagliata, visita Aggiungere prodotti al tuo negozio.

inglês italiano
store negozio
click clicca
visit visita
pages pagine
panel pannello
section sezione
side laterale
steps procedura
products prodotti
page pagina
and e
a una
all tutti
include per
your tuo
add aggiungere
the i
where dove

EN Yes, Shopify provides the freedom to design and customize your store to reflect your unique style. You can also leverage their omnichannel marketing to stay in control of your store’s effectiveness via the 6000+ apps on the Shopify app store.

IT Sì, Shopify ti consente di creare un negozio personalizzato in base al tuo stile unico. E grazie alle oltre 6000 app disponibili nell’App Store di Shopify, puoi impostare e gestire una strategia di marketing omnicanale per generare più vendite.

inglês italiano
provides consente
omnichannel omnicanale
shopify shopify
style stile
marketing marketing
your tuo
in in
of di
app app
design strategia
and e
store negozio
control gestire
you can puoi

EN Yes, Shopify provides the freedom to design and customize your store to reflect your unique style. You can also leverage their omnichannel marketing to stay in control of your store’s effectiveness via the 6000+ apps on the Shopify app store.

IT Sì, Shopify ti consente di creare un negozio personalizzato in base al tuo stile unico. E grazie alle oltre 6000 app disponibili nell’App Store di Shopify, puoi impostare e gestire una strategia di marketing omnicanale per generare più vendite.

inglês italiano
provides consente
omnichannel omnicanale
shopify shopify
style stile
marketing marketing
your tuo
in in
of di
app app
design strategia
and e
store negozio
control gestire
you can puoi

EN Motion design is also called motion graphic design, animated design, animation design or animated graphic design. It is a visual design technique that consists of giving movement to graphic elements.

IT Il motion design è anche chiamato motion graphic design, design animato, design di animazione o design grafico animato. È una tecnica di design visivo che consiste nel dare movimento agli elementi grafici.

inglês italiano
design design
called chiamato
technique tecnica
giving dare
graphic graphic
animation animazione
or o
visual visivo
it il
movement movimento
graphic design grafico
motion motion
animated animato
a una
elements elementi
of di
also anche
is è

EN Store manager - Store managers can add products, reorder products, and manage orders. They can also add some content like blog posts and events. This is a good permission level for someone who manages your online store.

IT Store manager - Gli store manager possono aggiungere e riordinare prodotti e gestire ordini. Possono anche aggiungere contenuti come post del blog ed eventi. Questo è un livello di autorizzazione ideale per coloro che gestiscono il tuo negozio online.

inglês italiano
reorder riordinare
blog blog
events eventi
permission autorizzazione
online online
orders ordini
content contenuti
level livello
add aggiungere
can possono
a un
your tuo
manage gestire
posts post
products prodotti
this questo
who coloro
store negozio
also anche
is è

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

IT Gli Store manager dispongono delle autorizzazioni di base Commerce per gestire le esigenze quotidiane di un negozio online. In questo senso, possono:

inglês italiano
permissions autorizzazioni
needs esigenze
online online
managers manager
commerce commerce
can possono
have dispongono
managing gestire
basic di base
an un
of di
store negozio
to in

EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.

IT Puoi impostare la policy di conservazione dei dati per ciascuna tabella e scegliere di archiviare i dati in un archivio in memoria o uno magnetico.

inglês italiano
policy policy
table tabella
magnetic magnetico
data dati
choose scegliere
or o
memory memoria
retention conservazione
an un
the i
to store archiviare
in in
each di
and e
you can puoi

EN You also want to store data 6 hours’-worth of data in the memory store and 12 months’-worth of data in the magnetic store.

IT Inoltre, vuoi archiviare dati per 6 ore di dati nello store in memoria e 12 mesi di dati nello store magnetico.

inglês italiano
data dati
magnetic magnetico
hours ore
months mesi
memory memoria
store store
to store archiviare
want vuoi
of di
in in
and e

EN When on the Store options page, there will be a few options for what can be changed in the Store on the left side of the page. This includes tabs for Overview, Orders, Coupons, Products, Store Emails, and Setup.

IT Nella pagina delle opzioni dello Store, ci saranno alcune opzioni per ciò che può essere modificato nello Store sul lato sinistro della pagina. Ciò include le schede per Panoramica, Ordini, Buone, Prodotti, Memorizza le email, e Impostare.

inglês italiano
changed modificato
includes include
tabs schede
overview panoramica
orders ordini
emails email
store store
options opzioni
can può
side lato
the le
products prodotti
page pagina
in nello
on sul
left per
and e
this ciò
the left sinistro

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

IT Keeper offre agli utenti l'opzione di scaricare l'applicazione Keeper Desktop dal Windows Store. La versione di Keeper su Windows Store può essere scaricata direttamente dall'applicazione ed è compatibile con i dispositivi che hanno Windows 10.

inglês italiano
desktop desktop
keeper keeper
users utenti
windows windows
devices dispositivi
store store
can può
be essere
directly direttamente
compatible compatibile
the i
version versione
downloaded scaricata
of di
download scaricare
is è
gives offre

Mostrando 50 de 50 traduções